GNA 18V16 E Professional - Saks BOSCH - Gratis brugsanvisning og manual
Find enhedens vejledning gratis GNA 18V16 E Professional BOSCH i PDF-format.
FR
BG
CS
DA
DE
EL
EN
ES
ET
FI
HU
IT
KK
KO
LT
LV
MK
NL
NO
PL
PT
RO
RU
SK
SL
SV
TR
UK
| Produkttype | Trådløs nibbler (saks) |
| Mærke | Bosch |
| Model | GNA 18V16 E Professional |
| Nominel spænding | 18 V |
| Skærehastighed i tomgang | 1400 min⁻¹ |
| Maksimal pladetykkelse (stål 400 N/mm²) | 1,6 mm |
| Skærebredde | 5 mm |
| Minimum bøjningsradius | 40 mm |
| Vægt (ifølge EPTA 01:2014) | 2,1 - 3,1 kg (afhængig af batteri) |
| Kompatible batterier | GBA 18V... / ProCORE18V... (Lithium-ion) |
| Anbefalede opladere | GAL 18..., GAX 18..., GAL 36... |
| Lydtryksniveau (EN 62841-2-8) | 87 dB(A) (usikkerhed K = 3 dB) |
| Lydeffektniveau | 98 dB(A) (usikkerhed K = 3 dB) |
| Total vibration (a_h, EN 62841-2-8) | 4,8 m/s² (usikkerhed K = 1,5 m/s²) |
| Specielle funktioner | Blød start, genstartssikring, justerbar skæreretning (3 positioner i 90°), batteriindikator |
| Trådløs brug | Ja (på batteri) |
| Kompatible materialer | Stål op til 800 N/mm², aluminium |
| Smøring påkrævet | Ja, skæreolie på skærebanen |
| Regelmæssig vedligeholdelse | Rengør og smør stempel og matrice hver 3. driftstime |
| Anbefalet sikkerhedsudstyr | Beskyttelseshandsker, høreværn |
| Eftersalgsservice | Bosch SAV France : 09 70 82 12 26, sav.outillage-electroportatif@fr.bosch.com |
Ofte stillede spørgsmål - GNA 18V16 E Professional BOSCH
Brugerspørgsmål om GNA 18V16 E Professional BOSCH
0 spørgsmål om dette apparat. Besvar dem du kender, eller stil dit eget.
Stil et nyt spørgsmål om dette apparat
Download vejledningen til din Saks i PDF-format gratis! Find din vejledning GNA 18V16 E Professional - BOSCH og tag din elektroniske enhed tilbage i hånden. På denne side er alle dokumenter nødvendige for brugen af din enhed offentliggjort. GNA 18V16 E Professional af mærket BOSCH.
BRUGSANVISNING GNA 18V16 E Professional BOSCH
Sikkerhedsinstrukser
Generelle sikkerhedsanvisninger for el-værktogj
ADVARSEL
cifikationer, som folger med el-varktojet. I tilfelde af manglende overholdelse af anvisingerne nedenfor er der risiko for elektrisk stod, brand og/eller alvorlige persorskader.
Opbevar alle sikkerhedsinstrukser og anvisninger til senere drug.
Betegnelsen "el-vaerktj" i advarslerne refererer til dit (ledningsforbundne) el-vaerktj tilsluttet lysnettet aller til batteridrevet (ledningsfrit) el-vaerktj.
Sikkerhed på arbejdsspladsen
Hold arbejdso MRdt rent og godt opyst. Rodee ell er morke omrader kan medfore ulykker.
- Brug ici el-værktøj ieksplosionsfarlige omgivelser, hvor der findes brændbare væsker, gasser erller stov. El-værktøj kan slå gnister, der kan antaende støv el-ler dampe.
Sorg for, at andre personer og ikke mindst børn holds væk fra arbejdso MRdet, när el-veerktojet er i drug. Hvis man distraheres, kan man miste kontrollen over maskinen.
Elektrisk sikkerhed
- El-vaarktøjets stik skal passer til kontakten. Stikket mä under ingen omstændigheder ændres. Brug ikke adapterstikammen med jord forbundet el-vaarktæj. Uændrede stik, der passer til kontakterne, nedsætter risikoen for elektrisk stød.
