Mini Speaker CM510 - Hifi süsteem HUAWEI - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND Mini Speaker CM510 HUAWEI

2. Nuppude funktsioonid

sisse-/väljalülitamine

Bluetooth-kõlari sisse-/väljalülitamiseks vajutage funktsiooninuppu ja hoidke seda all kauem kui 2 sekundit.

Bluetooth- seadmega sidumine Kui kõlar on sisse lülitatud, vajutage funktsiooninuppu kolm korda järjest, et võimaldada Bluetoothiga sidumist. Kui kõlar lülitatakse esimest korda sisse, toimub Bluetoothiga sidumine automaatselt.

stereo sidumine Lülitage mõlemad kõlarid sisse, valige üks nendest peakõlariks ja topeltvajutage funktsiooninuppu, et võimaldada juhtmevaba stereo sidumist. Teine kõlar peab olema valmis Bluetoothiga sidumiseks ega tohi olla seotud teise seadmega. Kui teine kõlar on juba seadmega seotud, siis vajutage funktsiooninuppu kolm korda järjest, et võimaldada uuesti Bluetoothiga sidumist. Kui kõlarid on edukalt juhtmevabaks stereoks seotud, saab neid eraldada funktsiooninuppu topeltvajutades.

vastamine Sissetuleva kõne puhul vajutage kõlari funktsiooninuppu, et vastata, või vajutage funktsiooninuppu pikalt, et keelduda. Kõne lõpetamiseks vajutage pikalt funktsiooninuppu.Eesti

kõnele vastamine või sellest keeldumine Koputuse puhul vajutage funktsiooninuppu, et jätta käimasolev kõne ootele ja vastata sissetulevale kõnele, või vajutage funktsiooninuppu pikalt, et keelduda uuest sissetulevast kõnest. Funktsiooninupu topeltvajutusega saab ühelt kõnelt teisele üle minna.

Kõne ajal mikrofoni sisse- ja väljalülitamiseks vajutage funktsiooninuppu.

taasesitus Muusika taasesitamise ajal saate muusika peatamiseks või jätkamiseks vajutada funktsiooninuppu.

tehasesätete taastamine Kõlari tehasesätete taastamiseks lülitage kõlar sisse ning vajutage ja hoidke funktsiooninuppu all rohkem kui 8 sekundit. Väljalülitamiseks vajutage ja hoidke funktsiooninuppu all kauem kui 12 sekundit.

3. Näidiku kirjeldused

Bluetoothiga sidumine Vilkuv sinine Ühendatud Põleb siniselt Aku täitumus on madal Vilgub punaselt iga 3 sekundi järel koos ühtlase või vilkuva sinisega Laadimine (Kõlar on välja lülitatud) Laadimisel põleb punane tuli, mis muutub siniseks, kui aku on täielikult täis laetud. Laadimine (Kõlar on sisse lülitatud) Põleb punaselt 5 sekundit, seejärel naaseb näidik eelmisse olekusse Kui aku hakkab tühjaks saama, põleb või vilgub sinine tuli. Helistamine Kui kõne tuleb sisse, siis sinine tuli vilgub ja kõne ajal sinine tuli põleb ühtlaselt Muusika taasesitus Põleb siniselt Juhtmevaba stereo sidumine Peakõlaril vilguvad sinine ja punane tuli vaheldumisi ja teisel kõlaril vilgub sinine tuli Stereo sidumisrežiim Peakõlaril vilgub või põleb ühtlaselt sinine tuli ja teisel kõlaril vilgub sinine tuli

Kõlari laadimiseks ühendage kõlar vooluadapteri (väljundpinge: 5 V) või arvutiga USB-kaablit kasutades.Eesti

Kui kõlar lülitatakse esimest korda sisse, toimub Bluetoothiga sidumine automaatselt. Otsige kõlarit Bluetooth-seadmega (nt telefon), mida tahate siduda. Sidumiseks puudutage kõlari nime (HUAWEI CM510).

● Märkus. Mõned Bluetooth-seadmed küsivad sidumiseks parooli. Vaikeparool on 0000.

Kui lülitate kõlari esimest korda sisse, peate funktsiooninuppu kolm korda järjest vajutama, et võimaldada Bluetoothiga sidumist.

2. Kahe kõlari omavahel sidumine

(Juhtmevabaks stereoks on vaja kahte Bluetooth-kõlarit)

1. Lülitage mõlemad kõlarid sisse, valige üks nendest peakõlariks ja

topeltvajutage selle funktsiooninuppu, et võimaldada juhtmevaba stereo sidumist. (Näiteks kui kõlar A on telefoniga seotud, topeltvajutage kõlar A funktsiooninuppu, et võimaldada juhtmevaba stereo sidumist.)

