EEM5100TBEGCA - Dokkimisjaam SAMSUNG - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND EEM5100TBEGCA SAMSUNG

Multimeedia doki abil saate mobiiliseadme funktsioone kasutada suuremal ekraanil, ühendades sellega TV või monitori. Saate ühendada ka lähedalasuvaid seadmeid, näiteks klaviatuuri või hiire.

Seadme ohutu ja sihipärase kasutamise tagamiseks lugege palun see kasutusjuhend enne seadme kasutamist läbi.

• Pildid võivad välimuselt tegelikust tootest erineda. Sisu võib eelnevalt teavitamata muuta.
• Multimeedia dokki saate kasutada ainult toetatud mobiiliseadmetega, millel on Android 8.0 või kõrgem. Ühilduvaid seadmeid saate vaadata Samsungi veebilehelt multimeedia doki sissejuhatuse osast.

Juhendavad ikoonid

Hoiatus: olukorrad, mis võivad vigastada kasutajat või teisi isikuid

Ettevaatust: olukorrad, mis võivad kahjustada teie seadet või muud varustust

Teade: märkused, kasutamise juhtnöörid või täiendav teave

Pakendi sisu

Kontrollige tootepakendist järgnevaid üksusi:

• Multimeedia dokk
• HDMI-kaabel
• USB kaabel
• USB-toiteadapter
• Kiirjuhend

• Seadmega kaasas olevad üksused ja mistahes saadaval olevad lisatarvikud võivad regioonist või teenusepakkujast sõltuvalt erineda.
• Tootega tarnitud üksused on disainitud ainult teie seadme jaoks ning ei pruugi teiste seadmetega ühilduda.
• Spetsifikatsioone ja väljanägemist vöib eelnevalt teavitamata muuta.
• Tarvikuid saate osta kohalikult Samsungi edasimüüjalt. Enne ostmist kontrollige, et need sobivad teie seadmele.
• Kasutage üksnes Samsungi poolt heakskiidetud tarvikuid. Heaks kiitmata tarvikute kasutamine võib tekitada garantii poolt katmata talitlusprobleeme ja tõrkeid.
• Kõigi tarvikute saadaval olek võib muutuda, sõltudes täielikult tootjatest. Tarvikute kohta leiate lisateavet Samsungi veebilehelt.

Seadme osad

Ventilaator Pind Ventilaator Mobiliseadme konnektor (USB C-tüüp) USB-port Laadimisport (USB C-tüüp) HDMI-port

Kui ühendate laaduri multimeediadoki laaduri porti (C-tüüpi USB), kasutage kindlasti USB C-tüüpi kaablit. Mikro-USB kaabli ühendamisel võib multimeediadokk valesti töötada või saada kahjustada.

Multimeedia doki kasutamine

Multimeedia doki ja mobiilseadme ühendamine

1 Ühendage laadija multimeediadoki laadimisporti (USB C-tüüp).

Kasutage ainult Samsungi poolt heaks kiidetud laadureid, mis toetavad kiirlaadimist (9 V/1,67 A, 9 V/2 A, 12 V/2,1 A).

• Energia säästmiseks lülitage võtke laadija, kui te seda ei kasuta, pistikust välja. Laadijal ei ole toitelülitit, seega peate selle võtma kui te seda ei kasuta energia säästmiseks elektrikontaksits välja. Laadur peab laadimise ajal olema elektrikontakti läheduses ja lihtsalt ligipääsetav.
• Kui te seda ei kasuta, eemaldage mobiilseade multimeediadokist. Vastasel juhul tühjeneb teie mobiilseadme aku.

2 Ühendage HDMI-kaabli üks ots multimeedia doki HDMI-pordiga ja sisestage teine ots TV või monitori HDMI-porti.

Kasutage vaid multimeediadokiga kaasas olnud HDMI-kaablit. Vastasel juhul ei pruugi multimeediadokk korralikult töötada.

3 Ühendage mobiiliseadme mitmeotstarbeline pesa multimeedia dokis oleva mobiiliseadme konnektoriga (USB C-tüüp).

Mobiiliseadme konnektor (USB C-tüüp)

- Veenduge, et mobiiliseade on konnektori suhtes horisontaalses asendis. Muidu võivad multimeedia dokk ja mobiiliseade kahjustuda.