Undgakropskontaktmedjord forbundneoverflader somf.eks.ror,radiatorer,komfurer ogkoleskabe. Hvis din krop er jord forbundet,oges risikoen for elektrisk stod. - El-vaerktoj mä参加会议 for regneller fugnt. Indtraengen af vand i el-vaerktoj oger risikoen for elektrisk stod.
Brug-ie ledingen til formal, den ieke er beregnet til. Du ma aldrig bare el-vaerktojet i ledingen, hange el-vaerktojet op i ledingen er lykke i ledingen for at trakke stikket ud af kontakten. Beskyt ledingen mod varme, olie, skarpe kanter erer maskindele, der er i bevagelse. Beskadigede erer indviklede ledinger oger risikoen for elektrisk stod.
Hvis el-varktojet benyttes i det fri, ma der kun benytes en forlaengerledning, der er egnet til udendors brug. Brug af forlaengerledning til udendors brug ned-sætter risikoen for elektrisk std.
Hvis det/DDke kan undgAs at bruge el-vaerktjet if fugti-ge omgivelser, skal der bruges et HFI-relae. Brug af et HFI-relae reducerer risikoen for at fa elektrisk stod.
Personlig sikkerhed
Det er vigtigt at vaere opmaerkso m og holde oje med, hvad man laver, og bruge el-vaerktojet fornuftigt. Brug icke el-vaerktoj, his du er trael, har indtaget al- kohol ell er pavirket af medikamenter ell euforise rende stoffer. Fa sekunden uopmaerksohmhed ved brug af el-vaerktojet kan fore til alvorlige personskader.
Brug personligt beskyttelsesudstyr. Brug altid beskyttelsesbriller. Brug af sikkerhedsudstyr som f. eks. stovmaske, skridsikkert fodj, beskyttelseshjelm erler horeværn afhaengig af maskintype og anvendelse nedsæter risikoen for persorskader.
Undgå utilsigtet igangsætning. Kontroller, at el-værktøjet er slukket, for du tilslutter det til stromtilforslen og/eller batteriet, lfterller bær det. Undgå at bære el-værktøjet med fingeren pa afbryderen og sorg for, at el-værktøjet ikke er taendt, nar det slutters til nettet, da dette øger risikoen for persorskader.
Gor det til en vane altid at fjerne indstillingsvarktoj eller skruenogle, for el-varktojet startes. Hvis et styke varktoj ellen nagle sidder i en roterende maskindel, er der risiko for personskader.
Undgå en unormal legemsposition. Sørg for at stå sik-kert, mens der arbejdes, og kom ikke ud af balance. Dermed har du bedre muligheder for at kontrollere el-værktøjet, hvis der skulle opstå uventede situationer.
Brug egnarbejdstoj. Undgalesebeklaedningsgenstandeller smykker.Hold har og toj vak fra dele,der beveger sig.Dele,der er i bevegelse,kan gribefiat Iostsiddende toj,smykkerellangt här.
Hvis stovudsgnings- og opsamlingsudstyr kan monteres, er det vigtigt, at dette tilsluttes og benyttes korrekt. Brug af en stovopsugning kan reducere stvmaengden og dermed den fare, der er forbundet med stov.
Selvom du kender varktoget godt og ervant til at bruge det, skal du alligevel vare opmaerkso mg overholde sikkerhedsanvisningerne. Et ojebliks uopmaerksohmhed kan medfere alvorlige personskader.
Omygggelig omgang med og brug af el-vaerktoj
Undgə overbelastning af el-vaerktojet. Brug altid el-vaerktoj, der er beregnet til det stykke arbejde, der skal udfores. Med det passende el-vaerktoj arbejder man bedst og mest sikkert inden for det angivne effektomrade.
Brug ici el-vaarktaj, hvis afbryderen er defekt.
El-vaerktoj, der ikke kan startes eller stoppes, er farligt og skal repareres.
Trak stikket ud af stikkontakten og/eller fjern batteriet, hvis det kan tages af, for el-værktjoet justeres, for skift af tilbehorsdele og for el-værktjoetLAGges til opbevaring. Disse sikkerhedsforanstaltninger forhindrer utilisigtet start af el-værktjoet.
