GNA 18V16 E Professional - Foarfece BOSCH - Manual de utilizare gratuit

Tip de produs	Forfecă fără fir (foarfece)
Marcă	Bosch
Model	GNA 18V16 E Professional
Tensiune nominală	18 V
Viteză de tăiere în gol	1400 min⁻¹
Grosime maximă a tablei (oțel 400 N/mm²)	1,6 mm
Lățimea tăieturii	5 mm
Raza minimă de curbură	40 mm
Greutate (conform EPTA 01:2014)	2,1 - 3,1 kg (în funcție de acumulator)
Acumulatoare compatibile	GBA 18V... / ProCORE18V... (Ion de litiu)
Încărcătoare recomandate	GAL 18..., GAX 18..., GAL 36...
Nivel de presiune acustică (EN 62841-2-8)	87 dB(A) (incertitudine K = 3 dB)
Nivel de putere acustică	98 dB(A) (incertitudine K = 3 dB)
Vibrații totale (a_h, EN 62841-2-8)	4,8 m/s² (incertitudine K = 1,5 m/s²)
Funcții speciale	Pornire progresivă, protecție antirepornire, orientare reglabilă a tăieturii (3 poziții la 90°), indicator al nivelului de încărcare
Utilizare fără fir	Da (pe acumulator)
Materiale compatibile	Oțel până la 800 N/mm², aluminiu
Ungere necesară	Da, ulei de tăiere pe traseul de tăiere
Întreținere regulată	Curățați și ungeți poansonul și matrița la fiecare 3 ore de funcționare
Echipament de siguranță recomandat	Mănuși de protecție, protecție auditivă
Service post-vânzare	Bosch SAV Franța: 09 70 82 12 26, [e-mail]

Întrebări frecvente - GNA 18V16 E Professional BOSCH

Care este grosimea maximă a tablei pe care o poate tăia GNA 18V16 E?

Grosimea maximă depinde de rezistența materialului. Pentru oțel la 400 N/mm², este de 1,6 mm; pentru aluminiu până la 200 N/mm², ajunge la 2,0 mm.

Cum se schimbă direcția de tăiere?

Slăbiți șurubul (4) al suportului matriței (7), rotiți suportul matriței cu 90° față de axa longitudinală (dreapta sau stânga), apoi strângeți șurubul. Direcția de tăiere spre spate nu este posibilă.

Ce trebuie făcut dacă poansonul se blochează în timpul tăierii?

Opriți scula, ungereți din nou poansonul și relaxați tabla. Nu forțați pentru a evita deteriorarea poansonului și a matriței.

Ce acumulator se utilizează cu această forfecă?

Utilizați exclusiv acumulatoare GBA 18V... sau ProCORE18V... de la Bosch. Încărcătoarele compatibile sunt seriile GAL 18..., GAX 18... și GAL 36...

Cum se întrețin poansonul și matrița?

La fiecare 3 ore de funcționare, curățați și ungeți poansonul (8) și matrița (9). Înlocuiți-le în caz de uzură, fără a le reascuți.

Pot tăia curbe cu această sculă?

Da, raza minimă de curbură este de 40 mm. Pentru tăieri interioare, găuriți o gaură de 22 mm diametru.

Are forfeca o protecție împotriva suprasarcinii?

Da, în caz de supraîncălzire, viteza de tăiere scade sau scula se oprește automat. Lăsați acumulatorul să se răcească, apoi reporniți.

Ce instrucțiuni de siguranță sunt esențiale?

Purtați întotdeauna mănuși de protecție și protecție auditivă. Nu utilizați scula în poziție staționară (nu o fixați într-o menghină). Scoateți acumulatorul înainte de orice reglare sau întreținere.

Cum se curăță forfeca?

Curățați regulat scula și fantele de ventilație cu o pensulă uscată. Pentru acumulator, curățați orificiile de ventilație cu o pensulă moale și uscată.

Unde găsesc piese de schimb?

Piesele de schimb sunt disponibile pe site-ul www.bosch-pt.com (desene explozive). În Franța, contactați service-ul Bosch la 09 70 82 12 26 sau prin email la [e-mail].

MANUAL DE UTILIZARE GNA 18V16 E Professional BOSCH

Yno6eiEciac aopaaieiac

Tevukec uno6eiieic aopaaieiac yia nAektpka epyaia

TPOEI0TOIHSH

AiaaboTe oec tuc unodeieac aoepa aeic, odnyie, eikovoypapnaeic kai ola ta texvka stoixei, nou u

vodouv auto to nAektpko epyaleio. Aieaeic katadyn

TnponTwakolouwunodEewmnpelvnpokaleouv nektonla, npkayid kai/ noBapouc tpauiatouc.

ΦuaTe oAe Tnpoeiobonountkec unodeiEic kai obnyie yia kaote paaovtikxipnon.

O opc «nEeKtpko epyaaleio» nou xpnoionoietai otic npoei-boontikec unobedeic avapepetai oe nEeKtpka epyaaleia nou tropofootovtai ano to nEeKtpko biktuo (me nEeKtpko kaawdo) kaowc kai oe nEeKtpka epyaaleia nou tropofootovtai ano mntapia (xwoic nEeKtpko kaawdo).