- Kui te ühendate oma mobiiliseadme koos ümbrisega, siis ei pruugi see teie mobiiliseadme ümbrisest olenevalt multimeedia dokiga korrektselt ühenduda või SAMSUNG DeX-i korrektselt käivitada. Eemaldage ümbris enne kasutamist.

Mõne mobiilseadme puhul on välja lülitatud seadmega saadaval vaid tavaline laadimine. Kiirlaadimise aktiveerimiseks lülitage mobiilseade sisse või ühendage mobiilseade multimeediadoki asemel otse Samsungi heakskiidetud kiirlaadijaga. Laadimise ajal kasutage üksnes Samsungi poolt heaks kiidetud laadurit, mis teile ostuga kaasa antakse.

4 Valige soovitud ekraanirežiim. Saate valida Samsung DeX'i režiimis või ekraani peegelduse režiimi vahel.

• KÄIVITA SAMSUNG DeX: mobiiliseadme ekraan lülitub välja ja ilmub ühendatud teleril või monitoril töölauarežiimina.
• LÜLITU FUNKTSIOONILE SCREEN MIRRORING: mobiiliseadme ekraan jääb sisse ja sama ekraan ilmub ühendatud teleril või monitoril.

• Ekraanirežiimi, mille te esimesena valite, kasutatakse ka järgmiste ühendamiste puhul. Rohkema teabe saamiseks vaadake jaotist Ekraanirežiimi muutmine.
• Kui soovite klaviatuuri või hiirt kasutada, ühendage nad, kasutades multimeedia doki USB-porti või Bluetoothi. Rohkema teabe saamiseks vaadake jaotist Välise klaviatuuri ja hiirega juhtimine.
• Võimalikud funktsioonid võivad olenevalt mobiiliseadmest erineda. Rohkem teavet saate Samsungi veebilehelt multimeedia doki sissejuhatuse osast.

Seadme ühendamise ettevaatusabinõud

• Multimeedia dokki saate kasutada ainult siis, kui ühendate selle Samsungi poolt heaks kiidetud laaduriqa, mis toetab kiirlaadimise funktsiooni.
• Multimeedia doki USB-portidega võib ühendada ainult klaviatuuri, hiirt ja USB-salvestit. Seadmete laadimine või suure võimsusega seadmete nende portidega ühendamine ei pruuqi töötada.
• Ärge laske ventilaatoril ega mobiiliseadme konnektori (USB C-tüüp) sisemusel märjaks ega tolmuseks saada. Vedeliku või tolmuga kokku puutudes võib multimeedia dokk lakata korralikult töötamast.
• Ärge multimeedia dokiga ühendatud mobiilseadet liigutage. See võib mobiiltelefoni konnektorit (USB C-tüüp) kahjustada.
• Mobiiliseadme häältuvastus ei pruugi pärast seadme multimeediadokiga ühendamist hästi töötada.

Seadme ühenduse katkestamine

Mobiiliseadme ja teleri või monitori vahelise ühenduse katkestamiseks eemaldage mobiiliseade multimeediadokist.

Veenduge, et eemaldate mobiilseadme horisontaalselt. Liiga kõrgele tõstes, liigselt sikutades või väristades võite kahjustada mobiiliseadme konnektorit (USB C-tüüp).

Samsung DeX'i ekraani juhtimine

Mobiiliseadmega juhtimine

Saate mobiiliseadme ekraani puuteplaadina kasutada.

- Kui teie mobiiliseadme ümbrisel on esikate, avage esikate mobiiliseadme puuteplaadina kasutamiseks. Kui esikate on suletud, ei pruugi puuteplaat korralikult töötada.

Ekraani kontrollimine

- Toksamine: rakenduse käivitamine või nupu valimine.

- Kahe sõrmega libistamine: ekraani ükskõik millises suunas kerimine.

- Kahe sõrme laiali lükkamine või kokku pigistamine: sisse või välja suumimiseks.

- Toksamine ja hoidmine: ekraanil üksuse valimiseks.

- Lohistamine: üksuse liigutamiseks või teksti valimiseks.

Mobiilseadme ekraani suuna valimine.

