GSC 18V16 E Professional - škarje BOSCH - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO GSC 18V16 E Professional BOSCH

Preberite vsa varnostna opozorila, navodila, ilustracije in

specifikacije, ki so prilozene temu elektricnemu orodju.

Ce spodaj navedenih napotkov ne upostevate, lahko pride do elektricnega udara, pozara in/ali teze peoskodbe.

Vsa opozorila in napotke shranite, ker jih boste v prihodnje se potrebovali.

Pojem elektricno orodje, ki se pojavla v nadalnjem besedilu, se nanaša na elektrica na orodja z elektrichim pogonom (z elektrichim kablom) in na akumulatorska elektrica na orodja (brez elektrichega kabla).

Delovno mesto naj bo vedno cisto in dobro osvetljeno. Nered in neosvetljena delovna mesta povecajo moznost nezgod.
Elektricna orodja ne uporabljate v oklu, v katerem lahko pride do eksplozij (prisotnost vnetljivh tekocin, plinov ali prahu). Elektrica orodja povzrocajo iskrenje, zaradi katerega se lahko prah ali hlapi vnamejo.
▶ Ko uporabljate elektricno orodje, poskrbite, dav blizini ni otrok ali drugih oseb. Odvračanje pozornosti lahko povzroci izgubo nadzora nad orodjem.

Elektricna varnost

Priklucni vtic elektricnega orodja se mora prilegati vticnici. Spreminjane vtica na kakrsen koli nacin ni dovoljeno. Pri ozemlienih elektrichni orodjih ne uporablajte adapterskih vticev. Nespremenjeni vtici in ustrezne vticnice zmanjsujejo tveganje elektricnega udara.
Izogibajte se telesnenu stiku z ozemljenimi povrsinami, kot so na primer cevi, grelsi, hladilniki in pašniki. Tveganje elektricnegu udara je vecje, ce je vase telo ozemljeno.
Prosim, da napravo zavarujete pred dezmem ali vlago. Vdor vode v elektricno orodje povecuje tveganje za elektrici ni udar.
▶ Kabel uporabljaje pravilno. Kabel zavarujte pred vrocino, oljem, ostrimi robovi ali premikajocimi se deli. Poškodovani ali zapleteni kabli povečujejo tveganje elektricnega udara.
Kadar uporabljate elektricno orodje zunaj, uporabljaje samo kabelske podaljske, ki so primerni za delo na prostem. Uporaba kabelskega podaljska, ki je primeren za delo na prostem, zmanjsije tveganje za elektrici ni udar.
Ce je uporaba elektricnega orodja v vlaznem okolju neizogibna, uporablajte stikalo za zašcitopred kvarnim tokom. Uporaba zašcitnegastrikala zmanjsuju tveganje elektricnega udara.

Osebna varnost

Bodite pozorni, pazite kaj delate ter se dela z elektricnim orodjem lotite z razumom. Ne uporabljaje elektricnega orodja, ce ste utrujeni oziroma ce ste pod vplivom mamil, alkohola ali zdravil. Trenutek nepazljivosti pri uporabi elektricnega orodja je lahko vzrok za resne telesne poskodbe.

