GSC 7516 Professional - škarje BOSCH - Brezplačna navodila za uporabo

Pogosto zastavljena vprašanja - GSC 7516 Professional BOSCH

NAVODILA ZA UPORABO GSC 7516 Professional BOSCH

Prcctete si vsechna bezpecnostni

Preberite vsa varnostna opozorila, navodila, ilustracije in

specifikacije, ki so prilozene temu elektricnemu orodju.

Ce spodaj navedenih napotkov ne upostevate, lahko pride do elektrichega udara, požara in/ali težke poskodbe.

Vsa opozorila in napotke shranite, ker jih boste v prihodnje se potrebovali.

Pojem elektricno orodje, ki se povajla v nadaljinjem besedilu, se nanaša na elektricna orodja z elektrici

pogonom (z elektricnim kablom) in na akumulatorska elektrica orodja (brez elektricnega kabla).

Delovno mesto naj bo vedno cisto in dobro osvetljeno. Nered in neosvetljena delovna mesta povecajo moznost nezgod.
Elektricega orodja ne uporabljate v okolju, v katerem lahko pride do eksplozij (prisotnost vnetljivh tekocin, plinov ali prahu). Elektrica orodja povzrocajo iskrenje, zaradi kateregaa se lahko prah ali hlapi vnamejo.
▶ Ko uporabljate elektricno orodje, poskrbite, dav blizini ni otrok ali drugih oseb. Odvračanje pozornosti lahko povzroci izgubo nadzora nad orodjem.

Elektricna varnost

Priklučni vtč elektricnega orodja se mora prilegati vtčnici. Spreminjanje vtča na kakršen koli nacin ni dovoljeno. Pri ozemljenih elektricnih orodljh ne uporablijte adapterskih vtčev. Nespremenjeni vtči in ustrezne vtčnice zmanjsujejo tveganje elektricnega udara.
Izogibajte se telesnenu stiku z ozemljenimi povrsinami, kot so na primer cevi, grelsi, hladilniki in pašniki. Tveganje elektricega udara je vecje, ce je vase telo ozemljeno.
Prosimo, da napravo zavarujete pred dezmem ali vlago. Vdor vode v elektricno orodje povecuje tveganje za elektrici ni udar.
▶ Kabel uporabljaje pravilno. Kabel zavarujte pred vrocino, oljem, ostrimi robovi ali premikajocimi se deli. Poškodovani ali zapleteni kabli povečujejo tveganje elektricnegu udara.
Kadar uporabljate elektricno orodje zunaj, uporabljaje samo kabelske podaljske, ki so primerni za delo na prostem. Uporaba kabelskega podaljska, ki je primeren za delo na prostem, zmanjsije tveganje za elektrici ni udar.
- Ce je uporaba elektricega orodja v vlaznem okolju neizogibna, uporablajte stikalo za zašito pred kvarnim tokom. Uporaba zašcitnega stikala zmanjsuju tveganje elektricega udara.

Osebna varnost

Bodite pozorni, pazite kaj delate ter se dela z elektrichnim orodjem lotite z razumom. Ne uporabljate elektrichnega orodja, ce ste utrujeni oziroma ce ste pod vplivom mamil, alkohola ali zdralil. Trenutek nepazljivosti pri uporabi elektrichega orodja je lahko vroz k asrne telesne poskodbe.

Uporablajte osebno zašcitno opremo. Vedno uporablajte zašcitno za oci. Z uporabo zašcitne opreme, kot so protiprašna maska, varnostni Čevlji, ki ne drsijo, celada ali zašcitva sluh, v ustreznih okolišcinah zmanjsate nevarnost poskodb.
Preprecite nenameren vklop orodja. Pred priklucitvjo elektricnega orodja na elektricno omreje in/ali na akumulatorsko baterijo in pred

dviganjem ali nosenjem se prepricajte, da je elektricno orodje izklopljeno. Ce elektricno orodje nosite in imate pri tem prst na stikalu ali pa orodje napajate, ko je stikalo v položaju za vklop, lahko pride do nesrece.

Odstranite vse kljuce in izvijace za prilagajanje orodja, preden orodje vkljucite. Kljuac ali izvijaç, ki ga ne odstranite z vrteega se dela elektricnega orodja, lahko povzroci telesne poskodbe.
Ne precenjute svojih sposobnosti. Ves cas trdno stojite in vzdrrzujte ravnovesje.To omogca boljsi nadzor nad elektricnim orodjem v nepriakovanih situacijah.
Bodite primerno obleceni. Ne nosite ohlapnih oblacil ali nakita. Las in oblacil ne priblizuje premikajocim se delom. Ohlapna oblacila, nikit ali dolgi lasje se lahko ujamejo v premikajocse se dele.
Ce imate na voljo naprave za priklop sesalnika za prah ali zbiralnih posod, se prepriçajte, da so te ustrezno prikljucene. UporabaSYSTEMa za zbiranje prahu lahko zmanjsa nevarnosti, povezane s prahom.
Najseznanjenost z orodjem, ki jo pridobite s pogosto uporabo, ne bo razlog za to, da postanete lahkomiselni in ignorirate varnostna na Cela. V delcku sekunde lahko nepozorno dejanje pripelje do hude po skodbe.