Mobiilseadme puutepadjana kasutamisel saate seda kasutada kas horisontaalselt või vertikaalselt.

1 Kui multimeediadokk ja mobiilseade on ühendatud, tõstke mõlemad üles pinnaga risti (①). Seejärel pöörake mobiilseadet kas vertikaalselt või horisontaalselt (②).

2 Liigutage multimeediadokki ja mobiilseadet veidi üles ja alla.

Kui mobiilseadme ekraani suund on õige, kuvatakse mobiilseadme ekraani paremas ülaosas ikoon.

Välise klaviatuuri ja hiirega juhtimine

Ühendage juhtmega klaviatuur ja hiir multimeedia doki USB-porti või ühendage juhtmevaba klaviatuur ja hiir ühendatud seadme Bluetoothi funktsiooniga.

- Hiire ühendamisel ei kuvata mobiilseadme ekraanil puutepatja.

- Välist klaviatuuri ja hiirt saate juhtimiseks kasutada ka ekraani peegelduse režiimis.

Juhtmega ühendus

Kui soovite juhtmega klaviatuuri või juhtmega hiirt kasutada, ühendage nende USB kaablid multimeedia doki USB-pordiga.

Juhtmevaba või Bluetooth ühendus

Saate ühendada juhtmevaba klaviatuuri ja hiire või Bluetoothi ühendusega klaviatuuri ja hiire. Lisateavet seadmete kohta vaadake kasutusjuhendist.

- Juhtmevaba klaviatuur ja hiir: sisestage USB-porti juhtmevaba vastuvõtja.

- Bluetoothi ühendusega klaviatuur ja hiir: ühendage mobiiliseade Bluetoothi kaudu.

Saate oma mobiilseadme funktsioone kasutada liidese keskkonnas, mis sarnaneb arvutiga. Saate käivitada mobiiliseadme rakendusi või vaadata seadme teavitusi ning olekut.

Mõned rakendused või funktsioonid ei pruugi Samsung DeX'i režiimi kasutades saadaval olla.

Ettevalmistused Samsung DeX'i režiimi kasutamiseks

• Samsung DeX'i režiimi käivitamisel või ühenduse katkestamisel suletakse töötavad rakendused, mõne erandiga.
• Samsung DeX'i režiimi ei saa käivitada järgmistes režiimides: ultra-energiasäästja, hädarežiim ja turvarežiim.
• Kui teler või monitor ei toeta HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection) protokolli, ei pruuqi Samsung DeX'i režiimi ekraani kuvamine önnestuda.
• Samsung DeX'i režiim toetab HD+, FHD ja WQHD resolutsioone. Teatud sisu võib mobiilseadme ja teleri või monitori ekraanil välja näha erinev.
• Aku kasutusaeg võib Samsung DeX'i režiimi kasutamisel väheneda.
• Samsung DeX'i režiimi sätete muutmisel muudetakse ka mobiiliseadme sätteid. Mõned mobiiliseadme sätted ei pruuqi koos Samsung DeX'i režiimi sätetega muutuda.
• Laadige serverist alla värskeim püsivara ja värskendage Samsung DeX'i režiim uusimale versioonile. See võimalus on saadaval vaid Wi-Fi ühendusega.
• Sõltuvalt nende litsentsipõhimõtetest võivad mõned rakendused Samsung DeX'i režiimi kasutamisel tasulisteks rakendusteks muutuda.

Avakuvaekraani kasutamine

Lemmikrakendused Rakenduste nupp Tegumiriba Kiirpääsu tööriistariba Olekuriba

• Lemmikrakendused: lisage tihti kasutatavad rakendused avakuvaekraanile ja käivitage neid kiiresti.
• Rakenduste nupud: vaadake või käivitage rakendusi, mis on mobiilseadmele installitud.
• Tegumiriba: kuvage rakendused, mis hetkel töötavad.
• Olekuriba: vaadake mobiiliseadme olekut või teavitusi. Kuvatud ikoonid võivad sõltuvalt mobiiliseadme olekust erineda. Valige mobiiliseadme erinevate funktsioonide kiirmenüüs sisse ja välja lülitamiseks ▲.
• Kiirpääsu tööriistariba: kasutage kiirelt ekraanil kuvatava klaviatuuri, helitugevuse, ekraanitömmise ja otsingu funktsioone.

