Max Power RY36C60A - Ładowarka do baterii RYOBI - Bezpłatna instrukcja obsługi
Znajdź bezpłatnie instrukcję urządzenia Max Power RY36C60A RYOBI w formacie PDF.
Pytania użytkowników dotyczące Max Power RY36C60A RYOBI
0 pytanie dotyczące tego urządzenia. Odpowiedz na te, które znasz, lub zadaj własne.
Zadaj nowe pytanie dotyczące tego urządzenia
Pobierz instrukcję dla swojego Ładowarka do baterii w formacie PDF za darmo! Znajdź swoją instrukcję Max Power RY36C60A - RYOBI i weź swoje urządzenie elektroniczne z powrotem w ręce. Na tej stronie opublikowane są wszystkie dokumenty niezbędne do korzystania z urządzenia. Max Power RY36C60A marki RYOBI.
INSTRUKCJA OBSŁUGI Max Power RY36C60A RYOBI
Urzejdenie nie jest przyznaczone do obstugi przyez osoby ozmiejszonej sprawnosci fizycznej, umysłowey lub sensorycznej lub osoby bez odpowiedniaj wiedzy i doświadczenia, chybaź pod nadzorem osoby odpowiedzialnej za ich bezpieczenstwo. Naleź je nadzorowania w trakcie uzywania produktu. DzieciNie powinny uzywać produktu, czyszcie go ani baweć są nim, a niedzwany produkt najeź trzymać w bezpiecznym.), mojejcu poza ich zasięgiem.
W przypadkutej腱owarkiakumulatorów zworocono szczególna uwage na zapewnienie bezpieczenstwa, wysokie wydajnosci oraz niedawodnosci.
PRZEZNACZENIE URZADZENIA
Taładowarka przyeznaczona jest wylącznie doładowania wymienionych w tej instrukcjä akumulatorów BPL3615, BPL3620D, BPL3626D, BPL3626D2, BPL3640D, BPL3640D2, BPL3650D, BPL3650D2, BPL3660D.
Produkt przyznaczony jest do stosowania wyłacznie w pomieszczeniach w miajscach suchych. Produkt nie jest przyznaczony do ladowania akumulatorow jakiegokolwiek innego typu ani są wykorzystwyania w charakterze zasilacza lub w jakimkolwiek innym celu. Produktu nigdyNie naleź uzywać w atmosferach wybuchowych lub latwopalnych.
Nie uzywac do zdnych innych celow.
LADOWARKA - OSTRZEZENIA DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA
STRZEZENIE
Zapoznaj sie ze wszystkimi zasadami bezpieczestrewa i instrukcjami. Niezasosowanie sie do ostrzezenia instrukcji moze spowodowa porazenie przem, pozar oraz/lub powazne obranenia ciała.
OSTRZEZENIE
Nied doładowywać ogniw pierwotnych (zwykłych baterii).
TRZEZENIE
Napięcie sieciowe musi odpowiadc specyfikacje napiȩcia na produktie.
- Przed przystapieniem do uzytkowania produktu sprawdzić,czy obudowa, przewód i wtyczka ladowarki nie są uszkodzone. W przypadku wykrycia uszkodzenia nie uzywać produktu i zanieść go do autoryzowanego serwisu w celu naprawy.
To urzadzenie nie powinno byc nigdy wilgotne ani uzywane w otoczeniu wilgotnym.
Ladowarke möglich uzywac wylacznie wewnatrz pomieszczen. - Nie uzywajcie urzadzenia, któ zostalo uderzone,czy uszkodzone w jakikolwiek sposob.
W trakcie ladowania nie narazac produktu na bezposrednie dzialanie promieni stonecznych lub innego zrodla ciepla. Zalecana temperatura w mejscu ladowania to 10^ do 25^
Zewgledu na cieptogowstajce wtrakcie ladowania nieuzywac produktu na palnej powierzchni.
Nie uzywac produktu w povlizu substancji latwopalnych, takich jak tekstylia, materiały opakowaniowe, farba, aerozole, srodki smarne, Rozcieńczalniki, kanistry na benzyné, butle z gazem lub innate urzadzenia gazowe.