Aoapaleia oTo xwpo epyoiaac

Atnpeite tov xwpo epyaioacKaabo Kaal Kaal qwtiogevo.Punavon nokoteivc nepioxec npokaouv atuxna-ta.
Mny epyaee 10 nalektpko epyaleio 0e nepiBalA lov, onou unapxei kivduvoC ekpnEnc, onoc me tn npa-pouola euplektw uyov, aeplw nyoknT. Ta nae- ktpka epyaiaea onioupyo ov ivnoipoi o oioic mopei va avapalei tn okovn n iac avthetamuaceic.
OTAVXPNOPOIOIETo nAekTpiKOepyaIeio, Kpatae paKpia Ta naBtai kal aaaa TuXov npaeupoiKoEv aTo- ma. Se nepintwn anoanaon TnC npoooxoc oac mopei va xaeteTov eayxo Tou epyaeiou.

HkTepkiaopaaeia

To _IC Tou nAekptikou epyaleiou npenei va taipiae otnv npiz. Mny tpononoujaTe to qic me kavevav Tpno.Mn xnpouonoiite qic npoaapoyic oe uvaaipo me yiewve naektpka epyaia.Aetanoiota qic kai katalnaec npizec meiwovuovt Kov kivduvo nAekpto nnEiac.
Anopeuyetytnv enapn Tou oawpatoc ac me yewmeve c empaveiec, onwc owanec, eepavtuokomegaata (kalo pep), kouivec npuyia. O'TAV TO owaaoc eivai yiewevo auavetai o kivuvoc nAekptponlqiac.
Mny ekTeTe Ta nAeKtpKa epyAlea ot npoxn otyn uypaa. H dieioouan vepou o eva nAeKtpko epyaleio auXavei Tov kivduvo nAeKtponAnxiac.
Mny TpaBATE KOaLwio. Mn xnpoOnoeIe TO KA Lwio yia TN metaopopa nTo pabnyu yia Tn aonov- 6ean Tou nAektpkoEpyaleiou. Kpatate To kawdo 1akpi ano 0epoTnla, kOpepec akpcn Kivou 1eapntmu. Tuxov xaaoev npinLeyeva nAekpka KaLwia auFavovuTv Kivduvo nAektponlEiac.
Otav epyaeo 1 eva nAeKtpko epyaleio otyn unatoo, xnoonoiieke kalwio enektaanc (maavteca) nou eivai katalnlo kai yia eEwepikk npion. Hxpon kalwio emukvanc katalnaowv ia unaithetaiou c wpuoc elattwei tov kivduvo nAeKtporanxiac.
'Otau n xpion Tou nkeptikou epyaleiou ouyo nepi- baaov cival avanopeuktn, tote xnpaonoiotate evav npootateutko diakottn diappocn (diakottnc FI/ RCD).Hxpion evoc npootateutko diakottn diappocn eattwei tov kivduvo nkeptponlxiac.

AoapAeia npooowv

Na eioe enaypuunnon,divete npoooxn otny epya oou kavete kalxpnouonoeire to nektpkoepya

Aeio mepiakeyn. Mnyxnpouonoeite To nAektpko epyaleio otav eote koupauevot no Tnv empeia vapkwtkw, oivontuapocn papakw. Mta otiymuia anpoegia kat to xepiapo Tou nAektpkuo eyaieou mopo pei va obnyneae ge aopaoic tpaupatmouc.

XpoupoieTov npoawikO eonlaio npoataiac. Opatne navta npoatautikya uaiia. O kataaIao npoatautikoc eonlaiooc, onwc aoka npoataiaic ano oKovn, avtioaogntkau noobnata aoapaleiac, npoataeutiko Kpavoc n wtaoinc, avaloyae TIC ekadotote auvtheke, elattweivorkvduvo tpaumiatowv.
Anopeuyete nyn aTheeIeIeEKKivon. Beaiowte, otou diaokntc eival otn oen Off, npiv ouvdeoe to naekpiko epyaleio me nyn nyin tropoobooia cau/tn ynpatapia kaohc kalipv to npalaafetne to metapepe. 'Otav mepetepa ta nkeptika epyaleia exovtac to daxtuo oac oto diakotn ng otav ouvdeoe ta nkeptiKa epyaleia me nyn peuatoctav autd eviat akoun tOn 0eON, tote dnmuoyeiitai kivduoctpaupatiaow.
Anouakpuve ano to nAektpko epyaaleio tuxov eapntmuata pOthuocn kAeiuaipv ooeote to nAektpko epyaaleio oe ltoupyia. 'Eva epyaolei n kAeiDi ouvapmo loynmevo o' eva nepiatpepoevo tuma evoc nAektpkoepyaaleiou npoei va oyneoi e Tpaumiaouc.
PpooexTe TwC tkeote. OpvriTe yia tvn ao paaon Tou oawatoc aac kal diatnpieite naVTore Tny apponia aac. Etai npopeite va eleyeTe kalutepa to nKtpko epvaaleo ne nepiTTwoic anpoobokntwv nepiotaaeWv.
Φopate oωπη ενδμαίσι. Mn φopate papδιa pouxa n κομημata. Kpatate ta μαλλι και ta pouxa αος μακρία ano ta κινούμεva εξαρτήμata. Xαλαρη ενδμαίσι, κομημata n μακρία μαλλι μηορει va εμλακούν στα κινούμεva εξαρτήμata.
Otav unapxie n duvatotnta ouvdeocn diataeew avapopponc n ouauoync okovnc, beaowetre ot autec elvaouvdeoevec kal ot npnoonotovtai owa. H xponiac avappoqnnc okovnc mnpoei va eatwoei tov kivduvo nupokaiteal an tokovn.
Mny eponauzcte oia aaooc aoopaiaea kui nvy anp qate touc kavovec aoopaiaic yia ta nektpika epyaia, akopa kai otav meta an ouxvi xpian eioe ekwpeoi me to epyaieo. 'Evac anpooeKTOC xepiouoc npopei peda o klaopata tou deutepolentou va onynae i oe oabapouc tpaumatouc.

