GSC 7516 Professional - Saks BOSCH - Gratis brugsanvisning og manual

Ofte stillede spørgsmål - GSC 7516 Professional BOSCH

BRUGSANVISNING GSC 7516 Professional BOSCH

Sikkerhedsinstrukser

Generelle sikkerhedsanvisninger for el-værktog

ADVARSEL

cifikationer, som folger med el-varktojet. I tilfela de af manglende overholdelse af anvisingerne nedenfor er der risiko for elektrisk stod, brand og/eller alvorlige personskader.

Opbevar alle sikkerhedsinstrukser og anvisninger til senere drug.

Betegnelsen "el-vaerktoj" i advarslerne refererer til dit (ledningsforbundne) el-vaerktoj tilsluttet lysnettet ellr til bateridrevet (ledningsfrit) el-vaerktoj.

Sikkerhed pa arbejdsspladen

Hold arbejdssomraret rent og godt opyst. Rodede ellermorke omrader kan medfore ulykker.
Brug ici el-vaerktojet ieksplosionsfarlige omgivelser, hvor der findes brændbare vasker, gasser eller stov. El-vaerktoj kan slgnister, der kan antaende stov eller dampe.
Sarg for, at andre personer og ikke mindst børn holds væk fra arbejdsomrædet, nár el-vearktojet er i brug. Hvis man distraheres, kan man miste kontrollen over maskinen.

Elektrisk sikkerhed

El-vaerktojets stik skal passe til kontakten. Stikket mä under ingen omstændigheder ændres. Brug ikke adapterstik sammen med jord forbundet el-vaerktoj. Uændre de stik, der passer til kontakterne, nedsætter risikoen for elektrisk stød.
Undg kropskontakt med jord forbundne overflader som f.eks.r, radiatorer, komfurer og koleskabe. Hvis din krop er jord forbundet, ages risikoen for elektrisk std.
- El-værktøj ma ikke udsættes for regn eller fugt. Indtrængen af vand i el-værktøj øger risikoen for elektrisk stød.
Brug ici ledningen til formal, den ici er beregnet til. Du ma aldrig bare el-vektjotiet i ledningen, hange el-vektjotet op i ledningen ell er rykke i ledningen for at trakske stikket ud af kontakten. Beskyt ledningen mod varme, olie, skarpe kanter ell maskindele, der er i bevagelse. Beskadigede ell indviklede ledninger oger risikoen for elektrisk stod.
Hvis el-varktojet benyttes i det fri, ma der kun benyttes en forlangerledning, der er egnet til udendors brug. Brug af forlangerledning til udendors brug ned-sætter risikoen for elektrisk std.
Hvis det/DDKE kan undgAs at bruge el-vaerktogiet fugti ge omgivelser, skal der bruges et HFI-relae. Brug af et HFI-relae reducerer risikoen for at fa elektrisk std.

Personlig sikkerhed

Det er vigtigt at vaere opmærksom og holde oje med, hvad man laver, og bruge el-vaerktojt fornuftigt. Brug违法犯罪e el-vaerktoj, hisd u er traet, har indtaget alkohol ell er pavirket af medikamenter ell euforiserende stoffer. Faknowleders uopmærskomhed ved brug af el-vaerktojet kan fore til alvorlige personskader.
Brug personligt beskyttelsesesudstyr. Brug altid beskyttelsessbriller. Brug af sikkerhedsudstyr som f.eks. stovmaske, skridsikkert fodj, beskyttelseshjelm erler horevarn afhengig af maskintype og anvendelse nedsæter risikoen for persorskader.
Undgå utilsigtet igangsætning. Kontroller, at el-vearktojet er slukket, for du tilslutter det til strømtilforslen og/eller batteriet, lfterller bærer det. Undga at bere el-vearktojet med fingeren pa afbryderen og sorg for, at el-vearktojet ikke er taendt, nar det slutters til nettet, da dette øger risikoen for persorskader.
Gd det til en vane altid at fjerne indstillingsvarktog erer skruenogle, for el-varktojet startes. Hvis et styke varktoj ell en nogle sidder i en roterende maskindel, er der risiko for personskader.
Undga en unormal legemsposition. Sorg for at sta sik-kert, mens der arbejdes, og kom ici ud af balance. Dermed har du bedre muligheder for at kontrollere el-værktajet, hvis der skulle opsta uventede situationer.
Brug egnat arbejdstoj. Undgalese beklaedningsgenstandeller smykker.Hold har og toj vak fra dele, der bevager sig.Dele,der er i bevagelse,kan gribe fat i Iostsiddende toj, smykker ellr langt hare.
Hvis stovudsgnings- og opsamlingsudstyr kan monteres, er det vigtigt, at dette tilstlutes og benyttes korrekt. Brug af en stovopsugning kan reducere stvmaengden og dermed den fare, der er forbundet med stov.
Selvom du kender varktojet godt og ervant til at bruge det, skal du alligevel vare opmærksom og overholde sikkerhedsanvisningerne. Et ojebliks uopmærksomhed kan medfere alvorlige personskader.