Uporabljate osebno zašcitno opre mo. Vedno uporabljate zašcitno za oci. Z uporabo zašcitne opreme, kot so protiprašna maska, varnostni Čevljki, ki ne drsijo, Čelada ali zašcita za sluh, v ustreznih okolisčinah zmanjsate nevarnost poskodb.
Prepreci tene nameren vklop orodja. Pred prikljucitvijo elektricnega orodja na elektricno omreje in/ali na akumulatorsko baterijo in pred dviganjem ali noosenjem se prepricajte, da je elektricno orodje izklopljeno. Ce elektricno orodje nosite in imate pri tem prst na stikalu ali pa orodje napajate, ko je stikalo v položaju za vklop, lahko pride do nesrece.
Odstranite vse kluce in izvijaça ze prilagajanje orodja, preden orodje vklučite. Ključ ali izvijač, ki ga ne odstranite z vrtečega se dela elektricnega orodja, lahko povzroči telesne poskodbe.
Ne precenjute svojih sposobnosti. Ves cas trdno stojite in vzdrujte ravnovesje. To omogca boljsi nadzor nad elektricnim orodjem v nepričakovanih situacijah.
Bodite primerno obleceni. Ne nosite ohlapnih oblaicil ali nakita. Las in oblaicil ne priblizuje premikajočim se delom. Ohlapna oblačila, nakit ali dolgi lasje se lahko ujamejo v premikajoće se dele.
Ce imate na voljo naprave za priklop sesalnika za prah ali zbiralnih posod, se prepričajte, da so te ustrezno prikljucene. UporabaSYSTEMa za zbiranje prahu lahko zmanjsa nevarnosti, povezane s prahom.
Najseznanjenost z orodjem, ki jo pridobite s pogosto uporabo, ne bo razlog za to, da postanete lahkomiselni in ignorirate varnostna na Cela. V delcku sekunde lahko nepozorno dejanje pripelje do hude poskodbe.

Uporaba in vzdrrzevanje elektricnega orodja

Elektricega orodja ne preobremenjute. Za delo uporabite ustrezno elektricno orodje. Pravo elektricno orodje bo delo opravilo bolje in varneje, in sicer s hitrostjo, za katero je bilo oblikovano.
Elektricega orodja ne uporabljaje, ce ga s stikalom ne morete vklopiti in izklopiti. Vsako elektrico orodje, ki ga ni mogoce nadzirati s stikalom, je nevarno in ga je treba popraviti.
Izvlecite vtic iz vtichice in/ali odstranite akumulatorsko baterijo, ce je le mogoce, in odstranite ter shranite pribor, se preden se lotite popravila orodja. Ti preventivni varnostni ukrepi zmanjsajo tveganje za nenamerni zagon aparata.
Ko elektricnih orodij ne uporabljaje, jih shranite izven dosega otrok. Osebam, ki orodja ne poznajo ali niso

prebrale teh navodil za uporabo, orodja ne dovolite uporabljati. Elektrica orodja so nevarna, ce jih uporabljo neizkušene osebe.

Vzdrzujte elektricna orodja in pribor. Prepričajte se, da so premikajci se deli pravilno poravnani in da se ne zatikajo ter da deli niso polomljeni. Prav tako preverite, ali je na orodju še kaj drugega, kar bi lahko vplivalo na njegovo delovanje. Če je elektricno orodje poskodovano, mora biti pred uporabo popravljeno. Slabo vzdřevana elektricna orodja so vrk za mnogne nezgode.
- Rezalna orodja njbodo vedno ostra in cista. Skrbno negovana rezalna orodja z ostrimi robovi se manj zatikajo in so laje vodljiva.
Elektricna orodja, pribor, vsadna orodja in podobno uporabljaje v skladu s temi navodili. Pri tem upostevajte delovne pogoje in dejavnost, ki jo boste opravljali. Uporaba elektrichnih orodij v namene, ki so drugacni od predpisanih, lahko privede do nevarnih situacij.
Ročaji in povrsine za prijemanje naj bodo suhe, Čiste in brez olja ali mascobe. Gladki ročaji in povrsine za prijemanje ne omogćajo varne uporabe in nadzora orodja v nepričakovanih situacijah.

