Max Power RY36C60A - Baterijų įkroviklis RYOBI - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA Max Power RY36C60A RYOBI

Šis prietaisas nepritaikyas asmenims, kuriç fizinis arba protinis pajëgumas yra ribotas, arba nemokantiems naudotis prietaisu asmenims, išskyrus tuos atvejus, kai naudojimi.si prietaisu prižūri arba naudotis prietaisu apmoko atsakingi už sauguma asmenys. Leiskite jiems naudotis jrenginiu tik jums prižūrint. Neleiskite vaikams valtyi jrenginio, juo naudotis arba zaisti; nenaudojamas jrenginys turi būti laikomas vaikams nepasiekiamoje vietoje.

(ET) Tahtis!

Sis gaminys skirtas naudoti tik lauke sauso oro salygomis.

lzstradajums nav paredzets neviena cita akumulatoru veida ladešanai vai izmantošanai kā sprieguma avots, vai jebkuram citam nolukam. To nekad nedrikst lietot spradzienbistamā vai uzliesmojosā vide.

Nelietojiet citiem merkiem.

LADETAJADROSBASBRIDINAJUMI

FRIDINAJUMS

Pries pradedant krauti, akumulatoriaus sklastis privalo tinkamai uzsifikuoti ir akumuliorius privalo buti tvirtai jtaisytas jkroviklyje.

PIEZIME: Kad akumulators ir lidz galam uzladets, zajs LED indicators turpina degt. Jkraunamas akumulatorius dazniausiai siek tiek jsyla - tai normalu. Nenovietojiet ladetaju un akumulatoru ekstremi karstas vai aukstas vietas. Tie vislabak darbosies parastā istabas temperatura.

PIEZIME: Akumuliatoriu privalomakrauti tokioje vietoje, kur temperatura yra aukstesne nei 10^ bet zemesne nei 25^ .

ATDZISUSA AKUMULATORA LADESHANA

Skatiet 2. attelu.

1. Sulygiokite iskiliaja akumulatoriaus briaun su jrenginio grioveliu ir jkiškite akumulatoriu. Patikrinkite, ar tinkamai užsifi ksavo akumulatoriaus sklastis.
2. [krovikl] prijunkite prie maitinimo tinklo.

Skatiet 3. attelu.

1. Atjunkite jrenginj nuo elektros tinklo, kai akumulatorius bus visiskai jkrautas.
2. Paspauskite akumulatoriaus sklastj, kad akumulatorius butu atlaisvantas.
3. Isimkite akumulatori i is jrenginio.

KARSTA AKUMULATORA LADEŠANA

Be perstojo naudojantis jrankiu, akumulatoriije esantys elementai jkaista. Norint jkrauti jkaitusj akumulatoriu, reikia palaukti maždaug 30 minuci, koljis atves.

APKOPE

Neizmantojot vai tirot izstradajumu, atvienojiet to no sprieguma avota un nonemiet akumulatora bloku.
Tiroplastmasadetalas, nelietojiet skidinatajus.Daugelis plastiku yra jautrus parduotuvese pardavinjamiems tirpikliams. Putekju un netirumu nonemsanai izmantojiet tirudranu vai mikstu suku.
Nelaujiet bremzu skidrumam, benzinam, naftas produktiem, smervielam u.c. saskarties ar plastmasas detalam. Siuose produktuose yra cheminiu medziagu, galinciu pazeisti, susilpinti ar sugadinti plastika.

BRIDINAJUMS

Neizjauciet izstradajumu, taieksiene ir bistams spriegums.

Projektuojant bateriju jkroviklj, didžiausias prioritetas suteiktas saugai, eksploatacinéms savybèms ir patikimumui.

NAUDOJIMO PASKIRTIS

Ladetajs ir paredzets tikai 615, BPL3620D, BPL3626D, BPL3626D2, BPL3640D, BPL3640D2, BPL3650D, BPL3650D2, RY36B60A, RY36B90A, RY36B12A kumulatoru bloku ladešanai, kas noraditi šaja rokasgrāmata.

Gaminys nera skirtas jokiu kitu tipu akumulatoriams jkrauti arba naudoti vietoj energijos saltinio ar kokiems hors kitiems tikslams. JoNiekada negalima naudoti sprogioje arba uzsiliepsnojanicoje aplinkoje.

Nenaudokite kitais tikslais.

JSPÉJIMAI DÉL JKROVIKLIO SAUGOS

EJIMAS

Perskaity kite visus saugos jspejimus ir visa instrukcija. Jspejimir instrukciju nesilaikymas gali sukelti elektros smugj, gaisra ir (ar) rintus suzeidimus.

PEJIMAS

Nejkraukite pirminiu (vienkartiniu) elementu.

