BOSCH GSC 18V16 E Professional - Käärid

GSC 18V16 E Professional - Käärid BOSCH - Tasuta kasutusjuhend

Leidke seadme juhend tasuta GSC 18V16 E Professional BOSCH PDF-formaadis.

📄 193 lehekülge Eesti ET 💬 AI küsimus
Notice BOSCH GSC 18V16 E Professional - page 154

Laadige alla juhend oma Käärid PDF-formaadis tasuta! Leidke oma juhend GSC 18V16 E Professional - BOSCH ja võtke oma elektrooniline seade uuesti kätte. Sellel lehel on avaldatud kõik teie seadme kasutamiseks vajalikud dokumendid. GSC 18V16 E Professional kaubamärgi BOSCH.

KASUTUSJUHEND GSC 18V16 E Professional BOSCH

Uldised ohutusnõuded elektriliste tõriistade kasutamisel

HOIATUS

Lugege labi koki töririistaga kaasasalevad ohutusnouded ja juhised

ning tutvuge kõigi jooniste ja spetsifikatsionidega.

Ohutusnouete ja juhiste eiramise tagajärjeks voielektrilook, tulekahju ja/voi rasked vigastused.

Hoidke koki ohutusnouded ja juhised edasiseks kasutamiseks hoolikalt alles.

Ohutusnouetes sisalduv moiste "elektriline tooriist" kib nii vooluvorku uhendatud (juhtmega) elektriliste tooriistade kui ka akutoitega (juhtmeta) elektriliste tooriistade kohta.

Ohutusnöuded toöplirkonnas

Hoidke too piirkond puhas ja hasti valgustatud.
Korrastamata voi valgustamata tokoht voib pohjustada onnetusi.
Arge kasutage elektrilist tooriista phahvatusoftlikus keskkonnas, kus leidub tuleohtlikke vedelikke, gaase voi tolmu. Elektrilistest tooriistadest loob sademeid, mis voivad tolmu voi aurud suudata.
Elektrilise tooriesta kasutamise ajal hoidke lapsed ja teised inimesed tookohast eemal. Kui teie tahlepanu juhitakse korvale, voib seade teie kontrli alt valjuda.

Elektriohutus

Elektrilise tooriista pistik peab pistikupessa sobima. Pistiku kallai tehi teha mingeid muudatusi. Arge kasutage kaitsemaandusega elektriliste tooriistade puhul adapterpistikuid. Muutmata pistikud ja sobivad pistikupesad vahendavad elektröogi ohtu.
Vältridge kehalist kontakti maandatud pindadega, naiteks torude, radaatorite, plitide ja külmikutega. Kui Teie keha on maandatud, on elektrilögi oht suurem.
Kaitse elektrilist tooriista vihma ja niiskuse eest. Kui elektrilisse tooriista on sattunud vett, on elektrilogi oht suurem.

154|Eesti

Arge kasutage toitejuhet otstarbel, milleks see ei ole ette nahtud. Arge kasutage toitejuhet elektrilise toorista kandmisesk, ulesiputamiseks voi pistiku pistikupesast valjatombamiseks. Kaitske toitejuhet kuumuse, oli, teravate servade ja seadme liikuvate osade eest. Kahjustatud voi keerdulainud toitejuhtmed surendavid elektrloogiohtu.
Kui tootate elektrilise tooriistaga vabas ohus, kasutage ainult pikendusjuhtmeid, mis on ette nahtud kasutamiseks ka valistingimustes. Valistingimustes kasutamiseks sobiva pikendusjuhtme kasutamine vahendab elektriloogiohtu.
Kui elektrilise tooriista kasutamine niiskes keskkonnas on valtimatu, kasutage rikkevoolukaitselulit. Rikkevoolukaitseluliti kasutamine vahendab elektriloogi ohtu.

Inimesto turvalisus

Olge tahelepanelik, jalgige, mida teete, ning toimige elektrilise tooriistaga tootades kaalutletult. Arge kasutage elektrilist tooriista, kui olete vasinud voi uimastite, alkoholi voi ravimite moju all. Hetkeline tahelepanematus seadme kasutamisel voib pohjustada tosiseid vigastusi.
Kandke isikukaitsevahendeid. Kandke alati kaitseprille. Elektrilise tooriista tübile ja kasutusalale vastavate isikukaitsevahendite, naiteks tolmumaski, libisemiskindlate turvajalatsite, kaitsekiivri voi kuulmiskaitsevahendite kasutamine vahendab vigastuste ohtu.
Vältridge elektrilise töörista soovimatut käivitamist. Enne pistiku ühendamist pistikupessa,aku ühendamist seadme kulge,seadme ülestostmist ja kandmist veenduge, et elektriline töörlist on välja lilitatud.Kui hoiate elektrilise töörista kandmisel sorme lultil voi ühendate vooluvörku sisselulilitatud seadme, voivad tagajäreks olla onnetused.
Enne elektrilise tooriista sisselulitamist eemaldage tooriista kuljest reguleerimis- ja mutrivotmed. Seadme poorleva osa kuljes olev reguleerimis-voi mutrivoti voib pohjustada vigastusi.
Välte ebatavalist töasendit. Vötke stabilne töasend ja hoidke kogu aeg tasakaalu. Nii saete elektrilist töriista ootamatutes olukordades paremini kontrollida.
Kandke sobivat roivastust. Arge kandke laiu riideid ega ehteid. Hoidke juuksed ja roivad seadme liikuvatest osadest eemal. Liiga avarad riided, ehted voi pikad juuksed voivad sattuda seadme liikuvate osade vahele.
Kui on voimalik paigaldada tolmueemaldus- ja tolmukogumisseadiseid, veenduge, et need on seadmega ühendatud ja et neid kasutatakse öigesti. Tolmueemaldusseadise kasutamine vahendab tolmust pohjustatud ohte.

Arge muutuge tooriista sagedasest kasutamisest hooletuks ja arge eirake ohutsnoudeid. Hooletus voib sekundi murdosa jooksul kaasa tuua raskeid vigastusi.