Uporaba in vzdrrzevanje akumulatorskih orodij

Akumulatorske baterije polnite samo spolnilniki, ki jih priporoča proizvajalec. Polnilnik, ki je namenjen doloceni vrsti akumulatorskih baterij, se lahko vname, Če ga boste uporabljali za polnenje drugacnih akumulatorskih baterij.
V elektrichnih orodjih uporablijaje le akumulatorske baterije, ki so zanje predvidene. Uporaba drugih akumulatorskih baterij lahko povzroci telesne poskodbe ali pozar.
Akumulatorska baterija, ki je ne uporabljate, ne sme priti v stik s kovinskimi predmeti, kot so pisarniske sponke, kovanci, kljuci, zeblji, vijaki in drugi manjsi kovinski predmeti, ki bi lahko povzroci prelimostitev kontaktov. Kratek stik med akumulatorskimi kontakti ima lahko za posledico opekline ali pozar.
V primeru napačne uporabe lahko iz akumulatorske baterije izteče tekocina. Izogibajte se stiku z njo. Če tekocina vseeno po nakljucju pride v stik s kožo, jo sperite z vodo. Če pride tekocina v oci, poišcite zdravniško pomč. Iztekajoca akumulatorska tekocina lahko povzroči draženje ali opekline.
Ne uporabljaje po skodovanihi al prilagojenih akumulatorskih baterij oz. orodij. Po skodovane ali prisagojene akumulatorske baterije se lahko nepredvidljivo obnasajo, kar lahko povzroci pozar, eksplozijo ali tveganje za po skodbe.
Akumulatorske baterije ali orodja ne izpostavljate ognju ali previsoki temperaturi. Izpostavljenost ognju ali vrocin已达 130^ lahko povzroci eksplozijo.
Upostevejte navodila za polnjenje in ne polnite akumulatorske baterije ali orodja pri temperaturi, ki je

Izven območja, navedenega v navodilih. Če orodje polnite na nepravilen nacin ali pri temperaturah, ki so izven dolocenega območja, lahko pride do poskodb akumulatorske baterije, kar pověča tveganje za požar.

Servisiranje

Vase elektricno orodje naj popravlja samo usposobljeno strokovno osebj, ki nj pr tem uporabi zgolj originalne rezervne dele. S tem boste zagotovili, da bo orodje varno za uporabo.
Nikdar ne popravljaje poskodovanih akumulatorskih baterij. Akumulatorske baterije naj popravlja le proizvajale ali pooblascni serviser.

Varnostna opozorila za škarje za rezanje pločevine

Ko izvajate postopek, pri katerem lahko pride do stika rezalnegaa nastavka s skrito zico, elektricno orodje drzite za izolirane rocaje. Ob stiku rezalnegaa nastavka z zico pod napetostjo se lahko elektricna napetost prenese na kovinske dele elektricnegara odja, uporabnik pa lahko ob tem dozivi elektrici ni udar.
Elektricno orodje ni primerno za stacionarno uporabo. Npr. ne smete ga vpeti v primez ali ga pritrditi na delovn o mizo.
▶ Delajte le z namesčenim odvajalnikom odrezkov. Pazite, da odvajalnik odrezkov ni poskodovan ali skrivljen. Če z orodjem delate brez uporabe odvajalnika odrezkov ali Če je ta poskodovan, obstaja nevarnost poskodb. Pooblasčeni servis Bosch njemudoma zamenja poskodovan odvajalnik odrezkov.
Med delom nosite zašcitne rokavice. Odrezani kosi plocevine se ne smejo upogniti proti telesu. Na rezanih plocevinah nastanejo ostri robovi, na katerih se lahko poskodujete. Po potrebi morate upogibajoće se dele plocevine z rokavicami potiskati stran od telesa.
Če je akumulatorska baterija poskodovana ali Če jo nepravilno uporabljate, lahko iz nje uhajao pare. Akumulatorska baterija se lahko vname ali eksplodira. Poskrbite za dovod svežega zraka in se v primeru težav obrnite na zdravnika. Pare lahko povzroćijo draženje dihalnih poti.
Akumulatorske baterije ne spreminajte in ne odpirajte. Obstaja nevarnost kratkega stika.
Koničasti predmeti, kot so na primer Žeblji ali izvijači, in zunanji vplivi lahko poskodujejo akumulatorsko baterijo. Pojav se lahko kratek stik, zaradi katerega lahko akumulatorska baterija zgori, se osmodi, pregreje ali eksplodira.

