GUS 10.8 VLI - Käärid BOSCH - Tasuta kasutusjuhend
Leidke seadme juhend tasuta GUS 10.8 VLI BOSCH PDF-formaadis.
Korduma kippuvad küsimused - GUS 10.8 VLI BOSCH
Kasutajate küsimused teemal GUS 10.8 VLI BOSCH
0 küsimus selle seadme kohta. Vastake nendele, mida teate, või esitage oma.
Esita uus küsimus selle seadme kohta
Laadige alla juhend oma Käärid PDF-formaadis tasuta! Leidke oma juhend GUS 10.8 VLI - BOSCH ja võtke oma elektrooniline seade uuesti kätte. Sellel lehel on avaldatud kõik teie seadme kasutamiseks vajalikud dokumendid. GUS 10.8 VLI kaubamärgi BOSCH.
KASUTUSJUHEND GUS 10.8 VLI BOSCH
Kölk ohutnsöuded ja juhised tuleb labi lugeda. Ohutnsöuete ja ju
histe eiramise tagajäreks voib olla elektrilök, tulekahju ja/voi rasked vigastused.
Hoidke kolk ohutsnouded ja juhised edasiseks kasutami-seks hoolikalt alles.
Allpool kasutad moiste, Elektriline toorist" kibvorgutoitega (toitejuhtmega) elektriliste tooriistade ja akutoitega (Ilma toitejuhtmeta) elektriliste tooriistade kohta.
Ohutusnöuded topiirkonnas
Tookoht peab olemapuhas ja hasti valgustad. Tookohas valitsev segadus ja hamarus voib pohjustada onnetusi.
Arge kasutage elektrilist tooriista plahvatusohtlikus keskkonnas,kus leidub tuleohtlikke vedelikke,gaase voi tolmu.Elektrilistest tooriistadest loob sademeid,mis voivad tolmu voi aurud sūdata.
Elektrilise toorista kasutamise ajal hoidke lapsed ja teised isikud tookohast eema. Kui Teie tahelepanu korvale juhitakse, vob seade Teie kontrolli alt valjuda.
Elektriohutus
Elektrilise toorista pistik peab pistikupessa sobima. Pistiku kallai teho taha mingeid muudatusi. Arge kasutage kaitsemaandusega elektriliste tooristade pulhul adapterpistikuid. Muutmata pistikud ja sobivad pistikupesad vahendavad elektrloogi saamise riski.
Välttige kehakontakti maandatud pindadega, nagu torud, radiatorid, pliidid ja külmikud. Kui Teie keha on maandatud, on elektrilögi oht suurem.
Hoidke seadet vihma ja niiskuse eest. Kui elektrilisse töriista on sattunud vett, on elektrilögi oht suurem.
Arge kasutage toitejuhet otstarvetel, milleks see ei ole ette nahtud, naiteks elektrilise tooriista kandmiseks, ülesriputamiseks voi pistiku pistikupesast valjatombameks. Hoidke toitejuhet kuumuse, oli, teravate servade ja seadme liikuvate osade eest. Kahjustatud voi keerdulainud toitejuhtmed suurendavad elektriloo gi ohtu.
Kui toitate elektrilise tooriistaga vabas ohus, kasutage ainult selliseid pikendusjuhtmeid, mida on lubatud kasutada ka valistingimustes. Valistingimustes kasutamiseks sobiva pikendusjuhtme kasutamine vahendab elektrilooigi ohtu.
Kui elektrilise tooriista kasutamine niiskes keskkonnas on valtimatu, kasutage rlikkevoolukaitselulit. Rikkevoolukaitseluliti kasutamine vahendab elektrloogi ohtu.
Inimesto turvalisus
Olge tāhelepanlik, jalgige, mida Te teete, ning toimige elektrilise töriistaga tötates kaalutletult. Arge kasutage elektrilist töriista, kui olete vasinud voi uimastite, alkoholi voi ravimite moju all. Hetkeline tāhelepanematus seadme kasutamisel voib pöhjustada tõsiseid vigastusi.
Kandke isikukaitsevahendeid ja alati kaitseprille. Isiku-kaitsevahendite, naiteks tolmumaski, libisemiskindlate turvajalatsite, kaitsekiivri voi kuulmiskaitsevahendite kandmine -soltuvalt elektrilise tooriista tuubist ja kasutusalast -vahendab vigastuste ohtu.
Välttige seadme tahtmatut käivitamist. Enne pistiku ühendamist pistikupessa, aku ühendamist seadme külge, seadme ülestöstmist ja kandmist veenduge, et elektriline toörist on valja lūlitatud. Kui hoiate elektrilise toöriista kandmisel sörme lūtil voi ühendate vooluvörku sisselūlitatud seadme, voivad tagajärjeks olla onnetused.