Opbevar ubenyttet el-vaerktoj laden for boRs rækkevidde. Lad aldrig personer, der ici er fortrolige med el-vaerktojet aller icke har gennemlast disse instrukser, benyte el-vaerktojet. El-vaerktoj er farligt, hvis det benytes af ukyndige personer.
Vedligehold el-vaerktoj og tilbehorsdele. Kontroller, om bevagelige maskindele fungerer korrekt og ikke sidder fast, og om delene er brækket eller beskadiget, söledes at el-vaerktojets Funktion pärvirkes. Fä beskadigede dele repareret, inden el-vaerktojetages i drug. Mange uheld skyldes dārligt vedligeholdt el-vaerktoj.
Sarg for, at skareveerktjoer er skarpe og rene. Omhyggeligt vedligeholdte skareveerktjoer med skarpe skerekanter sætter sig ikke sa hurtigt fast og er nemmere at fere.
Brug el-vaerktoj, tilbehør, indsatsværktoj osv. iht. disse instrukser. Tag hensyn til arbejdssforholdene og det arbejde, der skal udfores. Anvendelse af el-vaerktojet til formal, som ligger,uden for det fastsatte anvendelsesomrade, kan fere til farlige situationer.
Hold handtag og gribeflader torre, rene og fri for olie og smrefedt. Hvis handtag og gribeflader er glatte, kan varktojet违法犯罪 og styres sikkert, hvis der sker noget uventet.
Oplad kun batterier i ladeapparater, der er anbefalet af producenten. Et ladeapparat, der er egnet til en bestemt type batterier, ma ikke benyttes med andre batterieri - brandfare.
Brug kun batterier, der er beregnet til el-værktoget. Brug af andre batterier oger risikoen for persorskader og er forbundet med brandfare.
Batterier, der ikke benyttes, pågressive komme i ber-ring med metaldele sasom kontorclips, mønter, nøg-ler, som, skruer eller andre små metalgenstande, da disse kan kortslutte kontakterne. En kortslutting mellem batteri-kontakterne øger risikoen for personskader i form af forbrændinger.
Hvis batteriet anwendes forkert, kan der slippe vaeske ud af batteriet - undgå kontakt. Hvis det alligevel skulle ske, skyles med vand. Sog lage, hvis væsken kommer i øjnene. Batterivæske kan give hudirritation aller forbrændinger.
- Brug/DD: Beteiligung der Gesellschaft, die sichere Aktienkarten, die zu den Geschäftsjahr 1985 erfasst werden, als nicht anders angegeben sind.
Batterier eller værktøj på不经 udsættes for ild eller meget haje temperaturer. Ild eller temperaturer over 130^ kan medføre eksplosion.
Folg alle instruktioner for opladning. Batteriet ma ikke oplades ved temperaturer uden for det omrade, der er angivet i instruktionerne. Forkert opladning aller opladning ved temperaturer uden for det angivne omrade kan medfere skader pa batteriet og forge brandfaren.
Service
Sorg for, at el-vearktoj kun repareres af kvalificerede fagfolk og at der kun benyttes originale reservedele. Dermed sikres storf mulig maskinsikkerhed.
Beskadigede batterier ma aldrig repareres. Reparation af batterier ma kun udfores af producenten ellr autoriserede reparater.
Sikkerhedsanvisninger for pladestansere
El-vektoget er iciegnet til stationerdrift.Det ma f.eks.ikke fastspendesi et skruestik ellr fastgore pa en arbejdsbenk.
Brug sikkerhedshandsker under arbejdet. Der opstär skarpe kanter pa pladerne, som du kan risikere at skare dig pa.
Beskadiges akkuen, aller bruges den forkert, kan der sive dampe ud. Akkuen kan antændes aller eksplo-dere. Tilfor frisk luft, og sog lage, hvis du faler dig utilpas. Dampene kan irritere luftvejene.
Abn畸形akkuen.Fare for kortslutng.
Akkuen kan blive beskadiget af spidse genstande som f.eks. somller skruetrakkere ellre ydre kraftpavirkning.Der kan opsta indvendig kortslutng,sa akkuen kan antændes,ryge,eksplodere eller overophedes.
Brug kun akkuen i producentensprodukter.Kun pa donne maje beskyttes akkuen mod farlig overbelastning.
Beskyt akkuen mod varme (f.eks. ogsa mod varige solstraler, brand, snavs, vand og fug-tighed). Der er risiko for eksplosion og kort-slutting.
