UniversalHedgeCut 50 | 58 | 60 - AdvancedHedgeCut 65 | 68 |70 - Sähköiset pensasleikkurit BOSCH - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE UniversalHedgeCut 50 | 58 | 60 - AdvancedHedgeCut 65 | 68 |70 BOSCH

66 | Suomi Sikre at alle mutre, bolter og skruer sitter fast, slik at sikkert arbeide med produktet er mulig. Sjekk hageredskapet og skift for sikkerhets skyld ut slitte eller skadede deler. Pass pâ at deler som skal skiftes ut er fra Bosch. Kundeservice og kundeveiledning Kundeservice hjelper deg ved sparsmäl om reparasjon og vediikehold av produktet ditt og reservedelene. Du finner ogsä sprengskisser og informasjon om reservedeler pà www.bosch-pt.com Boschs kundeveilederteam hjelper deg gjerne hvis du har sparsmäl om väre produkter og tilbehar. Ved alle foresparsler og reservedelsbestillinger mä du oppgi det 10-sifrede produktnummeret som er angitt pä produktets typeskilt. Norsk Robert Bosch AS Postboks 350 1402 Ski Tel.: 64 87 89 50 Faks: 64 87 89 55 Du finner adresser til andre verksteder pä: www.bosch-pt.com/serviceaddresses Deponering Produkter, tlbehar og emballasje à leveres inn til miljavennlig gjenvinning. K Produkter mà ikke kastes ivanlig soppel! Bare for land EU: henhold til det europeiske direktivet 2012/19/EU om brukte elektriske og elektroniske produkter og ilpasningen ti nasjonale lover mâ maskiner, som ikke lenger kan brukes, samles sortert ogleveres til miljovennlig glenvinning: Suomi Turvallisuusohjeita Merkkien selitys Lue käyttéohje huolellisesti li käytä sateella. © Käytä silmäsuojusta. Ennen tuotteeseen tehtäviä säätô-, puhdistus- A À tai huoltotüitä, kun johto on sotkeutunut, lävis- æ\ tynyt tai vaurioitunut tai jättéessäsi tuotteen il man valvontaa, tulee se pysäyttäà ja pisto- tulppa irrottaa pistorasiasta. S Pidä kädet loitolla terästä. Yleiset sähkôtyôkalujen turvaohjeet EVAROITUS … Lue kaïkki tämän sähkôtyékalun mukana toimitetut varoitukset, oh- jeet, kuvat ja tekniset tiedot. Alla mainittujen ohjeiden noudattamisen laiminlyônti saattaa aiheuttaa sähkôiskun, tu- lipalon ja/tai vakavan loukkaantumisen. Säilytä kaikki turvallisuusohjeet ja muut ohjeet tulevai- suutta varten. Turvallisuusohjeissa käytetty käsite "sähkôtyôkalu" käsittää verkkokäyttôisiä sähkôtyükaluja (verkkojohdolla) ja akku- Käyttôisiä sähkôtyôkaluja (ilman verkkojohtoa). Tyôpaikan turvallisuus > Pidä tyôskentelyalue puhtaana ja hyvin valaistuna. Tyôpaikan epäjärjestys tai valaisemattomat tyôalueet voi- vat johtaa tapaturmiin. > Âlä tyôskentele sähkôtyôkalulla räjähdysalttiissa ym- päristôssä, jossa on palavaa nestettä, kaasua tai pô lyä. Sähkôtyôkalu muodostaa kipinôitä, jotka saattavat sytyttäà pôlyn tai hôyryn lapset ja sivulliset loitolla sähkôtyôkalua käyt- täessäsi. Voit menettäà laitteen hallinnan, jos suuntaat huomiosi muualle.