Xpion kal povtida tow nAektpkow epayaleiw

Mnu unepooptwve to nAektpko epyaleio. XpnaouontoTe oawto nAektpko epyaleio ytaTnV eapuoyn oac. Me To kataaAnlo nAektpko epyaleio epyaceote Kautepa kal aopaoleteraovavapepeyn nepioxno xuoc.
Mn xnpouponoioe note eva nkeptko epyaleio nou exei xaalaepvo diaokon On/Off. 'Eva nakeptko epyaleio nou dev mnpoeite naov to thoeote aeitoupyia kai/n ektoc aeitoupyiac elai enikivduo kal npenei va emokcuoge.

AnouvbeTo oic ano Tny npia kai n anopakpuve ta anoimwveyn mntapia ano to nAektpko epyaaleio, npotou ekteaepeuipoeic, aalaEeTe eaprijmu npotou quadete to nAektpko epyaaleio. Auta ta npolnntiKa maepaaaeiac meiwovuv tv kivduvo ano tuxov aOeIantkkiVnTou nAektpkoepyaieiou.
duayetya nAektpika epyaleia nou de xnpoiopoiouvtai jaotia ano naia kai mny enptpeyete tn xpnon Tou nAektpikou epyaleiou o atoja nou dev eivai Eoikeiwoeva te nAektpiko epyaleio tioc oyiec yia Tn Aetoupyia tou nAektpikou epyaleiou. Ta nAektpika epyaleia evai enikivduva otav xnpoiopoiouvta iao anepa npoana.
Suvtneite ta nektpka epyaleia kal ta ecaptna. ELeyxete, av ta kivoumeva eapntmuata elvai owoTa eU-uypauuueva kal npooapooeva n mwnc exouv onaee tuxov eapntmuata n onoalbnote aank katotaon, n onola empeaeTn aeIoupyia tou nektpkoepyaelou. Z nepintwn BaaBnc, entokeudote to nektpkoepyaieio npv tn xpon. H kaik ouvtnpon twv nektpkiw epayaleiw anoteei aiia noaw atuxmuatow.
Atnpite ta epyaleia konh KoPepa kai KaOpap. Ipooektikouvtnpueva konttika epyaleia opnywovu duokolotepa kai obnyovtaeukoLopepa.
Xpoumoioite ta nektpika epyaleia ta exaptnjmuata kTAL. oupwva me autec tic obnyiec, laabavovtac unoyn TIC ouvthkec epyaoiac kai tic epyaoic nou npenei va ekteaeotuv. Hxpaoumonon Tov nektpikkwv epyaleiw ia epyaoieisou dev npoBlenovta i' auta mopei va dbnioupynei enikivduvec kataotaic.
AtnpieTe Tc λaβεc kal Tc επιρανεic λaβησteγνεc, kaθapec kal eλeθερεan oλδi kal ypdo. O oλioη-pecλaβεc kal eπιρανεic λaβηc δεν επιρεπουν kavevav aαφαλn xεριαμο kal eλeγxο Tou nλεκτριού εργαλειού στuχον anpoβλeɪntε κataστáεις.

Tpoektkoxc xepiooc kalxphon epyaleiov npataplac

Enavaopopte movo m tov oppti nou kaobopica ano tov kataokuaot. Evac opti noc nou eivai ka-talnooc mvo yia eva ouykeipievo tuio npatiwv dnmuoyei kivduvo npkayiac otav xpaionoihei ia aalec umatapiec.
Xpmaonoeite ta nkeptka epyaleia mpo mc tic edika oxeduaqvec mnatapiec. Hxpan aawmatapiwv mnopei va odnynoe ae tpaunatouoc kalva dnmuoynei kivduvo npkayiac.
Otav n unatapia 6e xnpouonoeital, kpatnote tnv paKpia ano aaaa metaaalka avtkeiueva, onwc ouvdsenpec xaptiw, vovlqata, kaeidia, kappi, bidec n aaaa ukpda metaaikak avtkeiueva nou mnpoov va bpaxukkaawouv tnc enapec tnc mnatapiac. 'Eva bpaxukkwaTow enapwv TNC mnatapiac unopei va npokaleeipraupanotpuocnphiwi.
Mia tuxov eopaalveynxpon mnpoei va onnynoei oe diappon uypow ano thnu maatapla. Anopeuyete kaote np'auta. Se nepintwn tu xiaac enapc fenauve- te kaApevo. Eav ta uypa epouv ce npn pe ta

mata, nntote emnaleov atpkn Botheia. Aiappoeovta uypa mntapiac mnpei va oynynaouv oepeoiouc tou depuacn e eykaumata.