Niezaslaniaczadnychotworow wentylacyjnych i zapewnic odpowiednia wentylacje w trakcie dzialania.
Nigdy nie modyfikować i niedemontowac ani nie podejmować samodzielnych prob naprawy produktu.
Niedopuszczacdo zanieczyszczenia Iadowarki lub akumulatorow materialami przewodzacymi,takimi jak wiory ze szlifowania, cięcia lub
obrobki skrawaniem.
Wyjmownik wtyczke produktu z gniażda sieciowego, gdy nie jest on uzywany, lub na czas czyszczenia.
Stosowac wyłacznie przydłuczace posiadajce odpowiednie atesty i znajdujace sie w dobrym stanie.
Nieładować akumulatorów, na为其 ch widać oznaki wycieków. Należycie utylizowej takie akumulatory.
Nigdy nie ladowa c uszkodzonego akumulatora. Uszkodzone akumulatory nalezy natychmiast wymienic.
■ Przed kaźdym użyciem naleź sprawdzić,czy przywośd zasilajczy nie jest uszkodzony. W przypadku stwierdzenia oznak uszkodzenia naleź oddać urzadzenia do naprawy wykwalifikowanemu spejalisce do autoryzowanego punktu serwisowej, aby uniknac zagrozenia.
AKUMULATOR - DODATKOWE OSTRZEZNIA DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA
QSTRZEZENIE
Aby uniknac niebepeziecz nestwa pozaru, obrazen lub uszkodzen produktu na skutek zwarcia, nie wolno zanurzać naręźdia, akumulatora wymiennego ani ladowarki w cieczach i naleź yzatroszczyc są o to, aby do urzadzen i akumulatorowy niedostaly są zadne cieczne. Zwarcie spowodstaw鳆oga koroduźce lub przyzewodźcie cieczne, takie jak woda morska, okreslone chemikalia i wybielacje lub produkty zawierȩcie wybielacje.
OCHRONA SRODOMWISKA

Surowce nalezy oddawac do recyklingu zamiast wyrzucac je na smieci. Z myslao o ochrionie srodowiska, narzedzie, akcesoria i opakowania powinny byc sortowane.
SPOSOB UZYCIA
LADOWANIE AKUMULATORA
Akumulatory dostarczane są w stanie nisko naładowanym. Wrezultacionie danezy naładować je przyded pierwszym uzyciem. Jesli ladowarka nie laduje akumulatoraw normalnych okolicznosciach, danezy zanieść zarowy no akumulator, jak i ladowarkę do autoryzowanego serwisu. Upewnijcie są, ze zasilanie odpowiada 220-240V, 5060Hz, jedynie CA prąd zmienny (normalne napiecie domowe). Przed przystapieniem do ladowania naleź upewnić są, ze zatrzask akumulatora zatrzasnaś są we wlasciwym mistręc, jak rownież są akumulator jest zamocOWANY w ladowarce.
UWAGA: Po calkowitym naładowaniu akumulatora zielona dioda LED nadal swieci. Nieznacznegrzewanie są akumulatora w trakcie ladowania jest normalnym zjawiskiem.
Nie przechowywać ladowarki ani akumulatora w.), mejscach o skrajnie niskiej/wysokiej temperaturze. Pracuja one najlepiej w normalnej temperaturzePokojowej.
UWAGA: Akumulator nalezy ladowa c w mistrjscu, w ktorym temperatura przekracza 10^ ale nie przyekracza 25^ .
LADOWANIE ZIMNEGO AKUMULATORA Zobacz rysunek 2.
- Wyrownac wystajace zeberko akumulatora z rowkiem w produkcie i wsunac akumulator. Upewnic sie, ze zatrzask akumulatora zatrzasnaj sie we wlasciwym.),
- Podłaczyc ladowarkę do gniazda sieciowego.
Zobacz rysunek 3
- Odłaczyc produkt od zasilania, gdy akumulator zostanie w peñni naładowany.