Sähkôturvallisuus > Sähkôtyôkalun pistotulpan tulee sopia pistorasiaan. Pistotulppaa ei saa muuttaa millään tavalla. Â1S Käytä minkäänlaisia pistorasia-adaptereita maadoitettujen sähkôtyôkalujen kanssa, Alkuperäisessä kunnossa ole- vat pistotulpat ja sopivat pistorasiat vähentävät sähküis- Kun vaaraa. > Vältä maadoitettujen pintojen, kuten putkien, patte- reiden, liesien tai jääkaappien koskettamista. Säh- Kôiskun vaara kasvaa, jos Kehosi on maadoitettu. > Âl& altista sähkôtyôkalua sateelle tai kosteudelle. Ve- den pääsy sähkôtyôkalun sisään kasvattaa sähkôiskun ris- Kiä. > Àlä käytä verkkojohtoa väärin. Âlä Käytä johtoa säh- Kôtyôkalun kantamiseen, ripustamiseen tai pistotul- pan irrottamiseen pistorasiasta vetämällä. Pidä johto loitolla kuumuudesta, ôljystä, terävistä reunoista ja likkuvista osista. Vahingoittuneet tai sotkeutuneet joh dot kasvattavat sähkôiskun vaaraa. F016L94 168](20.01.2021) Bosch Power Tools

> Käyttäessäsi sähkôtyôkalua ulkona Käytä ainoastaan ulkokäyttôôn soveltuvaa jatkojohtoa. Ukokäyttôôn s0- veltuvan jatkojohdon käytté pienentää sähkôiskun vaa

> Jos sähkôtyëkalua on pakko käyttää kosteassa ympä- ristässä, on käytettävä vikavirtasuojakytkintä. Vika virtasuojakytkimen käyttô vähentää sähkôiskun vaaraa. Henkilôturvallisuus > Ole valpas, uomiota tyskentelyysija nou- kalua, jos olet väsynyt tai huu- kkeïden vaikutuksen al sena. Hetken tarkkaamattomuus sähkôtyôkalua käytet- täessä saattaa johtaa vakavaan loukkaantumiseen. Käytä henkilôkohtaisia suojavarusteita. Käytä aina suojalaseja. Henkilôkohtaisen suojavarustuksen (esim. pôlynaamari, luistamattomat turvajalkineet, suojakypärä tai kuulonsuojaimet Kulloisenkin tehtävän mukaan) käyttô vähentää loukkaantumisriskiä. Estä tahaton käynnistyminen. Varmista, että käynnis- tyskytkin on kytketty pois ennen kuin yhdistät tyëkalun sähkôverkkoon ja/tai akkuun, otat tyôkalun Käteen tai kannat sitä. Jos kannat sähkôtyôkalua sormi Käynnistyskytkimellà tai kytket sähkôtyôkalun pistotulpan pistorasiaan käynnistyskytkimen ollessa käyntiasen- nossa, altstat itsesi onnettomuuksille. Poista mahdollinen säätôtyëkalu tai kiünnitysavain en- nen kuin käynnistät sähkôtyôkalun. Kiinnitysavain tai säätôtyôkalu, joka on unohdettu paikalleen sähkôtyôkalun pyôrivéän osaan, saattaa aiheuttaa tapaturman. Vältä kurkottelua. Huolehdi aina tukevasta seisoma- asennosta ja tasapainosta. Näin pystyt paremmin hallt- semaan sähkôtyôkalun odottamattomissa tlanteissa. ä tarkoitukseen soveltuvia vaatteita. Âlä käytä lüysiä tyôvaatteita tai koruja. Pidä hiukset ja vaatteet poissa likkuvien osien ulottuvilta. Väljät vaatteet, korut ja pitkät hiukset voivat takertua likkuviin osiin. > Jos laitteissa on pôlynpoistoliitäntä, varmista, että se on kytketty oikein ja toimii kunnolla. Pélynpoistojär- iestelmän käyttô vähentää pôlyn aiheuttamia vaaroja. > Tyôskentele keskittyneesti ja noudata aina turvalli- suusmääräyksiä. Hetkellinenkin huolimattomuus voi ai heuttaa vakavia vammoja.