Laes alle sikkerhedsinstrukser og anvisininger. Overholdes sikkerhedsinstrukserne og anvisningerne ikke, er der risiko for elektriskstød, brand og/eller alvorlige kvaestelser.
Vær opmaerkoms pa alle illustrationer i den forreste del af betjeningsvejledningen.
Beregnet anvendelse
El-vaerktojet er beregnet til at skarei metal uden metaldeformation og er egnet til lige sinit, udsnit og skarpe kurver.
Nummeringen af de illustrterede komponenter refererer til illustrationen af el-vearktoget pa ilustrationssiden.
(1) Akku
(2) Akku-opleasningsknap
(3) Taend/sluk-kontakt
a) Tilbehör, som er Ilustritet rot beskrevet i betjeningsvejledningen, er ikke Indeholdt i standardleveringen. Det fulstendige Tilbehör vindes i vores tilbehörssprogram.
Tekniske data
| Pladeudstanser GNA 18V-16 E | |
| Varenummer | 3 601 E29 6.. |
| Nominal spending V=18 | |
| Tomgangsslagtal no slag/min 1400 | A) |
| Maks. pladetykke, der kan skæresB) | mm 1,6 |
| Skæresporbredde mm 5 | |
| Mindste kurveradius mm 40 | |
| Vægt iht. EPTA-Procedure 01:2014 | kg 2,1-3,1 |
| Anbefalet omgivelsestemperatur ved opladning | °C 0 ... +35 |
| Tilladt omgivelsestemperatur ved driftD) og ved opbevaring | °C -20 ... +50 |
| Anbefalede akkuer GBA 18V... | ProCORE18V... |
| Anbefalede ladere GAL 18... | GAX 18... |
| GAL 36... | |
A) malt ved 20-25 ^ C med akkuen GBA 18V 4.0Ah og afhengigt af akkuens opladningsniveau som et al-vektjets driftsttemperatur
B) gelder for stålplader op til 400N / mm
C) afhaengigt af den anvendte akku
D) Begranset ydelse ved temperaturer < 0^ .
Stoj-/vibrationsinformation
El-vaerktjets A-vaegtede stojniveau er typisk: Lydtrykniveau 87 dB(A); lydeffektniveau 98 dB(A). Usikkerhed K=3 dB.
Brug horevaern!
Vibrationsamlet vaerdia a_h (vektorsum af tre retninger) og usikkerhed K fundet iht. EN 62841-2-8:
Det svingningsniveau og stojemissionsniveau, der fremgår af anvisningerne, er mål't. h. en standardiseret mäleværdi og kan anvendes til sammenligning af elværktj med hinanden.
De er ogsa egnet til en forelbig vurdering af svingnings- og stajemissionen.
46|Dansk
Det angivne svingnings- og stojemissionsniveau representer de vaesentlige anvendelser af el-vaerktojet. Hvis el-vaerktojet dog anvendes til andre formal, med afvigende indsatsvarktoj allerutilstrakkelig vedligeholdelse, kan svingningsog stojemissionsniveauaet afvige.Dette kan fore til en betydelig forogelseaf svingnings- og stojemissionen i hele arbejdtsidrummet.
Til en nogagtg virdering af svingnings- og stojemissionen bor der ogsa tages hoge de for de tider, i hvilke varktojet er slukket eller godt nok korer, men rent faktiskIkne anvendes.Dete kan fore til en betydelig reduktion af svingnings- og stojemissionsniveauauet i hele arbejdstidsrummet.
Fastlag ekstra sikkerhedsforanstaltninger til beskyttelse af brugeren mod svingningers virkning som f.eks.: Vedligeholdelse af el-varktoj og insatsvarktoj, holde hender varme, organisation af arbejdsoflo.
Akku
Bosch sælger ogsa akku-værktjoer.uden akku. Om der følger en akku med din leverance fremgår af emballagen.
Opladning af akku
▶ Brug kun de ladeaggregater, der fremgår af de tekni-ske data. Kun disse ladeaggregater er afstem i forhold til den Li-ion-akku, der bruges pa dit el-værktøj.