2. Teine kõlar on sekundaarne kõlar, millel peaks Bluetoothiga

sidumine sisselülitatud olema. Kui teise kõlari Bluetoothiga sidumine on välja lülitatud, siis vajutage funktsiooninuppu kolm korda järjest, et võimaldada sidumist.

3. Seejärel on mõlemad kõlarid juhtmevaba sidumise olekus.

● Kui juhtmevaba sidumine on lõpule viidud, on peakõlar vasakpoolne helikanal ja teine kõlar on parempoolne helikanal. Selles olekus saab ainult peakõlarit teiste seadmetega siduda.

Kui juhtmevaba sidumine on lõpule viidud, toimivad mõlema kõlari funktsiooninupud (v.a helistamisel). Heli stamisel saate kasutada ainult peakõlari funktsiooninuppu.

3. Automaatne taassidumine sisselülitamisel

Kui kõlar lülitatakse sisse, toimub automaatne sidumine eelnevalt seotud Bluetooth-seadmega.

Sisselülitamisel taasseob viimati seotud kõlar automaatselt. (Näiteks lülitage enne sisse peakõlar ja siduge see oma telefoniga ning seejärel lülitage sisse teine kõlar. Teine kõlar seob end automaatselt peakõlariga, et juhtmevaba sidumine lõpule viia.)

4. Automaatne taassidumine Bluetoothi leviulatuses

Kui kõlari ja telefoni vaheline side katkeb Bluetoothi leviulatusest väljas olemise tõttu: ● Kui naasete Bluetoothi leviulatusse 30 minuti jooksul, luuakseEesti

kõlari ja telefoni vaheline side automaatselt. ● Vastasel juhul lülitub kõlar automaatselt välja.

Kui kõlari ja telefoni vaheline side ei taastu automaatselt, avage telefoni Bluetooth-side kuva ja looge ühendus käsitsi. Ohutusteave Enne seadme kasutamist lugege tähelepanelikult ettevaatusabinõusid, et tagada toote optimaalne jõudlus ja vältida ohte või õigusnormide rikkumist.

• Lülitage seade välja kohtades, kus juhtmeta seadmete kasutamine on keelatud. See võib häirida teisi seadmeid või tekitada muid ohte.

• Järgige haiglates või muudes tervishoiuasutustes kehtestatud reegleid ja eeskirju. Ärge kasutage seadet kohas, kus see on keelatud.

• Mõned juhtmeta seadmed võivad tekitada häireid implanteeritud meditsiiniseadmetes ja teistes seadmetes, nagu südamestimulaatorid, sisekõrva implantaadid ja kuuldeaparaadid. Täiendava teabe saamiseks konsulteerige oma meditsiiniseadme tootjaga.

• Hoidke kasutamise ajal käesoleva seadme ja implanteeritud seadmete (nagu südamestimulaatorid ja sisekõrva implantaadid) vahel vähemalt 15 cm distantsi, et vältida võimalikke häireid.

• Pidage seadme kasutamisel kinni kõigist kohalikest liikluseeskirjadest ja regulatsioonidest. Ärge kasutage seadet liiklusvahendi juhtimisel.

• Keskenduge sõidule. Teie esmaseks kohustuseks on ohutu juhtimine.

• Juhtmeta seadmete signaalid võivad tekitada sõiduki elektrisüsteemides häireid. Täpsema teabe saamiseks pidage nõu oma sõiduki tootjaga.

• Ärge asetage seadet sõiduki turvapatjade kohale või lähedusse, see võib nende avanedes põhjustada raskeid vigastusi.

• Raadiovõrguseadmed võivad häirida lennuki lennusüsteemi. Lülitage oma raadiovõrguseadmed välja vastavalt lennufirma eeskirjadele.

• Vältige tolmuseid, niiskeid või räpaseid keskkondi. Vältige magnetvälju. Seadme kasutamine sellistes keskkondades võib tekitada elektriahelates funktsioneerimishäireid.

• Kasutage seadet ümbrustemperatuuri vahemikus 0 °C kuni +40 °C. Hoiustage seadet ja selle tarvikuid ümbrustemperatuuri vahemikus –20 °C kuni +45 °C. Väga kuumad ja külmad temperatuurid võivad seadet kahjustada.

• Vältige seadme ja selle tarvikute vee alla sattumist, sest see võib põhjustada tulekahju või elektrilööki.Eesti

• Hoidke seadet eemal tule- või soojusallikatest nagu elektriradiaatorid, ahjud, mikrolaineahjud, pliidid või veekeetjad.

• Ärge laske kõlaril või mikrofonil kokku puutuda nõelte või muude teravate metallist esemetega, et vältida seadme või iseenda kahjustamist.