Uporaba in vzdrrzevanje elektricnega orodja

Elektricega orodja ne preobremenjute. Za delo uporabite ustrezno elektricno orodje. Pravo elektricno orodje bo delo opravilo bolje in varneje, in sicer s hitrostjo, za katero je bilo oblikovano.
Elektricega orodja ne uporabljaje, ce ga s stikalom ne morete vklopi in izklopi. Vsako elektrico orodje, ki ga ni mogoce nadzirati s stikalom, je nevarno in ga je treba popraviti.
Izvlecite vtic iz vtichice in/ali odstranite akumulatorsko baterijo, ce je le mogoce, in odstranite ter shranite pribor, se preden se lotite popravila orodja. Ti preventivni varnostni ukrepi zmanjsajo tveganje za nenamerni zagon aparata.
Ko elektrichih orodij ne uporabljaje, jih shranite izven dosegao otrok. Osebam, ki orodja ne poznajo ali niso prebraile teh navodil za uporabo, orodja ne dovolite uporabljati. Elektrica orodja so nevarna, ce jih uporabljo neizkušene osebe.
Vzdrujte elektrica orodja in pribor. Preprijcte se, da so premikajci se deli pravilno poravnani in da se ne zatikajo ter da deli niso polomljeni. Prav takoto preverite, ali je na orodju sie kaj drugega, kar bi lahko vplivalo na njegovo delovanje. Ce je elektricno orodje poskodovano, mora biti pred uporabo popravljeno. Slabo vdruzevana elektrica orodja so vzrok za mnoge nezgode.
- Rezalna orodja njodvovedno ostra in cista. Skrbno negovana rezalna orodjazostrimi robovi se manj zatakajo in so laje vodljiva.

104 | Slovenscina

Elektricna orodja, pribor, vsadna orodja in podobno uporabljaje v skladu s temi navodili. Pri tem upostevajte delovne pogoje in dejavnost, ki jo boste opravljali. Uporaba elektricihni orodij v namene, ki so drugacni od predpisanih, lahko privede do nevarnih situacij.
Ročaji in povrsine za prijemanje naj bodo suhe, ciste in brez olja ali mascobe. Gladki ročaji in povrsine za prijemanje ne omogćaje varne uporabe in nadzora orodja v nepričakovanih situacijah.

Servisiranje

Vase elektricno orodje naj popravlja samo usposobljeno strokovno osebje, ki nj pr tem uporabi zgolj originalne rezervne dele. S tem boste zagotovili, da bo orodje varno za uporabo.

Varnostna opozorila za škarje za rezanje pločevine

Elektricno orodje ni primerno za stacionarno uporabo. Npr. ne smete ga vpeti v primez ali ga prisrditi na delovn o mizo.
Delajte le z namescimen odvajalnikom odrezkov. Pazite, da odvajalnik odrezkov ni poskodovan ali skrivlen. Ce z orodjem delate brez uporabe odvajalnika odrezkov ali ce je ta poskodovan, obstaja nevarnost poskodb. Pooblasceni servis Bosch nj nemudoma zamenja poskodovan odvajalnik odrezkov.
Med delom nosite zašcitne rokavice in se posebej pazite na omrežni kabel. Odrezani kosi plocevine se ne smejo upogniti proti telesu ali omreznemu kablu. Na rezanih plocevinah nastanejo ostri robovi, na katerih lahko poškodujete sebe ali omrežni kabel. Po potrebimorate upogibajce se dele plocevine z rokavicami potiskati stran od telesa ali omreznega kabla.

Opis izdelka in storitev

Preberite vsa varnostna opozorila in navodila. Neupostevanje varnostnih opozoril in navodil lahko povzroci elektrichi udar, pozar in/ali hude poskodbe.

Upostevajte slike na začetku navodil za uporabo.

Namenska uporaba

Elektricno orodje je namenjeno rezanju plocevine breznastajanja odkruskov. Primerno je za krivuljne in ravne reze.

Komponente na sliki

Ostevilcenje component, ki so prikazane na sliki, se nana sa na prikaz elektricega orodja na strani z grafiko.

(1) Stikalo za vklop/izklop
(2) Odvajalnik odkrushkov
(3) Ročaj (izolirana oprijemalna povrsina)
(4) Pritrdilni vijak za zgornji noz
(5)Zgornji noz

(6) Spodnji noz
(7) Vijak za nastavitev spodnjega noza
(8) Pritrdilni vijak za spodnjnoz
(9) Sestrobi kligu

A) Prikazan all opisan pribor ni del standardnega obsega dobave. Celoten pribor je del naSega programa pribora.