PEJIMAS

Elektros tinklo jtampa privalo atitikti ant gaminio nurodytas jtampos specifikacijas.

Pries pradedami naudotis gaminiu, patikrinkite, ar nepazeisti jkroviklio korpusas, kabelis ir kistukas.

Jei aptiktumete pazeidim na nesinaudokite gaminiu, o pristatykite jj remontui jgaliotaji technines prieziuros centra.

Prietaisas turi buti nesudrekes; taip pat neturetu buti naudiojas dregnoje aplinkoje.

Prietaiso nenaudokite, jei jis yrapaveiktas stipraus soko ar buvo kresteltas, ar kaip hors kitaippazeistas.

Ikrovimo metu saugokite gaminji nuotiesioginiu saules spinduliu ar kitusilumos saltiniu. Rekomenduojama, kad jkrovimo vietoje butu 10-25 ^ C temperatura.

Kadangi jkrovimo metu gaminys jsyla, nedekite jo lengvai užsiliepsnojanciu pavirsiu.

Nesinaudokite gaminiu salia degiu medziagu, pavyzdziui skuduru, pakavimo medziagu, dazu, purskiamuju dazu arba aerozoliu, tepalu, skiedikliu, benzino baku, duju balionu ar dujiniu prietaisu.

Naudojimosi metu neuždenkite ventiliacijos angu ir užtikrinkite tinkama ventilacija.

Niekada nemodifikuokite, nearlykite ir nebandykite taisyti gaminio patys.

Saugokite kroviklj ir akumulatorius, kad jie nebutu uztersti jokiomis medziagomis, kurios gali buti laidzios elektrai, pavyzdziui metalo dalelemis, susidaranciomis slifuojant, pjaustant ar vykdant masininio apdorojimo darbus.

Ištraukite gaminio kistuka is elektrós lizdo, kaijis nenaudojamas arba kai

ji valote.

Izmantojiet tikai piemerotupagarinataju, kasir laba stavokli.
Nekraukite akumulatori, jei pastebétuméte ju ištekëjimo požymi. Tinkamai juos utilizuokite.

Niekada nekraukite pazeisto akumulatoriaus. Nekavejoties nomainiet bojatos akumulatoru blokus.
Kiekviena karta pries naudojant Irengini, butina patikrinti, ar nepazeistas maitinimo laidas. Jeigu yra pazeidimo pozymiu, siekiant isvengti pavojaus laida jgaliotame technines prieziuros centre turi pakeisti kvalifikuotas specialistas.

PAPILDOMI AKUMULATORIAUS SAUGOS JSPÉJIMAI

JSPÉJIMAS

Siekdami isvengti trumpojo jungimo sukeliamagaisropavojaus, suzalojimu arbaprodukto pazeidimu, nekiškite jrankio, keiciamo akumulatoriaus arba ikroviklio j skyscius ir pasirupinkite, kadj prietaisus arba akumulatorius nepatektu jokiu skysciu. Korozija sukeliantys arba laidus skysciai, pvz., surus vanduo, tam tikri chemikalai ir balikliai arba produktai, kuriudetyje yra balikliu, gali sukelti trumpaji jungima.

APLINKOS APSAUGA

Zaliavines medziagas perdirbkite pakartotinai, one ismeskite kaip atliekas. Mechanizmas, priedai ir pakuotas turi buti laikomi pakartotinai perdirbti aplinkai nekensmingu budu.

EKSPLOATAVIMAS

AKUMULIATORINES BATERIJOS IKROVIMAS

Akumulatoru bloki tiek sutiti zemas uzlades stavokli. Todel juos privalote jkrauti prieš naudodamiesi pirma karta. Jei šis kroviklis jprastomis salygomis jusu akumulatoriaus nekrauna, pristatykite akumulatoriu ir jkroviklj artimiausj galiotaji technines priežiūros centra, kad butu atlikta elektrós sistemas patikra.

Isitikinkite, jog tiekiama elektros srove yra normalios namu ukio jtamos, t.y. 220-240V, 5060Hz, tik kintamos srovès.

Pärliecinieties, ka akumulatora bloka fiksator nokliksk vieta, un akumulators irnofikseti saldetajpirms sakt uzladi.

PASTABA: Pilnajkrovus akumuliatoriu, sviecia zalias diodinis indicatorius. In pilnigi normali, ka akumulatora bloks ladeesanas laikā nedaudz uzilst.

Nelaiky kite jkroviklio ir akumulatoriaus labai karstose ar labai saltose patalpose. Prietaisai geriausiai veikia normalioje kambario temperaturoje.

PASTABA: Ladešanas laika lidetaju un akumulatoru bloku ir janovieto vietarur temperature ir virs 10^ bet zem 25^

VESIOS AKUMULATORINES BATERIJOS IKROVIMAS

Zr. 2 pav.