Mnyxnpaonoei meatapia nepyaleio nou eiva ka teopapmeo ntpononounevo. Oxalauevec ntpononnevec mnatapiec mopei va napouaiouuv ma anpoblambdaenouneipopa kai va onynoov oe wntia, ekgnn ae kivduvo tpaumaiou.
Mny ekTeTe mua unatapia n eva epyaleio umatapiac e foWtia n oTuu uynAe cepkoapiec. HekOeon stn pfwiia n oe 0epuokpaia naVw ano touc 130 ^ C mopei va npokaAeai EkqnI.
TnpieTe oLeC Tc unObeEeic yia Tn FOPTiAn KAL n FOPTiZeTe Tny mPatapia n To epyAeio mPatapiaac note EKTOCTN CEPIOXIC OEPIOKpaoiac nou avapepeetai otC obnyie Aetoupyiac.H Aaoc FOPTiAn n FOPTiAn EKTOCT Nc ENTPeTTNC PEOXIC OEPIOKpaoiac mOpoe va kata- stpeye Tnv mPatapia kalva auEnei tov kivduvo npkaayiac.

Σερβις

to nAekpiko epyaiao ac yauovtnpon an oEeikueuvo npoownko, xpoonotowvtac mvo yynaavtaaakka. Eto eaaqalizete tn diatnpnon tnc aaoaiaic tou nAekpiko evyaieiou.
Mn ouvtneite nore xaalauevec matapiec. KdEou vtnpon Tov mntapw npenei va npayatonoieitr ovo ano tov kataaekuaot n ano eouoiobotmeva ouveyeia oepic nearow.

YnoedeIeic aopaaieac yia zoumuadec

To nAektpko epyaleio dev eivai katAALno yia Ateoupyia oC taothepo epyaleio. ev emtpenetai x.va opixte ie uia meyevn n va stepewel navw oeav npkyo epyaiaic.
Φopate npoostateutka yavta kata nvy epyaia. TIC KOmuevc lacapivec dnoioupyovvra Koptepa ypezia,ota onoi μnpoeite va tpaunatateite.
nepiintwn n/kai avtkavovukic xphonc TnC
muatapiaac mnpoei va eEeOouv avaouiaoeic ano tvn
muatapia.H mntatapia npoei va avaepcei h va ekpa- yel.ApnoTe va nie ppeokoc aepac kai eniakeptire evav
yatpo oe nepintwn nou exete evoxnaoeic. O i avaouu
muoic mnpoei va eepioouv tic avanveuaikc oobuc.
Mny avoiyet nvy pnatapia. Ynapxekivduvocbpaxuku
Anopaxnpaavtkiepeva,onocn. Kappia n katogaBdelta ano Ewtpkaknon duvamnc npope va unotel zmu npatapia.Mnpoe va npokangel eva eowtepiKo 3pauxukkaumaep anoteAeoua tny avapaeN,tny eupavion kannou,Tnv ekpnn Tnv unepepavon Tnc mataic.
Xpoupoie Tnu nataipia movnpoovta tou ka taKeuaoth. Movo eta npoateueta n natapia anu ma enikivun utepopotn.

Ipootateuteynatapia anopeboAkec
Oepokpaiec, n. x. akojn kai ano ouvexn
nlaikn aktivofoia, pwnia, punavan, vepo
kai uypaia. Ynpexi kivduoc ekpnnc kai bpaaukukwauotc.

Pepypapn npoiovtoc kal loxuoC

AaBae oec tic unoeiec aoepaiaic kai tic obnyiec. H n thponn twv unobelcewvaopaiaiac kai twv onyow monei va npokaalee i naektonnxi, npkayia kal/ noapouoc tpaunioouc.

IpoaeTe npakaakw tic eikovec oTo mnpoovpeocTwv odnyaw Aetoupyiac.

Xpnoouwovteovnpoip

To nkeptko epyaelo npooipzetai yia tny konn laapivwv xwpicnapaoppwon Tou uikoukai eiva karaanlo yia iiec konec, eowetepika aoviyjata kai otevec kaunulesc.

Anekovcómeva otoxeia

H anapiogon Twv anekovzoev wtoxieov avapepetai OTnv aneikovion Tou nektpikou epaaleiou oelia ypaipKov.

(1) Mnatapa
(2)πλκτρο αααφλίαης τις μηαταρίασα
(3) i k0 m cOn / Off
(4) Bia yia to stipyua nC pfwAic
(5) Xeipoloaβn (moovwévec enipavveic λβnC)
(6) akTuioC0
(7) Σηριγμα φωλις
(8) E 0
(9) i( a)
(10) Aaoixévio 6akTuAibiTnCpiKwntc Biδac
(11) Pivvth βiδa γia th φωλi

a) Eapntnata nou anekovictat nepiypapovtat dev npeikovtana onr stvap ouakeua. Tov naipn katalayo eapntnaw mopeire va tov bpere oto npoypa ma eapntmaw.

Texvika otoiexia

Instruktiuni generale de siguranță pentru scule electrice

AVERTISMENT

Citi toate averizarile, instruunile, ilustratiile sspecificahtiie puse la dispositie

impreuţu cu această sculă electrică. Nerespectarea

instructiunilor mentionate mai jos poate duce la electrocutare, incendiu si/sauvatamari corporale grave.

Pasta toate indicatiile de avertizare si instructiunile in vederea utilizarilor viitoare.

Termenul "sculá electrica" folosit in indicatiile de avertizare se refera la sculele electrice alimentate de la retea (cu cablu de alimentare) sau la sculele electrice cu accumulator (fáră cablu de alimentare).

Siguranta la locul de muncă

• Mentinei-va sectorul de lucru curat si bine iluminat. Dezordinea sau sectoarele de lucru neluminate pot duce la'accidente.
  Nu lucrati cu sculele electrice in mediu cu pericol de explozie, in care exista lichide, gaze sau pulberi inflamabile. Sculele electrice genereazs scantei care pot aprinde praful Sau vaporii.
  Nu permitei accesul copilor si al spectatororilor in timpul utilizarii sculei elecrice. Daca va este restrasa atentia puteti pierde controlul.