Sähkôtyôkalun käyttô ja huolto > Âlä ylikuormita laitetta. Käytä kyseiseen tyôhôn tar- Koitettua sähkôtyôkalua. Sopivan tehoisella sähkôtyô- Kalla teettyotparemmin a turvalisemmin. pysäyttää käynnistyskytkimestä. Sähkôtyôkalu, joe ei voi enää hallita Käynnistyskytkimellà, on vaarallinen ja täytyy korjauttaa. > Irrota pistotulppa pistorasiasta ja/tai irrota akku (jos irrotettava) sähkôtyôkalusta, ennen kuin suoritat sää- tüjä, vaihdat tarvikkeita tai viet sähkôtyôkalun varas- Suomi | 67 toon. Nämä varotoimenpiteet estävät sähkütyôkalun ta- hattoman käynnistymisen. à sähkôtyôkalut poissa lasten ulottuvilta, kun itä ei käytetä. Âlä anna sellaisten henkilüiden käyt- tää sähkôtyôkalua, joilla ei ole tarvittavaa käyttôkoke- musta tai jotka eivät ole lukeneet tätä käyttôohjetta. Sähkôtyôkalut ovat vaarallisia, jos nitä käyttävät koke- mattomat henkilôt. Pidä sähkôtyôkalut ja tarvikkeet hyvässä kunnossa. Tarkista liikkuvat osat virheellisen kohdistuksen tai jumittumisen varalta. Varmista, ettei sähkôtyôkalussa ole murtuneita osia tai muita toimintaa haittaavia vi- Koja. Jos havaitset vikoja, korjauta sähkôtyôkalu en- nen käyttéä. Monet tapaturmat johtuvat huonosti huolle- tuista séhkôtyôkaluista. Pidä leikkausterät terävinä ja puhtaina. Asianmukai- sesti huolletut leikkaustyôkalut, joïden leikkausreunat ovat terävià, eivät jumitu herkästija nitä on helpompi hal- lita. Käytä sähkôtyôkaluja, tarvikkeita, ruuvauskär näiden ohjeiden, käyttôolosuhteiden ja tyôtehtävän mukaisesti, Sähkôtykalun määräystenvastainen käyttô saattaa aiheuttaa vaaratilanteita. Pidä kahvat ja kädensijat kuivina ja puhtaina (ôljyttô- minä ja rasvattomina). Jos kahvat ja kädensijat ovat liukkaita, et pysty yIlttävissä tilanteissa ohjaamaan ja hallitsemaan tyékalua turvallisesti.

Huolto > Anna ainoastaan koulutettujen ammattihenkilôiden Korjata sähkôtyôkalusi ja hyväksy korjauksiin vain al- kuperäisiä varaosia. Näin varmistat, ettà sähkôty6kalu säilyy turvallisena. Pensasleikkureiden turvallisuusohjeet Kaikki kehonosat loitolla leikkuuter rän toimiessa yritä poistaa leikattua mater pidä kiinni leikattavasta materiaalista, Terät ikkuvat vielà poiskytkennän jälkeen. Hetken tarkkaamattomuus pensasleikkuria käytettäessà, saattaa johtaa vakavaan Toukkaantumiseen. Kanna pensasleikkuria kahvasta, kun terä on pysäh- dyksissä ja varmista, ettet käytä mitään käynnistys- kytkintä. Pensasleikkurin huolellinen kantaminen pienen- täà tahattoman käynnistyksen riskin ja siitä seuraavan te- rän aiheuttaman loukkaantumisvaaran. > Asenna teräsuojus aina, kun kuljetat tai säilytät pen- sasleikkuria. Pensasleikkurin huolellinen käsittely mini moi terän aiheuttaman loukkaantumisvaaran. > Varmista, että kaikki Käynnistyskytkimet ovat pois- kytkettyinä ja verkkojohto on vedetty irti, kun poistat puristukseen jäänyttä leikkuujäännôstä tai huollat tetta. Odottamaton pensasleikkurin Käynnistys puristuk- seen jääneiden eikkuujäännôsten poiston aikana tai huol- totôissä saattaa johtaa vakaviin loukkaantumisiin. > Tartu pensasleikkuriin vain kahvojen eristepinnoista, koska terä saattaa osua piilossa oleviin sähkôjohtoi-