Tehnicni podatki

Škarje za rezanje pločevine GSC 75-16
Številka izdelka		3 601 E00 5..
Nazivna moč W 750
Izhodna moč W 400
Številho hodov v prostem teku n0	min-1	5200
Številho hodov pri obretenitvi	min-1	4000
Najv. globina reza pločevineA)	mm 1,6
Najmanjiši krivinski radij mm 35
Teža poEPTA-Procedure 01:2014	kg 1,7
Razred zašcite pred el.udarom		☐/☐

A) velja za jeklene plocevine do 400 N/mm 2 Navedbe veljajo na nazivne napetosti [U] 230 V. Pri drugih napetostih in drzavno specificnih izvedbah lahko te navedbe varirajo.

Podatki ohrupu/tresljajih

Podatki o emisijah hrupa, pridobljeni v skladu s standardom EN 62841-2-8.

A-vrednotena raven hrupa za elektricno orodje obicajno znaša: raven zvočnega tlaka 87 dB(A); raven zvočne moci 98 dB(A).Negotovost K = 3 dB.

Uporabite zašćito za sluh!

Skupne vrednosti tresljajev a (vektorska vsota treh smeri) in negotovost K so dolocene v skladu z EN 62841-2-8: a_n = 5,5m / s^2,K = 1,5m / s^2

Vrednosti nivoja treslajev in hrupa, podane v teh navodilih, so bile izmerjene v skladu s standardiziranim merilnim postopkom in se lahko uporabljago za medsebojno primerjavo elektrichni orodij. Primerne so tudi za zacasno oceno oddajanja treslajev in hrupa.

Naveden nivo tresljajev in hrupa je dolocen na osnovi glavnih načinov uporabe elektricnega orodja. Pri uporabi orodja v drugacne namene, z drugacnimi nastavki ali pri nezadostnam vzdřeovanju lahko nivo hrupa in tresljajev odstopa. To lahko obremenjenost s hrupom in tresljaji v celotnom obdobuju uporabe občutno poveča.

Zanatanchejso oceno obremenjenosti shrupom in tresljami morate upostevati tudi cas, ko je orodje izklopljno, in cas, ko orodje deluje, vendar dejansko ni v uporabi. To lahko obcutno zmanja obremenjenost shrupom in tresljaji, ki je razporejena na celotno obdobje uporabe.

Dolcite dodatne varnostne ukrepe za zašito uporabnika pred vplivi tresljav, npr. zdževanje elektrčega orodja in nastavkov, segrevanje rok, organizacija delovnih postopkov.

Delovanje

Uporaba

Upostevajte omreznopapot! Napetost vira elektriche energije se mora ujemati podatki na oznacevalni tablici elektrichega orodja. Orodje, ki je oznaceno z 230 V, lahko priklujcite tudi na napetost 220 V.

Vklop/izklop

Za vklop elektricnega orodja potisnite stikalo za vklop/ izklop (1) naprej, da se na stikalu pojavil.

Za zaklep stikala za vklop/izklop (1) dodatno pritisnite na sprednji del stikala.

Za izklop elektricnega orodja spustite stikalo za vklop/ izklop (1). Pri zaklenjenem vklopno/izklopnem stikalu najprej pritisnite na zadnj di del vklopno/izklopnega stikala in ga nato spustite.

Navodila za delo

Pred začetkom kakršnih koli del na elektricnem orodju izvlecite omrežni vtic iz vticnice.
Elektricno orodje ni primerno za stacionarno uporabo. Npr. ne smete ga vpeti v primez ali ga pritrditi na delovn o mizo.
Med delom nosite zašcitne rokavice in se posebej pazite na omrežni kabel. Odrezani kosi pločevine se ne smejo upogniti proti telesu ali omrežnemu kablu. Na rezanih pločevinah nastanejo ostri robovi, na katerih lahko poškodujete sebe ali omrežni kabel. Po potrebimorate upogibajoće se deli pločevine z rokavicami potiskati stran od telesa ali omrežnegá kabla.
Obdelovancu se priblizajte samo z vklopljenim elektrichim orodjem.

Nagnite elektricno orodje pod kotom 80^ do 90^ v smeri h kovinski povrsini. Na robu se ne sme zatak niti.

Elektricno orodje vodite enakomerno in z rahlim potiskanjem v smeri reza. Premocno potiskanje napre jznatno zmanjsije ziviljensko dobo nastavkov in lahko povzroci poskodbe elektricnega orodja.

Pri rezanju zavojev morate se posebej paziti na to, da se elektricno orodje na robu ne zatakne. Zato delajte le z majhnim pomikom.