Uporabljaje akumulatorsko baterijo samo v proizvajalcevih izdelikh. Le tako je akumulatorska baterija zašcitena pred nevarno preobremenitvijo.

Akumulatorsko baterijo zašcitite pred vročino, npr. tudi pred neposredno sončno svetlobo, ognjem, umazanijo, vodo in vlago. Obstaja nevarnost eksplozije in katkega stika.

Opis izdelka in storitev

Preberite vsa varnostna opozorila in navodila. Neuostevanje varnostnih opozoril in navodil lahko povzroci elektrichni udar, pozar in/ali hude poskodbe.

Upostevajte slike na začetku navodil za uporabo.

Namenska uporaba

Elektricno orodje je namenjeno rezanju plocevine brez nastajanja odkruskov. Primerno je za krivuljne in ravne reze.

Komponente na sliki

Ostvilcenje component na sliki se nanaša na shemo elektricega orodja na strani šemami.

(1) Akumulatorska baterija
(2) Tipka za sprostitev akumulatorske baterijea
(3) Stikalo za vklop/izklop
(4) Odvajalnik odkruskov
(5) Ročaj (izolirana oprijemalna povrsina)
(6) Pritrdilni vijak za gornji noz
(7) Zgornji nož
(8) Spodnjnoz
(9) Vijak za nastavitev spodnjega noza

(10) Pritrdilni vijak za spodnji noz

a) Ta pribor ne spada v standardni obseg dobave.

Tehnicni podatki

Akumulatorske škarje za rezanje pločevine		GSC 18V-16 E
Kataloška številka	3 601 J26 3..
Nazivna napetost V= 18
Število hodov v prostem teku no	min-1	3200A)
Najv. globina reza pločevineB)	mm 1,6
Najmanjiši krivinski radij mm 20
TežaC)	kg 2,0-3,0
Priporočena zunanja temperatura med polnjenjem	°C 0 ... +35
Dovoljena zunanja temperatura med delovanjemD) in med skladisčenjem	°C -20 ... +50
Priporočene akumulatorske baterije	GBA 18V...ProCORE18V...

Akumulatorske skarje za GSC 18V-16 E rezanje pločevine

Priporočeni polnilniki GAL 18...

GAX 18...

GAL 36...

A) izmerjeno pri 20-25 ^ C z akumulatorsko baterijo GBA 18V 4.0Ah in glede na stanje napoljenosti akumulatorske baterije ter delovne temperature elektricnega orodja
B) velja za jeklene pločevine do 400 N/mm
C) odvisno od uporabljene akumulatorske baterije
D) omejena zmogljivost pri temperaturah < 0°C
Vrednosti se lahko razlukaju grede na izdelek in so odvisne od pogojev uporabe in okoljskih pogojev. Več informacij je na voljo na spljetni strani www.bosch-professional.com/wac.

Podatki ohrpu/tresljajih

Podatki o emisijah hrupa, pridobljeni v skladu s standardom EN 62841-2-8.

A-vrednotena raven hrupa za elektricno orodje obicajno znaša: raven zvočnega tlaka 80 dB(A); raven zvočne moči 88 dB(A).Negotovost K = 3,0 dB.

Uporabite zašcitza sluh!

Skupne vrednosti tresljajev a, (vektorska vsota treh smeri) in negotovost K so dolocene v skladu z EN 62841-2-8:

a_n = 7,5m / s^2,K = 1,5m / s^2

Vrednosti nivoja tresljajev in hrupa, podane v teh navodilih, so bile izmerjene v skladu s standardiziranim merilnim postopkom in se lahko uporabljago za medsebojno primerjavo elektrichni orodij. Primerne so tudi za zacasno oceno oddajanja tresljajev in hrupa.