Enne elektrilise tooriista sisselulitamist eemaldage selle kuljest reguleerimis- ja mutrivotmed. Seadme poorleva osa kuljes olev reguleerimis- voi mutrivoti voib pohjustada vigastusi.
Välttige ebatalvist kehaasendit. Vötke stabilne töö-asend ja hoidke kogu aeg tasakaalu. Nii sae elektrilist töörista ootamatutes olukordades paremini kontrollida.
Kandke sobivat roivastust. Arge kandke laiu riideid ega ehteid. Hoidke juuksed, roivad ja kindad seadme liikuvatest osadest eemal. Lotendavad riided, ehted voi pikad juuksed vovad sattuda seadme liikuvate osade vahele.
Kui on voimalik paigaldada tolmueemaldus- ja tolmukogumisseadiseid, veenduge, et need on seadmega ühendatud ja et neid kasutatakse öigesti. Tolmu-emaldusseadise kasutamine vahendab tolmust pohjustatud ohte.
Elektriliste toöriistade hoolikas käsitsemine ja kasutamine
Arge koormake seadet üle. Kasutage to tegemiseks selleks ettenahtud elektrilist toorista. Sobiva elektrilise tooriistaga toitate ettenahtud joudluspirides efektivsemalt ja ohutumalt.

Eesti 123
Arge kasutage elektrilist tooriista, mille luli t on rikkis. Elektriline tooriist, mida ei ole enam voimalik lulitist sisse ja valja lulitada, on ohtlik ning tuleb parandada.
Tömmake pistik pistikupesast valja ja/voi eemaldage seadmest aktene seadme reguleerimist, tarvikute vahetamist ja seadme arapanekut. See ettevaatus abinou valdb elektrilise tooriista soovimatut käivitamist.
Kasutusvalisel ajal hoidke elektrilisi tooeriistu latele kattesaamatus kohas. Arge laske seadet kasutada isikutel,kes seadet ei tunne voi pole siintoodud juhiseid lugenud. Asjatundmatute isikute kaes on elektrilised tooeriastad ohtlikud.
Hoolitsege seadme eest korralikult. Kontrollige, kas seadme liikuvad osad tootavad veatult ega kiildu kiini. Veenduge, et seadme detailid ei ole murdunud voi kahjustatud märal, mis mojutab seadme tökindlust. Laske kahjustatud detailid enne seadme kasutamist parandada. Paljude onnetuste pohjuseks on halvasti hooldatud elektrilised toöriistad.
Hoidke loiketarvikud teravad ja puhtad. Hoolikt hooldatud, teravate loikeservadega loiketarvikud kiilduvad harvemini kinni ja neid on lihtsam juhtida.
Kasutage elektrilist tooriista, lisavarustust, tarvikuid jne vastavalt siintoodud juhistele ning nii, nagu konkreetse seadmetüubi jaoks ette nahtud. Arvestage seejuures tootingimuste ja teostatava too iseloomuga. Elektriliste tooriistade nouevecastane kasutamine voib pohjustada ohtlikke olukordi.
Akutööristade hoolikas käsitsmine ja kasutamine
Laadige akusid ainult tootja poolt soovitatud akulaadijatega. Akulaadija, mis sobib teatud tuipi akudele, muutub tulehtlikuks, kui seda kasutatakse teiste akuga.
Kasutage elektrilistes töoriistades ainult selleks ettenahtud akusid. Teiste akude kasutamine voib pohjustada vigastusi ja talekahjuohtu.
Hoidke kasutusel mitteolevad akud eemal kirjaklambritest, mintidest, votmetest, naeltest, kruvidest voiteistest väikestest metallesemetest, mis voivad kontaktlid omavahel ühendada. Akukontaktide vahel tekkiva lühise tagajäreks voivad olla pôletused voi tulekahju.
Väärkasutuse korral voib akuvedelik valja voolata. Vältige Sellega kokkupuudet. Juhuslik kokkupuute korral loputage kahjustatud kohta veega. Kui vedelik sab tub silma, pörduge lisaks arsti poole. Valjavoolav akuvedelik voib pohjustada nahaàrritusi voi pôletusi.
Teenindus
Laske elektrilist tooriista parandada ainult kvalitsee-ritud spetsialistidel,kes kasutavad originaalvaruosi. Nii tagate pusivalt seadme ohutu too.
