RollMatic - Garāžas vārti Hormann - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA RollMatic Hormann

4 Valymas ir prieziura 78

4.1 Varty danga 78
4.2 Duomeny skydelis 78

5 Pagalba, iskilus veikimo sutrikimams. 78

6 Ismontavimas. 78

107

137

138

Pasirupinkite, kad ši instrukcija liktu pas vartu eksploatuotoja!

4 Valymas ir prieziura

Esant sunkia eigai ir kitiems sutrikimams:

Patikrinkite visas funkcines dalis. Atkreipkite demesj j 3 skyriu, Tikrinimas ir techninis aptarnavimas.
Iskilus neaiskumams, kreipkites j specialist.

6 Ismontavimas

Rupigi uzglabajiet so instrukciju un garantijas talonu.
lerakstiet serijas numuru (skat. tehnisko dato plaksniti).
Serijas numurs:

1 Drasbas noradijumi

Bojajumu gadijumā, kas radusies sīs instrukcijas un drośibas norādijumu neieverosanas del, ražotājs no jebkādas atbildibas uznešanas ir atbrivots.

Montazas, eksplaatacijas sakkanas un apkopes veiksanu saskaar sis instrukcijas noradem uzticiet specialistam (kompetentai personal atbilstosi standartam EN 12635).Turklat ir jaievero standartos EN 12604 un EN 12635 ieklautas prasibas.
1.2 Lietotās bridinajuma norades un simboli Svarīgās teksta viētās ir sniegti speciali drośibas noradijumi. Tie ir apzimēti ar šadiem simboliem un signalvardiem.

Visparejais bridinajuma symbols apzime apdraudejumu, kas var izraisit miesas bojajumus vai navi.

BRIDINAJUMS

Apzime apdraudejumu, kas var izraisit navi vai smagus miesas bojajumus.

Atlauts novietojums vai darbiba

Neatlauts novietojums vai darbiba

Skatit teksta sadalu (piem. 2.2.1. punktu).

Skatīt attēlū sadālu (piem. 2.1. att.).

Skatit specialu montazas instrukciju vadibas ieriei vai papildus elektriskajiem vadibas elementiem

Grudena risks

Piedzina nobloketa

Piedzina atbloketa

Pec izveles uzstadamas detalas

Pärbaudit

Vitnu savienojuma pievilk'sana ar roku

Skruvsavienojuma stingra pievilkšana

Dzirdama nofikseshanas

Detalas / iepakojumautilizacija

1.3 Noteikumiem atbilstošs pielietojums

• Garazas rullu varti ir paredzeti vienigi privatai lietoisanai. Ja velaties virtus izmantot industrialaja sekctora, pirms tam parbaudiet, vai spekā esosajos nacionalajos un starptautiskajos prieksrakstos šada veida vartu izmantošana ir atlauta.
• Rullu rezgis ir paredzets vienigi ieiesanas / iziesanas atveru noslegsanai komercialaja un privatajā sekctora. Rullu rezgus, kas atrodas publishaja zona un kuriem ir uzstadits tikai viens drošibas mehanisms, piemēram, speka ierobežotajs, drikst darbinat tikai ar skatu pret värtiem un tie papildus ir jänodrosina ar fotoelementu. Rullu rezgi drikst darbinat instruetas personas.
• Rullu varti / rullu rezgis ir piemeroits ekspluatacijai arpus telpam, tas atveras un aizveras vertikali.
• Rullu varti / rullu rezgis ir paredzets ekspluaatacijai ar piedziu. Rullu varti piedzina / rullu rezga piedzina ir konstrueta ekspluaatacijai sausas telpas. leverojiet atsevisko vadibas ierices instrukciju.

1.4 Vispareji drosibas noradijumi

Vartu kustibas zonu vienm er uzturiet brivu. Parliecinieties, ka vartu darbinanas laikato kustibas zona neatrodas cilveki, ipaşi berni, vai prieksmeti.
- Ar vārtu palīdžibu necelt ne cilvekus, ne priekšmetus.
- Neizmainiet un nedemontējiet nevenu virtu detalu! Tādejādi jus varetu izjaukt butiskurodīsbas detalu darbibu. Izmantojet vienigi rullu vartiem / rullu režgim pielagotas originalās detalas.
- Aizsargajiet vartus no stipras iedaribbas un kodigiem lidzekliem, piemeram, no salpetra reakcijam, ko rada akmeni vai java, skabem, sarmiem, kaisama sals, stipras iedaribbas krasam vai bliveesanas materialiem.
Nodrosiniet pietiekamu udens noteci un ventilaciju (zusanu) vadbas sliezu apakseja nodalijuma.
VartDarbiba vega iedarbibas del var tikt apdraudeta.

2 Montáza un ekspluatacijas sáksana

2.1 Drośības noradijumi

UZMANIBU!

Bojajuma nodarisana izstradajuma

Nemiet vērā šādus norādijumus:

Montazas izpildes laikā aizsargajiet vartu detalas, ipaši vartu vertni, no netirumiem un bojajumiem.
Ar attiecigi 2 skruvem katra puse pie buvkonstrukcijas piestipriniet konsoles turetaju!
Piestipriniet vadibas sliedes, izmantojot 6 vai attieci 8 skruves katra puse. Preteja gadijumanevar tikn nodrosinata tehnisko datum plaaksitene noradita pretestiba pretveja raditu slodzi.

