RollMatic - Autotallin ovi Hormann - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE RollMatic Hormann

1.2 Käytetyt varoitukset ja symbolit ................... 59

1.3 Määräysten mukainen käyttö ...................... 60

1.4 Yleiset turvaohjeet ....................................... 60

2 Asennus ja käyttöönotto ........................... 60

3.5 Puristusrullan, kääntörullan

5 Ohjeet toimintahäiriöihin ........................... 62 6 Purkaminen ................................................ 62 Huolehdi, että tämä ohje pysyy oven käyttäjänhallussa! Lue tämä käyttöohje ja noudata sen ohjeita! Se sisältää rullaoven / rullakalterin turvallista asennusta, käyttöä ja asianmukaista hoitoa ja huoltoa koskevia tärkeitä tietoja. Säilytä huolellisesti tämä ohje ja takuutodistus. Kirjaa sarjanumero ylös (ks. tyyppikilpi). Sarjanro: ............................................................ 1 Turvallisuusohjeet Valmistaja ei ole vastuussa vahingoista, jotka ovatsyntyneet näiden ohjeiden noudattamatta jättämisestä.

Anna asennus-, käyttöönotto- ja huoltotyöt tätä käyttöohjetta noudattavan ammattilaisen (pätevähenkilö standardin EN12635 mukaisesti) suoritettavaksi. Standardien EN12604 ja EN12635 vaatimuksia on noudatettava.

1.2 Käytetyt varoitukset ja symbolit

Kaikissa tärkeissä kohdissa on erityiset turvaohjeet. Ne on merkitty seuraavilla symboleilla ja merkkisanoilla. Yleinen varoitussymboli merkitsee vaaraa, joka voi johtaa loukkaantumiseen taikuolemaan. VAROITUS Merkitsee vaaraa, joka voi johtaa kuolemaan taivakavaan loukkaantumiseen. VARO Merkitsee vaaraa, joka voi johtaa lieviin taikeskivakaviin loukkaantumisiin. VAROITUS Merkitsee vaaraa, joka voi johtaa tuotteen vaurioitumiseen tai tuhoutumiseen. Sisärullaovi Asennus oviaukon taakse tai oviaukkoon Ulkorullaovi Asennus oviaukon eteen Rullakalteri Asennus aukon takapuolelle tai eteen Tärkeä ohje esinevahinkojen välttämiseksi Sallittu järjestys tai toiminta Tämän dokumentin luovuttaminen kolmansille tahoille tai sen kopioiminen, sen sisällön käyttö tai tietojen välittäminen eteenpäin on kiellettyä, mikäli sitä ei ole nimenomaisesti sallittu. Kiellon noudattamatta jättäminen velvoittaa korvausvaatimusten maksamiseen. Kaikki patentointia ja käyttömallien tai näytemallien kirjaamista koskevat oikeudet pidätetään. Oikeus muutoksiin pidätetään.

RT 700 084 RE / 12.2015 59 SUOMIEi-sallittu järjestys tai toiminta Katso tekstiosa (esim. kohta 2.2.1) Katso kuvaosa (esim. kuva 2.1) Katso ohjauksen tai sähköisten lisäelementtien erilliset asennusohjeet Osumavaara Käyttölaite lukittu Käyttölaitteen lukitus avattu Vaihtoehtoiset rakenteet Tarkista Kiristä ruuviliitos käsin Kiristä ruuviliitos Kuuluva lukkiutuminen Rakenneosan / pakkauksen hävittäminen

1.3 Määräysten mukainen käyttö

• Autotallin rullaovi on tarkoitettu ainoastaan yksityiskäyttöön. Mikäli haluat käyttää ovea kaupalliseen tarkoitukseen, tarkista ensin, sallivatko maakohtaiset ja kansainväliset määräykset sen.

• Rullakalteri soveltuu ainoastaan läpikulkuaukkojen sulkemiseen kaupallisessa ja yksityisessä käytössä. Rullakaltereita, jotka ovat julkisilla paikoilla ja joissa on vain yksi suojalaite, esim. voiman rajoitus, saa käyttää vain silloin, kun oveen on suora näköyhteys, ja ne on varustettava lisäksi valopuomilla. Rullakalteria saavat käyttää ainoastaan opastetut henkilöt.