Največja debelina plocevine, ki jo boste rezali, dmax je odvisna od trdnosti materiala, ki ga boste obdelovali.

Z elektricn im orodjem lahko rezete plocevino do debeline:

Material najv. trdnest	dmax(mm)
	(N/mm2)
Jeklo 400	1,6
	600
	800
Aluminij 200	2,2

Nastavitev razmaka med nožema a

Razmak med nozema a (zračna reža med reziloma) je odvisen od debeline plocevine d max, ki jo obdelujete.

dmax(mm)

Razmak med nožema a(mm)

0,3-0,60,10

0,8-1,20,25

1,3-1,60,30

Pri mehkih ali odpopnih materialih je treba razmak med nozema a zmanjsati, pri trdnih ali krhkih materialih pa povecati.

Sprostite pritrdilni vijak (8) spodnega noza. Z nastavitvenim vijakom (7) lahko nastavite ustrezni razmak nozev a. Zgornji noz (5) in spodnji noz (6) se ne smeta dotikati.

Preverite razdaljo z obicajnim nastavitvenim merilom.

Ponovno zategnite pritrdilni vijak (8) spodnjega noza z zateznim momentum 4-6 Nm.

Vzdrževanje in servisiranje

Vzdrrzevanje in cijscenje

Pred začetkom kakršnih koli del na elektrichem orodju izvlecite omrežni vtic iz vticnice.

Skrbite za cistoco elektricnega orodja in prezračevalnih utorov, da lahko dobro in varno delate.

Ce morate zamenjati priključni kabel, storite to pri servisu Bosch ali pooblasčemem servisu za elektricna orodja Bosch, da ne pride do ogrožanje varnosti.

Menjava noza (glejte silko A)

Zgornji noz (5) in spodnji noz (6) sta enaka, imata po stiri rezalne robove in se lahko med seboj zamenjata.

Noza morate pravoçasno obriniti oz. zamenjati, ker le ostri nastavki omogocajozmogljivo rezanje in varujejo obstojnost elektricega orodja.

Ce zeilite zamenjati zgornji noz (5), sprostite pritrdilni vijak (4). Ce pa zeilite zamenjati spodnji noz (6), sprostite pritrdilni vijak (8).

106 | Hrvatski

Zasukajte nož za 90° ali pa vstavite nov nož. Pri vstavljanju spodnjega noža (6) pazite na to, da se prilega vijaku za nastavitev (7).

Opomba:zasukajte noz v smeri, kot je prikazano na sliki A oz. vstavite nov noz v položaj, kot je prikazano na sliki. Če je noz neprvilno vstavljen, rezanje ni možno.

Ponovno zategnite pritrdilni vijak (4) zgornjega noza oz. pritrdilni vijak (8) spodnjega noza z zateznim momentom 4-6 Nm. Preverite razmak med nozema a, kot je opisano zgoraj.

Zgornjega noza (5) in spodnjega noza (6) ne smete naknadno brusiti.

Servisna sluzba in svetovanje uporabnikom

Servis vam bo dal odgovore na vaša vprasnja glede popravila in vzdřevanja izdelka ter nadomestnih delov. Tehnicne skice in informacije glede nadomestnih delov najdete na: www.bosch-pt.com

Boscheva skupina za svetovanje pri uporabi vam bo z veseljem odgovorila na vprasanja o nasih izdelkih in pripadajocem priboru.

Ob vseh vprasnijih in narocilih rezervnih delov nujnosporocite 10-mestno stevilko na tipski plošici izdelka.

Slovensko

Robert Bosch d.o.o.

Verovskova 55a

1000 Ljubljana

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

Mail: [e-mail]

www.bosch.si

Odlaganje

Elektricno orodje, pribor in embalzo je treba dostaviti v okolju prijazno ponovno predelavo.

Elektrichnih orodij ne odvrzite med gospodinjske odpadke!

Zgolj za države Evropske unije:

V skladu z evropsko Direktivo 2012/19/EU o odpadni elektrichi in elektronski opremi (OEEO) in njeni urensniciti v nacionalnem pravo se morajo elektrica orodja, ki niso vec uporabi, loceno zbirati ter okolju prijazno reciklirati.

Hrvatski

Sigurnosne napomene

Uobicajena sigurnosna upozorenja za elektricne alate

UPOZORENJE Procitajte sva sigurnosna upozorenja, upute, ilustracije i

specifikacije koje se isporučuju s ovm elektrčnim alatom. Nepostivanje dolje navedenih uputa moze uzrokovati elektrčni udar, požar i/ili ozbiljne ozljede.

Nosite zašitù za ušil!

Ukupne vrijednosti vibracija a (vektorski zbroj tri pracva i nesigurnost K utvrdene u skladu s normom EN 62841-2-8: a_h = 5,5m / s^2,K = 1,5m / s^2