Elektriliste toöriistade hoolikas käsitsemine ja kasutamine

Arge koormake seadet üle. Kasutage konkreetse to tegemiseks ette naitud elektrilist tooriista. Sobiva elektrilise tooriistaga tootate ettenahtud joudluspiirides efektivsemalt ja ohutumalt.
Arge kasutage elektrilist tooriista, mida ei saa lulitist sisse ja valja lulitada. Elektriline tooriist, mida ei ole enam voimalik lulitist sisse ja valja lulitada, on ohtlik ning tuleb parandada.
Tommake pistik pistikupesast valja ja/voi eemaldage seadmest aku, kui see on eemaldatav, enne seadme reguleerimist, tarvikute vahetamist ja seadme arapanekut. See ettevaatusabinouvaldblektrilise tooriista soovimatut kaivitamist.
Kasutusvalisel ajal hoidke elektrilisi tooriistu lastele kattesaamatus kohas ja arge laske seadet kasutada isikutel,keseadet ei tunne voi pole lugenud kaesolevaid juhiseid. Asjatundmatute isikute kaes on elektrilised tooriistad ohtlikud.
Hoolidage elektrilisi tooriisto ja tarvikuid nouetekohaselt. Kontrollige, kas seadme liikuvad osad tootavad veatult ega kiildu kiini ning veenduge, et seadme detailid ei ole murdunud voi kahjustatud märal, mis mojutab seadme tookindlust. Laske kahjustatud detailid enne seadme kasutamist parandada. Paljude onnetuste pohjuseks on halvasti hooldatud elektrilised tooriistad.
Hoidke loiketarvikud teravad ja puhtad. Hoolikalt hooldatud, teravate loikeservadega loiketarvikud kiilduvad harvemini kinni ja neid on lihtsam juhtida.
Kasutage elektrilist tooriista, lisavarustust, tarvikuid jne vastavlt kaesolevatele juhistele, vottes arvesse tootingimusi ja teostatava to iseloomu. Elektriliste tooriistade nouetevastane kasutamine voib pohjustada ohtlikke olukordi.
Hoidke kaepidemed ja haardeppinnad kuiva ja puhtana ning vabana olist ja märdeainetest. Libedad kaepidemed ja haardeppinnad ei luba törviista ohutult käsitseda ja ootamatutes olukordades kontrolli all hoida.

Akutöriistade hoolikas käsitsmine ja kasutamine

Laadige akusid ainult tootja poolt soovitatud laadimisseadmetega. Laadimisseade, mis sobib teatud tuupi akudele, muutub tuleohtlikuks, kui seda kasutatakse teiste akude laadimiseks.
Kasutage elektrilistes töriistades ainult selleks ettenähtud akusid. Teiste akude kasutamine voib pöhjustada vigastusi ja talekahjuohtu.
▶ Kasutusvalisel ajal hoidke akusid eemal kirjaklambritest, muntidest, votmetest, naeltest, kruvidest voi teistest väikestest metallesemetest, mis voivad akukontaktid omavahel ühendada.

Akukontaktide vahel tekkiva luhise tagajäreks voivad olla pôletused vōi tulekahju.

Värkasetuse korral voib akuvedelik välja voolata; valtige sellega kokkupuudet. Juhuslik kokkupaute korral loputage kahjustatud kohta veega. Kui vedelik satub silma, pörduge lisaks arsti poole. Väjavoolav akuvedelik voib pohjustada nahaïrritusi voi pletalusi.
Arge kasutage akut ega toorilsta, mis on kahjustada saanud voi mida on modifitseeritud. Kahjustada saanud voi modifitseeritud akud voivad pohjustada tulekahju, plahvatuse, kehavigastusi ja varalist kahu.
Kaitske akut ja elektrilist tooriista tule ja vaga korgenete temperatuuride eest. Kokkupuude tulega voi üle 130^ temperatuuriga voib pohjustada plahvatuse.
Järgige koki laadimisjuhiseid ja arge laadige akut valjaspool juhistes märatletud temperatuurivahemikku. Nouetele mittevastav laadimine voi laadime valjaspool ettenahtud temperatuurivahemikku voib akut kahjustada ja suurendada tulekahju ohtu.

Teenindus

Laske elektrilist tooriista parandada ainult kvalitseeritud spetsialistidel,kes kasutavad originalvaruosi. Nii tagate seadme pusivalt ohutu toe.
Arge kunagi käidelge kahjustada sanud akusid. Akusid voivad käidelda vaid totja esindajad voi volitatud hooldekeskuse tootajad.

Ohutusnõuded plekikäride kasutamisel

▶ Tehes toid, mille puhul voib loiketarvik tabada varjatud elektrijuhtmeid, hoidke elektrilist tooriista ainult kaepideme isoleeritud pinnast. Lioketarvik, mis puutub kokku pingestaduk elektrjuhtmega, voib seada pinge alla elektrilise tooriista metallosad jaanda tooriista kasutajale elektriloogi.
Elektriline töörist ei sobi stationaarseks töcks. Seda ei tohi kinnitada näiteks kruustangide vahele ega toöpingi kulge.
Tööttage seadmega vaid siis, kui laustude eemalesuunaja on paigaldatud. Veenduge, et laustude eemalesuunaja ei ole kahjustada saanud ega kaardunud. Tööttades ilma laustude eemalesuunajata voi kahjustatud eemalesuunajaga voite ennast vigastada. Laske kahjustatud eemalesuunaja kohe volitatud Boschkienditeeniduses valja vahetada.
Töotamise kandke kaitsekindaid. Veenduge, et lögatud pleki tukid ei ole kaardunud keha ega toitejuhtme suunas. Lögatud plekil on teravad servad, mis voivad teid vigastada. Vajaduse korral suruge kaardunud plekitukid kinnaste abil kehast eema.
Aku vigastamise ja ebaoige kasitsemise korral voib akust eralduda aure. Aku voib polema suttida voi plahvatada. Ohutage ruumi, halva enesetunde korral poorduge arsti poole. Aurud voivad arritada hingamisteid.
Arge mutke ega avage akut. On luhiseoht.

Teravad esemed, naiteks naelad voi kruvikeerajad, samuti loggid, porutused jmt voivad akut kahjustada. Akukontaktide vahel voib tekkida lihis ja aku voib suttida, suitsema hakata, plahvatada voi üle kuumeneda.
▶ Kasutage akut ainult valmistaja toodetes. Ainult sellisel juhul on aku kaitstud ohtliku ülekoormuse eest.