68 | Suomi hin tai omaan verkkojohtoon. Terän kosketus jännittei seen johtoon voi saattaa pensasleikkurin metalliosat jän- nitteisiksi ja johtaa sähkôiskuun. > Pidä kaikki sähkôkaapelit ja verkkojohdot loitolla leik- kuualueelta. Sähkôkaapelit ja verkkojohdot voivat olla piilossa pensasaidoissa tai pensaissa ja saattavat vahin- gossa joutua terän katkaisemiksi > IS käytä pensasleikkuria huonolla säällà, etenkin jos salamaniskun vaara on olemassa, Tämä pienentää vaa- ran joutua salamaniskun kohteeksi. Lisävaro-ohjeita > Tätä laitetta eivät saa käyttää henkilôt (lapset mukaan lu- Kien), jilla on rajalliset fyysiset, aistiliset tai henkiset ky- vyttahi puuttuva kokemus ja/tai puuttuva tieto paitsi, jos he ovat turvallisuudesta vastaavan henkilôn valvonnassa tai saamassa häneltä ohjeita laitteen oikeasta käytôstä. Lapsia tulee valvoa ja varmistaa, että he eivät leiki laitteen Styükalua kaksin Käsin ja ota tu- Keva seisoma-asento. Sähkôtyôkalun pystyy ohjaamaan varmemmin kahdella kädellä. Varmista, että kaikki suojalaitteet ja kahvat on asen- nettu ennen tuotteen käyttôä. Âlà Koskaan yrità ottaa Käyttéôn epätäydellisesti koottua tuotetta tai tuotetta, jo- hon on tehty luvattomia muutoksia. Voitele aina teräpalkit huoltosuihkeella ennen Käyt- ta. Odota, kunnes sähkôtyëkalu on pysähtynyt, ennen Kuin asetat sen pois Käsistäsi. Käytôn aikana ei ympäristôssä 3 m sâteellà saa olla muita ihmisiä tai eléimiä. Käyttäjällà on vastuu ulkopuoliseen henkilôôn nähden. Àl koskaan tartu pensasleikkurin teräpalkkiin. Àlà koskaan anna lasten tai henkilëiden, jotka eivät ole tu tustuneet tähän käyttéohjeeseen käyttää pensasleikkuria. Kansalliset séännôkset saattavat rajata käyttäjän iän. Àl koskaan leikkaa pensasaitaa, jos ihmisiä, etenkin lap: sia tai Kotieläimià on välittômässä läheisyydessä. Käyttäjà on vastuussa onnettomuuksista ja toisile ihmi- sille tai heidän omaisuudelleen aiheuttamistaan vau- rioista. Àlä käytä pensasleikkuria paljain jaloin tai avoimissa san- daaleissa. Käytä aina tukeviajalkineita ja pitkälahkeisia housuja. Tukevien käsineiden, luisumattomien jalkineiden ia suojalasien Käyttôä suositellaan. Àlä käytä välji vaat- teita tai Koruja, jotka voivat tarttua likkuviin osiin. Tarkista tyôstettävä pensasaita perusteellisestija poista siltä langat ja muut vieraat esineet. Tarkista ana silmämääräisesti ennen käyttôä, etteivät te- rât, terän pulti tai eikkurin muut osat ole loppuun käyte- ty tai vaurioituneet. Àlà koskaan tyôskentele vaurioitu: nella tai voimakkaasti kuluneella eikkuukoneistolla. Tutustu pensasleikkurin Käsittelyyn, jotta hätätapauk- sessa voit pysäyttéà sen välitômästi.