Omygggel omgang med og brug af el-vaerktj

Undgä overbelastning af el-værktjet. Brug aktid el-værktj, der er beregnet til det stykke arbejde, der skal udføres. Med det passende el-værktj arbejder man bedst og mest sikkert inden for det angivne effektområ de.
Brug/DDeI-1J, hvis afbryderen er defekt.

El-værktøj, der/DDke kan startes eller stoppes, er farligt og skal repareres.

Trak stikket ud af stikkontakten og/eller fjern batteriet, hvis det kan tages af, for el-vaerktojet justeres, for skift af tilbehorsdele og for el-vaerktojet lægges til opbevaring. Disse sikkerhedsforanstaltninger forhindrer utilisigtet start af el-vaerktojet.
Opbevar ubenyttet el-varktoj eden for boRs rakkevidde. Lad aldrig personer, der icke er fortrolige med el-varktojet ell erke har gennemlaest disse instruk

34|Dansk

ser, benytt el-vaerktoej. El-vaerktoj er farligt, hvis det benyttes af ukyndige personer.

Vedligehold el-vaerktoj og tilbehorsdele. Kontroller, om bevgelige maskindele fungerer korrekt og ici sidder fast, og om delene er braekket ell bereskadiget, saledes at el-vaerktojets Funktion pavirkes. Fasbeiskadigede dele repareret, inden el-vaerktojetages i brug. Mange uheld skyldes darligt vedligeholdt el-vaerktoj.
Sarg for, at skareveerktjoer er skarpe og rene. Omhyggeligt vedligeholdte skareveerktjoer med skarpe skerekanter saetter sig ikke sa hurtigt fast og er nemmere at fere.
▶ Brug el-værktoj, tilbehør, indsatsværktoj osv. iht. disse instrukser. Tag hensyn til arbejdsforholdene og det arbejde, der skal udfores. Anvendelse af el-værktojet til formal, som ligger utden for det fastsatte anvendelsesomrade, kan fore til farlige situationer.
Hold handtag og gribeflader torre, rene og fri for olie og smrefedt. Hvis handtag og gribeflader er glatte, kan værktajet ikke handteres og styres sikkert, hvis der sker noget uventet.

Service

Sarg for, at el-vaerktoj kun repareres af kvalificerede fagfolk og at der kun benyttes originale reservedele.

Sikkerhedsanvisninger for plodesakse

El-varktojet er/DDke egnet til stationer drift.Det ma f.eks. ikke fastspendes i et skruestik ellr fastgores pa en arbejdsbenk.
Arbejd kun med monteretSPANafviser.Sorg for, at spanafviserenIkEr beskadigetell berjet.Ved arbejeude uden erler med beskadigetspanafviser er der risiko for personskader.Fa straks en beskadigetspanafviser udskiftet af en autoriseret Bosch-serviceafdeling.

Brug sikkerhedshandsker under arbejdet, og vær især opmaerk som pa netledningen. Sorg for, at skarne pladele ikke bojer sig mod din krop eller mod netledningen. Der opstár skarpe kanter pa plader, som du kan risikere at skare dig pa, og som kan beskadige netledningen. Tryk om nadvendigt bojede pladele væk fra din krop eller netledningen ifert handsker.

Laes alle sikkerhedsinstrukser og anvisin-ger. Overholdes sikkerhedsinstrukserne og anvisningerne ikke, er der risiko for elektrisk stød, brand og/eller alvorlige kvaestelser.

Vær opmaerkoms pa alle illustrationer i den forreste del af betjeningsvejledningen.

Beregnet anvendelse

El-vaerktojet er beregnet til at skare i metal uden spantab. Det er egnet til kurvesnit og lige sinit.

Nummereringen af de illustrerede komponenter refererer til illustrationen af el-vearktoget pa ilustrationssiden.