Ohutusnöuded aku-universaalöikuri kasutamisel
Asbestisisaldava materjali tootlemine on keelatud. Asbest voib tekitada vahki.
Lökkamisel pörake tāhelepanu pingestatud elektrijuhtmetele. Vigastuste oht.
Lioikamisel arge viige kunagi omakasi loiketera ette.Vi-gastuste oht.
Vältrige juhuslikku sisselulitamist. Kui hoiate elektrilise töririista transportimisel sorme lultil (sisse/väla), voivad tagajäreks olla onnetused.
Arge avage akut. Esineb luhise oht.

Kaitske akut kuumuse, sealhulgas pideva päikesekirguse eest, samuti vee, tule ja niiskuse eest. Esineb plahvatusoht.
Aku vigastamisel ja ebaöigel käsitsemisel voib akust eralduda aure. Ohutage ruumi, halva enesetunde korral poörduge arsti poole. Aurud voivad arritada hingamisteid.
Kasutage akut uksnes koos Boschi elektrilise tõristaga. Ainult nii on aku kaitstud ohtliku ülekoormuse eest.
Kasutage uksnes Boschi originaalakusid, mille pinge vastab elektrilise tooriista andmesildil toodud pingele. Muude akude, nt jareletehtud voi parandatud akude voit teiste tootjate akude kasutamine pohjustab plahvatus- ja varalise kahu ohu.
Seadme ja selle funktsionide kirjeldus

Koik ohutsnouded ja juhised tuleb labi lugeda. Ohutsnouete ja juhiste eiramise tagajäreks voib olla elektrilook, tulekahju ja/voi rasked vigastused.
Avage kokkuvolditud lehekulg, millel on toodud joonised seadme kohta, ja jatke see kasutusjuhendi lugemise ajaks lahti.
Nouetekohane kasutamine
Elektriline tooriist on ette nahtud elastsete, pehmete materjalide loikamiseks, mille paksus on 11 mm, naiteks vaipkate, PVC, papp, nahk, tekstil jm materjalid.
Seade sobib sirg- ja figuurlöigete tegemiseks.
Seadme osad
Seadme osade numeratsiooni aluseks on jooniste lehekulgedel toodud numbrid.
1 Rihveldatud kruvi
2 Löikejoone margistus „Cut Control"
3 Reguleeritav kaitseplekk (2-11 mm)
4 Luliti (sisse/välja)
5 Käepide (isoleeritudhaardepind)
6Aku
7 Aku vabastusklahv
8 Laetuse astme kuvamise klahv
9 Aku taituvusastme indikaator
0 Løiketera
1 Kruvi tera kinnitamiseks
2 Juhtjalas
Tarnekomplekt ei sisalda koiki kasutusjuhendis olevatel joonistel kujutatud voi kasutusjuhendis nimetatud lisarvikuid. Lisatarvikute taeliku loetelu leiate meie lisatarvikute katalogist.


124|Eesti
Tehnilised andmed
| Aku-universaalöikur GUS 10,8 V-LI | ||
| Tootenumber | 3 603 JB2 9.. | |
| Nimipinge | V=10,8 | |
| Tühikäigupördded | min1 | 700 |
| Löikejöudlus ühe akulaadimisekohta (4 mm tugevdusega PVC-kate) ca(üksnes 1,5 Ah-aku puhul) | m | 230 |
| Kaal EPTA-Procedure 01/2003järgi | kg 1,0 | |
Andmed mura/vibratsiooni kohta
Mura moodetud vastavlt standardile EN 60745.
Seadme A-karakteristikuga moedetud helirohutase on viksem kui 70 dB(A). Mottemaramatus K =3 dB. Muratase voib tootamisel uletada 80 dB(A).
Kandke kuulmiskaitsevahendeid!
Vibratsionitase a_h (kolme telje vektorsumma) ja mootemaramatus K, kindlaks tehtud kooskolas standardiga EN 60745: a_h < 2,5m / s^2 K = 1,5m / s^2
Käesolevas juhendis toodud vibratsoon on moedetud standardi EN 60745 kohase mooteteetodi jargi ja seda saab kasutada elektriliste tooristade omavaheliseks vordlemiseks.
See sobib ka vibratsiooni esialgseks hindamiseks.
Toodud vibratsionitase on tuupiline elektrilise tooriista kasutamisel ettenahtud toodeks. Kui aga elektrilist tooriista kasutatakse muudeks toodeks, rakendatakse teisi tarvikuid voi kui tooriista hooldus pole piisav, voib vibratsionitase koikuda. See voib vibratsioni tooperiodojooksul tunduvalt surendada.