• Rullaovi / rullakalteri soveltuu ulkotiloihin, jaseavautuu ja sulkeutuu pystysuoraan.

• Rullaovi / rullakalteri on tarkoitettu käytettäväksi käyttölaitteen kanssa. Rullaoven / rullakalterin käyttölaite on suunniteltu käytettäväksi kuivissa tiloissa. Noudata ohjauksen erillistä käyttöohjetta.

1.4 Yleiset turvaohjeet

• Pidä oven liikealue aina vapaana. Varmista, että ovea avattaessa sen liikealueella ei ole henkilöitä, varsinkaan lapsia, eikä myöskään esineitä.

• Älä koskaan nosta esineitä ja / tai henkilöitä ovella.

• Älä muuta tai poista mitään rakenneosia! Muussa tapauksessa voi turvallisuuden kannalta tärkeiden osien toimintakyky kärsiä. Käytä vain rullaoven / rullakalterin kanssa yhteensopivia alkuperäisosia.

• Suojaa ovi voimakkailta ja syövyttäviltä aineilta, kuten kiven salpietarireaktioilta tai laastilta, hapolta, lipeältä, maantiesuolalta, voimakasvaikutteisilta maaleilta tai tiivistysaineilta.

• Huolehdi ohjauskiskojen alaosan riittävästä vedenpoistosta ja tuuletuksesta (kuivaamisesta).

• Oven käyttö kovalla tuulella voi olla vaarallista. 2 Asennus ja käyttöönotto

2.1 Turvallisuusohjeet

VAROITUS Loukkaantumisvaara Asennuksesta voi aiheutua loukkaantumisvaara. Noudata seuraavia ohjeita:

Käytä suojalaseja ja turvakäsineitä.

Tarkista toimitukseen sisältyvien kiinnitysvälineiden sopivuus rakennus- paikalla vallitseviin olosuhteisiin. Käytävainsopivia kiinnitysvälineitä.

Varmista, ettei ovi pääse kaatumaan. VAROITUS Tuotevauriot Noudata seuraavia ohjeita:

Oven rakenneosia, erityisesti ovilevyä, onsuojattava asennuksen aikana vaurioilta jalikaantumiselta.

Kiinnitä konsolipidikkeet rungon jokaiselle puolelle 2 ruuvia käyttäen!

Kiinnitä ohjauskiskojen jokainen sivu 6 – 8 ruuvilla. Muutoin tyyppikilvessä ilmoitettua tuulikuorman kestävyyttä ei voida taata.

RT 700 084 RE / 12.2015 SUOMI2.2 Asennus Sisärullaovi (IR) Rullaovi voidaan asentaa sisäpuolelta käsin oviaukon taakse tai oviaukkoon (ks. kuvat1 – 12). Ulkorullaovi (AR) Rullaovi voidaan asentaa ulkopuolelta käsin oviaukon eteen (ks. kuvat20 – 30). Rullakalteri (RG) Rullakalterin voi asentaa sisäpuolelta käsin oviaukon taakse tai ulkopuolelta käsin oviaukon eteen (ks.kuvat20 – 30). Asennus sujuu helposti ja turvallisesti, kun noudatat tarkasti työvaiheita! Kaikki mitat kuvaosassa on ilmoitettu millimetreinä.

Poista ruuvi laakeriholkista kahdeksankulmaisen akselin pituuden tasaamiseksi.

Avaa ovi ja sulje se uudelleen toivottuun korkeuteen. Oven on pysyttävä paikoillaan kaikissaasennoissa. VARO Oven vetojousikiristin Oven vetojousikiristimen epäasianmukainen käsittely aiheuttaa loukkaantumisvaaran.

Anna ammattilaisen säätää oven vetojousikiristin kuvan 10.6 / 28.6 mukaisesti.