BOSCH GSC 18V16 E Professional - Ohutusnõuded plekikäride kasutamisel - 1

Kaitske akut kuumuse, sealhulgas pideva
päikesekiirguse eest, samuti tule, mustuse,
vee ja niiskuse eest. Plahvatus- ja lühiseoht.

Toote kirjeldus ja kasutusjuhend

BOSCH GSC 18V16 E Professional - Toote kirjeldus ja kasutusjuhend - 1

Lugege labi kolk ohutusnoued ja juhised. Ohutusnuete ja juhiste eiramine voib kaasa tuua elektrilooqi, tulekahju ja/voi raskeid vigastusi.

Pange tāhele kasutusjuhendi esiosas olevaid jooniseid.

Nouetekohane kasutamine

Seade on ette nahtud pleki loikamiseks, ilma et tekiks laastukadu. Seade sobib sirg- ja kaarjate liogete tegemiseks.

Kujutad komponendid

Joonistel kujutaduk componentide numeratsioni aluseks on elektrilise tooriista jooniselehekuljel olevad numbrid.

(1) Akua
(2) Akulukustuse vabastamisnupp
(3) Sisse-/valjaluliti
(4) Laastude suunaja
(5) Käepide (isoleeritud haardepend)
(6) Ülemise noa kinnituskruvi
(7) Ülemine nuga
(8) Alumine nuga
(9) Alumise noa seadekruvi
10) Alumise noa kinnituskruvi

a) See tarvik eikulu standard-tarnekomplekti.

Tehnilised andmed

Aku-plekikäärid GSC 18V-16 E
Tootenumber3 601 J26 3..
Nimipinge V= 18
Käigusagedus tühikägil n0 min-1 3200A
Max lõigatava pleki paksusB)mm 1,6
Vähim pöörderaadius mm 20
KaalC)kg 2,0-3,0
Soovitatavkeskkonnatemperatuurlaadimisel°C 0 ... +35
LubatudkeskkonnatemperatuurtöötamiseJ ja hoistamisel°C -20 ... +50

156|Eesti

Aku-plekikärid GSC 18V-16 E

Soovitatavad akud GBA 18V...ProCORE18V...
SoovitatavadGAL 18...
laadimisseadmedGAX 18...
GAL 36...

A) moedetud temperatuuril 20-25°C akuga GBA 18V 4.0Ah, soltub aku laetuse tasemest ja elektritooriista totemperatuurist B) teraspleki kuni 400 N/mm ^2 korral
C) soltuvalt kasutatud akust
D) piratud joudlus temperatuuridel < 0^ Värtused vovad olenevalt tootest varieeruda ja oleneda kasutun
ning keskkonningimustest. Taiendav teave veebisaidil
www.bosch-professional.com/wac.

Andmed mura/vibratsiooni kohta

Murapaastuvaaartused, märatud vastavalt EN 62841-2-8.

Elektrilise tooriista ekvivalentne müratase on tavaliselt: helirohutase 80 dB(A); helivoimsustase 88 dB(A).

Mootemäaramatus K = 3,0 dB.

Kasutage kuulmiskaitsevahendeid!

Vibratsiooni koguvärtused a_h (kolme suuna vektorsumma) ja mōtěmáramatus K, maáratud vastavalt standardile EN 62841-2-8:

$$ a _ {n} = 7, 5 \mathrm {m} / \mathrm {s} ^ {2}, K = 1, 5 \mathrm {m} / \mathrm {s} ^ {2}. $$

Selles juhendis toodud vibratsionitaseme ja murapäästu vaartused on moedetud standardset mootemeteodit kasutades ja neid saab kasutada elektriliste töriistade omavaheliseks vordlemiseks. Need sobivad ka vibratsionitaseme ja murapäästu esialgseks hindamiseks.

Toodud vibratsionitaseme ja mürapäästu vaartused on iseloomulikud elektrilise toöriista pöhiliste rakenduste korral. Kui aga elektrilist toöriista kasutatakse muudes rakendustes, muude vahetatavate toöriistadega voi ebapiisvalt hooldades, voivad vibratsionitaseme ja mürapäästu vaartused nendest erinevad ola. See voib kogu toöaja vibratsionitaset ja mürapäästu tunduvalt suurendada.

Vibratsionaseme ja muraapaa tapeks hindamiseks tuleb arvesse votta ka aega, mil seade on valja lulitatud voi mil seade on kull sisse lulitatud, kuid tegelikult toole rakendamata. See voib kogu tooa jara vibratsionitaset ja muraapaa tunduvalt vahendada.

Rakendage kasutaja kaitsmiseks vibratsiooni moju eest taiendavaid kaitsemeetmeid, nagu naiteks: elektrilise tooriista ja vahetatavate tooriistade hooldus, katesoojendus, tookorraldus.

Aku

Bosch muub ka juhtmeta elektrilisi tooriistu ilma akuta. Pakendilt naete, kasaku kuulub teie elektrilise tooriista tarnekomplekti.

Aku laadimine

Kasutage uksnes tehnilistes andmetes loetletud laadimisseadmeid. Vaid need laadimisseadmed on ette

nähtud elektrilises tooriistas kasutatud liitium-ionaku laadimiseks.

Juhis: liitiumoonakud tarnitakse tehasest rahvusvaheliste.
transpondieeskirjade pohjal osaliselt laetutena. Selleks et
aku taieliku voimsust tagada, laadige aku enne esimest
kasutamist taielikult tais.

Aku paigaldamine

Lukake laetud aku akuhoidikusse nii, et see suntavalt fikseerups.

Aku eemaldamine

Aku eemaldamiseks vajutage sukustuse vabastamise nuppe ja tommake aku valja. Arge rakendage seejuures joudu.

Akul on kaks lukustusastet, mis takistavad aku väljakukkumist aku lukustuse vabastamisnupu kogemata vajutamisel. Elektritööriasta paigaldatud akut hoib öiges asendis vedru.

Aku laetuse taseme naidik

Rohelised LEDid aku laetuse taseme naidikul naitavad aku laetuse taset. Ohutuse huvides saab aku laetuse taset vaadata ainult valjalulitud elektrisel tooriistal.

Laetuse tase me vaatamiseks vajutage laetuse tase me naidiku nuppu ooi .oe on voimalik ka valjavotud aku korral.

Kui laetuse tase me naidiku nupu vajutamisel ei sutti uksi LED, on aku defektne ja tuleb valja vahetada.

Aku tuip GBA 18V...