- Nacisnac zatrzask akumuladora, aby odłaczyc akumulator od produktu.
- Wysunac akumulator z produktu.
LADOWANIE CIEPLEGOAKUMULATORA
Ciagle uzytkowanie narzédzia powoduje, ze ogniwa akumulatora stajsię gorace. Gorocy akumulator naleź schłodzić na okło 30 minut przydadowsianiem.
KONSERWACJA
Odlaczac produkt od zasilania i wyjmowac akumulator na czas nieuzywania lub czyszczenia.
Unikać stosowania Rozpuszczalinów do czyszczenia plastikowych częsci. Większość tworzyw sztucznych jest podatna na dzialanie rożné roźaju dostepnych whandlurozpuszczalinów. Uzywać miękkiej szmatki lub szczotki w celu usuwania zanieczyszczemu i py'u.
Niewolno dopusci do kontaktu plastikowych czeci z plynem hamulcowym, benzyna, produktami ropopochodnymi,olejami penetrujacymi itp. Produktty te zawieraja substantjcie chemiczne, ktore moga uszkodzic, oslabic lub zniszczyc plastik.
QSTRZEZENIE
Wewnatrz produktu wystepuju niebepezpieczne napiecie. Nie demontowac.
■ Uszkodzony przywościeciowy powinien zostac wymieniony przy bez producenta, autoryzowany punkt serwisowy lub inną osobę posiadajność do tego odpopowiedie kwalifikacje.
CZYSZCZENIE LADOWARKI
QSTRZEZENIE
Odączyć przewód zasilania ladowarki z gniażda sieciowego przyez przystapieniem, do czyszczenia, w przyceiwym wypadkuMZ doźć do powaznégo zranienia.
OczySci powierzchnie ladowarki (z wyjatkiem etykiet) za pomocawilgotnej szmatki z lagodnym detergentem.
Nie nalezy uzywac silnych detergentow do czyszczenia obudowy z tworzywa sztucznego. Moga ulec uszkodzeniu przyezNiektore olejki aromatyczne, np. sosny lub cytryny, oraz przyez Rozpuszczaliniki, jak np. nafta.
■ Wilgoć grozi porazeniem przem. Wytrzech wszelkie slady wilgoci miękka, sucha szmatka.
PRZECHOWYWANIE
Ladowarę naleź przechowystaw w chłodnym i suchym sąjeścu, w temperaturze pomietźny 10^ a 38^ .
POZNAJ SWOJ PRODUKT
Zobacz rysunek 1.
- Podłaczenia do akumulatora
- Lampka kontrlna
- Przewód zasilania
- Otwory mocujace
SYMBOLE UMIESZCZONE NA PRODUKCIE
Na urzadzeniu moga znajdować sie omówione poniżej symbole. Naleźysie z nimi zapoznać i zapamiętać ich znaczenia. Poprawne zrozumienie tych symboli pozwoli lepiej i bezpiecznych obstugwuć urzadzenia.

Zasady dotycznebezpieczenstwaoperatora.
Abyzmniejszyc rzyko
obrazen,uzytkownik musi
przechytaci zrozumiec
podrcznik obslugi
przed Rozpoczeciem
uzytkowania tego
produktu.
Klasa II: Zabezpieczenie przed porazeniem
przem Elektrycznym jest zrealizowane przy podwojna lub wzmocniona izolacja.


Bezpiecznik zwloczny
T 10A

Wylacznie do uzytku wewnatrz pomieszczen
Zuzyte produkty elektryczne
nie powinny byc utylizowane
z odpadami domowymi.
Prosimy poddawac
recyklingowiwodpowednich
miejscach.Informaceo
wlasciwychmetodach
recyklingu mozna uzyska
u wladz lokalnych lub
sprzedawcy.


Zgodnosc CE
Oznaczenia zgodnosci EurAsian

Ponijsze symbole i nazwy ktore im nadano, pozwalaja wyjasnic roźne poziomy ryzyka zwiazanego z uzywaniem untożedzia.