> Leikkaa pensasaitaa vain päivänvalossa tai hyvässä keino valossa > Àlä koskaan käytä pensasleikkuria suojalaitteiden ollessa Vialliiatai lman suojalaitteita. > Varmista, että Kaikki toimitukseen kuuluvat kahvat ja suo- jalaitteet on asennettu pensasleikkuria käytettäessä. Âlà Koskaan koeta ottaa käyttôôn eptäydellisesti koottua pensasleikkuria tai pensasleikkuria, johon on tehty luvat- tomia muutoksia. Àlä koskaan tartu pensasleikkurin suojalaitteeseen. Kiinnitä aina huomiota tukevaan seisoma-asentoon pen: sasleikkuria käytettäessä ja huolehdi tasapainostasi. Ole tietoinen ympäristôstäsi ja varaudu mahdolisiin vaa- ramomentteihin, joita et ehkä kuule pensasaitaa leikates- sasi. Varmista kaikkien muttereiden, pulttien ja ruuvien hyvä Kinitys, jotta pensasleikkurin turvallinen tyôkunto olisi taattu. Säilytä pensasleikkuri varmassa, kuivassa paikassa, Kor- Kealla tai suljetussa tlassa, lasten ulottumattomissa. Vaihda turvallisuussyistä kuluneet tai vauriituneet osat uusiin. Àlä koeta korjata tuotetta, elli inulla ole sihen tarvitta vaa koulutusta. Varmista, ettà vaihto-osat ovat Bosch-tuotantoa. Likkuvan leikkuuterän kosketussuojaksi pensasleikkuri on varustettu kummassakin kahvassa sjaitsevalla terän-

tta, vaikka se ki Sähkôturvallisuus Huomio! Katkaise virta ja vedä pistotulppa ÂÀ irti pistorasiasta ennen huoltotoimenpiteitä tai puhdistusta. Sama säänté pâtee, jos verkkojohto on vaurioitunut, leikattu tai sotkeutunut. Puutarhalaitteesi on turvallisuussyistä suojaeristetty, eikà sitä tarvitse maadoittaa. Käyttéjännite on 230 V AC, 50 Hz (Ei-EU maita varten myôs 220 V tai 240 V 50 Ha). Käytä ai- noastaan hyväksyttyjà jatkojohtoja. Tietoa saat valtuutetusta asiakaspalvelupisteestä. Käytä turvallisuuden parantamiseksi F-kytkintä (RCD), jonka vikavirta on Korkeintaan 30 mA. Tämä Fkytkin tulisitarkis- taa ennen jokaista käyttôà Pidä verkko-ja jatkojohto loitolla likkuvista osista ja vältä johtojen kaikkia vauriota, jotta kosketus jännitteisiin osiin es- tyisi. Johdon litoskohtien (pistotulpat ja pistorasiat) tulee ollà kuivat eivätkä ne saa maata maassa. On säännéllisesti tarkistettava, että verkko- ja jatkojohdossa ei ole merkkejä vaurioista, ainoastaan moitteettomassa kun- nossa olevia johtoja saa käyttéä. Jos laitteen verkkojohto on vaurioitunut, sen saa korjata ai- noastaan valtuutettu Bosch-huolto. Käytä vain sallittuja jat- Kojohtoja. F016L94 168](20.01.2021) Bosch Power Tools