Sissetulevale könele vastamine

Samsung DeX'i režiimis saate sissetulevale könele vastamiseks kasutada ühendatud telerit või monitori.

Sissetuleva kõne puhul valige ühendatud teleris või monitoris sissetuleva kõne menüü. Kõnele vastamiseks kasutatakse mobiiliseadme kõlarit.

Kui soovite sissetulevale könele vastamiseks kasutada kölari kasutamise asemel mobiiliseadet, ühendage körvaklapid või eemaldage mobiiliseade multimeedia dokist.

Rakenduse otseteede lisamine

Valige rakenduste nupp ja rakendus, millele te tahate otsetee luua, ning lohistage see avakuvaekraanile.

Rakenduse otsetee lisatakse avakuvaekraanile.

Kõlarite vahetamine

Saate oma mobiiliseadme kölarite asemel määrata vaikimisi kölariteks teleri, monitori või mõne muu heliseadme kölarid.

Funktsiooni aktiveerimiseks käivitage ühendatud teleril või monitoril rakendus Seaded ja valige Samsung DeX → Vaikimisi heliväl. määramine lüliti. Pärast vaikimisi kölarite vahetamist esitatakse Samsung DeX'i režiimis heli läbi uute valitud kölarite.

Saate oma mobiiliseadme kölarite asemel määrata ajutisteks kölariteks teleri, monitori või möne muu heliseadme kölarid. Avage olekuribalt ▲ → Heliväljund ja seejärel soovitud seade. Võite teha ka olekuribal paremklõpsu ikoonil Helitugevus ja valida soovitud seade valiku Heliväljund alt.

Kiirpääsu tööriistariba kasutamine

• : ekraanil kuvatava klaviatuuri kuvamine.
• : helina, muusika, videote, teavituste ja süsteemihelide helitugevuse reguleerimine.
- : ekraanitõmmise jäädvustamine ja selle erineva kasutamise, näiteks sellele joonistamise, kirjutamise, kärpimise ja jagamise, võimaldamine.
• Q : mobiiliseadmest sisu otsimine vastavalt otsinguväljale sisestatud märksönale.

Kui te avakuvaekraanil olles ühendatud hiire paremale nupule vajutate, saate avakuvaekraani valikuid kasutada.

• Sortimisalus: valige korraldusmeetod oma avakuvaekraani rakendustele.
• Tühjenda: organiseerige rakendusi või kaustu avakuvaekraanil vastavalt soovitud korraldusmeetodile.
• Samsung DeX-i taustpildid: muutke oma avakuvaekraani ja lukustatud ekraani Samsung DeX'i režiimi taustapildi sätteid.

Elutruude mängude suurel ekraanil nautimine

Mängige oma mobiilseadme mänge suurel ekraanil. Käivitage ühendatud teleris või monitoril Mängukäivitaja rakendus.

Rakenduste käivitamine

Käivitage mobiiliseadme rakendused Samsung DeX'i režiimis.

Rakenduste nupu valimisel kuvatakse mobiiliseadme rakendused. Valige rakendus ja käivitage see. Arvutit kasutades saate käivitada mitu rakendust üheaegselt ja kasutada multitegumtööd.

Mõned rakendused ei pruugi Samsung DeX'i režiimi kasutades saadaval olla.

Sätete konfigureerimine

Konfigureerige Samsung DeX'i režiimi sätteid.

Käivitage ühendatud teleris või monitoril rakendus Seaded ja valige Samsung DeX.

• Samsung DeX-i ekraani ajalöpp: määrake, kui kaua Samsung DeX'i režiim ootab, enne kui ekraani tagavalgus välja lülitub.

• Samsung DeX-i taustpildid: muutke oma avakuvaekraani ja lukustatud ekraani Samsung DeX'i režiimi taustapildi sätteid.

• Ekr. er.võim. Samsung DeX-i jaoks muutke Samsung DeX'i režiimi ekraani eraldusvõimet.