Siguranta electrica

• Stecherul sculei electrice trebuie sa fie potrivit prizei electrice. Nu modificati niciodata stecherul. Nu folosi fioge adaptoare la sculele electrice cu impamantare (legate la masa). Stecherele nemodificate si prizele corespunzatoare diminueazara riscul de electrocutare.
  Eviti contactsul corporal cu suprafete impamantate sau legate la masa ca tevi, instalati de incalzire, plite si frigidere. Exist un risc crescut de electrocutare atunci cand corpul va este impamantat sau legat la masa.
  Feriti sculele electrice de ploie sau umezeal. Patrunderea apei intr-o sculă electrică mârește riscul de electrocutare.
  Nu schimbați destinata cablului. Nu folosiți niciodata cablul pentru transportarea sau suspendarea sculei electrice ori pentru a trage stecherul afară din priză. Feriti cablul de caldură, ulei, muchii ascutite sau componente aflate in miscare. Caburile deteriorate sau incurcate mâresc riscul de electrocutare.
  Atunci cand lucrati cu o sculă electrică in aer liber, folosiți numai cabluri prelungitoare adecate pentru mediu exterior. Folosirea unui cablu prelungitor adecat pentru mediu exterior diminuează riscul de electrocutare.
  Dacă nu poate fi evitata folosirea sculei electrice in mediu umed, folosiți o alimentare protejă printr-un dispositiv de curent rezidual (RCD). Utilizarea unui dispositiv RCD reduce riscul de electrocutare.

Siguranta personelor

Fiti atenti, aveti grijá de ceea ce faceti si procedati rational atunci cand lucrati cu o scula electrica. Nu folosi scula electrica atunci cand sunteti obosiţi sau va aflati sub influenta drogurilor, a alcoholului sau a medicamentelor. Un moment de neatentie in timul utilizari sculelor electrice poate duce la ranirige.

Puratai echipament personal de protecie. Puratai intoteauna ochelari de protecie. Purtarea echipamentului personal de protecie, ca masca pentru praf, incaltamnte de siguranta antiderapanta, casca de protecie Sau protectia auditiva, in functie de tipul si utilizarea sculei electrice, diminueazr riscul ranirilor.
Eviti o punere in functiune involuntara. Inainte de a introduce stecherul in prizai si/sau de a introduce accumulatorul in scula electrica, de a oridica sau de a ornporta, asiguraivacacesta este oprita. Daca atunci cand transporte scula electrica tinei degetul pe intrerupator Sau dacarorniti scula electrica inainte de a oracorda la reteaua de curent, puteti provoca accidente.
- Inainte de pornirea sculei electrice independa tti clesti de reglare sau cheile fixe din aceasta. O cheie sau un cleste atasat la o componenta rotativva sculei electrice poate provoca raniri.
Nu va intindei pentru a lucra cu scula electrica. Mentineti-va intotdeauna stabilitatea si echilibrul. Astfel vei putea controla mai bine scula electrica in situatai neassteptate.
Purati imbracaminte adecva t. Nu purati imbracaminte larga sau podoabe.Feriti parul si imbracamintea de piesele aflate in miscare. Imbracamntea larga,parul lung sau podoabele pot fi prinse in piesele aflate in miscare.
Dacà pot fi montate echipamente de aspirare sì colectare a prafului, asigurati-va că acestea sunt racordate sì folosite in mod correct. Folosirea unei instalatai de aspirare a prafului poate duce la reducerea poluárii cu graf.
Nu va lasati amagiti de usurinta in operare dobandita in urma folosirii frerente a sculelor electrice si nu ignorati principiile de siguranta ale acestora. Negljenta poate provoca, intr-o fractiune de secunda,vatamari corporale grave.

Utilizarea si manevrarea atenta a sculelor electrice

Nu suprasoliciti scula electrica. Folosi pentru executarea lucrarii dv. scula electrica destinata acelui scop. Cu scula electrica potrivita lucrati mai bine si mai sigur in domeniul de putere indicat.
Nu folosi scula electrica dacacesta are intrerupatorul defect. O scula electrica, care nu mai poate fi pornita sau oprita, este periculoasa si trebuie reparata.
Scoatei stecherul afara din priza si/sau independarti accumulatorul daca este detasabil, inainte de a executa reglaje, a schimba accesorii sau a deposita scula electrica. Aceastamasura de prevedere impiedicapornirea involutaraa sculei elecrtice.
Păstrati sculele electricne nefolosite la loc inaccesibil copiilorși nu lasati sà lucreze cu scula electrică persone care nu sunt familiarizate cu aceasta sau care nu au citit prezentele instrutiuni. Sculele electrice devin periculoase atunci cand sunt folosite de persone lipsite de experiţă.