Käytä ainoastaan jatkojohtoja tai kaapelikeloja, jotka vastaa- vat standardeja EN 61242 / IEC 61242 tailEC 60884-2-7. Jos tahdot käyttää jatkojohtoa laitteen kanssa, tulee johti- mien poikkipintojen olla: — johdon poikkipinta 1,25 mm” tai 1,5 mm? — Jatkojohdon suurin sallittu pituus on 30 m ja Flvikavirta suojakytkimellà varustetun kaapelikelan 60 m Ohje: Jos käytät jatkojohtoa, on siinä - kuten turvaohjeissa on selostettu - oltava suojajohdin, joka pistotulpan kautta on Yhteydessä verkon maadoitukseen. VAROITUS: Sääntôjenvastaiset jatkojohdot saattavat olla vaarallisia. Jatkojohdon, totulpan ja littimen tulee olla vesiti Kokäyttôôn hyväksyttyà mallia. Tunnusmerkit Seuraavat tunnusmerkit ovat tärkeitä käyttéohjeen lukemi- sessajaymmärtämisessä. Paina mieleesi tunnusmerki ja ni- den merkitys. Kun tunnusmerkit muistetaan tulkita oikein, se tehostaa laitteen parempaa ja turvallisempaa käyttôà. Tunnusmerkki Merkitys Käytà suojakäsineitä Likesuunta Reaktiosuunta OFrS S © Suomi | 69 cuicki Kuuluva ääni X Kielletty menettely

Lisälaitteet/varaosat Tuote- ja tehokuvaus Lue kaïkki turvallisuus- ja käyttéohjeet. Tur- vallisuusohjeiden ja käyttéohjeiden noudatta- misen laiminlyénti saattaa johtaa sähkôiskuun, tulipaloon ja/tai vakavaan loukkaantumiseen. Ota huomioon kuvat käyttéohjeen lopussa. Määräystenmukainen käyttô Puutarhalaite on tarkoitettu pensasaitojen ja pensaiden leik- Kaukseen ja Iyhentämiseen pihassa ja harrastelijapuutar- hassa. Kuvissa olevat osat (katso kuvat À ja B) Kuvassa olevien osien numerointi vittaa grafikkasivuissa olevaan tuotteen kuvaan. (1) Käsikahva (eristetty tartuntapinta) (2) Käymistyskytkin (3) Käynnistyskytkimen Käynnistysvarmistin (4) Käsisuoja (5) Laippa (6) Suojakotelo Paino (7) Pistotuppa” Käynnistys (8) Jatkojohto a) maakohtainen Poiskytkentä Tekniset tiedot Pensasleikkuri UniversalHedgeCut 50 UniversalHedgeCut 58 UniversalHedgeCut 60 Tuotenumero 3600 HC0 5.. 3600 HCO 7.. 3600 HCO 7.. Nimellinen ottoteho w 480 480 480 Tyhjäkéyntikierrosluku min 3400 3400 3400 Leikkuupituus mm 500 600 600 Hammasaukko mm 26 30 30 Paino EPTA-Procedure 01:2014 ke 35 37 37 mukaan Suojausluokka By CTI CN] Sarjanumero katso puutarhalaitteen tyyppikilvestä Tiedot koskevat 230 Vin nimellisjännitettà [U]. Tästà poikkeavien jännitteiden ja maakohtaisten malien yhteydessä nämä tie- dot voivat vaihdella. Pensasleikkuri Tuotenumero AdvancedHedgeCut 65 AdvancedHedgeCut 68 AdvancedHedgeCut 70 3 600 HCO 8. 3 600 HCO 9. 3 600 HCO 9. Bosch Power Tools F016L94 1681(20.01.2021)

70 Suomi Pensasleikkuri AdvancedHedgeCut 65 AdvancedHedgeCut 68 AdvancedHedgeCut 70 Nimellinen ottoteho w 500 500 500 Tyhjékäyntikierrosluku min 3400 3400 3400 Leikkuupituus mm 650 700 700 Hammasaukko mm En 34 34 Paino EPTA-Procedure 01:2014 kg 40 ai ai mukaan Suojausluokka ET ENT ENT] Sarjanumero katso puutarhalaitteen tyyppikilvestä Tiedotkoskevat 230 Vin nimellisjännitettà [U]. Tastä polkkeavien jännitteiden ja maakohtaisten malien yhteydessa am tiedot voivat vai del. Melu-/tärinätiedot UniversalHedgeCut 