• Kursori kiirus: muutke hiirekursori kiirust.
• Ekr. kuvatava klaviatuuri kuvamine Samsung DeX-is: kui ühendate klaviatuuri, kuvage ekraanil kuvatav klaviatuur ühendatud ekraanil.
• Vaikimisi heliväl. määramine: seadistage vaikimisi kölariks teler või monitor.
• Turundusteabe vastuvõtmine: seadistage, kas soovite Samsung DeX'i turundusteavet saada või mitte.
• Samsung DeX-i laborid: muutke nende rakenduste, mida Samsung DeX ametlikult ei toeta, suurust.

Mõned rakendused suuruse muutmist ei toeta.

• Kuidas kasutada Samsung DeX-i: vaadake abistavat teavet, et õppida režiimi Samsung DeX kasutama või olulisi sätteid konfigureerima.
• Teave Samsung DeX-i kohta: kuvage Samsung DeX-i tarkvarateave ja uuendage oma Samsung DeX-i tarkvara.

Ekraani peegelduse režiimi kasutamine.

Mobiiliseadme ekraan jääb sisse ja ilmub ühendatud teleril või monitoril. Vaadake mobiiliseadmes olevat sisu ühendatud teleri või monitori laiekraanil.

Ekraani peegelduse režiimi saate kasutada ka ilma klaviatuuri või hiirt ühendamata. Juhtige ekraani ühendatud mobiiliseadmega.

Ekraanirežiimi muutmine

Saate ühendatud teleril või monitoril muuta ekraani režiimi.

1 Toksake olekuribal 📁 toksake √ Samsung DeX körval.

Samsung DeX-i režiimis laiendatakse sama ekraani ja mobiiltelefon ilmub ühendatud telerile või monitorile.

Mobiiliseadme režiimide vahetamiseks avage teavituste paneel, toksake ▼ Samsung DeX juures ja toksake seejärel SAMSUNG DEX.

Saate oma mobiiliseadme akut multimeedia doki abil laadida.

1 Toksake olekuribal 📁 toksake √ Samsung DeX körval.

2 Toksake ▼ Samsung DeX-i kasutamine kohal ja toksake KIIRLAADIMINE. Ühendatud teler või monitor lülitub välja ja teie mobiiliseade hakkab laadima.

Lisa

Törkeotsing

Palun katsetage enne Samsungi teeninduskeskusega ühenduse võtmist järgnevaid lahendusi.

Samsung DeX'i režiimis valige Rakenduste nupp → ⚠→ Võtke meiega ühendust → KKK ja vaadake soovitus sisu.

Teie multimeedia dokk või ühendatud seade tardub

Kui multimeedia dokk või ühendatud seade tardub või hangub, proovige probleemi lahendada multimeedia doki või ühendatud seadme välja ja uuesti sisse lülitamisega.

Kui multimeedia dokk või ühendatud seadmed ikka ei reageeri, ühendage seadmed multimeedia dokist lahti ja ühendage nad uuesti.

Kui probleem ei lahene, vötke ühendust Samsungi teeninduskeskusega.

Multimeedia dokk töötab kasutusjuhendis kirjeldatust erinevalt

Kasutatavad funktsioonid võivad ühendatud seadmest sõltuvalt erineda.

Ekraanisuhe on vale

Samsung DeX'i režiim toetab HD+, FHD ja WQHD resolutsioone. Teatud sisu võib mobiilseadme ja teleri või monitori ekraanil välja näha erinev. Kohandage ekraanisuhet ühendatud teleri või monitori menüüst.

Copyright

Antud kasutusjuhend on kaitstud rahvusvaheliste autoriõigustega.

Kasutusjuhendi ühtki osa ei tohi ilma Samsung Electronicsi eelneva kirjaliku loata reprodutseerida, levitada, tõlkida või edastada mitte mingil kujul ega mingite vahendite abil, olgu need siis elektroonilised või mehaanilised, sealhulgas kopeerimine, salvestamine või talletamine mis tahes andmete salvestamise ja esitamise süsteemis.

Kaubamärgid

• SAMSUNG ja SAMSUNGi logo ja Samsung DeX on ettevõtte Samsung Electronics registreeritud kaubamärgid.
• Köik muud kaubamärgid ja autoriöigused kuuluvad nende omanikele.

Aan de slag

Inleiding