Bemerk! Lithium-ion-akkuer udleveres delvis opladet pa.的地 at internationale transportforskrifter. For at sikre at akkuen fungerer 100% ,skal du oplade akkuen helt i opladeren for feste ibrugtagning.
Isaetning af akku
Skub den opladede akku ind i akkuholderen, sden gar horbart i indgreb.
Udtagning af akku
Akkuen tages ud ved at trykke pa akku-oplasningsknappen og trække akkuen ud af el-vaerktjet. Undg'brug afvold.
Akkuen har to lasetrin, der forhindrer, at den falder ud, his du skulle kommt til at trykke pa akku-udloserknappen ved et uheld. Sa lenge akuyen sidder i el-varktjoet, holdes den i position af en fjeder.
Akku-ladetilstandsindikator
De gronne lysdioder pa akku-ladetilstandsdindikatoren viser akkuens ladetilstand. Af sikkerhedsgrunde er det kun muligt at forespoge om ladetilstanden, nare el-varktojet er standset.
Tryk pa tasten til ladetilstandsdindikatoren celer fopat favist ladetilstanden. Dette er ogsa muligt, nar akkuen er taget ud.
Hvis ingen lysdioder lyser after tryk pa tasten til ladetilstand-sindikatoren, er akkuen defekt og skal udskiftes.
Akku-type GBA 18V...
LED Capacitet
| Konstant lys 3 × grøn 60-100 % | |
| Konstant lys 2 × grøn 30-60 % | |
| Konstant lys 1 × grøn 5-30 % | |
| Blinkende lys 1 × grøn 0-5 % |
Akku-type ProCORE18V...
LED Capacitet
| Konstant lys 5 × grøn 80-100 % | |
| Konstant lys 4 × grøn 60-80 % | |
| Konstant lys 3 × grøn 40-60 % | |
| Konstant lys 2 × grøn 20-40 % | |
| Konstant lys 1 × grøn 5-20 % | |
| Blinkende lys 1 × grøn 0-5 % |
Henisinger til optimal handtering af akkuen
Besky akkuen mod fugtighed og vand.
Opbevar kun akkuen i et temperaturomrade fra -20^ til 50^ . Opbevar icike akkuen i bilen f.eks. om sommeren. Rengor akkuens ventilationsabninger en gang imellem med en blod, ren og t por pensel.
Nar driftstiden pr. opladning forkortes vaesentigt, er det tegn pa, at akkuerne er slidt op og skal udskiftes. Læs og overhold henvisningerne mht. bortskaffelse.
Brug
Ibrugtagning
Taend/sluk
El-vaerktoje tændes ved at skubbe taend/sluk-kontakten (3) fremad, sa tegnet biliver synigt pa kontakten.
El-vaerktjot slukkes ved at skubbe taend/sluk-kontakten (3) bagud, sa tegnet 0 bliver synligt pa kontakten.
Genstartsbeskytelle
Genstartsbeskyttelsen forhindreren ukontrolleret start af elvekrtojet after afbrydelse af strmtilforslen.
Ved ny ibrugtagning anbringe taend/sluk-knappen (3) i frakoblet position, og el-vaerktojet tandesigen.
Softstart
Den elektroniske softstart begrænser drejningsmomentet ved tilkobling og forlænger motorens levetid.
Shift af snitretning
Hvis du vil skifte snitretning, kan du dreje matriceholderen (7) i tre positioner, der hver især er
forskudt 90^ . En snitretning bagud (hen mod huset) er/DD muligt.
Matricholderen drejes (7) ved at lønskruen (4) sa meget, at matricholderen kan drejes. Drej den 90^ til højre eller venstre i forhold til el-værktjets langdeakse.
Kontroller, at skruen (4) griber ind i boringen pa matriceholderen (7). Spænd skruen.
Arbejdsvejledning
- Tag altid akkuen ud af el-værktøjet, for der arbejdes på el-værktøjet (f.eks. vedligeholdelse, værktøjsskift osv.) somt for det Transporteres og lægges til opbeva-ring. Utilsigtet aktivering af start-stop-kontakten er forbundet med kvaestelsesefare.
El-vaerktojet er iciegnet til stationar drift.Det ma f.eks.ikke fastspendes i et skruestik eller fastgores pa en arbejdsbæk. - Brug sikkerhedshandsker under arbejdet. Der opstär skarpe kanter på pladerne, som du kan risikere at skare dig på.