BOSCH GSC 18V16 E Professional - Aku laetuse taseme naidik - 1

BOSCH GSC 18V16 E Professional - Aku laetuse taseme naidik - 2

LED Mahtuvus
Pidev tuli 3 × roheline 60-100%
Pidev tuli 2 × roheline 30-60%
Pidev tuli 1 × roheline 5-30%
Vilkuv tuli 1 × roheline 0-5%

Juhised aku käsitsemiseks

Kaitske akut niiskuse ja vee eest.

Hoidke aku temperatuuril -20°C kuni 50°C. Arge jätke akut suvel autosse.

Puhastage aku ventilatsiooniavasid pehme, puhta ja kuiva pintsliga.

Oluliselt luhenenud kasutusaeg parast laadimist naitab, et
aku on muutunud kasutuskolbmatuks ja tuleb valja vahetada.
Järgige ringlussevotu juhiseid.

Töotamine

Kasutuselevott

Sisse-/valjalulitamine

Elektrilise tooriesta sisselulilitamiseks lukake sisse-/ valjalulitit (3) ettepoole, nii et lulitil tuleb nahtavale I. Elektrilise tooriesta valjalulitamiseks lukake sisse-/ valjalulitit (3) Tahapoole, nii et lulitil tuleb nahtavale 0.

Taaskäivitumiskaitse

Taaskävitumiskaitse hoib āra elektrilise töörista kontrollmatu kävitumise pārast voolukatkestust.
Uuesti kasutuselevötmiseks viige sisse-/valjaluliti (3)
valjalulitatud asendisse ja lulitage elektriline töörist sisse.

Sujuvkaivitus

Elektrooniline sujuvkaivitus piirab poordemonti sisselulitamisel ja pikendab mootori eluiga.

Tööjuhised

Vötke aku enne koki toid elektrilise tooriista juures (ny hooldus, tooristavahetus jms) elektrilisest toorilast valja. Sisse-/valjaluliti juhusliku rakendamise korral on vigastumisoht.
Elektriline toorlist ei sobi statsionaarseks tooks. Seda ei tohi kinnitada naiteks kruustangide vahele ega toopingi kulge.
Töotamise kandke kaitsekindaid. Veenduge, et lōigatud pleki tukid ei ole kaardunud keha ega toitejuhtme suunas. Lōigatud plekil on teravad servad, mis voivad teid vigastada. Vajaduse korral suruge kaardunud plekitükid kinnaste abil kehast eemale.

Viige elektriline tooriist vastu toodeldavat detaili ainult sisselulitatult.

BOSCH GSC 18V16 E Professional - Tööjuhised - 1

Hoidke elektrilist tooriista pleki pinna suhtes 80^ kuni 90^ nurga all ja arge kallutage seda kulgsuunas.

Juhtige elektrilist tooriista uhtlaselt ja kerge ettenihkega loikamissuunas. Liiga tugev ettenihe luhendab vahetatavate tooriistade kasutusiga ja voib elektrilist tooriista kahjustada.

Kaarjate löigte tegemisel veenduge, et te ei kalluta tööriista kulgsuunas, ja toötage ainult väikese ettenihkega.

Löigatava pleki suurim paksus

Löigatava pleki maksimaalne paksus d_ oleneb töedlada materialj tugevusest.

Elektrilise tooriistaga voib lioigata kuni jargmise paksusega plekki:

Material max tugevus (N/mm2)dmax(mm)
Teras 4001,6
6001,2
8000,7
Alumniarium 2002,2

Nugade vahekauguse a seadmine

BOSCH GSC 18V16 E Professional - Nugade vahekauguse a seadmine - 1

Nugade vahekaugus a (loiiketerade vaheline ohipilu) oleneb toodelava pleki paksusest dmax.

Nugade vahekaugus a peab olema 10% maksimaalsest pleki paksusest (nt nugade vahekaugus 0,1 mm 1 mm paksuse pleki korral).

Pehmamate voi sitkemate materjalide korral tuleb ugade vahekaugust a vahendada, kovade voi habraste materjalide korral suurendada.

Päastke lahti alumise noa kinnituskruvi (10). Seadke seadekruviga (9) noutav nudage vahekaugus a. Ülemine nuga (7) ja alumine nuga (8) ei tohi omavahel kokku puutuda.

Kontrollige vahekaugust üldkasutatava seadekalibriga. Pingutage uuesti alumise noa kinnituskruvi (10) pingutuspördemomendiga 3-4 Nm.

Temperatuurist soltu vulekoormuskaitse

Nouetekohasel kasutamisel eaa elektrilist tooriistaule koormata. Kui seadmele rakendatakse liiga suurt koormust voi kui aktu temperatuur e iole lubatud vahemikus, siis kaigusagedus vaheneb voi elektriline tooriist seiskub. Vahendatud kaigusagedusel tootav elektriline tooriist hakkab uesti taiskagul toole alles siis, kui aktu on ettenahtud temperatuuril. Automaatse seiskumise korral lilitage elektriline tooriist valja, laske akul jahtuda ja seejarel lilitage tooriist uesti sisse.

Hooldus ja korrashoid

Hooldus ja puhastus

Vötke aku enne koki tõid elektrilise tõriista juures (ny hooldus, tõriistavahetus jms) elektrilisest tõriistast välja. Sisse-/väljaluliti juhusliku rakendamise korral on vigastumisoht.
Seadme laitmatu ja ohutu to tagamiseks hoidke seade ja selle ventilatsioniavad puhtad.

158 | Latviesu

Nugade vahetamine (vt jn A)

Ulemine nuga (7) ja alumine nuga (8) on uhesugused, kummagil on neli loikeserva ja neid saab omavahel vahetada. Pörake voi vahetage nudasid oigeaegselt, sest ainult teravad vahetatavad tooriistad tagavad hea loikejoulduse ja sāastavad elektrilist tooriista.

Ulemise noa (7) vahetamiseks pästke lahti kinnituskruvi (6), alumise noa (8) vahetamiseks kinnituskruvi (10).

Pörake nuga 90^ voi pange sisse uus nuga. Alumise noa (8) paigaldamisel jalgige, et seadekruvi (9) toetuks alumisele noale.

Suunis: Poorake nuga ainult joonisel A naidatud suunas voipange uus nuga kohale joonisel naidatud asendis. Valesti paigaldatud noaga ei ole loikamine voimalik.