50 UniversalHedgeCut 58 UniversalHedgeCut 60 Laitteen tyypillinen A-painotettu äänen painetaso on: Melupäästéarvot mäâritetty EN 62841-4-2:2019 mukaan —_Aänen painetaso dB(A) 69 69 69 —_Aänen tehotaso dB(A) 90 90 90 — Epätarkkuus K dB 1,0 10 10 Värähtelyn yhteisarvot ah (kolmen suunnan vektorisumma) ja epätarkkuus K mitattuna EN 62841-4-2:2019 mukaan — Värähtelynemissioarvo a, m/s? 2,5 2,5 2,5 —_Epätarkkuus K m/s 15 1,5 15 AdvancedHedgeCut 65 AdvancedHedgeCut 68 AdvancedHedgeCut 70 Laitteen tyypillinen A-painotettu äänen painetaso on: Melupäästéarvot mäâritetty EN 62841-4-2:2019 mukaan —_Aänen painetaso dB(A) 71 71 71 —_Aänen tehotaso dB(A) 92 92 92 —_Epätarkkuus K dB 10 10 10 Värähtelyn yhteisarvot ah (kolmen suunnan vektorisumma) ja epätarkkuus K mitattuna EN 62841-4-2:2019 mukaan — Värähtelynemissioarvo a, m/s? 2,5 2,5 2,5 —_Epätarkkuus K m/s 1,5 15 15 Että ilmoitettu/ilmoitetetut värähtelyn yhteisarvo(t) ja ilmoï tettu/ilmoitetetut melupäästoarvo(t) on mitattu standardoi- tussa testausmenetelmässä ja voidaan käyttää sähkôtyôka- lun vertaamiseen toiseen. Että ilmoitettu/ilmoitetetut värähtelyn yhteisarvo(t) ja ilmoï tettu/ilmoitetetut melupäästoarvo(t) myôs voidaan käyttäà kuormituksen alustavaan arviointin. Että värähtely- ja melupäästéarvot sähkôtyôkalun todellisen Käytôn aikana voivat poiketa imoitetuista arvoista rippuen tavasta, jolla sähkôtyôkalua käytetään, etenkin siitä minkä- laista ty6kappaletta tyôstetään, ja - välttämättä turvallisuus- toimenpiteiden mäârittämiseksi käyttäjän suojaksi, joihin vaikuttavat värähtelykuormituksen arviointi todellsten käyt- téolosuhteiden aikana (tllôin on huomioitava Kaikki käyttô- sykin osat, esimerkiksiajat, joloin sähkôtyôkalu on sammu: tettuna ja ajat, jolloin se on käynnissä, mutta toimi lman kuormaa). Melun mittausarvot on määritetty EN 62841-4-2:2019 mur kan. Sähkôtyôkalun tyypilinen A-painotettu melutaso on: Âänen painetaso 75 dB(A); äänentehotaso 95 dB(A). Epätarkkuus K=2,0dB. Käytä kuulonsuojaimia! Värähtelyn yhteisarvo a, (kolmen suunnan vektorisumma) ja epävarmuus K mitattuna EN 62841-4-2:2019 mukaan: a, 2,5m/s,K=1,5m/s°, Käyttô > Huomioi verkkojännite! Virtalähteen jännitteen tulee vastata laitteen tyyppikilvessä olevia tietoja. F016L94 168](20.01.2021) Bosch Power Tools

Päälle-/poiskytkentä (katso kuvat C ja D) Kytke päälle painamalla ensin käynnistysvarmistinta (3) ja pitämällà se painettuna. Paina sitten käynnistyskytkintä (2) ja pidà se painettuna. Kytke pois päältä pästämällà käynnistysvarmistin (3) ja sen jälkeen käynnistyskytkin (2) vapaaksi Leikkuutoiminto Vaikka teräetäisyys salli oksien leikkaus 9 20 mm asti, on te. répalkin Kärkitarkoitettu jopa 9 25 mm leikkauksiin Vianetsintä oire Mahdolliset syyt Pensasleikkuri eitoimi Verkkojännitettä ei ole Suomi|71 Tyôskentely pensasleikkurin kanssa (katso kuva