• Hoidke seadet lastele ja lemmikloomadele kättesaamatus kohas, et vältida seadme väikeste osade neelamist ja selle tõttu lämbumist. Seadme hammustamine või neelamine võib tõsiseid kehavigastusi tekitada.

• See seade ja selle tarvikud võivad sisaldada mõningaid väikesi osi, mis võivad põhjustada lämbumise. Hoidke seadet ja selle tarvikuid laste kätte sattumist, et vältida vigastuste tekitamist või seadmete juhuslikku kahjustamist.

• See seade pole mänguasi. Lapsed võivad seadet kasutada ainult vanemate järelevalve all.

• Kasutage ainult heakskiidetud tarvikuid, mis sobivad seadmega. Vastasel juhul ei pruugi garantii seadmele tekitatud kahju katta. Heakskiitmata tarvikute kasutamine võib olla ohtlik. Lisateabe saamiseks võtke ühendust ametliku Huawei klienditeeninduskeskusega.

• Ärge kasutage heakskiitmata või sobimatuid toiteallikaid, laadijaid või akusid, et vältida ohtusid nagu tulekahju või plahvatus.

• Kui teil on vaja seadet laadida USB-pordi kaudu, veenduge, et USB-port on USB-IF sertifitseeritud ja et see vastab asjakohastele USB-IF standarditele.

• Pistikupessa ühendatavate seadmete korral tuleb pistikupesa paigutada seadme lähedusse hõlpsasti juurdepääsetavasse kohta. Kui te laadijat parasjagu ei kasuta, eemaldage see pistikupesast ja seadme küljest.

• Ärge püüdke seadet lahti võtta ega taastoota, sisestada sinna võõrkehi või asetada vette või muudesse vedelikesse. Selle tagajärjeks võib olla tulekahju, plahvatus või muu oht.

• Ärge pillake seadet maha, pigistage ega torgake seda. Kui seadmele rakendatakse liigset survet, võib seadmes lühis tekkida või see võib üle kuumeneda.

• Seade on varustatud sisseehitatud akuga, mida ei saa eemaldada. Ärge püüdke akut ise vahetada, et vältida seadme ja aku kahjustamist. Minge aku vahetamiseks ametlikku Huawei klienditeenindusse.

• Hoidke seade ja selle tarvikud kuivana. Ärge kasutage seadme kuivatamiseks väliseid soojusallikaid nagu mikrolaineahjud või föönid.

• Ärge jätke seadet või selle tarvikuid äärmuslike temperatuuride kätte, kuna see võib seadme talitlushäireid põhjustada, seade võib süttida või plahvatada.Eesti

• Enne seadme puhastamist või hooldust lõpetage selle kasutamine, sulgege kõik seotud rakendused ja lahutage kõik kaablid.

• Ärge kasutage tugevaid kemikaale, puhastusvahendeid või muid keemilisi aineid. Kasutage seadme ja selle tarvikute puhastamiseks puhast pehmet ja kuiva riidelappi.

• Ärge asetage seadme lähedusse magnetkaarte nagu pangakaart. See võib neid kaarte rikkuda.

• Ärge võtke seadet ega tarvikuid lahti. See tühistab garantii ja vabastab tootja vastutusest kahjustuste suhtes. Seadme rikke korral pöörduge abi saamiseks Huawei ametlikku klienditeeninduskeskusesse.

• Ärge visake seadet tavalise olmeprügi hulka.

• Seadme hävitamisel või ringlusse võtmisel järgige palun kohalikke eeskirju. Teave jäätmete kõrvaldamise ja ringlussevõtu kohta Ristiga läbikriipsutatud prügikasti sümbol tootel, akul, trükistel või pakendil on meeldetuletuseks, et kõik elektroonikatooted ja akud peab nende tööea lõpus viima spetsiaalsesse jäätmekogumispunkti; neid ei tohi visata tavalise olmeprügi hulka. Kasutaja vastutab selle eest, et seadme kõrvaldamiseks kasutataks kohalike õigusaktide kohaselt elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmete (WEEE) ning akude ringlussevõtuga tegelevat spetsiaalset kogumispunkti või teenust. Seadme nõuetekohane kogumine ja ringlussevõtt aitab tagada elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmete ringlussevõtu viisil, mis säästab väärtuslikke materjale ning kaitseb inimeste tervist ja keskkonda; vale käitlemine, ootamatu purunemine, kahjustumine ja/või väär ringlussevõtt seadmete eluea lõpus võib olla kahjulik tervisele ja keskkonnale. Elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmete kogumiskohtade ja -viiside kohta lisateabe saamiseks võtke ühendust kohaliku omavalitsusasutuse, jaemüüja või olmejäätmeid käitleva ettevõttega või külastage veebisaiti http://consumer.huawei.com/en/. Ohtlike ainete hulga vähendamine See seade ja kõik seadme elektritarvikud vastavad elektri- ja elektroonikaseadmetes ohtlike ainete kasutuse piiramist sätestavatele kohalikele eeskirjadele, nagu ELi REACH-määrus, RoHS- ja patareidirektiiv (aku olemasolu korral) jne. REACH-määruse ja RoHS-direktiiviga seotud vastavusdeklaratsioonid leiate veebisaidilt http://consumer.huawei.com/certification.Eesti