Intretineti sculele electrice si accesoriile acestora. Verificati alinierea corespunzatoare, controlati daca, componentele mobile ale sculei electrice nu se blocheazá, sa dacá existà piese rupte sau deteriorate care sa afecteze fonctionarea sculei electrice. Inainte deutilizare dàti la reparat o sculá electrica defectapièsele deteriorate. Cauza multor accidente a fost intretinerea necorespunzatoare a sculelor electrice.
- Mentineti bine dispositivele de taiere bine ascutite si curate. Dispositivele de taiere intreitanute cu grijaj, cu taisuri ascutite se intepenesc in mai mica matura si pot fi conduse mai uor.
Folosiţi scula electrică, accesoriile, disponibile de lucru etc. conform prezentelor instruktiani, tinând cont de condiţiile de lucruși de activitatea care trebuie desfășurată. Folosirea sculelor electrice in alt scop decât pentru UTILIZÁRile prevăzute, poate duce la situții periculоase.
- Mentineti帽子ere si zonele de prindere uscate, curate si feriti-le de ulei si unsoare. Manerele si zonele de prindere alunecoase nu permit manevrarea si controul sigur al sculei electrice in situati neasteptate.

Manevrarea siutilizarea atentà a sculelor electrice cu accumulator

• Incarcați accumulatorii numai in incarcatoarele recomandate de producător. Dacă un incarcător destinat unui anumit tip de accumulator este folosit la incarcareaAlter tipuri de accumulator decât cele prevăzute pentru el, există pericol de incendiu.
  Folosi numai accumulatori special destinati sculelor electrice respective. Utilizarea alter accumulatori poate duce la raniri si pericol de incendiu.
  Feriti accumulatorii nefolosi de agrafele de birou, monede, chei, cule, suruburi sau alto obiecte metalice mici, care ar putea provoca suntarea bornenor. Un scurtcircuit intre bornele accumulatorului poate duce la ursuri sau incendiu.
  In cazul utilizarii grese, se poate scurge lichid din accumulator; evitati contactul cu acesta. In cazul contactului accidental cu acesta, clati ci apa zona afectata. In cazul contactului lichidului cu ochii, consulut di asemenea un medic. Lichidul scurs din accumulator poate produce iritatii ale pielii Sau arsuri.
  Nu folosi un accumulator sau o scula electrica cu accumulator deteriorarat sau modificat. Accumatori di deteriorati sau modificati pot avea un comportament imprevizibil care sa duca la incendiu,explozie sau s generze risc devatamari corporale.
  Nu expuneti accumulatorol sau scula electrica la foc sau temperaturi excessive. Expunerea la temperaturi mai mari de 130^ poate duce la expozii.
  Respectati toate instruuntile de incarcare si nu reincarcati accumulatorol Sau scula electrica cu accumulator la temperaturi situate in afara domeniului de temperaturi specificat in instructiani. Incarcarea incorccta sau la temperaturi situate in afara domeniului

de temperaturi specificat ar putea cauza deteriorare acumulatorului si mari riscul de incendiu.

Intretinere

Incredinati scula electrica pentru reparare personalului de specialitate, calificat in acest scop, repararea facdandu-se numai cu piese de schimb originale. Astfel vei fi siguri ca este mentinută siguranta sculei electrice.
Nu intrejetini niciodata acumulatori deteriorati. Intreinerea accumulatorilor ar trebui efectuata numai de catre producator Sau de catre furnizori de service autorizati de acesta.

Instruţiuni de siguranta pentru masini deștata

Scula electrica nu este adevata pentru/utilizare in regim stationar. Nu trebuie, de exemplu, sa fie prinsa in menghine sau sa fie fixata pe un banc de lucru.
Purtati manusi de protecţie in timpul lucrului. La tabla tăiata se formează Bavuri ascuţite care va pot rani.
- In cazul deteriorarii Sau Utilizarii necorespunzatoare a accumulatoruluiui, se pot degaja vapori. Accumulatoru poate arde Sau exploda. Aerisi bine incaperea si solicitati asiensita medica lac daca starea dumneavoastr de sanatate se inrautaeste. Vaporii pot irita caile respiratoriui.
Nu deschideci accumulatorol. Exista pericol de scurtcircuit.
in urma contactului cu obiecte ascutite ca de exemplu. curie saur surubelnite Sau prin actiunea unor forte exterioroare asupra sa, accumulatorul se poate deterioriora. Se poate produce un scurtcircuit intern in urma carua accumulatorul sa se aprinda, sa scoata fum, sa explodeze. sa se suprinaiczeasca.
Utiliziaci accumulatorul numai pentru produsele oferite de acelasi producator. Numai astfel accumulatorul va fi protejat impotriv unei suprasolicitari periculoase.

Feriti accumulatorol de caldura, de asemenea, de exemplu, de radiatii solare continue, foc, murdarie, apa si umezeal. in caz contrar, exista pericolul de exploie siscurtcircuit.

Descrierea produsului.si a formantelor sale

Citi toate indicatiile si instructiunile de siguranta. Nerespectarea instructiunilor si indicatiilor de siguranta poate provoca electrocutare, incendiu si/sau raniri grave.

Tineti seama de illustratiile din partea anterioara a instructiunilor de folosire.

Utilizarea conform destinatiei

Scula electrica este destinata tacierii tablei fara deformarea materialului si este adecvat a對於 tacierie drepte, decupar si tacierin linie curba stransa.

Componentele illustrate

Numerotarea elementelor componente se refera la schita sculei electrice de pe pagina grafica.

(1) Acumulator
(2) Tastadeblocareacumulatorulai
(3) Comutator de pornire/oprique
(4) Šurub pentru suportul matrîtei
(5) Maner (suprafata izolata de prindere)
(6) Inel O
(7) Suport matrită
(8) Štanta
(9) Matrită
(10) Inelul din cauciuc al surubului cu cap striat
(11) Surub cu cap striat pentru matriţă

a) Accesorile illustrate sau déscrie nu sunt incluse in cachetul de livre rare standard. Toate accesorile sunt disponible in gama nostra de accesoril.