Vibratsioni tappeks hindamiseks tuleb arvesse votta ka aega, mil seade oli valja lulitad voi kull sisse lulitad, kuid tegelikult toole rakendamata. See voib vibratsioni tooperiodi joysul tunduvalt vahendada.
Rakendage toöriista kasutaja kaitsmiseks vibratsooni moju eest täiendavaid kaitsemeetmeid, naiteks: hooldage toöriistu ja tarvikuid piisavalt, hoidke käed soojas, tagage sujuv toökortalus.
Vastavusnormidele C
Kinnitame ainuvastutajana, et punktis, Tehnilised andmed" kirjeldatud toode vastab jargmistele standarditele voi normdkumentidele: EN 60745 vastavalt direktivide 2011/65/EL, 2004/108/EU, 2006/42/EU.
Tehniline toimik (2006/42/EU) saadaval: Robert Bosch GmbH, PT/ETM9, D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Kasutage uksnes jooniste lehkuljel toodud akulaadmisseadmeid. Uksnes need laadimisseadmed on kohan-datud Teie tooriista puhul kasutata viitium-ion-aku laadimisesk.
Markus: Aku on tarnimisel osaliselt laetud. Et tagada aku tait mahtuvust, laadige aku enne esmakordset kasutamist akulaa-dimisseadmes täesti tais.
Li-ion-akut voib laadida igal ajal, ilma et see luhendaks aku kasutusiga. Laadimise katkestamine ei kahjusta akut.
Aku on varustatud NTC-temperatuurikontrolliga, mis lubab akut laada icksnes temperatuuril 0^ kuni 45^. See tagab aku pika kasutusea.
Aku taituvusastme indikaator
Kolm rohelist aku taituvusastme indikaatorit 9 naitavad aku 6 laetuse astet. Ohutuse huvides on laetuse astet voimalik teada saada uksnes siis, kui seade ei tota.
-Aku laetuse astme kuvamiseks vajutage valjalulitud sead mel sisse nupp 8 ja hoidke seda sees.
LED Mahtuvus
| Pidev tuli 3 x roheline ≥2/3 |
| Pidev tuli 2 x roheline ≥1/3 |
| Pidev tuli 1 x roheline <1/3 |
| Vilkuv tuli 1 x roheline Reserv |
Aku eemaldamine (vt joonist A)
- Aku 6 eemaldamiseks vajutage vabastusklahvidele 7 ja tommake aku suunaga taha seadmest valja. Arge kasutage seejuures joudu.
Tarviku vahetus (vt jooniseid B1-B2)
Lokietera voib tootamise ajal muutuda kuumaks. Laske loiketeral enne valjavotmist jahtuda.
- Keerake lahti rihveldatud kruvi 1 ja viige kaitseplekk 3 tajesti üles.
Keerake kruvikeeraja abi Ioiketera 10 seni, kuni loiketera uks auk on katmata.
Torgake kitsas kova ese (nt nael) auku, et loiketera blookee rida.
- Keerake lahti tera kinnitamise kruvi 11.
Eemaldage ese, mida kasutasite lokietera blookeiriseks.
Kergitage loiketera veidi ja tommake see suunaga alla valja.
- Asetage uus loiketera tarvikukinnitusele nii, et mahalihvitud serv jaab valjapoole. Veenduge, et loiketera fikseerub tarvikukinnitusse.
- Keerake lokietera kinnitamise kruvi uesti kinni.
- Seadke kaitseplekk 3 lõigatava materjaliga uesti vasta-vaks ja pingutage rihveldatud kruvi 1 uesti kinni.
Kasutus
Eemaldage aku seadmest enne mis tahes toid seadme kallal (nt hooldus, tarvikute vahetus jmt), samuti enne seadme transportimist ja houlepanekut. Luliti (sisse/valja) soovimatul kasitsemisel esineb vigastuste oht.



Eesti 125
Seadme kasutuselevott
Aku paigaldamine
Kasutage ainult Boschi originaalseid Li-oon-akusid, mille pinge vastab seadme andmesildil toodud pingele. Teiste akude kasutamine voib pohjustada vigastusi ja po-lengu ohtu.
Märkus: Seadme jaoks ebasobivate akude kasutamine voib
pohjustada hairid seadme toos voi seadet kahjustada.
- Asetage laetud aku 6 pidemesse, kuni see tuntavlt kohale fikseerub ja pidemega uhetasa asub.
Sisse-/valjalulitus
- Seadme sisselulitamiseks lukake lulit (sisse/välja) 4 et- te, nii et luliti on asendis ,l'.