Vær forsigtig ved handtering af skærespøner. Spanerne har skarpe spidser, som kan føre til kvæstelser.
El-vaerktojet skal altid vaere taendt, nar det fores hem til emnet. Hold altid el-vaerktojet lodret i forhold til pladens overflade, og sorg for, at det ikke sætter sig fast.
Snittet gennemfres, hver gang stemplt bevager sig nedad. F or el-vaerktojet i snitretningen i et jævnt tempo og med et let skub. En for kraftig fremføring kan forkorte ind-satsværktjernes levetid væsentligt og beskadige el-vaerkto-jet.
El-vaerktojet arbejder roligere, nar det Ioftes en smule under skarearbejdet. Hvis stempletkommen til at sidde i klemme under skarearbejdet, skal du slukke el-vaerktojet, smre stemplet og Iaesne pladen. Undgå brug af vold, da stempel og matrice ellers beskadiges.
Maks.pladetykkelse,der kan skares
Den maksimale pladetykke d_max der kan skares, afhaen- ger af, hvor fast det materiale er, der kal skares i.
Med el-varktojet kan der skares i plader med folgende tykkelse:
| Materiale maks. fasthed (N/mm2) | d_max (mm) |
| Stål 400 | 1,6 |
| 600 | 1,0 |
| 800 | 0,7 |
| Aluminium 200 | 2,0 |
Smoring/kolng af stempel
Stemplets levetid (8) forlaenges ved at bruge et smaremiddel med god kolefungtion (f. eks. skareolie).
Pafor et smoremiddelspor pa oversiden af pladen langs med den planlagte snitlinje.
Skæring after marketing ellr vha. skabelon
Ligesnit er nemmere at lave, hvis el-vaerktojet fores langs med en lineal.
Konturer kan skæres ved at føre el-veerktøjet lungs med en skabelon.
Til snit indefra og ud skal der forbores med en diameter pa 22 mm.
Ved korrekt brug kan el-vaerktojet ikke overbelastet. Hvis belastningen bliver for stor, eller det tilladte temperaturomrade overskrides, reduceres slagtallet,ller el-vaerktojet slukker. Nár slagtallet er reduceret kører el-vaerktojet frst, nar den tilladte batteritemperatur after er opnæt med fuldt slagtal. Ved automatisk frakobling slukker du el-vaerktojet, lader akkuen køle af og taender el-vaerktojet igen.
- Tag altid akkuen ud af el-værktøjet, for der arbejdes på el-værktøjet (f.eks. vedligeholdelse, værktøjsskift osv.) somt ffor det transporteres og lægges til opbeva-ring. Utilsigtet aktivering af start-stop-kontakten er forbundet med kvæstelsesfare.
- El-værktjog el-værktjets ventilationsabninger kal altid holdes rene for at sikre et godt og sikkert arbejde.
Rengør stempel (8) og matrice (9), og smør med olie hver 3. driftstime.
Udskift stempel og matrice i god tid, hvis de er slidte, da kun skarpt værktøj kan sikre et godt skæreresultat og skåne elværktøjet.
Stemplet (8) og matricen (9) må违法犯罪.
Udskifting af matrice
Skru fingerskruen (11) ud af matricholderen (7). Tag matricen (9) ud.
Rengør om nødvendigt matricelholderen (7). Sæt en ny matrice (9), som er smurt godt med olie, i matricelholder. Kontroller, at den flade side vender rigtigt.
Skru fingerskruen (11) påigen med pasant gummiring (10).
Spænd skruen mod gummiringens modstand (3-4 Nm) ved hjælp af en unbrakonøgle.
Udskiftning af stempel
Løsn skruen (4) til matricelholderen, og træk matricelholderen (7) helt ud af huset.
Skub stemplet (8) sideværtsdaf holderen, og træk det nedad og ud.
Sæt et nyt stempel (8), som er smurt godt med olie, i holderens not, og center det.
Skub matricholderen (7) forsigtigt hen over stemplet og tilbage i huset. Drej matricholderen til en af de tre mulige positioner afhängigt af den ønskede snitretning. Spend skruen (4) til matricholderen godt fast.
