VersaMAG - Kruvihaamer Fein - Tasuta kasutusjuhend

Toote tüüp	Püsimagnetiga kinnituspink
Mudel	VersaMAG S (105 mm) / VersaMAG L (160 mm)
Pinki maksimaalne avaus	105 mm (S) / 160 mm (L)
Kaal koos pingiga (EPTA-protseduur 01)	7,3 kg (S) / 16,7 kg (L)
Kaal ilma pingita (EPTA-protseduur 01)	3,8 kg (S) / 6,6 kg (L)
Kaal valikulise keevitusplaadiga	8,9 kg (S) / 13,8 kg või 8,7 kg (L sõltuvalt Ø-st)
Lubatud ümbritsev temperatuur	-15 °C kuni +45 °C
Magneti pinna minimaalne paksus	12 mm
Magneti tüüp	Püsimagnet, käsitsi aktiveeritav kangiga (I/O)
Sihtotstarbeline kasutamine	Kinnitamine haardumise teel käsitööriistade ja vertikaalpuuridega töötlemiseks, paigaldamine puhastele ja tasastele magnetiseeritavatele materjalidele
Kaasasolevad tarvikud	Vesilood, nurkkuuskantvõti, kinnitusrihm; L puhul: kogumisalus ja piirikud
Regulaarne hooldus	Libisemispindade määrimine, poltide pingutuse kontrollimine, lõugade ja piirikute vahetamine
Kulumise kontroll	Kontrollige magneti aluse sälke enne iga kasutamist; vahetage välja, kui kulumine on nähtav
Kasutaja poolt vahetatavad kuluosad	Kinnituslõugad, piirikud, laastukogumisalus
Ohutus	Ärge kasutage südamestimulaatorite läheduses; hoidke eemal magnetilistest andmekandjatest; kasutage kinnitusrihma; ärge kasutage pindadel >80 °C
Garantii	Vastavalt kehtivale seadusandlusele ja FEIN garantii avaldusele

Korduma kippuvad küsimused - VersaMAG Fein

Kuidas VersaMAG magnetit sisse ja välja lülitada?

Magneti aktiveerimiseks pange käsikang asendisse « I ». Väljalülitamiseks tõmmake kangi hülss üles ja lükake kang asendisse « O ». Kinnitage ja töödelge detaile ainult siis, kui kang on asendis « I ».

Millistel pindadel saab magnetpinki kasutada?

Magnet tuleb asetada magnetiseeritavale, tasasele, puhtale pinnale, ilma rooste, katte või jääta, minimaalse paksusega 12 mm. Vältige õhupilusid, mis vähendavad tõmbejõudu.

Mis on maksimaalne kinnitusjõud ja kuidas toodet kindlustada?

Kinnitusjõud sõltub rakendusest; juhendis on märgitud maksimaalne jõud 1 kN kinnitusalast väljaspool. Kasutage alati kaasasolevat kinnitusrihma pingi kindlustamiseks. Puurimisel tõrjuge pöörlemist kuju vastavuse abil.

Kas magnetpinki saab kasutada keevitamiseks?

Jah, valikulise keevitusplaadiga. Kinnitage maandus otse detaili või plaadi külge. Ärge keevitage püsimagneti peal.

Kuidas VersaMAG magnetpinki hooldada?

Määrige regulaarselt pingi libisemispindu. Kontrollige liikuva lõua all olevate poltide pingutust. Vahetage kulunud kinnituslõuad, piirikud või laastukogumisalus.

Kuidas kontrollida magneti aluse kulumist?

Magneti alusel on kontrollsälgud. Enne iga kasutamist kontrollige, et kõik sälgud on veel nähtavad. Kui ükski neist pole enam täielikult äratuntav, tuleb alus välja vahetada FEINi klienditeeninduse poolt.

Mida teha, kui liikuv lõug on kinni või tõmbejõud väheneb?

Kinni jäänud lõua korral keerake kaks lõua all olevat polti lahti ja määrige pindu. Kui tõmbejõud on vähenenud, võib magnet olla vigane: võtke ühendust FEINi klienditeenindusega; ärge püüdke seda ise parandada.

Milliseid ohutusmeetmeid tuleb järgida?

Ärge kasutage magnetit südamestimulaatorite või magnetiliste andmekandjate läheduses. Hoidke ohutut kaugust, kasutage kinnitusrihma ja kandke liibuvaid riideid. Ümbritsev temperatuur peab olema vahemikus -15 °C kuni +45 °C.

Kas pingi või magnetisse võib puurida või keerata auke?

Ei. Toote või püsimagneti igasugune modifitseerimine, puurimine või kruvimine on keelatud, kuna see võib kahjustada magneteid ja ohustada ohutust.

Kust leida varuosi ja tarvikuid?

Lubatud varuosade ja tarvikute nimekiri on saadaval veebilehel www.fein.com. Selle toote puhul soovitatakse ainult originaalseid FEINi tarvikuid.

KASUTUSJUHEND VersaMAG Fein

Originaalkasutusjuhendi tõlge.