Seadme valjalulitamiseks lukake lulit (sisse/valja) 4 et- te, nii et luliti on asendis ,0".
Energia sãastmiseks lulitage elektriline toorist sisse vaid siis, kui seda kasutate.
Li-oon-akut kaitseb elektroniline kaitsesüsteem „Electronic Cell Protection (ECP)“ täieliku tuhjenemise eest. Tühja aku puhul lūlitab kaitselūliti seadme valja: Tarvik ei pörle enam.
Markus: Kui seade lulitub tuhjenenud voi ülekuumenenud akutottu automaatselt valja, lulitage seade lulitist (sisse/valja) 4valja. Laadige aku ja/voi laske sellel jahtuda, enne kui seadme uesti sisse lulitate. Vastasel korral voib aku kahjustuda.
Tööjuhised
Arge rakendage seadmele nii suurt koormust, et see seiskub.
Töotamise ajal arge kunagi puudutage loiketera 10.
Seadme liokevoimsus soltub Iogatavast materjalist ja aku laetuse astmest.
Liigne ettenihe vahendab olenevalt aku laetuse astmest voim-sust tunduvalt.
Juhttald 12 ei tohi liokamisel vajuda kaldu ja peab olemaparalleelne liokeppinnaga.
Asjatundmatu kasutamise korral mutub loiketera nuriks.
Ohukesed materjalid voivad jaada loikamisel seadmesse kinni. Seetottu arge avaldage selliste materjalide loikamisel liiga suurt survet. Veenduge oiges pinges ja loigake aeglaselt.
Arge eemaldage sissetommatud materjali tootamise ajal ja lLitage elektriline tooriist eelnevalt lulitist sisse/valja-4 valja.
Optimaalse toiketulemuste saavutamiseks tehke kõigepealt proovilöked.
Kaitsepleki reguleerimine
Arge kasutage elektrilist tooriista kunagi ilma kaitsep-lekita 3.
Selleks et kaitsta om sormi vigastuste eest, peate iga kord enne to alustamist reguleerima kaitsepleki vastavalt loigata-va materjali paksusele.
-Keerake lahti rihveldatud kruvi 1.
- Seadke kaitseplekk 3 nii, et see paikneb lõigataval materjaili vabalt.
- Pingutage rihveldatud kruvi 1 uesti kinni.
Markus: Seadke kaitseplekk 3 iga kord parast elektrilise toöriista kasutamist ning enne hooldust ja kontrolli täesti alla.
Löikejoone mārgistus „Cut Control"
Kettakitsel olev punane joon (loikejoone margistus „Cut Control“ 2) naitat loiketera 10 loikejoont.
Selle abi l sate seadet juhtida piki torikule margitud loikejoont.
Nouetekohasel kasutamisel ole voimalik avaldada tooriista leulekoormust. Liiga suure koormuse korral voi juhul, kui aku temperatuur on valjaspool lubatud vahemikku 0 - 70^ vaheneb poorete arv voi seade lulitub valja. Seade jouab taispooretele alles siis, kui aku temperatuur on lubatud vahemikus.Automaatse valjalulitumise puhul lulitage seade valja, laske akul jahtuda ja lulitage seade uesti sisse.
Juhised aku käsitsemiseks
Kaitiske akut niiskuse ja vee eest.
Hoidke akut temperatuuril 0^ kuni 50^ . Arge jatke akut suvel autosse.
Oluliselt luhenenud kasutusaeg pàrast laadamist naitab, et aku on muutunud kasutuskölmatuks ja tuleb valja vahetada.
Järgige kasutusressursi ammendanud seadmete kättlemise juhiseid.
Hooldus ja teenindus
Hooldus ja puhastus
Eemaldage aku seadmest enne mis tahes toid seadme kallal (nt hooldus, tarvikute vahetus jmt), samuti enne seadme transportimist ja houlepanekut. Luliti (sisse/va/ja) soovimatul kasitsemisel esineb vigastuste oht.
Seadme laitmatu ja ohutu to tagamiseks hoidke seade ja salle ventilatsioniavad puhtad.
Löikamisel voib kaitsepleki alla koguneda materjalijäke.
- Puhastage kaitseplekki 3 regulaarselt pintsli voi kergelt niiske lapiga.
Antud seade on hoolikalt valmistatud ja testitud. Kui seade sellest hoolimata rikk laheb, tuleb see lasta parandada Boschi elektriliste kasitooriistade volitatud remonditokojas.
Jareleparimiste esitamisel ja tagavaraosade tellimisel naidake kindlasti ara seadme andmesildil olev 10-kohaline totoenumber.