Kundeservice besvarer dine sporgsmål vedr. reparation og vedligeholdelse af dit produkt samt resededele. Eksplos-ionstegninger og oplysninger om resededele finder du også
på: www.bosch-pt.com
Bosch-anvendelsesradgivningsteamet hjaelper dig gerne, hvis du har sporgsmal tilprodukter og tilbehorsdele.
Produktets 10-cifrede typenummer (se typeskilt) skal altid angives ved forsporgsler og bestilling af reservedele.
Dansk
Du finder adresser til andre værksteder pa:
De anbefalede lithium-ion-akkuer overholder bestemmelserne om farligt gods. Akkuerne kan Transporteres af brugeren pa offentlig veg yn yderligere palaeg.
Ved forsendelse gennem tredjemand (f.eks.: Lufttransport eler spedition) skal særlige krav vdr. emballage og mærkning overholds. Her skal man kontakte en faregodsekspert, for forsendelsessetykket forberedes.
Send kun akkuer, hvis huset er ubeskadiget. Tilklaeb abne kontakter, og indpak akkuen pa en sadan made, at den ikke kan bevæge sig i emballagen. Følg venligst ogsa eventuelle, videreførende, nationale forskrifter.
Bortskaffelse
El-værktøj, akku, tilbehør og emballage skal genbruges på en miljøvenlig*Måde.
Smid ici el-vaerktog akkuer/batterier ud samaen med det almindelige husholdningsaf-fald!
Gelder kun i EU-lande:
Iht. det europaeiske direktiv 2012/19/EU om affald fra elektrisk og elektronisk udstyr og de nationale bestemmelier, der er baseret herpa, skal kasserede el-vaerktojer, og iht. det europaeiske direktiv 2006/66/EF skal defekte aller opbrugte akkuer/batterier indsamles separat og genbruges iht. geldende miljoforskritter.
Ved forkert bortskaffelse kan elektrisk og elektronisk affald have skadelige virkninger pa miljoet og menskers sundhedPGA Grund af den mulige tilstedevarelse af farlige stoffer.
Akkuer/batterier:
Li-Ion:
Vær opmaerkoms pa anvisningerne i afsnittet "Transport" (se "Transport", Side 48).
Svensk
Sakerhetsanvisningar
Sikkerhetsanvisninger
Sikkerhetsanvisninger for platetyggere
Elektroverktøyet er ikke egnet for stasjonær bruk. Det ma for eksempel ikke spennes fast i en skrustikke eller festes på en arbeidsbenk.
Bruk vernehansker under arbeidet. Det oppstár skarpe kanter pa de skarede platene, som du kan skade deg pa.
Det kan slippe ut damp ved skader pa og ikke-forskriftsmessig bruk av batteriet. Batteriet kan brenne eller eksplodere. Sorg for forsyning av friskluft,
og opposk lege hvis du fär besvær. Dampene kan irritere andedrettsorganene.
Hvis ikke sikkerhetsanvisingene og instruksene tas til folge, kan det oppsta elektrisk stot, brann og/eller alvorlige personskader.
Skyv det oppladede batteriet inn i batteriholderen til det lases ordentlig.
Tautbatteriet
For a tu batteriet trykker du pa utloserknappen og trekker batteriet ut. Ikke bruk makt.
Du ma for eksempel不解 la det ligge i bilen om sommeren.
Det er fare for skader hvis du trykker pa av/pa-bryteren ved en feiltagelse.
Elektroverktoyet er违法犯罪 for stasjonar bruk. Det ma for eksempei ikke spennes fast i en skrustikke ell festes pa en arbeidsbenk.
Rette snitt er enklere hvis du foorer elektroverktoyet lungs et linjal.
Konturer kan skjærés ved á fère elektroverktøyet lungs et mal.
Til innvendig utskjaering er det nadvendig a forbore med en diameter pa 22 mm.
Temperaturhengig overbelastningsvern
Stempelet (8) og matrisen (9) skal参加会议
Sett et nytt stempel (8) som er godt smurt med olje, i sporet til festet, og sentrer det.
Ved alle forespørsler og reservedelsbestillinger ma du oppgi det 10-sifredeproduktnummeret som er angitt pa produits typeskit.
Norsk
Robert Bosch AS
Postboks 350
1402 Ski
Tel.: 64878950
Faks: 64878955
Du finner adresser til andre verksteder pa:
