NT60 - Garāžas vārti Hormann - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA NT60 Hormann

EESTI1 Par šo instrukciju A. god. klient, mēs priecājamies, ka esat izvēlējies mūsu uzņēmumā ražoto izstrādājumu, kas izceļas ar īpaši augstu kvalitāti. Šī instrukcija ir instrukcija oriģinālvalodā EU-BpVO305/2011 izpratnē. Izlasiet un ņemiet vērā šo instrukciju. Tajā ir iekļauta svarīga informācija par garāžas papilddurvju montāžu, ekspluatāciju un pareizu kopšanu/ apkopi, lai jūs vēl daudzu gadu garumā varētu baudīt šī izstrādājuma radītās priekšrocības. Īpaši ievērojiet visus drošības un brīdinājuma norādījumus. Lūdzam šo instrukciju rūpīgi uzglabāt.

1.1 Lietotās brīdinājuma norādes

UZMANĪBU! Apzīmē apdraudējumu, kas var izraisīt bojājumus izstrādājumā vai pilnībā to sabojāt.

1.2 Lietotie simboli

Svarīga norāde, lai novērstu materiālos zaudējumus Atļautais novietojums vai darbība Neatļauts novietojums vai darbība Stūra kārbas izpildījums Bloka kārbas izpildījums Detaļas pēc speciālā pasūtījuma Durvis atvērtas Durvis aizvērtas 1 Par šo instrukciju .............................................64

1.1 Lietotās brīdinājuma norādes ............................64

Drošības norādījumi ................................. 65

2.1 Noteikumiem atbilstošs pielietojums ................. 65

6 Bojājumu novēršana .......................................66

6.1 Krāsošana .......................................................... 66

• 7 Demontāža p. 66
• 8 Veiktspējas deklarācija p. 66
• Satura rādītājs Šīs instrukcijas pavairošana, tās satura realizācija pārdošanas ceļā un izpaušana ir aizliegta, ja vien no ražotāja iepriekš nav saņemta īpaša atļauja. Šī noteikuma neievērošana vainīgajai personai uzliek par pienākumu atlīdzināt radušos zaudējumus. Visas tiesības attiecībā uz patenta, rūpnieciskā parauga vai šī parauga rūpnieciskā dizaina reģistrāciju rezervētas. Paturam tiesības veikt izmaiņas. A Piegādes komplektā iekļautās detaļas p. 2
• B Montāžai nepieciešamie instrumenti p. 2

3 080 814 RE / 06.2019 LATVIEŠU VALODAPret ielaušanos noturīga detaļa RC2 atbilstoši standartam DIN EN 1627:2011 Detaļas / iepakojuma utilizācija Apkope nav nepieciešama Samontēts rūpnīcā

1.3 Lietotie saīsinājumi

OFF Gatavas grīdas augšējā mala 2 Drošības norādījumi

2.1 Noteikumiem atbilstošs pielietojums

Šīs durvis irkonstruētas unparedzētas uzstādīšanai tikai privātā garāžā. Laika apstākļu ietekmei drīkst pakļaut tikai durvju ārpusi. Vārtu lietošana nepārtrauktas darbības režīmā nav atļauta.

Šo norādījumu un tālāk sniegtās informācijas neievērošana atbrīvo ražotāju no atbildības uzņemšanās saistībām. 3 Montāža

Savainojumu gūšanas risks konstrukcijas izmaiņu dēļ! Izmainot vai noņemot detaļas, kas nodrošina vārtu darbību, var tikt atvienotas svarīgas drošības detaļas. Tādējādi var notikt nekontrolētas vārtu kustības un tikt iespiesti cilvēki vai priekšmeti.

Nemainiet un nedemontējiet detaļas, kas nodrošina vārtu darbību.

Nemontējiet pie konstrukcijas papildus detaļas, kuras izgatavojis cits ražotājs. Papildu detaļas var pārslogot durvju viras. Lai vienkārši un tehniski pareizi veiktu durvju montāžu, rūpīgi izpildiet attēlu sadaļā aprakstītos darba soļus. Aizbīdāmās atslēgas durvju rāmjos ir izvēles iespēja. Attiecībā uz sliekšņa zonu pastāv šādas iespējas: Slieksnis ar iegrimi grīdā grīdas iestiprinājuma profils vēlāk novietosies zem grīdas seguma. Slieksnis bez iegrimes grīdā Noskrūvējiet grīdas iestiprinājuma profilu un uz vietas piestipriniet durvju sliekšņa profilu. Veicot montāžu, izpildiet šādas darbības:

• Izveidojiet stabilu savienojumu ar celtniecības konstrukciju.

• Atbilstoši konstrukcijas specifikai pārbaudīt piegādes komplektā iekļauto stiprināšanas līdzekļu piemērotību.

• Sānu durvis pie ēkas nesošajām daļām drīkst piestiprināt vienīgi ar būvinženiera, kurš atbild parstatiku, atļauju.