Naveden nivo tresljajev in hrupa je dolocen na osnovi glavnih načinov uporabe elektricnega orodja. Pri uporabi orodja v drugacne namene, z drugacnimi nastavki ali pri nezadostnem vzdřeovanju lahko nivo hrupa in tresljajev odstopa. To lahko obretenjenost s hrupom in tresljaji v celotnom obdobju uporabe obcutno poveča.

Zanatancnejso oceno obremenjenosti s hrupom in tresljami morate upostevati tudi cas, ko je orodje izklopljno, in cas, ko orodje deluje, vendar dejansko ni v uporabi. To lahko obcutno zmanja obremenjenost s hrupom in tresljami, ki je razporejena na celotno obdobje uporabe.

Dolcite dodatne varnostne ukrepe za zašcito uporabnika pred vplivi tresljajev, npr. vrdrževanje elektricnega orodja in nastavkov, segrevanje rok, organizacija delovnih postopkov.

Akumulatorska baterija

Podjetje Bosch prodaja akumulatorska elektricna orodja tudi brez priložene akumulatorske baterije. Ali je v obseg dobave vklučena tudi akumulatorska baterija, je navedeno na embalazi.

Polnjenje akumulatorske baterije

Uporabljate samo polnilnike, ki so navedeni v tehnicih podatkih. Samo ti polnilniki so usklajeni z litijionsko akumulatorsko baterijo, ki je namešcena v elektricnem orodju.

Opomba: litij-ionske akumulatorske baterije se zaradi mednarodnih transportnih predpisov dobavljo delno napolnjene. Da zagotovite polno zmogljivost akumulatorske baterije, jo pred prvo uporabo popolnama napolnite.

Namestitev akumulatorske baterije

Napolnjeno akumulatorsko baterijo vstavite v lezišće za akumulatorsko baterijo, da se zaskovi.

Odstranitev akumulatorske baterije

Akumulatorsko baterijo odstranite tako, da pritsinete tipko za sprostitev akumulatorske baterije in izvlecate akumulatorsko baterijo. Pri tem ne uporablajte sire.

Akumulatorska baterija ima 2 ravni zapore, ki preprecujeta, da bi akumulatorska baterija ob nenamernem pritisku tipke za sprostitev akumulatorske baterije izpadla. Ko je akumulatorska baterija vstavljena v elektricno orodje, jo varuje vzmet.

Prikaz stanja napoljenosti akumulatorske baterije

Tri zelene LED-lučke prikaza stanja napoljenosti akumulatorske baterije prikazujejo stanje napoljenosti akumulatorske baterije. Iz varnostnih razlogov je stanje napoljenosti mogće prikazati le, ko je elektricno orodje izklopljeno.

Zaprak stanja napoljenosti pritisnite tipko al prikrazu stanja napoljenosti. To je mogoce tudi takrat, ko akumulatorska baterija ni vstavljena.

Ce po pritisku tipke za prikaz stanja napolnjenosti LED-diode nezasvetijo, je akumulatorska baterija okvarjena in jo je treba zamenjati.

Za vklop elektricnega orodja potisnite stikalo za vklop/ izklop (3) naprej, da se na stikalu pojavil.

Za izklop elektricnega orodja potisnite stikalo za vklop/ izklop (3) nazaj, da se na stikalu povavi 0.

Zasčita pred ponovnim zagonom

Zašcita pred ponovnim zagonom prepreci nenadzorovan vklop elektricnega orodja po prekinitvi elektricnega toka.

Za vnovici zagon stikalo za vklop/izklop (3) Najprej prestavite v izklopljeni položaj in nato elektricno orodje znova vklopite.

Počasni zagon

Elektronsko reguliran mehek zagon omeju stevilo vrtljajepri vklopu in podaljišuje ziviljenfsko dobo motorja.