(1) Taend/sluk-kontakt
(2) Spanafviser
(3) Handgreb (isoleret grebsflade)
(4)Monteringsskrue til overkniv
(5) Overkniv
(6) Underkniv
(7) Stilleskrue til underkniv
(8)Monteringsskrue til underkniv
(9) Unbrakonogle

A) Tilbehör, som er illustreret og beskrevet i betjeningsvejledningen, er/DDke indeholdt i leveringen. Det fuldstandige tilbehörfindes i vores tilbehörssprogram.

Tekniske data

Plodesaks GSC 75-16
Varenummer		3 601 E00 5..
Nominel optagen effekt W 750
Afgiven effekt W 400
Slagtal, ubelastet n0	min-1	5200
Slagtal, belastet min	-1	4000
Maks. pladetykke, der kan skæresA)	mm 1,6
Mindste kurveradius mm 35
Vægt iht.	kg 1,7
EPTA-Procedure 01:2014
Beskyttseseklasse		☐/II

A) gelder for stalplader op til 400N / mm 2 Angivelserne gelder for en nominel spanding [U] pa 230V. Ved afvigende spandinger og i landespecifikke udforelser kan disse angivelser variere.

Stoj-/vibrationsinformation

El-vaerktjets A-vaegtede stojniveau er typisk: Lydtrykniveau 87 dB(A); lydeffektniveau 98 dB(A). Usikkerhed K=3 dB.

Brug horevaern!

Vibrationsamlet vaerdia a_h (vektorsum af tre retninger) og usikkerhed K fundet iht. EN 62841-2-8:

$$ a _ {n} = 5, 5 m / s ^ {2}, K = 1, 5 m / s ^ {2}. $$

Det svingningsniveau og stojemissionsniveau, der fremgår af anvisningerne, er malt iht. en standardiseret mälevaeri od kan anvendes til sammenligning af elværktj med hinanden. De er også egnet til en forellobig vurdering af svingnings- og stojemissionen.

Det angivne svingnings- og stojemissionsniveau representer de vaesentlige anvendelser af el-vaerktojet. Hvis el-vaerktojet dog anvendes til andre formal, med afvigende indsatsvarktoj allerutilstrækkelig vedligeholdelse, kan svingningsog stojemissionsniveauaet afvige.Dette kan fere til en betyde

lig forogelse af svingnings- og stojemissionen i hele arbejdstidsrummet.

Til en nogagtg virdering af svingnings- og stojemissionen bcr der ogsa tages hoge de for de tider, i hvilke varktojet er slukket ellr godt nok korer, men rent faktisk icke anvendes. Dette kan fore til en betydelig reduktion af svingnings- og stojemissionsniveauauet i hele arbejdstidsrummet.

Fastlaeg ekstra sikkerhedsforanstaltninger til beskyttelse af brugeren mod svingningers virkning som f.eks.: Vedligeholdelse af el-vaerktoj og insatsværktoj, holde hender varme, organisation af arbejdsoflo.

Brug

Ibrugtagning

Kontroller netspændingen! Strømkildens spænding skal stemme overens med angivelserne pa el-værktø jets typeskilt. El-værktøj til 230 V kan øgså tilsluttes 220 V.

Taend/sluk

El-vaerktjoet taendes ved at skubbe taend/sluk-kontakten (1) fremad, sa tegnet biliver synligt pa kontakten.

Hvis du vil lase taend/sluk-kontakten (1), skal du ogsa trykke pa den forreste del af kontakten.

Hvis du vil slukke el-vaerktojet, skal du slippe taend/sluk-kontakten (1). Hvis taend/sluk-kontakten er last, skal du trykke pa den bageste del af kontakten og derefter slippe den.

Arbejdsvejledning

Trak stikket ud af stikkontakten, for der udfores arbejde pa el-værktoget.
El-vektoget er iciegnet til stationer drift.Det ma f.eks.ikke fastspendesi et skruestik eller fastgores pa en arbejdsbank.
- Brug sikkerhedshandsker under arbejdet, og vær især opmærksom på netledningen. Sørg for, at skärne plagedele ikke bojer sig mod din krop eller mod netledningen. Der opstør skarpe kanter på plader, som du kan risikere at skære dig pa, og som kan beskadige netledningen. Tryk om质地vidigt bojede plagedele væk fra din krop eller netledningen ifør handsker.

El-vaerktajet skal altid vaere taendt, nard det fores hen til emnet.