Kiinnitä jousenkannatin vetojousikiristimen säätämisen jälkeen jousipistokkeilla. Mikäli ovi vajoaa selvästi alas päin:

Kiristä vetojousikiristintä. Mikäli ovi nousee selvästi ylös päin:

Laske vetojousikiristintä. Suorita koekäyttö ja tarkista ovi luvun 3, Tarkastus ja huolto. Kun rullaovi / rullakalteri on asennettu ja tarkistettu asianmukaisesti, se on kevytliikkeinen, turvallinen jahelppo käyttää. Rullakalteria saavat käyttää ainoastaan opastetut henkilöt. 3 Tarkastus ja huolto

3.1 Turvallisuusohjeet

Anna tätä ohjetta noudattavan ammattilaisen suorittaa tarkistus- ja huoltotyöt vahintään kerran vuodessa. VAROITUS Oven liike Oven liikealueella on loukkaantumisvaara.

Varmista, että ovea avattaessa sen liikealueella ei ole henkilöitä, varsinkaan lapsia, eikä myöskään esineitä.

Kytke käyttölaitteen ja ohjauksen jännite pois päältä.

Vain ammattilainen saa vaihtaa toimintaan vaikuttavia osia, etenkin turvalaitteiden rakenneosia.

Pika-avaus — Tarkista silmämääräisesti, onko oven palautusjousessa ja vetovaijerissa murtumia tai vaurioita, ennen kuin kytket pika-avauksen irti.

3.2 Oven kunnon tarkistaminen

Tarkista oven yleiskunto ja kaikkien rakenneosien jaturvalaitteiden täydellisyys, kunto ja toimivuus silmämääräisesti.

Tarkkaile, että kaikki kiinnitykset ovat tiukasti kiinni. Kiristä ruuveja tarvittaessa tiukemmalle.

3.3 Oven vetojousikiristimen tarkistaminen

Ks. luku 2, Asennus ja käyttöönotto.

3.4 Oven vetojousien uusiminen

Anna ammattilaisen uusia oven vetojouset n.20000käyttökerran jälkeen. Tämä on tarpeellista keskimäärin: Oven käyttökerrat päivässä Aikaväli enintään 5 joka 12. vuosi 6 – 10 joka 7. vuosi 11 – 15 joka 4. vuosi 16 – 35 joka 2. vuosi yli 35 vuosittain

3.5 Puristusrullan, kääntörullan ja vetovaijerin

Puhdista puristusrullat, kääntörulla ja pultit.

Tarkista, onko rullissa kulumia. Anna ammattilaisen vaihtaa kovasti kuluneet tai vaurioituneet rullat.

Voitele kääntörullan pultit muutamalla pisaralla tavallista voiteluöljyä (ks. kuva10.3 / 28.3).

Tarkista, onko vetovaijerissa murtumia tai vaurioita. Anna ammattilaisen vaihtaa vaurioitunut vetoköysi.

Tarkista ketjun kireys kuvan5.2 / 12.4 / 23.1 mukaisesti. Sijoita ketjukiristin tarvittaessa ketjukotelon kanssa samaan kohtaan.

• Käytä ainoastaan rullaoven / rullakalterin kanssa yhteensopivia alkuperäisosia, varmistaaksesi korkean laadun, turvallisuuden, luotettavuuden japitkän käyttöiän.

• Asennuksen tasaussetti on vaihtoehtoinen lisävaruste. 4 Puhdistus ja hoito Rullaoven / rullakalterin rakenne vastaa tekniikan tämän hetken vaatimuksia. Kuluminen ja painautumat, etenkin yläprofiileilla, johtuvat rakenteesta ja niitä eivoida välttää. Ne eivät käy reklamaatioperusteiksi.

Poista epäpuhtaudet säännöllisesti tarpeettoman kulumisen välttämiseksi. RT 700 084 RE / 12.2015 61 SUOMI4.1 Ovipanssari

Puhdista oven pinnat puhtaalla vedellä, pehmeällä sienellä ja neutraalilla, hankaamattomalla puhdistusaineella.

Puhdista tyyppikilpi. Kilven tekstin on oltava aina selvästi luettavissa. 5 Ohjeet toimintahäiriöihin Oven ollessa raskas käyttää tai muiden häiriöidenyhteydessä:

Tarkista toimintaan vaikuttavat osat. Otahuomioonluku 3, Tarkastus ja huolto.

Kysy epäselvissä tilanteissa neuvoa ammattilaiselta. 6 Purkaminen Anna ammattilaisen purkaa ja hävittää oviasianmukaisesti.