Navodila za delo

Pred kakrsnimi koli delina elektrichem orodju (npr. vzdrrzevanjem,menjavo nastavkov, itd.) akumulatorsko baterijo odstranite iz elektricnega orodja.Pri nenamernm pritisku stikala za vklop/izklop obstaja nearnost po skodb.
Elektricno orodje ni primerno za stacionarno uporabo. Npr. ne smete ga vpeti v primez ali ga pritrditi na delovn o mizo.
Med delom nosite zašcitne rokavice. Odrezani kosi pločevine se ne smejo upogniti proti telesu. Na rezanih pločevinah nastanejo ostri robovi, na katerih se lahko poskodujete. Po potrebi morate upogibajoće se dele pločevine z rokavicami potiskati stran od telesa.

Obdelovancu se priblizajte samo z vklopljenim elektricnim orodjem.

Nagnite elektricno orodje pod kotom 80^ do 90^ v smeri h kovinski povrsini. Na robu se ne sme zatak niti.

Elektricno orodje vodite enakomerno in z rahlim potiskanjem v smeri reza. Premocno potiskanje napre jznatno zmanjsije ziviljensko dobo nastavkov in lahko povzroci poskodbe elektricnega orodja.

Pri rezanju zavojev morate se posebej paziti na to, da se elektricno orodje na robu ne zatakne. Zato delajte le z majhnim pomikom.

Največja debelina pločevine, ki jo boste rezali

Največja debelina pločevine, ki jo boste rezali, d_max je odvisna od trdnosti materiala, ki ga boste obdelovali.

Z elektricnim orodjem lahko rezete plocevino do debeline:

Material najv. trdnest	(N/mm2)	dmax(mm)
Jeklo 400		1,6
	600	1,2
	800	0,7
Aluminij 200		2,2

Nastavitev razmaka med nožema a

Razmak med nozema a (zračna reža med reziloma) je odvisen od debeline plocevine d_ , ki jo obdelujete.

Razmak med nozema a naj znaša 10% od Največje debeline plocevine dmax (npr. razmak med nozema 0,1 mm pri debelini plocevine 1 mm).

Pri mehkih ali odpopnih materialihi je treba razmak med nozema a zmanjsati, pri trdnih ali krkhih materialihi pa povecati.

Sprosite pritrdilni vijak (10) spodnjega noza. Z nastavitvenim vijakom (9) lahko nastavite ustrezni razmak nozev a. Zgornji noz (7) in spodnji noz (8) se ne smeta dotikati.

Preverite razdaljo z obicajnim nastavitvenim merilom.
Ponovno zategnite pritrdilni vijak (10) spodnega noza z
zateznim momentum 3-4 Nm.

Zašcita pred preobrenitvijo, ki deluje glede na temperaturo

Elektricega orodja pri uporabi v skladu z namembnostjo ni mogoce preobremeniti. Pri preveliki obretenitvi ali preseganju dovoljenega območja temperature

akumulatorske baterije se stevilo hodov zmanjsa ali pa se elektricno orodje izkljuci. Pri zmanjsanem stevilu hodov lahko elektricno orodje lahko ponovno deluje s polnim stevilom hodov sie, ko je dozezena dovoljena temperatura akumulatorske baterije. Po samodejnem izklopu elektricno orodje izkljucite, dovolite, da se akumulatorska baterija ohladi, in nato ponovno vkljucite elektricno orodje.

Vzdrževanje in servisiranje

Vzdrrzevanje in cischenje

Pred kakrsnimi koli del na elektricnem orodju (npr. vzdrrzevanjem,menjavo nastavkov, itd.) akumulatorsko baterijo odstranite iz elektricnega orodja.Pri nenamernem pritisku stikala za vklop/izklop obstaja nevarnost poškodb.
Skrbite za cistoco elektricega orodja in prezracevalnih utorov, da lahko dobro in varno delate.

Menjava noza (gleje tilko A)

Zgornji noz (7) in spodnji noz (8) sta enaka, imata po stiri rezalne robove in se lahko med seboj zamenjata.