Klienditeenindus ja Müügijärgne noustamine
Klienditeeninduses vastatakse toote paranduse ja hoolduse ning varuosade kohta esitatud kusimustele. Joonised ja teabe varuosade kohta leiate ka veebisaidilt:
www.bosch-pt.com
Boschinoustajad osutavad Teile toodete ja tarvikute kusimustes meeeldi abi.




126 | Latviešu
Eesti Vabariik
Mercantile Group AS
Komplektis sisalduvate liitium-joon-akude suhtes kohaldatakse ohtlike ainete vedu reguleerivaid noueid. Akude puhul on lubatud kasutajapoolne piiranguteta maanteevedu.
Kolmandate isikute teostatava veo korral (nt ohuvedu voi ekspedeerimine) tuleb jargida pakendi ja tahistuse osas kehtivaid erinoudeid. Sellisel juhul peab pakendi ettevalmistamisel alati osalema ohtlike ainete veo ekspert.
Aku vedu on lubatud vaid siis, kui aku korpus on vigastusteta.
Katke lahtised kontaktid teibiga ja pakkige aku nii, et see pakendis ei liigucks.
Järgige ka voimalikke täiendavaid siseriiklikne noueid.
Kasutskölmatuks muutunud seadmete kaitlus

Elektrilised tooriistad, akud, lisatarvikud ja pakendid tuleb keskkonnasastlikult ringlusse votta.
Arge käidelge elektrilisi tööristu ja akusid/patareisid koos ol-mejäätmetega!
Uksnes EL liikmesrikidele:

Vastavalt Euroopa Liidu direktiivile 2002/96/EU elektri- ja elektroonikaseadmete jaatmete kohta ja vastavalt direktiivile 2006/66/EU tuleb defektsed voi kasutussressursi ammendanud akud/patareid eraldi kokku koguda ja keskkonnasaastlikult korduskasutada.
Akud/patareid:

Li-joon:
Järgige palun juhiseid punktis „Transport", Ik 126.
Tootja jatab endale oiguse muudustetegemiseks.
Latviešu
Drośibas noteikumi
Visparejie drošibas noteikumi darbam ar elektroinstrumentiem
BRIDINAJUMS
Uzmanigi izlasiet visus drošibas
noteikumus. Seit sniegtro drošibas
noteikumu un noradijumu neieverosana var izraisit azdegsanos un but par celoni elektriskajam triecienam vai nipetnam savainojumam.
Pec izlasihanas uzglabajiet sos noteikumus turpmakai izmantoisanai.
Turpmakaja izklasta lietotais apzimejums „eletroinstruments" attiecas gan uz tikla elektroinstrumentiem (ar elektrokabeli), gan ari uz akumulatora elektroninstrumentiem (bez elektrokabela).
Drośba darba vietá
Sekojiet, lai darba vieta bute tira un sakartota. Nekarti-ga darba vieta un slikta apgaismojuma var viegli notikt naimes gadijums.
Nelietojiet elektoinstrumentu eksplozivu vai ugun-nedrosu vielu tuvumau un vietas ar paaugstinatu gazes vai puteklu saturu gaisa. Darba laika elektoinstrumentes nedaudz dzirkstelo, un tas var izsaukt viegli dego su puteklu vai tvaku aizdegsanos.
Lietojot elektroinstrumentu, nelaujiet nepiederosam personam un jo ipasi berniem tuvoties darba vietai. Ci-tu personu klatabutne var noverst uzmanibu, ka rezultata jus varat zaudet kontroli par elektroinstrumentu.
Elektrodrosiba
Elektroinstrumenta kontaktdaksai jabut piemerotai elektrotikla kontaktligzdai. Kontaktdakss konstrukciju nedrikstnekada veidaminit. Nelietojiet kontaktdakss salagotajus, ja elektroinstruments caur kabeltiek savienots ar aizsargzemejuma kedi. Neizmaitas konstrukcijas kontaktdaksa, kas piemerota kontaktligzdai, lauj samazinat elektriska trieciena sanemesan risku.
Darba laika nepieskarieties szemetiem prieksmietiem, piemeram, caurulum, radiatoriem, plitim vail dedusskapjem. Pieskaroties szemetam virsmam, pieaug risks sanemt elektrisko triecienu.
Nelietojet elektrinstrumentu lietus laika, neturiet to mitruma. Mitrumam ieklustot elektrinstrumenta, pieaug risks sanem elektrisko triecenu.