NIEBEZPIECZENSTWO
Wskazuje na realne zagrozenie, ktore moze spowodowac smierc lub powazne zranienie, jejeli sie nie uniknie tego niebezpieczeniastwa.

OSTRZEŽENIE
Wskazuje na potencjalne zagrozenie, ktore moze spowodowac smierc lub powazne zranienie, jezeli sie nie uniknie tego niebezpieczeniastwa.

UWAGA
Wskazuje na potencjalne zagrozenie, ktore moze spowodować mniejsze lub bardziej powaźne zranienie, jejeli sie nie uniknie tego niebezpieczeniastwa.
UWAGA
(Bez symbolu bezpieczenstwa) Wskazuje na sytuacje mogacaspowodowa straty materialne.
| PARAMETRY TECHNICZNE | ||||
| Akumulator BPL3615 BPL 3620D | BPL3626D BPL3626D2 | BPL3640D BPL3640D2 | ||
| Typ Litowo-jonowych | ||||
| Napiȩcie 36 V DC | ||||
| Napiȩcie wejsciowe ładowarki | 220-240 V, 50-60 Hz, CA | |||
| Akumulator Pojemnosć | 1.5 Ah 2.0 Ah 2.6 Ah 4.0 Ah | |||
| Ilość komórek na akumulator | 10 10 20 20 | |||
| Maksymalny czasło- wania (RY36C60A) | 30 min 35 min | 60 min | 90 min | |
| Szybkie Ładowanie | 60% | |||
| 18 min 20 min | 32 min | 50 min | ||
| Akumulator | BPL3650D BPL3650D2 | BPL3660D | BPL3690D | BPL3612D |
| Typ Litowo-jonowych | ||||
| Napiȩcie 36 V DC | ||||
| Napiȩcie wejsciowe ładowarki | 220-240 V, 50-60 Hz, CA | |||
| Akumulator Pojemnosć | 5.0 Ah | 6.0 Ah | 9.0 Ah | 12.0 Ah |
| Ilość komórek na akumulator | 20 | 30 | 30 | 30 |
| Maksymalny czasło- wania (RY36C60A) | 115 min 138 min | 206 min 275 min | ||
| Szybkie Ładowanie | 60% | |||
| 60 min | 74 min 11 | 12 min 148 min | ||
FUNKCJE WSKAZNIKA LED LADOWARKI
| Lampka kontrlna | Akumulator | LED | Akcja | |||
| Kolor czerwony | Pomarańczowy | Zielony | ||||
| 0 | Pod napiȩciem | Bez akumuladora | Zaȩwiecona | Ładowarka gotowa do Ładowania akumuladora. | ||
| 8 | Testowanie | Akumulator zbyt cieply | Zaȩwiecona | Kiedy akumulator dostatecznia wystygniie,Ładowarka przechodzi na tryb szybkiego Ładowania. | ||
| Akumulator zbyt zimny | Zaȩwiecona | Kiedy akumulator wróci do temeratury pokojowej,Ładowarka przechodzi na tryb szybkiego Ładowania. | ||||
| Problem Pröblem | Problem Migocze | Migocze | Akumulator lub Ładowarka mogą byc uszkodzone. | |||
| • Ješli stan diody LED swiadczy o uszkodzeniu, naleź podȩć przyść podȩć przyść przyść przyść przyść przyść przyść przyść przyść przyść przyść przyść przyść przyść przyść przyść przyść przyść przyść przyść przyść przyść przyść przyść przyść przyść przyść przyść przyść przyść przyść przyść przyść przyść przyść przyść przyść przyść przyść przyść przyść przyść przyść przyść przyść przyść przyść przyść przyść przyść przyść przy.sourceforge*. | ||||||
| W trakcie ładowania | Tryb szybkiego ładowania | Migocze | ||||
| Akumulator zbyt rozstawany | Migocze | Ładowarka wstepmie ładuje akumulator aż do OSIąnięcia normalnégo napiȩcia, po czym przechodzi na tryb szybkiego Ładowania. | ||||
| Akumulator rozstawany | - | Z | Tryb szybkiego ładowania a skończyść, $ ładowarka dalej Ładuje. | |||
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
F1
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
econa
(Bezvystrażnej značky svykričnikom) Oznacuje situácui, ktorá moze zaprćinit' skody na majetku.