Date tehnice

Maşină deștanțat GNA 18V-16 E
Număr de identificare		3 601 E29 6..
Tensiune nominală V= 18
Frecventa curselor la functionarea în gol n。	min-1	1400A)
Grosimea maximă a tablei care trebuie tăiataB)	mm 1,6
Lățime de tăiere mm 5
Rază minimă a curbei mm 40
Greunate conform EPTA-Pro-cedure 01:2014	kg 2,1-3,1	C)
Temperatura ambientă recomandata în timul încărcării	°C 0 ... +35
Temperatura ambientă admisă în timul funțonăriD)și pe perioada depositării	°C -20 ... +50
Accumulatori recomandiți GBA 18V...		ProCORE18V...

Masina de stantat GNA 18V-16 E

Incarcatoare recomandate GAL 18...

GAX 18...

GAL 36...

A) masurat la 20 - 25^ cu accumulator GBA 18V 4.0Ah si in functie de nivelul de incarcare a accumulatorului, precum si de temperatura de fonctionare a sculei elecrite
B) pentru table din oțel de până la 400 N/mm
C) In functie de accumulatorol folosit
D) Putere mai redusà la temperaturi < 0^ .

Informati privind zgomotul/vibratiile

Valorile zgomotului emis au fost determinate conform EN 62841-2-8.

Nivelul de zgomot evaluat dupa curba de filtrare A al sculei electrice este in mod normal: nivel de presiune sonora 87 dB(A); nivel de putere sonora 98 dB(A). Incertitudinea K = 3 dB.

Poarta ccasti antifonce!

Valorile totale ale vibraitiilor a_h (suma vectoriala a trei directii) si incertitudinea K au fost determinate conform EN 62841-2-8:

$$ a _ {n} = 4, 8 \mathrm {m} / \mathrm {s} ^ {2}, K = 1, 5 \mathrm {m} / \mathrm {s} ^ {2}. $$

Nivelul vibrantiilori si nivalul zgomotelor emise specifie in prezentele instruichiuni au fost masurate conform unei proceduri de masurate standardize si pot fi utilize la compararea diferitelor scule electrice. Acesta pot fi folosite si pentru evaluarea provizorie a vibrantiilori si zgomotului emis.

Nivelul specificat al vibrantiilor si al zgromotului emis se refera la celei mai freventa utiliser ale sculei electrice. In eventualitatea in care scula electrica este'utilizata pentru alte aplicati, impreunau alte accesorii decat celei indicate Sau nu, beneficazao de o intretnere satisfacatoare, nivelul vibrantiilor si nivelul zgromotului emis se pot abate de la valorile specifie. Aceasta poate amplifica considerabil vibrantiile si zgromotul de-a lungul intregului interval de lucru.

Pentru o evaluare exacta a vibratiilor si a zgomotului ar trebui luate in calcul si intervalele de timp in care scula electrica este deconnectata sau functioneaza, dar nu este folosita efectiv. Aceastamethodadecalcularputea duce la reducerea considerabila a zgomotului pe intreg intervalul del lucru.

Stabiliti masuri de siguranta suplimentare pentru protejarea utilizatorului impotrivara efectului vibratiilor, ca de exemplu: intretinerea sculei electrica si a accesoriilor, mentinerea caldurii mainilor, organizarea proceselor de muncă.

Accumulator

Scula electrica cu accumulator Bosch achizitionata chiar si fara accumulator. Daca in pachetul de livrare al scelei tale electrice este inclus un accumulator, il poti scoate pe acesda din ambalaj.

Incarcarea acumulatorului

Folosi numai incarcaotoare mentionate in datele tehnice. Numai aceste incarcaotoare sunt adaptate la

acumulatoru cu tehnologie litiu-ion montat in scula dumneavoastré electrică.

Observatie: Accumulatorii litiu-ion sunt livrati in stare partial incarcata, conform reglementarilor internationale privind transportul. Pentreu a asigura functiOnarea la capacitate maxima a accumulatorului, incarca complet accumulatorul inainte de prima utilizare.

Introducerea acumulatorului

Introdu accumulatorul incarcat in adaptorul pentu acumulator panca nd acesta se fixeaza.

Extragerea accumulatorului

Pentru extragerea accumulatorului, apasa tasta de deblocare si extrage accumulatorul. Nu fort.

Accumulatorul este prevazut cu 2 trepte de blocare, care au rolul de a preveni caderea accumulatorului din scula electrica in cazul apasarii involuntare a tastei de deblocare a accumulatorului. Atat timc cat accumulatorul se aflain interiorul sculei eletrice,acea este mentinut in positie prin forta elastica a unui arc.

Indicatorul starii de incarcare a accumulatorului

LED-urile verzi ale indicatorului starii de incarcare a accumulatorului indică starea de incarcare a accumulatorului. Din considerente legate de siguranta, verificare starii de incarcare este posibila numai cu scula electrica oprita. Pentru indicarea starii de incarcare, apasa tasta sau

Acest lucru este posibil si cand accumulatorul nu este montat pe scula electrica.

Daca, dupa apasarea tastei pentru indicarea starii de incarcare, nu se aprinde niciun LED, inseamna ca accumulatorul este defec si trebuie inlocuit.

Tip de accumulator GBA 18V...

LED Capacitate

Aprindere continua de 3 ori in verde 60-100%

Aprindere continua de 2 ori in verde 30 - 60%

Aprindere continua o data in verte 5 - 30%

Aprindere intermitentà o data in verde 0-5%

Tip de accumulator ProCORE18V...