Pingutage ülemise noa kinnituskruvi (6) voi alumise noa kinnituskruvi (10) uesti pingutus-poordemomendiga 3-4 Nm. Kontrollige üalkirjeldatud visil nagade vahekaugust a. Ülemist nuga (7) ja alumist nuga (8) ei tohi jarellihida.

Klienditeenindus ja kasutusalane noustamine

Müugiesindajad annavad vastused toote paranduse ja hooldusega ning varuosadega seotud kusimustele. Teavet detailjooniste ja varuosade kohta leiate:

www.bosch-pt.com

Vastuse tooteid ja tarvikuid puudutavatele kusimustele saate Boschi rakendusnoustajatelt.

Palume paringutele ja varuosatellimustele markida tingimata 10-kohaline totoekood, mille leiate toote tübisildilt.

Eesti Vabarijk

Teeninduskeskus

Tel.: (+372) 6549575

Faks: (+372) 6549 576

E-posti: service-pt@lv.bosch.com

Muud teenindusaadressid leiate:

Soovituslike liitiumionakude suhtes kohaldatakse ohtlike ainete vedu reguleerivaid noueid. Kasutajal on lubatud akusid vedada maanteel piiranguteta.

Kui saatjaks on kolmas osapool (nt ohuvedu voi ekspedeerimine), tuleb jargida pakendile ja tahistusele esitatavaid erinoueid. Toote veeks ettevalmistusse tuleb kaasata ohtlike ainete ekspert.

Akusid tohib lahetada uksnes siis, kui akude korpus on kahjustamata. Katke lahtised kontaktid kinni ja pakkige aku nii, et see pakendis ei liigu. Järgige ka voimalikke täiendavaid riigiseseseid eeskirju.

Kasutuskölmatuks muutunud seadmete kaitlus

BOSCH GSC 18V16 E Professional - Kasutuskölmatuks muutunud seadmete kaitlus - 1

Elektrilised tooriistad, akud, lisatarvikud ja pakendid tuleb keskkonnasaaastlikult ringlusse votta.

BOSCH GSC 18V16 E Professional - Kasutuskölmatuks muutunud seadmete kaitlus - 2

Arge kädelge elektrilisi tööristu ja akusid/ patareisid koos olmejäatmetega!

Uksnes EL liikmesrikidele:

Kasutuselt korvaldatud elektrilised tooriistad ja defektsed voi kasutatud akud/patareid tuleb eraldi jaatmekaitlusse suunata. Kasutage selleks ettenahtud kogumissuteeme.

Mitteshiparasel korvaldamisel voivad vanad elektri- ja elektroonikaseadmed voimalike ohtlike ainete sisalduse tottu kahjustada keskkonda ja imineteervist.

Akud/patareid:

Li-Ion:

Järgige punktis Transport toodud juhiseid (vaadake „Transport“, Lehekülg 158).

Latviešu

Drošibas noteikumi

Vispareji drošibas noteikumi elektroinstrumentiem

BRIDINAJUMS

Izlasiet visus drošibas noteikumus un instrukcijas, aplukojiet ilustracijas un iepazistieties ar

specifikacijam, kas tiek piegadatas kopar so elektroinstrumentu. Seit sniegtro Droisbas noteikumu un instrukciju neieverosana var izraisit azdegsanos un but par celoni elektriskajam triecienam vai nopietnam savainojumam.

Pec izlasianas uzglabajiet sos noteikumus turpmakai izmantoisanai.

Drosibas noteikumos lietotais apzimejums "elektroinstruments" attiecas gan uz Jusu tikla elektoinstrumentiem (ar elektrokabeli), gan ari uz akumulatora elektroinstrumentiem (bez elektrokabela).

Drośba darba vieta

Uzturiet savu darba vietu tiru un labi apgaismotu. Nekartigas un tumsas vietas var vieglnotikt nelaimes gadijums.
Nedarbiniet elektroinstrumentus spradzienbistamā atmosfērā, piemēram, viegli uzliesmojʊ škidrumu tuvumā un vietas ar paaugstinatu gazu vai puteklu saturu gaisa. Darba laika elektroinstruments nedaudz dzirkstelo, un tas var izsaukt viegli degošu puteklu vai tvaiku aizdegşanos.
Darbinot elektroinstrumentu, nejaujiet berniem un nepiederosam personam tuvoties darba vietai. Citu personu klatabutne var noverst uzmanibu, ka rezultata jus varat zaudet kontroli pär elektroinstrumentu.

Elektrodrošiba

Elektroinstrumenta kontaktdaksaijabut piemerotai elektrotikla kontaktligzdaoi. Kontaktdakss konstrukciju nedrikst nekada veida mainit. Neliotojiet kontaktdakss adapterus, ja elektroinstruments caur kabeli tiek savienots ar aizsargzemejuma kedi.
Neizminalitas konstrukcijas kontaktdaksa, kas piemeroita kontaktligzdae, lauj samazinat elektriska triecena sanemsanas risku.
Nepielaujiet kermena dalu saskarasanos ar sazemetiem prieksmietiem, piemeram, ar caurulem, radiatoriem, pltim vai ledusskapjiem. Pieskaroties sazemetam virsmam, pieaug risks sanemt elektrisko triecenu.
Nelietojiet elektroinstrumentu lietus laika, neturiet to mitruma. Mitrumam ieklustot elektroinstrumenta, pieaug risks sanemt elektrisko triecienu.
Nenoslogojiet kabeli. Neizmantojiet kabeli, laie elektroinstrumentu nestu, viktu vai atvienotu no elektrotikla kontaktligzdas. Sargajiet kabeli no karstuma, ellas, asam malam un kustosam dalam. Bojats vai samezglojies elektrokabelis var but par celoni elektriska triecena sanemsanai.
Darbinot elektroinstrumentu arpus telpam, izmantojiet ta pievienosanai vienigi arpustelpu lietosanai derigus pagarinatajkabelus. Lietojot elek trokabeli, kas piemerocts darbam arpus telpam, samazinas elektriska trieciena sanemesanas risks.
Ja elektrinodeumentu tomer nepiecesams darbinat vietas ar paaugstinatu mitrumu, pievienojiet to elektrobarosanas kedem, kas aizsargatas ar nopludes strvas aizsargreleju (RCD).Lietojot nopludes strvas aizsargreleju, samazinas risks sanem elektrisko triecienu.