Gaminyje susidaro pavojinga itampa; nearbykite jo.

■ Jeigu maitinimo kabelis pazeistas, tai - siekiant išvengti pavojaus - kabelj privalo pakeisti gamintojas, gamintojo igaliota technines priežiūros jmoné arba kvalifikuotas specialistas.

IKROVIKLIO VALYMAS

ISPEJIMAS

Atjunkite jkroviklj nuo maitinimo saltinio, tik po to atlikite valymodarbus, kad isvengtumete sunkiu suzeidimu.

Nuvalykite jkroviklio pavirsiu (isskyrus etiketes) drgna sluoste bei nestipriu valikliu.
Valydami plastikinj korpusa nenaudokite stipriu valymopriemoniu. Pušu ir citrinos aromatiniai tepalai beiŽibalo tirpikliai gali juos pažeisti.
Dregme gali sukelti elektros smugio, pavoju. Dregmes likucius nuvalykite sausa ir minksta sluoste.

LAIKYMAS

Šj kroviklj saugokite vésioje ir sausoje vietoje, kurios aplinkos temperatura yra 10-38 °C.

PAZINKITE SAVO GRANDININI PJUKLA

r 1 pav.

1. Baterijos jungtis
2. Šviesos diody indicatorius
3. Maitinimo Iaidas
4. Pakabinimo skylutes

SIMBOLIAI ANT IRENGINIO

Ant šio prietaiso gali buti matomi šie zenklai. Prašome juos išnagrineti ir susipazinti su ju reikšme. Tinkamai suprata šiuos Ženklus, galèsite geriau ir saugiau naudotis šiuo prietaisu.

Su jusu saugumu susije jspejimai.

Siekiant sumažinti sužeidimu pavoju, pries pradédami naudoti ši prietaisa, atidziai perskaitykite ir supraskite šia vartotojo instrukcija.

Il klase: Nuo elektros smugio apsaugoma del dvigubos ar sutvirtintos izoliacijos.

Saugiklis pagal naudiojama laika

Naudoti tik patalpose

Elektriniu produktu atliekos neturi buti metamos kartu su namu ukio atliekomis. Prašome perdirbkite jas ten, kur yra tokios perdirbimo bazés. Del perdirbimo patarimo kreipkitës i savo vietine savivaldybe ar pardavëja.

CE suderinimas

"EurAsian" atitikties zenklas

Ukrainos atitikties zenklas

Šie signalinai Žodžiai yra skirti nurodyti su prietaiso naudojmu susijusio

pavojaus lygi.

PAVOJUS

Reiskia ypač pavojinga padeti, kurios neisvengus bus patirti sunkus ar net mirtini sužeidimai.

JSPÉJIMAS

Reiskia potencialiaipavojinga situacija, kurios neisvengus galimi sunkus ar net mirtini suzeidimai.

ATSARGIAI

Reiskia potencialiai pavojinga situacija, kurios neisvengus galimi lengvi ar vidutinio sunkumo suzeidimai.

ATS

(be jspejamojo sauktuko) Reiskia situacija, kurioje galima sugadinti turta.

1. Vartotojams suteikiama 24 menesiu trukmés garantija nuo jrenginio jsigijimo datos. Si data turi buti nurodyta saskaitoje fakturoje ar kitame pirkima jrodanciame dokumente. Sis jrenginys skirtas tik vartotoju rinkai ir asmeniniam naudojimui. Todel garantija netaikoma, jei jrenginys naudojamas profesinem ar komercinem reikmemes.

2. Isigijus tam tikrus sodo jrenginius (AC/DC), suteikiama galimybé pratasti garantija, kad ji galiotu ilgiau, nei nurodyta pirmiau, naudojantis registracija interneto svetaineje www.rybitools.eu. Ar galima pratasti jrenginio garantinj laikotarpj, aiskiai nurodoma parduotuvese ir (arba) ant jrenginio pakuotes, ir (arba) jrenginio dokumentuose. Galutinis naudotojas turi uzregistruoti savo naujai jsigyta jrenginj per 30 dienu nuo jsigijimo datos. Galutinis naudotojas gali registruotis isplstinei garantijai savo gyrovenamojoje šalyje, jei ji nurodyta interneteje registracijos formoje, kurioje siuloma tokia galimybé. Be to, galutiniai naudotojai turi sutikti su duomenu, kurios reikia ivesti internetu, saugojimu ir svetainés naudojimo salygomis. Kaip iplstines garantijos lodymas nauodjamas registracijos patvirtinimo kvitas, atsiunciamas el. pastu, ir originali saskaita faktura, kurioje nurodyta jsiqijimo data.