| ŠPECIFIKÁCIE | ||||
| Batária BPL3615 BPL 3620D | BPL3626D BPL3626D2 | BPL3640D BPL3640D2 | ||
| Typ Lǐtium-iónové | ||||
| Napätie 36 V DC | ||||
| Vstup nabijačky 220-240 V, 50-60 Hz, Iba striedavý prúd | ||||
| Batária Kapacita 1.5 Ah 2.0 Ah 2.6 Ah 4.0 Ah | ||||
| Počet Článkov na batériu | 10 10 20 | 20 | ||
| Maximálna doba nabijania (RY36C60A) | 30 min 35 | min 60 | minút 90 | min |
| Ryhchle nabijanie | 60% | |||
| 18 min 20 | min 32 | min 50 | min | |
| Batária | BPL3650D BPL3650D2 | BPL3660D | BPL3690D | BPL3612D |
| Typ Lítium-iónové | ||||
| Napätie 36 V DC | ||||
| Vstup nabijačky 220-240 V, 50-60 Hz, Iba striedavý prúd | ||||
| Batária Kapacita | 5.0 Ah | 6.0 Ah | 9.0 Ah | 12.0 Ah |
| Počet Článkov na batériu | 20 30 | 30 | 30 | |
| Maximálna doba nabijania (RY36C60A) | 115 min | 138 min | 206 min 275 min | |
| Rychle nabijanie | 60% | |||
| 60 min | 74 min 112 min | 148 min | ||
Oprocz spraw ustawowychwynikajychz zakupu produkt jest objety gwarancja, ktorej warunki podano ponijej.
-
Okres gwarancyjnyDynosi24misiacedlkonsumentowirozopoczynaSie wdniu zakupuproduktu.Dat zakupnalezyudokumentowacfakturulinnymdowemzakupu.Produktzostalzaprojektowanyi jestprezeznaczonydouzytku konsumenckiegoiprywatnego.Wzwiazkuztymgwarancjanieobejmujezastosowanprofesionalnyichkomercyinych.
-
Istnieje moziwość wydluzenia okresu gwarancyjngo dla częsci asortymentu naręźdi ogrodniczych (AC/DC) poprzej zarejestrowanie produktu na stronie internetowej www.ryobitools.eu. Kwalifikowalnosć narȩdzi do wydluzenia okresu gwarancyjngo jest wyraźnie okreslona w sklepach i/lub na opakowaniu oraz w dokument⁺ji產品 uzytkownik koncwy musi zarejestrowac nowo kupione narȩźdia online w ciagu 30 dni od Daty zakupu. Uzytkownik koncwy sąze zarejestrowac sie welu przydwęzenia gwarancji w swoim kraju zamieszkania, jejeli jest on wymieniony w formularzu rejestr⁺ci online, gdzie opca ta obłowȩzije. Ponadto uzytkownik koncwi musza wyraźć zgodne na przechowywanie danych, w povadzanych na stronie internetowej i zaakceptować regulamin. Dowodem wydluzenia gwarancji jest wysylene poczta elektronicznaw potworżenie rejestr⁺ci oryginał faktury potworźajacej date zakupu.
-
Gwarancja obejmuje wszystkie wady produktu ujawnione w okresie gwarancyjnymwynikajace usterek wykonania lub materiaiu obecnych w dniu zakupu. Gwarancja jest ograniczona do naprawy i/lub wymiany i nie obejmuje zadnych innych zobowiazaan, w tym między innymi oppowiedzialnosci za szkody przypadkowe lub wtorne. Gwarancja nie obowiazuje, jeźeli produkt by nieprawidłowo uzywany, uzywany niedzgodnie z instrukcia lub nie byr sprawlowo podłaczony. Gwarancja nie obejmuje:
-
uszkodzenia produktu winikaiacego z nieprawidowej konserwaci.