ELi õigusnormide järgimine Raadiosageduslik kiiritus Teie seade on väikese võimsusega raadiosaatja ja -vastuvõtja. Seade on rahvusvaheliste soovituslike suuniste järgi konstrueeritud nii, et see ei ületaks Euroopa Komisjoni poolt määratud raadiolainetega kokkupuute piirnorme. Avaldus Käesolevaga kinnitab Huawei Technologies Co., Ltd., et seade CM-CM510 vastab direktiivi 2014/53/EL põhinõuetele ja muudele asjakohastele sätetele. Vastavusdeklaratsiooni uusimat kehtivat versiooni saab vaadata aadressil http://consumer.huawei.com/certification. Seda seadet võib kasutada kõigis ELi liikmesriikides. Seadme kasutamise kohas järgige riiklike ja kohalikke eeskirju. Olenevalt kohalikust võrgust võib seadme kasutamine olla piiratud. Sagedusribad ja võimsus Raadioseadme töötamise sagedusribad: mõned sagedusalad ei pruugi kõikides riikides või piirkondades olla saadaval. Üksikasju küsige kohalikult operaatorilt. Raadioseadme töötamise sagedusribades edastatav maksimaalne raadiosageduslik võimsus: maksimaalne võimsus kõikide sagedusribade korral on väiksem kui seotud ühtlustatud standardis määratud kõrgeim piirväärtus. Alljärgnevalt on esitatud sellele raadioseadmele kohaldatavad sagedusribade ja edastusvõimsuse (kiiratud ja/või juhitud) nominaalväärtused. CM510 Bluetooth: 2402 MHz-2480 MHz: 12.99 dBm Tarvikute ja tarkvara teave Alljärgnevalt on esitatud tarvikud, mille kasutamine on soovitatav. Akud:HB642735ECW Toote tarkvaraversioon on V101B. Pärast toote müügile toomist annab tootja vigade parandamiseks ja funktsioonide täiustamiseks välja tarkvaravärskendusi. Kõik tootja väljaantud tarkvaraversioonid on kinnitatud ja vastavad seonduvatele eeskirjadele. Kasutaja ei saa ega tohi muuta ühtegi raadiosageduslikku parameetrit (nt sagedusala ja väljundvõimsus). Tarvikute ja tarkvara kohta leiate kõige värskemat teavet vastavusdeklaratsioonist aadressil http://consumer.huawei.com/certification. Õiguslik avaldus Autoriõigus © Huawei Technologies Co., Ltd. 2019. Kõik õigused kaitstud. See dokument omab ainult teabelist eesmärki. Selle juhendi ükski osaEesti

ei anna ühtki otsest ega kaudset garantiid. Kõik käesolevas kasutusjuhendis toodud pildid ja illustratsioonid, k.a telefoni värv, suurus ja kuva sisu (loend pole ammendav), on ainult viitamiseks selgituste juures. Tegelik toode võib neist veidi erineda. Selle juhendi ükski osa ei anna ühtki otsest ega kaudset garantiid. Riigi või piirkonna hiljuti värskendatud klienditoe telefoninumbri ja meiliaadressi leiate veebisaidilt http://consumer.huawei.com/us/support/index.htm. Bluetooth

-i sõnamärk ja logod on ettevõttele Bluetooth SIG, Inc. kuuluvad registreeritud kaubamärgid ning Huawei Technologies Co., Ltd. kasutab neid litsentsi alusel. Kasutaja tarkvara litsentsileping Lugege enne toote kasutamist tähelepanelikult tarkvara litsentsilepingut. Seda toodet kasutades kinnitate, et olete selle litsentsilepinguga seotud. Kui te ei nõustu litsentsilepingu tingimustega, siis ärge kasutage seda toodet ja tarkvara. Te võite toote müügipunkti tagastada ja taotleda tagasimakset. Lepingu sisu leiate järgmiselt aadressilt: https://consumer.huawei.com/en/legal/eula/. Privaatsuse kaitse Teie isikuandmete kaitsmise kohta parema ülevaate saamiseks külastage veebisaiti http://consumer.huawei.com/privacy-policy ja lugege meie privaatsuspoliitikat.Suomi