Nenesiet un nepiekariet elektroinstrumentu aiz elektrokabela. Neraujiet aiz kabela, ja velaties atvienot instrumentu no elektrotikla kontaktligzdas. Sargajiet elektrokabeli no karstuma, ellas, asam skautnem un elektroinstrumenta kustigajam dalam. Bojats vai samezglojies elektrokabelis var but par celoni elektriskajam triecienam.
Darbinot elektroinstrumentu arpus telpam, izmantojlet ta pievienosanai vienigi tadus pagarinatajkabelus, kuru lietošana arpus telpam ir atlauta. Lietojet elektrokabeli, kas piemerocts darbam arpus telpam, samazinas risks sanemt elektrisko triecienu.
Ja elektroinstrumentu tomer nepieciesams lietot vietas ar paaugstinatu mitrumu, izmantojiet ta sievienosanai nopludes strvas aizsargreleju. Lietojot nopludes strvas aizsargreleju, samazinas risks sanemt elektrisko triecenu.
Personiská drošíba
Darba laika saglabajiet paskontroli un rikojeties saskana ar veselo sapratu. Partrauciet darbu, ja jutaties noguris vai atrodaties alkohola, narkotiku vai medicamentu izraisita reibuma. Stradajot arektroinstru
Latviešu | 127
mentu, pat viens neuzmanibas mirklis var but par celoni nopietnam savainojumam.
Izmantojiet individuales darba aizsardzibas lidzeklus. Darba laikā nesajiet aizsargbrilles. Individuo darba aizsardzibas lidzeklju (puteklu maskas, neslidošu apavu un aizsargkiveres vai ausu aizsargu) pielietosana atbilstosi elektroninstrumenta tipam un veicamā darba raksturam |auj izvairities no savainojumiem.
Nepielaujiet elektroinstrumenta patvaligu ieslegasnos. Pirms elektroinstrumenta pievienosanas elektrotiklam, akumulatora levietosanas vai iznemssanas, ka ari pirms elektroninstrumenta parnesanas parliecinieties, ka tas ir izslegts. Parnesot elektroninstrumentu, ja pirksts atrodas uz iesledzega, ka ari pievienojot to elektrobarosanas avotam laika, kad elektroninstruments ir iesslegts, var vieglnotkt nelaimes gadijums.
Pirms elektroinstrumenta ieslegsanas neaizmirstiet iz nemt no ta regulejoos instrumentus vai atslegas. Regulejoas instruments vai atslega, kas ieslegsanas bridi atrodas elektroinstrumenta kustigajas dalas, var radit savainojumu.
Darba laika izvairieties ienem ntertu vai nedabisku kermena stavokli. Vienmier ituriet stingru staju un centieties saglabat lidzsvaru. Tas atvieglo elektrinstrumenta vadibu neparedzetasituacjjas.
Izvelietyes darbam piemero tu apgerbu. Darba laikane nnesajiet brivi plandoas drubes un rotaslietas. Netuviniet matus, apgerbu un aizsargcimdus elektroinstrumenta kustigajam dalam. Elektroinstrumenta kustigajas dalas var iekerties valigas drubes, rotaslietas un gari mati.
Ja elektrinoinstrumenta konstrukcija lauj tam pievienot arejo puteklu uzuksanas vai savaksanu/uzkrasanas ierici, sekojiet, lai t butu pievienta un pareizi darbotos. Pielietojot puteklu uzuksanu vai savaksanu/uzkrasanu, samazinas to kaitiga ietekme uz stradajosas personas vesilibu.
Saudzejosa apiesanas und darbs ar elektrinstrumentiem
Neparslogojiet elektroinstrumentu. Katram darbam izvelieties piemerotu elektroninstrumentu. Elektroinstruments darbojas labak un drošak pie nominálas slodzes.
Nelietojiet elektroinstrumentu, ja ir bojats ta lesledzejs. Elektroinstruments, ko nevar iesegt un izsegt, ir bistams lietoisanai un to nepiecesams remontet.
Pirms elektroinstrumenta apkopes,regulešanas vai darbinstrumenta nomainas atvienojiet ta kontaktdaksu no barojsa elektrotikla vai iznemiet no ta akumulatoru. Sadi iespejams noverst elektroinstrumenta nejausu ieslegsanos.
Ja elektroinstruments netiek lietots, uzglabajiet to piemérōtā viētā, kur elektroinstruments nav sasniedzams běrniem un personām, kuras neprot ar to rikoties vai nav iepazinusas ar šiem noteikumiem. Ja elektroinstrumentu lieto nekompetentes personas, tas var apdraudēt cilveku veselibu.