-
produktu, kórgy zostalzmienionylubzmodyfikowany.
-
produktu, którego oryginalne oznaczenia (znak towarowy, numer seryjny) zostarlo zniszczone, zmienione lub usuniete,
-
jakichkolwiek uszkodzen wynikajacych zPieprzestrzegania instrukci.
-
jakiegokolwiek produktu bez certyfikatu CE,
-
jakiegokolwiek produktu, któřy probowano naprawiac z pomocá niewykwalifikowanje osoby lub bez uzyvskania wczesniejszei zgody firmy Techtronic Industries.
-
jakiegokolwiek produktu podlączonego nie nieprawidlowego zródla zasilania (nieprawidowej natęzenia pradu, napiecie, czestotliwość),
-
jakiegokolwiek produktu,为其为用znieprawidlowa mieszanka paliwowa (paliwo, olej, procentowy udzial aleju),
-
jakichkolwiek uszkodzen spowodowanych wplywem czyników zewétrznych (chemicznych, fizycznych, drgan) lub substancij obcvch.
normalneo zuzycia czesi zamiennych,
-
nieprawidówego uzycia, przyciezenia naręźdia,
-
stosowanja niezatwierdzonych akcesoriów lub;czesci.
-
jakichkolwiek okresowych regulaci lub czyszczenia gazników w ramach konserwacci
-elementów (czeci i akcesoriow) podlegajych naturalnemu zuzyciu, obejmujacych, miedzy innymi, kopulki do zwalniania zylki, pasy napedowe, sprzeglo, ostrza przycinarek do zywoplotów lub kosiarek do trawy, uprzej, przypustnice linkowa, szczotki węglowe, przywod zasilania, zby, podkladki filcowe, koiki podnosnika, wentylatory dmuchawy, rury nadmuchowe i ssawne, worek na smieci i paski, prowadnice, lancuchy pily, weze, mocowanie zlaczy, dysze natryskowe, kola, przyt natryskowe, szpule wewnetrzne, szpule zewnetrzne, filtry gazu, ostrza do sciolkomania itp.
-
W celu serwisowania produkt nalezy wystac lub okazac w autoryzowanym punkcie serwisowym RYOBI znajdujacym sie na przyedstawionym ponizej wykazie punktow serwisowych w poszczeugolnych krajach. W niedtorych krajach lokalny dystrybutor produktow RYOBI podejmuhe sie wysylki produktu do centrum serwisowo GROBI. W przypadku wysylki do punktu serwisowo GROBI Produkt - pozbawiony jakichkolwiek niebepezpiecznych substancji, na przyklatd benzyny - nalezy bezpiecznie zapakowa c dołaczyc adres nadawcy oraz krótki opis usterki.
-
Naprawa/wymiana w ramach niniejszej gwarancji jest bezplatra. Nie stanowy"Justak o przydzeniu lub Rozpoczeci od nowa biegu okresu gwarancyjego. Wymienione czosci lub narzedzia staja sie nasza wlasnoscia. W przypadku niedtorych krajow nadawca bedzie musiat uregulowa koszty dostawy lub oplaty pocztowe. Prawa ustawowe winikaiace z zakupu narzedzia pozostia niezmienione.
-
Niniejsza gwarancja obowiazuje w Unii Europejskiej, Szwajcarii, Islandii, Norwegii, Liechtensteinie, Turci i Rosji. Poza tymi obszarami nalezy skontaktować sie z autoryzowanym dostawca produktów RYOBI i ustalic,czy obowiazuje inna gwarancja.
AUTORYZOWANY PUNKT SERWISOWY
Najbliuszzy autoryzowany punkt serwisowy można wyszukac w witrynie internetowej http://pl.ryobitools.eu/header/service-and-support/service-agents.
CS ZARUCNI PODMINKY RYOBI
PL RYOBI to znak towardy firmy Ryobi Limited i jest uzywany zgodnie z udzielona licencia.
© 2019 Techtronic Cordless GP. Wszelkie prawa zastrzezone.