Personiská drošíba

Stradajot are elektroinstrumentu, saglabajiet paskontrlu an rikojieties saskaar ar veselo sapratu. Partrauciet darbu, ja jutaties noguris vai ari atrodaties narkotiku, alkohola vai medikamentu iespaida. Stradajot are elektroinstrumentu, pat viens neuzmanibas mirklis var but par celoni nopietnam savainojumam.
Lietojiet individuo darba aizsargaprikojumu. Darba laikai vienmernesajiet aizsargbrilles. Individuallarba aizsargaprikojuma (puteku maskas, neslido su apavun aizsargkiveres vai ausu aizsargu) lietosana noteiktos apstaklos lausamazinat savainosanasisku.
Nepielauijet elektroninstrumenta patvaligu ieslegsanos. Pirms elektroninstrumenta pievienosanas elektrotiklam, akumulatora ievietoanas vai iznemasan, ka ari pirms elektroninstrumenta parnesanas parliecinieties, ka tas ir izslegts. Parnesot elektroninstrumentu, ja pirksts atrodas uz iesledzega, ka ari pievienojot to elektronarosanas avotam laika, kad elektroninstruments ir ieslegts, var vieglnotk nelaimes gadijums.
Pirms elektrinoinstrumenta iesleganas iznemiet no ta regulejosos rikus vai atslegas. Reguljojsais riks vai

atslega, kasieslegsanas bridi atrodas elektroninstrumenta kustigajas dajas, var radit savainojumu.

Nesniedzieties parak talu. Jebkura situacija saglabajiet lidzsvaru un stingru staju. Tas atvieglos elektroninstrumenta vadiisanu neparedzetasituacijas.
Nesajiet darbam piemerotu apgerbu. Darba laika nenesajiet brivi plandoas drebes un rotaslietas. Netuviniet garus matus un drebes kustosam dalam. Valigas drebes, rotaslietas un gari mati variekerties kustosajasDSLAS.
Ja elektroinstrumenta konstrukcija lauj tam pievienot puteklu uzsuksanas vai savaksanas, nodrosiniet, lai t a butu pievienta un tiktu pareizi lietota. Pielietojot puteklu savaksanu, samazinas to kaitigia etekme uz veselibu.
Nepalaujieties uz iemanam, kas iegutas, biezi lietojot instrumentus, neiesligstiet paśapmierinātība un neignorejiet instrumenta droşas lietoşanas principus. Neuzmanigas ricibas del dažas sekundes dalās var gut nopietnu savainojumu.

Saudziga apiesanas un darbs ar elektroinstrumentiem

Neparslogojiet elektroinstrumentu. Ikvienam darbam izvelieties piemerotu elektroinstrumentu. Elektroinstruments darbojas labak un drosak pie nominalias sledzes.
Nelietojiet elektroinstrumentu, ja to ar iesledzeja palidzibu nevar iesegt un izsigt. Elektroinstruments, ko nevar iesegt un izsigt, ir bistams lietošanai un to nepieciešams remontet.
Pirms elektroinstrumenta reguleşanas, piederumu nomainas vai novietosanas uzglabăsani atvienojiet ta elektrokabela kontaktdaksu no barojsa elektrotikla vai iznemiet no ta akumulatoru, ja tas ir iznemams. Sadi iespejams noverst elektroinstrumenta nejausu ieslegsanos.
Ja elektroinstruments netiek lietots, uzglabajiet to piemerotavieta, kur elektroinstruments nav sasniedzams berniem un personam, kuras neprot ar to rikoties vail naviepazinusas ar siem noteikumiem. Ja elektroinstrumentu lieto nekompetentes personas, tas var apdraudet cilveku veselibu.
Savlaicigi apkalpojiet elektroinstrumentus un to piederumus. Parbaudiet, vai kustigas dalas nav nobidijusas un ir drosi iestiprinatas, vai kada no dalam nav salauzta un vai nepastav jebkuri citi apstakli, kas varetu nelabveligi ietekmet elektroninstrumenta darbibu. Ja elektroninstruments ir bojats, nodrosiniet, lai tas pirms lietoanas tiktu izremontets. Daudzi nelaimes gadijumi notiek tapec, ka elektroninuments pirms lietoanas nav pienacigi apkalpots.
Uzturiet griezosos darbinstrumentus asus un tirus. Rupigi kopti elektroinstrumenti, kas apgadati ar asiem griezejinstrumentiem, lauj stradat daudz raizigak un ir vieglak vadami.
Lietojiet vienigi tadus elektroninstrumentus, piederumus, darbinstrumentus utt., kas atbilst seit

160 | Latviesu

sniegtajiem noradijumiem, nemot vera ari konkretoi lietoanas apstaklus un veicamara darba raksturu. Elektroinstrumentu lietoansa citiem merkiem, neka tiem kurium to ir paredzejis raizotajs, ir bistama un var novest pie neparedzamam sekam.
Uzturiet elektrinstrumenta rokturus un noturvirmas sausas, tiras un brivas no elas un smervielam. Slideni rokturi un noturvimas trauce efektivi rikoties ar elektrinstrumentu un to drosi vadit neparedzetas situacijas.