Noza morate pravočasno obriniti oz. zamenjati, ker le ostri nastavki omogocajozmogljiivo rezanje in varujejo obstojnost elektricega orodja.

Ce zeilite zamenjati zgornji noz (7), sprostite pritrdilni vijk (6). Ce pa zeilite zamenjati spodnji noz (8), sprostite pritrdilni vijk (10).

Zasukajte nož za 90° ali pa vstavite nov nož. Pri vstavljanju spodnjega noža (8) pazite na to, da se prilega vijaku za nastavitev (9).

Opomba:zasukajte noz v smeri, kot je prikazano na sliki A oz. vstavite nov noz v položaj, kot je prikazano na sliki. Če je noz nepravilno vstavljen, rezanje ni možno.

Ponovno zategnite pritrdilni vijak (6) zgornjega noza oz. pritrdilni vijak (10) spodnega noza z zateznim momentom 3-4 Nm. Preverite razmak med nozema a, kot je opisano zgoraj.

Zgornjega noza (7) in spodnjega noza (8) ne smete naknadno brusiti.

Servisna sluzba in svetovanje uporabnikom

Servis vam bo dal odgovore na vaša vprasnja glede popravila in vzdřevanja izdelka ter nadomestnih delov. Risbe razstavljenega stanja in informacije o nadomestnih delih se nahajajo tudi na spletu pod: www.bosch-pt.com Skupina svtevalcev o uporabi podjetja Bosch Vam bo z veseljem v pomoč pri vprasnjih o nasih izdelkih in njihovega pribora.

Ob vseh vprašanjih in naročilih rezervnih delov nujno navedite 10-mestno stevilko na tipski plošćici izdelka.

Slovensko

Robert Bosch d.o.o.

Verovskova 55a

1000 Ljubljana

Tel.: [phone]

148 | Hrvatski

Fax: [phone]

Mail: [e-mail]

www.bosch.si

Drugi naslovi za servis so navedeni pod:

Za priporočene litij-ionske akumulatorje veljazo zahteve zakonodaje o nevarnem blagu. Uporabnik lahko akumulatorske baterije brez nadaljinih pogojev transportina na cesti.

Pri posiljanu s strani tretjih oseb (npr. zračni transport ali špedicija) se morajo upostevati posebine zahteve glede embalaze in označitve. Pri priprivi odprème mora biti obvezno vklučen strokovjak za nevarne snovi.

Akumulatorske baterije posiljaje samo, ce je ohisje neposkodovano. Prelepite odprte kontakte in zapakirajte akumulatorsko baterijo takao, da se v embalazi ne premika. Prosimo, upostevajte tudi morebitne dodatne nacionaln predpise.

Odlaganje

Poskrbite za okolju prijazno recikliranje elektrcih norodij, akumulatorskih baterij, pribora in embalaz.

Elektricnih orodij in akumulatorskih/obicajnih baterij ne smete odvreci med gospodinjske opadke!

Zgolj za države Evropske unije:

Odslužena elektricka orodja in okvarjene ali odpadne akumulatorske in navadne baterije je treba zbirati in zavreci ločeno. Uporabite za to predvidene sisteme za zbiranje odpadkov.

Pri nepravilinem odstranjevanju ima lahko opadna elektricna in elektronska oprema zaradi moznega obstoja nevarnih snovi skodljiv vpliv na okolje in clovesko zdravje.

Akumulatorske/obicajne baterije:

Littijevioni:

Upostevajte navodila v poglavju „Transport" (glejte „Transport", Stran 148).

Hrvatski

Sigurnosne napomene

Nosite zašitù za uši!

Ukupne vrijednosti vibracija a, (vektorski zbroj tri pravca) i nesigurnost K utvrdene u skladu s normom EN 62841-2-8: a_n = 7,5m / s^2 K = 1,5m / s^2