2.2 Montaža

2.3 Eksplaatacijas uzsakshana

2.3.1 Värtu stiepes atsperi spriegojuma pärbaude (10.5./28.5. att.)

Atveriet vartus un aizveriet tos lidz brivi izveletam augstumam. Vartiem ir jaturas jebkura pozicija.

Vartu stiepes atsperu spriegojums

Vartu stiepes atsperu spriegosanas laikanepnofesionaliasicibas gadijumapastav miesasbojajumu guisanas risks.

Vartu stiepes atsperu spriegojuma noregulesanu uzticiet veikt specialistam, ka noradits 10.6./28.6. attela.
Pec stiepes atsperu spriegojuma noreguleesanas histipriniet atsperu turetajus ar atsperu spraudniem.

Ja varti izteikti sld uz leju:

Ja varti izteikti celas uz augsu:

samaziniet stiepes atsperu spriegojumu.

Veiciet izmeginajuma gajenu un parbaudiet vartus saskaar 3, Parbaude un apkope. Ja rullu varti / rullu rezgis ir uzmontets pareizi un parbaudits, tas virzas viegli, darbojas drosi un ir vienkarsi darbinams. Rullu rezgi drikst darbinat instruetas personas.

3 Parbaude unapkope

3.1 Drośības noradījumi

Vismaz reizi gada atbilstoši Šīs instrukcijas norādijumiem uzticiet specialistam veikt vartu pārbaudi un apkopi.

BRIDINAJUMS

Vartukustiba

Vartu kustibas zona pastav miesas bojumugusanas risks.

Pärliecinieties, ka värtu daribbas laikā to kustibas zona neatrodas neviens cilveks, ipaši bēns, vai priekšmeti.
Atslédziet piedzùn un vadibas iérici no sprieguma.
Funkcionalas detalias, ipaşi detalias ar droşibas funkciju, drikst nomainit tikai specialisti.
- Atras atslegsanas mehanisms - Veicot vizualu pārbaudi, pirms ātras atslegsanas mehanisma izkabināsanas pārbaudiet, vai vārtu stiepes atsperes un stiepees troses nav pārravumu vai bojajumu.

Vartu darbinăsanas reizes dină	Laika posms
lizd 5 reizēm ik pēc 12 gadiem
6-10 ik pēc 7 gadiem
11-15 ik pēc 4 gadiem
16-35 ik pēc 2 gadiem
vairāk kā 35 reizes reizi gadā

3.5 Piespiedejrullisa, virzosarullisa

un metala trošu párabaude

Notiriet piespieedjrullius, virzo so rulli un aizbidi.
Pärbaudiet rullisu nodiluma pakapi. Stipra nolietojuma vai bojajumu gadijumā uzticiet rullisu nomainu specialistam.
lellojiet virzosa rullisa aizbidni ar pilenu tirdzniecibaa pieejamas smereas (skatit 10.3./28.3. att.).
Parbaudiet, vai metala troses nav plisumu vai bojajumu. Bojato metala trosu nomaiu uzticiet specialistam.

3.6 Kedes spriegojuma parbaude

Parbaudiet kedes spriegojumu, ka redzams 5.2./12.4./23.1. att. Vajadzibas gadijumiaestatiet kedes spriegojumu, noregulejot kedes korpusu.

3.7 Piederumi

• Izmantojiet vienigi rullu vartiem / rullu rezigim pielagotas originalas detalias, lai nodrosinatu augstu veiktspejas limeni attiecibau uz kvalati, drosumu un ilgtspjigumu.
• Pec izveles iespejams sanem ari montazai nepiecesamo izlidzinasanas komplektu.

4 Tirišana un kopsana

Rullu vartu / rullu rezga konstrukcija atbilst mudi nutehnologiju standartiem. lespiedumi un nodilums it ipasi uz augsejiem profiliem ir saistiti ar konstrukcijas veidun no ta nav iespejams izvairities. Tie nevar but par iemelsu reklamacijas iesniegsanai.

Regulari notiriet netirumus, lai noverstu paaugstinatu nodilumu.

4.1 Värtu vertne

Vartu virsmu tirisanai izmantojiet tru udeni, mikstu sukli un neitralias iedarbibas neabrazivutirisanas lidzekli.

4.2 Tehnisko datu plaksnite

Notiriet tehnisko datu plaksni. Taja noraditajiem datum vienmer butu jabut skaidri salasamiem.

5 Palidziba daribas

traucejumu gadijumā

Ja varti virzas smagneji vai ir radusies citi trucejumi:

Parbaudiet visas funcionalas detalias. Sim nolukam nemiet vera 3. nodalu Parbaude un apkope.
Neskaidribu gadijumaversieties pie specialista.

6 Demontăza

Vartu demontazu un noteikumiem atbilstošu utilizaciju uzticiet specialistam.

Pregled sadržaja

1 Napolone o sigurnosti. 87

1.1 Strucnjaci 87
1.2 Korišena upozorenja i oznake 87
1.3 Namjenska uporaba 88
1.4 Opé napomene o sigurnosti 88
2 Montaža iPokretanje. 88
2.1 Napomene o sigurnosti 88
2.2 Montaza.. 89
2.2.1 Ukloniti vijke.. 89
2.3 Stavljanje u pogon 89
2.3.1 Provjera vlačnih opruga vrata (slika 11.4/29.4) 89