3. Ši garantija apima visus garantiniu laikotarpiu aptiktus jrenginio trukumus, atsiradusius del gamybos arba medziaginiu defektu nuo jsigijimo datos. Ši garantija ribojama remontu ir (arba) pakeitimu, ji neapima jokiù kitu jsipareigojimu, jskaitant (bet tuo neapsiribojant) salutinius arba antrinius nuostolius. Garantija anuliuojama, jei jrenginys buvo naudojamas netinkamai, naudojamas ne pagal naudojimo instrukcija arba netinkamai priunjtagas. Ši garantija netaikoma:

4. jokiai jrenginiui padarytai Žalai, kuria lème netinkama techniné priežūra;

5. jokiam jrenginiui, kuris buvo keiCiamas ar modifikuojamas;

-jokiam jrenginiui, kurio originalus identifikavimo zenklai (prekés zenklas, serijos numeris) buvo sugadinti, pakeisti arba pašalinti;

• jokiai Žalai, kuria lémé naudojimo instrukcijos nesilaikymas;

• jokiems CE zenklu nepažymětiems jrenginiams;

-jokiam jrenginiui, kurj bande remontuoti nekvalifikuoti asmenys arba kuris buvo remontuojasms be "Techronic Industries" leidimo;

-jokiam jrenginiui, kuris buvo prijungtas prie netinkamo maitinimo tinklo (netinkamos srovés, jtamos, daznio);

-jokiam jrenginiui, kuris buvo naudojamas su netinkamu degalu misiniu (degalai, alyva, maiysmo santykis);

-jokai zalai, kuria lemie isorinis poveikis (cheminis, fizinis, smugiai) arba paasalinés medziagos;

• dévimosioms dalims;

• netinkamam naudiojimui, jrenginio perkrovai;

• nepatvirtintu priedu arba daliu naudojimui;

• Jokiam reguliariam karbiuratoriu reguliavimui arba prieziuros ir valymo darbams

• Komponentams (dalims ir priedams), kurie naturaliai devisi, jskaitant (bet tuo neapsiriboanj) spyruoklines galvutes, pavaru dirzus, sankaba, gyvatvoriu genetuvu ar zoliapjoviu geleztes, dirzus, trosini droseli, anglinius sepetelius, maitinimo kabelj, virbus, fetro poverzles, prikabinimo kaiscius, pustuvo ventiliorius, pustuvo ir siurblio vamzdzius, siurblio maia ir dirzus, kreipiamuosius strypus, pjuklo grandines, zarneles, jungiamasias detales, purskimo antgalius, ratus, purskimo liestukus, vidines rites, isorines rites, pjoyimo viela, uzdegimo zvakes, oro filtrus, duju filtrus, mulciavimo geleztes ir pan.

• Priereikus atlikti prieziuros darbus, jrenginj reikia siusti arba atvezti RYOBI jgaliotajam prieziuros centrui, nurodytam kiekvienos salies prieziuros centru adresu saraše. Kai kuriose salyse vietinis RYOBI atstvas siunčia jrenginj RYOBI prieziuros organizacijai. Siunciant jrenginj RYOBI prieziuros centrui, reikia saugiaj ji supakuoti pašalinant visas pavojingas medziagas, pvz., benzina, nurodyti ant pakuotas siuntejo adresa ir prideti trumpa gedimo aprasyma.

• Pagal šiā garantija remontas / keitimas atliekami nemokamai. Tokie veiksmai nelaikomi garantijos pratosimu arba naujo garantinio laikotarpio pradžia. Dalys arba jrenginiai, kuriuos pakeiteme, tampa mūsù nuosavybe. Kai kuriose šalyse pristatymo ir pašo išlaidas turi padengti siuntejas. Istatymuose numatytos jusu teises, atsisrandancios perkant jrenginj, lieka nepakeistes

• Ši garantija galijoa Europos bendrijoje, Šveicarijoje, Islandijoje, Norvegijoje, Lichtensteine, Turkijoje ir Rusijoe. Jei gyvenate ne šiose šalyse, kreipkitës i jgaliotaj RYOBI atstová ir sužinokite, ar jums taikoma kita garantija.

JGALIOTAS TECHNINES PrieziuROS CENTRAS

Jei norite surasti jgaliota technines prieziuros centra netoli Jusu, apsilankykite interneto svetaineje http://uk.ryobitools.eu/header/service-and-support/service-agents.

ET RYOBI GARANTIITINGIMUSED

Lisaks toote ostust tulenevatele seadusjargsetele oigustele, kehtib tootele ka alltoodud garantiiga.

LT ,RYOBI ^a yra,Ryobi Limited ^a prekés zenklas,naudojas pagal licencija.

© 2019 Techtronic Cordless GP. Visos teises saugomos.