Kasutatud sümbolid, lühendid ja möisted.

Sümbol, tähis Selgitus
	Lugege tingimata läbi seadmele lisatud kasutusjuhend ja üldised ohutusnõuded.
	Järgige kõrvaltoodud tekstis või joonisel sisalduvaid juhiseid!
	Hoiatus! Käte vigastamise oht!
	Ärge kasutage magnetit südamesimulaatori läheduses. Magnet tekitab välja, mis võib stimulaatori toimet pärssida.
	Ettevaatust! Tugev magnetväli! Hoidke magnet eemal magnetilistest andmekandjatest ja magnetitundlikest seadmetest. Magneti mõju võib põhjustada pöördumatut andmekadu.
	Esemete mahakukkumise oht!
	Märkus viitab võimalikule ohuolukorrale, mis võib kaasa tuua tõsised vigastused või surma.
	Magnet sisse lülitatud (l), osaliselt magnetiseeritud, välja lülitatud (O)
	Lisateave.
	Vt lõiku „Kasutusjuhised.“
	Haardepiirkond
	Magneti hoidejõud söltub kasutusoststarbest.
	Magneti hoidejõud ei ole piisav
(**) võib sisaldada arve või tähti
(Ax - Zx) Tähistus sisekasutuseks

Tähis Ühik Selgitus
	kg Püsimagnet	koos kruustangidega, kaal EPTA-menetluse 01 järgi
	kg Püsimagnet	ilma kruustangideta, kaal EPTA-menetluse 01 järgi
	kg Püsimagnet	koos keevisplaadiga, kaal EPTA-menetluse 01 järgi
	mm Kruustangide suurim avaulatus
T_a	°C ümbritseva	keskkonna lubatud temperatuur

Tööohutus.

TÄHELEPANU

Lugege kõik ohutusnõuded ja juhised läbi. Ohutusnõuete ja -

juhiste eiramine võib kaasa raskeid vigastusi. Hoidke kõik ohutusnõuded ja -juhised edaspidiseks kasutamiseks alles.

Ärge kasutage seadet enne, kui olete kasutusjuhendi põhjalikult läbi lugenud ja sellest täielikult aru saanud. Hoidke nimetatud

dokumendid hilisemaks kasutamiseks alles ja andke need uuele kasutajale üle, kui annate seadme tema käsutusse või müüte talle.

Pidage kinni ka asjaomastest siseriiklikest töökaitsenõuetest.

Sihipärane kasutamine

VersaMAG püsimagnetid koos kruustangidega (**) on möeldud sihipäraseks kasutuseks:

• toorikute friktsioonülekandega pingutamiseks ja nende käsijuhtimisega tööriistade ja seisupuurmasinatega töötlemiseks
• Magnetiseeriva, puhta, ilma rooste ja katteta, jäävaba ja tasapindse toorme positsioneerimiseks, mis on vähemalt 12 mm paksusega

Tööstuslikuks kasutamiseks ettevõtte FEIN poolt selle toote jaoks lubatud otsakute ja tarvikutega (vt www.fein.com) ilmastikukindlates oludes. Kasutada tohib üsknes stabiilsel ja tasasel aluspinnal. Seadet tohib kasutada ainult vastava tehnilise ettevalmistusega personal.

Igasugune muu kasutus ei ole sihipärane.

Mittesihipärasest kasutusest tingitud kahjustuste eest vastutab kasutaja.

Ennustatav valekasutus

Elektritööriista ohutuks käitamiseks ja valekasutuse vältimiseks on keelatud:

• omavoliline ümberehitamine
• Seadmesse ja püsimagnetisse aukude puurimine
• Toorikute kinnitamine ja pingutamine hõõrdekindlalt

• Mittesihipärane kasutamine, eelkõige (aga mitte üksnes):

• kasutamine mittemagnetiseeruvate materjalide peal,

• töödeldavate toorikute fikseerimine magnetilise pealispinna külge,
• mittelubatud otsakute kasutus,
• töstemagneti kasutamine,
• kasutamine astme või käepidemena astumiseks või tõusmiseks,
• kasutamine tööriistamasinates nagu n t freesmasinates,

- Juhiste eiramine,

- Siinses kasutusjuhendis etteantud väärtuste ületamine

Ohutusalased erinõuded.

Hoolitsege selle eest, et töökoht oleks puhas ja hästi valgustatud. Korralagedus ja halva valgustusega töökoht võivad põhjustada õnnetusi.

Kandke sobivat riietust. Ärge kandke laiu riideid ega ehteid. Hoidke juuksed, riided ja kindad eemal seadme liikuvatest osadest. Laiad riided, ehted ja pikad juuksed võivad jääda pöörlevate osade vahele.

Fikseerige seade alati kaasasoleva sidumisrihmaga.

Seadme käitamisel hoidke kõrvalised isikud seadmest eemal.

Kinnitage toode puurimise ajaks lisakinnitusega hõõrdekindlalt väändumise vastu.

Kinnitage toorikud alati piisava kinnitusjõuga.