Rupigi veiciet elektroinstrumenta apkalposanu. Pärbaudiet, vai kustigas dalas darbojas bez traucejumiem un nav lespiestas, vai kada no dalam nav salauzta vai
bojata, vai katra no tam pareizi funkcione un pilda tai paredzeto uzdevumu. Nodrosiniet, lai bojatas dalas tiktu savlaicigi nomainitas vai remontetas pilnvarota remonta darbnica. Daudzi nelaimes gadijumi notiek tapec, ka elektronuments pirms lietosanas nav pienacigi apkalpots.
Savlaicigi notiriet un uzasiniet griezosos darbinstrumentus. Rupigi kopti elektroninstrumenti, kas apgadati ar asiem griezejinstrumentiem, lauj stradat daudz raizigak un ir vieglik vadami.
Lietojlet vienigi tadus elektroinstrumentus, papild-piederumus, darbinstrumentus utt., kas atbilst seit sniegtajiem noradijumiem, nemot vera ari konkreto darba apstaklus un pielietojuma ipatnibas. Elektro-instrumentu lietošana citiem merkiem, neka tiem, kuriem to ir paredzejusi ražotajirma, ir bistama un var novest pie neparedzamam sekam.
Saudzêjoša apiësanās un darbs ar akumulatora elektroinstrumentiem
Akumulatora uzladei lietojiet tikai tadu uzlades ierici, ko ir ieteikusi elektroinstrumenta ražotajfirma. Katra uzlades icerice ir paredzeta tikai noteikta tipa akumulatoram, un meginajums to lietot cita tipa akumulatoru uzladei var novest pie uzlades icerics un/vas akumulatora aizdegsanas.
Pievienojiet elektroinstrumentam tikai tadu akumulatoru, ko ir ieteikusi razotajfirma. Cita tipa akumulatoru lietosana var but par celoni savainojumam vai novest pie elektroninstrumenta un/vai akumulatora azdeganas.
Laika, kad akumulators netiek lietots, nepielauijiet, lai ta kontakti saskartos ar asaspraudem, monetam, atslagam, naglam, skruvem vai citiem nelieliem metala prieksmetriem, kas varetu izraisit isslegumu. Issegums starp akumulatora kontaktiem var radit apdegumus un but par celoni ugunsgrekam.
Nepareizi lietojot akumulatoru, no ta var izplust skidrais elektrolits. Nepieaujiet elektrolita nonaksanu saskar er adu. Ja tas tomer ir nejausi noticis, noskalojiet elektrilu ar edeni. Ja elektrolits nonak acis,nekavejoties griezieties pie arsta. No akumulatora izpludusais elektrolits var izsaukt adas iekaisumu vai pat apdegumu.
Apkalpošana
Nodrosiniet, laie elektroinstrumenta remontu veiktu kvalificets personals, nomaini izmantojot originalas rezerves dalas un piederumus. Tikai taiespejams panakt un saglabat vajadzigo darba drosihas limeni.
Drosibas noteikumi no akumulatora darbinamajam universsalajam griesanas iekartam
Neapstradajet materialus, kasatur azbestu. Azbestam piemit kancerogenas ipasibas.
Griesanas laikaksekojiet, laigriezeyasmens neskartupspiegumnesosus vadus.Tas var but par celoni elektratroaumai.
Griesanas laikä nenovietojet rokas griezējasmens prieksa. Tas var radit savainojumus.
128 | Latviešu
Nepielaujiet elektroinstrumenta patvaligu ieslegasnos.Turot pirkstu uz elektroinstrumenta iesledzega tā pärnesanas laikā, viegli var notikt nelaimes gadijums.
Neatveriet akumulatoru. Tas var radit isslegumu.

Sargajiet akumulatoru no karstuma, piemeram, no ilgstoas atrasnasaules staros vai uguns tuvma, ka ari no edens un mitrama. Tas var izraisit spradzenu.
Bojajuma vail nepareizas lietoanas rezultata akumulators var izdalit kaitigus izgarojumus. Sada gadijumia zvediniet telpu un, ja jutaties slikti, griezietles pie arsta. Izgarojumi var izraisit elposanas celu kairinajumu.
Lietojet akumulatoru tikai kopā ar Bosch elektroins trumentu. Tikai tā akumulators ir pasargats no bistamām pārslodzēm.
Lietojet tikai originals Bosch akumulatorus, kuru spriegums atbilst uz elektroninstrumenta markejuma plaksnites noraditajai vertibai. Lietojot citrus akumulatorus, piemeram, pakaldarinajumus un atjaunotus vai citas firmas razotus akumulatorus, tie var eksplodet, radot savainojumus un materialo vertibu bojajumus.