Saudziga apiesanas un darbs ar akumulatoralektroinstrumentiem

Akumulatoru uzladei lietojiet tikai razotaja noradito uzlades ieri. Ikviena uzlades iceriparedzeta tikai noteikta tipa akumulatoram, un meginajums to lietot cita tipa akumulatoru uzladei var novest pie uzlades icerics un/vai akumulatora azdegsanas.
Lietojiet elektroinstrumentos tikai tiem ipasi paredzetus akumulatorus. Cita tipa akumulatoru lietosana var but par celoni savainojumam vai novest pie elektroinstrumenta un/vai akumulatora azdegsanas.
Laikā, kad akumulators netiek lietots, nepielauijiet, laitā kontakti saskartos ar saspraudēm, monēṭām, atslēgām, naglām, skruvēm vai citiem nelieliem metāla priekšmetiem, kas varétu veidot savienojumu starp kontaktiem, izraisot isslēgūm. Isslēgums starp akumulatora kontaktiem var radī apdegūmus un izraisit aizdegṣanos.
Nepareizi lietojot akumulatoru, no ta var izplust skidrais elektrolits; nepielauijt ta nonaksanu saskare ar adu. Ja tas tomer ir nejausi noticis, noskalojiet elektrilu ar edeni. Ja elektrolits nonak acis, meklejet arsta palidzibu. No akumulatora izpludusais elektrolits var izsaukt adas iekaisumu vai pat apdegumu.
Nelietojiet akumulatoru vai elektroinstrumentu, ja tas ir bojats vai modificeti. Bojati vai modificeti akumulatori var radit neparedzetasituacijas, kuru rezultata var notikt aizdegsanas vai spradziens, ka ar var rasties savainojuma risks.
Neturiet elektrinstrumentu vai akumulatoru uguns tuvumā vai viētā ar augstu temperatūr. Elektroinstrumenta vai akumulatora atrašanās uguns tuvumā vai viētā, kur temperatura parsniedz 130°C, var izraisit spradzenu.
▶ leverojet visas uzladeşanas instrukcjias un neuzladejiet akumulatoru vai elektroninstrumentu pie temperatūras, kas atroda arpus instrukcija noradito pielaujamo temperatūras vertibu diapazona robezām. Uzladejot akumulatoru neatabilstoša veidā vai pie temperatūras, kas atroda arpus pielaujamo temperatūras vertibu diapazona robezām, tas var tikt bojats, kā ārī var pieaugt aizdegşanās risks.

Apkalpośana

Nodrosiniet, laie elektroinstrumenta remontu veiktu kvalificets personals, nomainai izmantojot vienigi

identiskas rezerves dalas. Tikai ta ir iespejams panakt un saglabat vajadzigo darba drosihas limeni.

Nekadā gadijuma neveiciet bojatu akumulatoru apkalposanu. Akumulatoru apkalposanu drikst veikt tikai ražotajs vaita pilnvaroti servisi specialisti.

Drosibas noteikumi skarda skerem

Turiet elektrinstrumentu aiz izolētajam noturvirsmam, veicot daribas, kuru laika griesanas piederums var skart sleptus elektriskos vadus. Griesanas piederumam skarot spriegumnesosus vadus, spriegums nonak ari uz elektrinstrumenta nenosegtajam metalala dalam, kā rezultāta lietotājs var sanemt elektrisko triecienu.
Elektroinstruments nav paredzets stacionarai izmantoosanai. To nadrikt, piemeram, iestiprinat skruvspiles vai nostiprinat uz darba galda.
Lietojiet instrumentu vienigi tad, ja uz ta ir dostiprinits skaidu aizsargs. Sekojiet, laiskuida aizsargs nebutu bojats vai saliekts. Stradajot bez skaidu aizsarga vai izmantojot bojatu skuidu aizsargu, lietotajs var gut savainojumus. Ja skaidu aizsargs ir bojats, tas janomaina pilvarota Bosch klientu apkalposanas dienesta.
Darba laika nesajiet aizsargcimdus. Sekojiet, lai atgrietzas skarda dalas neliektos Jusu kermena virziena. Atgrietzajam skarda dalam ir asas atskarpes, kas var radit savainojumus. Ja nepiecesams, ar aizsargcimdiam pabidiet atgrietzas skarda dalas prom no sevis.
Bojajuma vai nepareizas lietosanas rezultata akumulators var izdalit kaitigus izgarojumus. Akumulators var aizdegties vai spragt. ielaidiet telpa svaigu gaisu un smagakos gadijumos meklejet arsta palidzibu. Izgarojumi var izraisit elposanas celu kairinajumu.
Neatveriet akumulatoru un neveiciet tam nekadas modifikacijas. Pastav issleguma risks.
Iedarbojoties uz akumulatoru ar smailu prieksmetu, piemeram, ar naglu vai skruvgriezi, ka ari areja speka iedarbibas rezultata akumulators var tikt bojats. Tas var radit ieksju isslegumu, ka rezultata akumulators var aizdegties, dumot, eksplodet vai parkarst.
Lietojiet akumulatoru vienigi ražotaja izstradajumos. Tikai ta akumulators tiek pasargats no bistamam parslodzem.

BOSCH GSC 18V16 E Professional - Drosibas noteikumi skarda skerem - 1

Sargajiet akumulatoru no karstuma, piemeram, no igstosas atrasnasaes staros, ka ari no uguns, netirumiem, udens un mitruma. Tas var radit spradziena un issleguma briesmas.

aaspo aspaal jglal jal u sli .s
asjll ie aasiusu meg pwlus
g

0d1sAaoLwJgdaIaQ 0ailll jaiOoosol! gaiy ailjgl 0slqal no oui. jgalll ooi slaI

a1

y jll osal gall glg ul gall ssc n!
Laggi jkog Jkswu Lswu liu wu
.

clwllbglgKshtkglu 1J
.0aJlJasJgJgUgUdU
aaal JyJgUdUgUdU
.0jUdUgUdUgUdU

gogjgl jn aagag gagla Jssuill 2aulll aalll gagall Jusill cugge gag

aJoo jolll aalwgldoo oJ 10jol.

a 9 aaiI jb no lqolssw bai 9 pJoll n no egi aasall nll jgs J aEgj zo doiswl u! qll jda .pJall