Liikuta pensasleikkuria tasaisesti eteenpäin leikkuuvivaa pit Kin. Kaksipuolinen teräpalkki mahdollistaa leikkuun kum- paankin suuntaan tai heilurilikkeellà puolelta toiselle. Leikkaa ensin pensasaidan sivut, sitten yläreuna. Jotta sivut saataisiin tasaisiksi suosittelemme leikkaamaan kasvusuunnassa alhaalta ylôspäin. Jos leikataan ylhäältä alaspäin, ohuemmat oksat likkuvat ulospäin, jolloin voi syn- tyä ohuita kohtia tai reikiä. Leikataksesi lopuksi yläreunaa tasaiseksi kannattaa pingot- taa koko aidan pituinen ohjenuora oikealle korkeudelle. Tarkista, ettei esineitä kuten esim. lankoja leikata. Terä tai koneisto saattaa vahingoittua. Korjaustoimenpide Tarkista ja kytke päâlle Verkkopistorasia on vialinen Käytä toista pistorasiaa Verkkojohto vaurioitunut Tarkista verkkokaapeli ja ota yhteys asiakaspalve- lun jos se on vaurioitunut Jatkojohto on vaurioitunut Tarkista jatkojohto ja vaihda se, jos se on vaurioi- tunut Sulake on lauennut Vaihda sulake Pensasleikkuri käy kat- Puutarhalaitteen sisäisessä johdotuksessa vika Ota yhteyttä asiakaspalveluun konaisesti Käynnistyskytkin viallinen Ota yhteyttä asiakaspalveluun Moottorikäy, mutta Sisäinenvika Hakeudu asiakaspalveluun terä ei liku Terätkuumenevat — Terdontylsà Anna teroittaa teräpalkki Lovia terässä Anna tarkistaa teräpalkki Likaa kitkaa puuttuvan voitelun takia Ruiskuta voitelulya terään Voimakas värinä/melu _ Puutarhalaite on viallinen Ota yhteyttä asiakaspalveluun Kunnossapito ja huolto Huolto, puhdistus ja varastointi > Irrota pistotulppa pistorasiasta ennen kaikkia tuottee- seen kohdistuvia té > Pidä aina puutarhalaite puhtaana, jotta voit tyôsken- nellä hyvin ja turvallisesti. Âlä aseta mitään muita esineitä puutarhalaitteen päälle. Pidä tuotetta ja tuuletusaukkoja puhtaina, jotta voit tyésken- nellà hyvin ja turvallisesti. Âlä koskaan suihkuta vettä tuotteen päälle. Âlä koskaan upota tuotetta veteen. Säilytà Tuote varmassa, kuivassa paikassa, lasten ulottumat tomissa. là aseta mitään muita esineità tuotteen päälle. Varmista kaikkien muttereiden, pulttien ja ruuvien hyvä kiin- nitys, jotta turvallinen tyôskentely tuotteen kanssa olisi taattu. Tarkista tuote ja vaihda varmuuden vuoksi kaïkki loppuun ku- luneet tai vaurioituneet osat uusiin. Varmista, ettà vaihto-osat ovat Bosch-tuotantoa. Asiakaspalvelu ja Käyttôneuvonta Asiakaspalvelu vastaa tuotteesi korjausta ja huoltoa sekä va- raosia koskeviin kysymyksiin. Réjäytyskuvat ja varaosatiedot ovat myôs verkko-osoitteessa: www.bosch-pt.com Bosch-käyttôneuvontatiimi vastaa mielellään tuotteita ja tar- vikkeita koskeviin kysymyksiin. Bosch Power Tools F016L94 1681(20.01.2021)