Hold el-vaerktojet i en vinkel fra 80^ til 90^ i forhold til cladens overflade og sorg for, at det ikke kommt til at stode imod og saete sig fast i siden.

Før el-værktøet i snitretningen i et øevt tempo og med et let skub. En for kraftig fremf.orging kan forkorte indsatsværktjernes levetid vaesentigt og beskadige el-værktoget.

När der skæres kurver, skal man især/passe på, at el-vaerkto-jet ikke støder imod og sætter sig fast i sider; arbejd kun med lille fremføring.

Maks.pladetykkelse,der kan skares

Den maksimale pladetykke d_ , der kan skares, afhaenger af, hvor fast det materiale er, der kal skares i.

Med el-vaerktojet kan der skares i plader med folgende tyk- kelse:

Materiale maks. fasthed (N/mm2)	dmax(mm)
Stål 400	1,6
	600
	800
Aluminium 200	2,2

Knivafstand a indstilles

Knivafstanden a (luftspalte mellem skarene) retter sig after den pladetykkelse d_max der kal bearjeides.

dmax Knivafstanda (mm)

0,3-0,60,10

0,8-1,20,25

1,3-1,60,30

Til blnde aller seje materialer skal knivafstanden a forringes, til harde aller spre de materialer skal den ages.

Løsn monteringsskruen (8) pa underkniven. Indstil med stileskruen (7) den nødvendige knivafstand a. Overkniv (5) og underkniv (6) ma ikke berøre hinanden.

Kontroler afstanden med en gaangs indstillingslaere. Spænd monteringsskruen (8) pa underkniven igen med et tilspændingsmoment pa 4-6 Nm.

Trak stikket ud af stikkontakten, for der udfores arbejde pa el-varktojet.
El-værktog el-værktojets ventilationsabninger skal altid holds rene for at sikre et godt og sikkert arbejde.

Hvis det er nodvendigt at erstatte tilstunningsledningen, skal dette arbejde udefores af Bosch ell er pa et autoriseret servicevarksted for Bosch el-vaerktaj for at undga farer.

36 | Svensk

Udskiftning af kniv (se billede A)

Drej eller skift knivene rettidigt, da kun skarpt indsatsvark. tøj kan sikre et godt skæreresultat og skåne el-vaerktojet.

Nar du skal udskifte overkniven (5), skal du lnsne monteringsskruen (4).Nar du skal udskifte underkniven (6), skal du lnsne monteringsskruen (8).

Drej kniven 90^ ,eller isaet en ny kniv.Nar du isaetter underkniven (6),skal du sorge for,at den ligger helt an mod stilleskruen (7).

Bemark: Drej kun kniven i den retning, der vises pa billedet A, og anbring den nye kniv i den position, der vises pa billedet. Det er ikke muligt at skare, hvis kniven vendr forkert.

Spænd monteringsskruen (4) til overkniven og monteringskruen (8) til underknivenigion med et tilspændingsmoment pa 4-6 Nm. Kontroller knivafstanden a som beskrevet ovenfor.

Kundeservice besvarer dine sporgsmål vedr. reparation og vedligeholdelse af dit produkt samt reservedele. Eksplos-ionstegninger og oplysninger om reservedele finder du også pa: www.bosch-pt.com

Bosch-anvendelsesradgivingsteamet hjaelper dig gerne, hvis du har sporgsmal tilprodukter og tilbehorsdele.

Produktets 10-cifrede typenummer (se typeskilt) skal altid angives ved forespørgsler og bestilling af reservationele.

Dansk

El-vaektj, tilbehør og emballage skal genbruges pa en miljo-venlig maede.

Smid参加会议的股东和代理人。

Gelder kuni EU-lande:

Iht. det europæiske direktiv 2012/19/EU om affald af elektrisk og elektronisk udstyr skal kasseret elektrisk udstyr indsamles separat og genbruges iht. geldende miljøforskrifter.

Svensk

Sakerhetsanvisningar

Sikkerhetsanvisninger

Generelle sikkerhetsanvisninger for elektroverktoy

ADVARSEL

A) Ilustriert aller beskrevet tilbehör inngår ikke i standard- leveransen. Det komplette tilbehoret finner du i vårt tilbehørsprogram.

Tekniske data

Ved alle forespørsler og reservedelsbestillinger ma du oppgi det 10-sifredeproduktnummeret som er angitt pa produits typeskilt.

Norsk

Robert Bosch AS

Postboks 350

1402 Ski

Tel.: [phone]

Faks: 64878955

Deponering