• Nodrošināt pietiekamu ūdens noteci grīdas blīvējuma un kārbas daļu zonā, pretējā gadījumā pastāv korozijas veidošanās risks.

• Nodrošināt ēkā pietiekamu žāvēšanu, resp., ventilāciju, pretējā gadījumā pastāv korozijas veidošanās risks.

• Pirms apmešanas un krāsošanas darbiem sānu durvis noteikti ir efektīvi jāaizsargā, jo java, cements, ģipsis, krāsa utt. var izraisīt virsmas bojājumus.

• Aizsargājiet sānu durvis no stipras iedarbības un kodīgiem līdzekļiem, piemēram, no salpetra reakcijām, ko rada akmeņi vai java, skābēm, sārmiem, kaisāmā sāls, stipras iedarbības krāsām vaiblīvēšanas materiāliem, pretējā gadījumā pastāv rūsēšanas risks. 4 Pārbaude un apkope

UZMANĪBU Eļļa profila cilindrā Izmantojot eļļu, var tikt nelabvēlīgi ietekmēta profila cilindra slēgšanās funkcija.

Durvju virām (šarnīriem) apkope nav nepieciešama. UZMANĪBU Durvju viru eļļošana Eļļojot durvju viras (šarnīrus), nodilst gultņi.

Nekad neeļļojiet durvju viras (šarnīrus). 5 Tīrīšana un kopšana

Durvju notīrīšanai un kopšanai pietiek ar tīru ūdeni. Lielākas netīrumu koncentrācijas gadījumā var izmantot siltu ūdeni kopā ar neitrālas iedarbības, neabrazīvu tīrīšanas līdzekli (mājsaimniecībā izmantojamo trauku mazgāšanas līdzekli, ar pH vērtību 7).

Veiciet virsmas tīrīšanu vismaz reizi 3 mēnešos, lai saglabātu virsmas īpašības. 3 080 814 RE / 06.2019

LATVIEŠU VALODAUZMANĪBU! Skrāpējumi uz plāksnēm nepareizas tīrīšanas dēļ! Stikla rūšu beršana izraisa skrāpējumu rašanos.

Netīrumus un putekļu daļiņas vispirms rūpīgi noskalojiet ar ūdeni. Ja nepieciešams, pēc tam turpiniet tīrīšanu tikai ar ūdeni, mājsaimniecībā izmantojamu mazgāšanas līdzekli, kuram ir neitrāls ph-līmenis, un ar mīkstu, tīru lupatiņu. Dažādu apkārtējās vides ietekmes faktoru (piem., jūras klimats, skābes, kaisāmais sāls, gaisa piesārņojums, krāsas bojājumi) ietekmē var būt nepieciešama papildu durvju pildiņa aizsargkrāsošana (skat.nodaļu Krāsošana66.lpp.). UZMANĪBU Bojājumu nodarīšana, veicot sauso tīrīšanu Sausā tīrīšana sabojā virsmu.

Nekādā gadījumā neveiciet virsmai sauso tīrīšanu.

Izmantojiet tikai mīkstas auduma vai zamšādas lupatiņas.

Pirms beršanas nomazgājiet netīrumus un putekļus ar ūdeni.

Veiciet slēdzenes un slēdzējcilindra apkopi 1 līdz 2 reizes gadā, lai durvis vienmēr vērtos viegli un klusi.

Ieziediet slēdzenes aizkritņa aizmugures daļu ar vazelīnu.

Profila cilindra apkopei iesmidziniet slēdzējkanālā speciālu kopšanas līdzekli (pieejams specializētajās tirdzniecības vietās). 6 Bojājumu novēršana

Durvju pildiņš ir aprīkots ar pamata pārklājumu arpoliesteru. Ja durvju pildiņu vēlaties pārkrāsot citākrāsā,ir nepieciešams remonta krāsošana vaipapilduaizsargkrāsošana:

• Virsmu viegli apstrādāt ar smalka graudojuma smilšpapīru (min. graudojums 180).

• Notīrīt ar ūdeni, nožāvēt, attaukot.

• Apstrādāt tālāk ar tirdzniecībā pieejamām krāsām, kas izgatavotas uz mākslīgo sveķu bāzes izmantošanai ārpus telpām. Ir jāizvairās no dubultsienu vai termiski atdalīto durvju krāsošanas tumšā krāsā. Levērot laku ražotāja norādījumus! NORĀDE Durvju vērtnes rāmis un kārba ir no izturīgiem pret klimatiskajiem apstākļiem alumīnija profiliem un tādēļ tosnav iespējams tādā pašā veidā pārkrāsot. 7 Demontāža Demontējiet sānu durvis atbilstoši montāžas instrukcijas norādījumiem, kurus veiciet pretējā secībā. 8 Veiktspējas deklarācija Veiktspējas deklarācija skat.: Tehnisko datu plāksnīte