Ebaturvaliselt kinnitatud toorik võib lahti pääseda ja vigastusi põhjustada.

Kruustangide spindlit ei tohi käitada elektriliste tööriistadega.

Hoidke magnet eemal isikutest, kes kasutavad südamestimulaatorit.

Käitage ja hoiustage magnetit ainult ümbrustemperatuuri vahemikus -15 °C ja +45 °C.

Keelatud on seadme peale kruvida või neetida silte ja märke. See võib magnetit kahjustada.

Ärge kasutage tarvikuid, mida FEIN ei ole spetsiaalselt sellel eesmärgil arendanud või kasutada lubanud.

Transport

Lennuveos

Oskamatult pakendatud magnetite magnetväli võivad mõjutada lennukite navigatsiooniseadmeid. Halvimal juhul võib sellega kaasneda õnnetus.

Kasutage magnetite transportimiseks ja saatmiseks ainult piisava magnetilise varjestusega pakendeid.

Pidage kinni asjaomastest eeskirjadest.

Kasutuselevõtt.

Kontrollige enne iga kord enne seadmega töötamist, kas lukustuskruvid on tugevasti kinni.

Seadme käitamisel hoidke kõrvalised isikud seadmest eemal.

Tööjuhised.

Kasutage isikukaitsevarustus vastavalt kasutusesmärgile. Kasutage magnetit eranditult magnetiseerival aluspinnal vähemalt 12 mm seinapaksusega.

Veenduge, et pind, kuhu asetatakse magnettald, on ühetasane, puhas ning vaba roostest ja jääst. Eemaldage lakk, pahtel ja teised materjalid. Veenduge, et magnettalla ja aluspinna vahele ei jää õhuvahet.

Ohuvahe vähendab magneti hoidejõudu.

Ärge kasutage seda toodet kuumal aluspinnal >80 °C, kuna see võib püsivalt vähendada magneti hoidejõudu.

Puurige toorikuid üksnes lubatud pingutusvahemikus. Kinnitage keevitamistööde ajaks massiühendus otse tooriku või keevitusplaadi külge.

Lülitage magnet sisse.

Pingutage ja töödelge toorikuid üksnes siis, kui hoob on asendis „I“.

Törgete körvaldamine.

Tõrge Tähendus Kõrvaldamine
Liikuv kinnituslaba ei lase end liigutada.	Toorikut ei ole võimalik kinnitada.	Kontrollige kinnituslaba all asuvate kruvide istu. Vähendage sel juhul mõlema kruvi pingutusmomenti.
		Määrige regulaarsetlt kruustangide mõlemat liugpinda.
Magneti hoidejõud on tugevasti vähenenud.	Magnet on vigane. Pöörduge FEIN klienditeenindusse.

Korrashoid ja hooldus.

Uuendage tootele kinnitatud kleebised ja hoiatussilte, kui need on vanad või kulunud.

Pärast mönda töötundi vöib liikuvate kinnituslabade lötk suureneda. Sel juhul tömmake liikuvate kinnituslabade all olevad mölemad kruvid veelkord kinni selliselt, et kinnituslaba oleks käsitsi kergelt liigutatav, aga ei vaju ära.

TÄHELEPANU

Ärge mingil juhul eemaldage püsimagneteid, sest see vöib

Seadet tohib remontida üksnes vastava väljaõppega tehnik, kasutades selleks ainult originaalvaruosi. Sellega tagatakse toote turvalisus.

Magnetjala kulumistuvastus

Magnetkruustangide nihkumine kinnitusalusel põhjustab magnetjala kulumist. Seeläbi võivad tekkida magnetjala ja kinnitusaluse vahele õhupilud ja magneti hoidejõud võib väheneda. Magnetjala kontrollimiseks on seade varustatud süvenditega. Kontrollige enne iga kasutuskorda magnet magnetkruustange kulumise suhtes. Kui üks süvenditest ei ole enam täiesti tuvastatav, tuleb magnetjalg välja vahetada (vt Ik 22). Sel juhul pöörduge Fein teenindusse: www.fein.com.

Kuluosad: kinnitusklambrid

Selle toote hetkel kehtiva varuosaloendi leiate veebilehelt: www.fein.com.

Vajaduse korral võite ise välja vahetada järgmisi detaile:

- kinnitusklamber, piirikud, laastuvann

Garantii.

Tootele antakse garantii vastavalt maaletooja riigis kehtivatele nõuetele. Lisaks sellele annab FEIN garantii vastavalt FEIN tootjavastutuse deklaratsioonile.

Teie seadme tarnekomplektis võib sisalduda ainult osa siinses montaažijuhendis kirjeldatud või kujutatud tarvikutest.

Keskkonnakaitse, utiliseerimine.

Pakendid, kasutusressursi ammendanud tooted ja tarvikud tuleb keskkonnahoidlikult ümber töödelda ja ringlusse vötta.

Tarvikud.

Kasutage ainult tootele möeldud FEINI originaaltarvikuid. Toote lubatud tarvikud leiate aadressilt www.fein.com.