  1. Jai li jia la gao jil 120
    pJaiuUgjg 120
    gui jia u 120
    gai jai 120

y 8 y jll p jll l jlc b jll g g g g g g g g g g g g g g g g g

aol aol 10000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

a 100000000000000000000000000000000000000000000000000000

g/9

UswuLalJg

öslag àjäj gbi

Ug 1

gull jwll ojai

aIall go bag a

gwwla 10

GSC 18V-16 Eالسلام ALL�اللهAll All السلام ALLALL السلام ALLALL السلام ALLALL السلام ALLALL السلام ALLALL السلام ALLALL السلام ALLALL السلام ALLALL السلام ALLALL السلام ALLALL السلام ALLALL السلام ALLALL السلام ALLALL السلام ALLALL السلام ALLALL السلام ALLALL السلام ALLALL السلام ALLALL السلام ALLALL السلام ALLALL السلام ALLAL السلام ALLALL السلام ALLALL السلام ALLALL السلام ALLALL السلام ALLALL السلام ALLALL السلام ALLALL السلام ALLALL السلام ALLALL السلام ALLALL السلام ALLALL السلام ALLALL السلام ALLALL السلام ALLALL السلام ALLALL السلام ALLALL السلام ALLALL السلام ALLALL السلام ALLALL السلام ALL ALL السلام ALLALL السلام ALLALL السلام ALLALL السلام ALLALL السلام ALLALL السلام ALLALL السلام ALLALL السلام ALLALL السلام ALLALL السلام ALLALL السلام ALLALL السلام ALLALL السلام ALLALL السلام ALLALL السلام ALLALL السلام ALLALL السلام ALLALL السلام ALLALL السلام ALLALL السلام ALLLL السلام ALLALL السلام ALLALL السلام ALLALL السلام ALLALL السلام ALLALL السلام ALLALL السلام ALLALL السلام ALLALL السلام ALLALL السلام ALLALL السلام ALLALL السلام ALLALL السلام ALLALL السلام ALLALL السلام ALLALL السلام ALLALL السلام ALLALL السلام ALLALL السلام ALLALL السلام ALLULL السلام ALLALL السلام ALLALL السلام ALLALL السلام ALLALL السلام ALLALL السلام ALLALL السلام ALLALL السلام ALLALL السلام ALLALL السلام ALLALL السلام ALLALL السلام ALLALL السلام ALLALL السلام ALLALL السلام ALLALL السلام ALLALL السلام ALLALL السلام ALLALL السلام ALLALL السلام ALLLLLL السلام ALLLLLL السلام ALLLLLL السلام ALLLLLL السلام ALLLLLL السلام ALLLLLL السلام ALLLLLL السلام ALLLLLL السلام ALLLLLL السلام ALLLLLL السلام ALLLLLL السلام ALLLLLL السلام ALLLLLL السلام ALLLLLL السلام ALLLLLL السلام ALLLLLL السلام ALLLLLL السلام ALLLLLL السلام ALLLLLL السلام ALLLLLL السلام ALLLLL السلام ALLLLLL السلام ALLLLLL السلام ALLLLLL السلام ALLLLLL السلام ALLLLLL السلام ALLLLLL السلام ALLLLLL السلام ALLLLLL السلام ALLLLLL السلام ALLLLLL السلام ALLLLLL السلام ALLLLLL السلام ALLLLLL السلام ALLLLLL السلام ALLLLLL السلام ALLLLLL السلام ALLLLLL السلام ALLLLLL السلام ALLLLLL السلام ALLALL السلام ALLLLLL السلام ALLLLLL السلام ALLLLLL السلام ALLLLLL السلام ALLLLLL السلام ALLLLLL السلام ALLLLLL السلام ALLLLLL السلام ALLLLLL السلام ALLLLLL السلام ALLLLLL السلام ALLLLLL السلام ALLLLLL السلام ALLLLLL السلام ALLLLLL السلام ALLLLLL السلام ALLLLLL السلام ALLLLLL السلام ALLLLL السلام ALLLLL السلام ALLLLL السلام ALLLLL السلام ALLLLL السلام ALLLLL السلام ALLLLL السلام ALLLLL السلام ALLLLL السلام ALLLLL السلام ALLLLL السلام ALLLLL السلام ALLLLL السلام ALLLLL السلام ALLLLL السلام ALLLLL السلام ALLLLL السلام ALLLLL السلام ALLLLL السلام ALLLLL السلام ALLLLLL السلام ALLLLL السلام ALLLLL السلام ALLLLL السلام ALLLLL السلام ALLLLL السلام ALLLLL السلام ALLLLL السلام ALLLLL السلام ALLLLL السلام ALLLLL السلام ALLLLL السلام ALLLLL السلام ALLLLL السلام ALLLLL السلام ALLLLL السلام ALLLLL السلام ALLLLL السلام ALLLLL السلام ALLLLLL السلام ALLLLLL السلام ALLLLLL السلام ALLLLLL السلام ALLLLLL السلام ALLLLLL السلام ALLLLLL السلام ALLLLLL السلام ALLLLLL السلام ALLLLLL السلام ALLLLLL السلام ALLLLLL السلام ALLLLLL السلام ALLLLLL السلام ALLLLLL السلام ALLLLLL السلام ALLLLLL السلام ALLLLLL السلام ALLLLL السلام ALLLL السلام ALLLLL السلام ALLLLL السلام ALLLLL السلام ALLLLL السلام ALLLLL السلام ALLLLL السلام ALLLLL السلام ALLLLL السلام ALLLLL السلام ALLLLL السلام ALLLLL السلام ALLLLL السلام ALLLLL السلام ALLLLL السلام ALLLLL السلام ALLLLL السلام ALLLLL السلام ALLLLL السلام ALLLLL السلام ALLCCC السلام ALLCCC السلام ALLCCC السلام ALLCCC السلام ALLCCC السلام ALLCCC السلام ALLCCC السلام ALLCCC السلام ALLCCC السلام ALLCCC السلام ALLCCC السلام ALLCCC السلام ALLCCC السلام ALLCCC السلام ALLCCC السلام ALLCCC السلام ALLCCC السلام ALLCCC السلام ALLCCC السلام ALLCCC السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLxxx السلام ALLxxx السلام ALLxxx السلام ALLxxx السلام ALLxxx السلام ALLxxx السلام ALLxxx السلام ALLxxx السلام ALLxxx السلام ALLxxx السلام ALLxxx السلام ALLxxx السلام ALLxxx السلام ALLxxx السلام ALLxxx السلام ALLxxx السلام ALLxxx السلام ALLxxx السلام ALLxxx السلام ALLxxx السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام AllXXX السلام AllXXX السلام AllXXX السلام AllXXX السلام AllXXX السلام AllXXX السلام AllXXX السلام AllXXX السلام AllXXX السلام AllXXX السلام AllXXX السلام AllXXX السلام AllXXX السلام AllXXX السلام AllXXX السلام AllXXX السلام AllXXX السلام AllXXX السلام AllXXX السلام AllXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلامALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ALLXXX السلام ANDALL THE NEW GCS THE NEW GCS

a 1000 GBA 18V 4.0Ah

jglal jzw oJg

20/1994 400 135

pssssssssss (C

Sisukord Cliquez un titre pour y accéder
Juhendi assistent
Töötab ChatGPT-l
Ootan teie sõnumit
Tooteteave

Kaubamärk : BOSCH

Mudel : GSC 18V16 E Professional

Kategooria : Käärid