LED Capacitate

Aprindere continua de 5 ori in verte 80-100%

Aprindere continua de 4 ori in verde 60 - 80%

Aprindere continua de 3 ori in verde 40 - 60%

Aprindere continua de 2 ori in verde 20 - 40%

Aprindere continua o data in verde 5-20%

Aprindere intermitentà o data in verde 0-5%

Indicaiti privind manoevrarea optima a accumulatorului

Protejati accumulatorulrImpotriva umezeli sapie.

Depozitate accumulatorul numai la temperaturi cuprinse intre -20^ s i 50^ . Nu lasati accumulatorul in autovehicul, de exemplu, pe timpul verii.

Ocazional curata fantele de ventilatie ale accumulatoruluiutilizand o pensula moale, curata si uscata.

Un temp de fonctionare considerabil redus dupa incarcare indica faptul ca accumulatorolus a-uzat strebuie inlocuit.

Respectati instruetionile privind eliminaria.

Functionarea

Punerea in functiune

Pornirea/Oprirea

Pentru pornira sculei electrice, impinge spre inainte comutatorul de pornire/oprise (3) pana cand se aprinde comutatorul I.

Pentru oprirea sculei electrice, impinge spre inapoi comutatorul de pornire/oprise (3) pana cand se aprinde comutatorul 0.

Protectia impotriva repornirii

Protectia impotriva repornirii previne pornerea necontrolata a sculei electrice dupa producerea unei pene de curent.

Pentru repunerea in functiune a sculei electrice, adu comutatorul de pornire/oprise (3) in poziţia de oprire si reporneste scula electrica.

Pornire lenta

Dispozitivul electronic de pornire lenta limiteazá cuplul motor in momentul pornirii, prelungind astfel durata de viata,... utilise a motorului.

Pentru modificarea directei de taiere, poti roti suportul matriei (7) in trei poziti, ficare fiind deplasata cu 90^ . Nu este posibila direccta de taiere spre spate (spre carcasa).

Pentru rotirea suportului matriiei (7), desfiletează surubul (4) astfel incat sa poti roti suportul matriiei. Roteşte-l la 90^ fată de axa longitudinală a sculei electrice, spre dreapta tau spre stânga.

Asigura-te ca surubul (4) se fixeazain gaura din suportul matritei (7).Strange ferm surubul.

Instructiuni de lucru

• Inaintea oricaror intervenzii asupra sculei electrice (de ex. intreinere, schimbarea accesorilor, etc.) cat si in timpul transportului si depositarii acesteia extrageci accumulatorul din scula electrica. In cazul actionarii involuntare a intrerupatorului pornit/oprit exista pericol de ranire.
  Scula electrica nu este adevata pentru/utilizare in regim stationar. Nu trebuie, de exemplu, sa fie prinsa in menghine sau sa fie fixata pe un banc de lucru.

Puratai manusi de protectie in timpul lucrului. La tabla taiata se formeazabavuri ascutite care va pot rani.
Atentie la manipularea a schilor de la taiere. Aschile au varfuri ascutite, care te pot rani.

Pornoeste scula electrica 山 numai dupa aceasta indreapt-ospre piesa de prelucrat. Tine intotdeauna scula electricapendicular pe suprafata tablei si nu o rasuci.

Täirea are loc in timpul cursei de coborare a stantei. Condu uniform scula electricà, impingand- o usoir in directia de täiere. Un avans prea puternic reduce considerabil durata de viàutila accessorilor si poate deteriorara scula electricà.

Scula electrica lucreaz a mai lin atunci cand este ridicata uor in timpul taierii. Daca stanta se blocheaz in timpul taierii, opreste scula electrica, lubrifiaz stanta si detensioneaz tabla. Nu fora, pentru a nu deteriorora stanta si matrita.

Grosimea maxima a tablei care urmeazsa fie taiata

Grosimea maxa de taiere a tablei d_max depinde de rezistenta materialului de prelucrat.

Cu această sculă electrică se poate tăia tabla de următoarele grosimi:

Material rezistentă maxima (N/mm2)		dmax(mm)
Oțel 400		1,6
	600	1,0
	800	0,7
Aluminiu 200		2,0

Lurbifierea/Racirea stantei

Pentru a extinde durata de viata utilise a stantei (8), trebuie sa utilizezi un lubriciant cu o caracteristica optima de racire (de exemplu, uei de taiere).

Aplica un strat de lubriciant de-a lungul liniei de taiere trasate pe partea superioara a tablei.

Täirea dupa schita sau cu sablon

Täierile drepte se execută mai ușor atunci cand conducisci scula electrică de-a lungul unei rigle.

Contururile pot fi tăiate conducçând scula electrică de-a lungul unui Şablon.

Pentru decupaje interioare, este necessar aefectuarea unei gauri preliminare cu diametrul de 22 mm.

Dacă este utilizesă conform destinatiei, scula electrică nu poate fi suprasolicitateă. In cazul unei solicitari prea puternice sau depăsiirii intervalului de temperatura admis a accumulatorului, turatța se va reduce sau scula electrică se va deconnecta. In cazul scaderii freventaie curselor, scula electrică vaputea functiOna din nou la turatie maxima numai după atingerea temperaturi admise a accumulatorului. In cazul opririui automate, deconnectati scula electrică, lasati accumulatorul să se răceasca, iar apoi reconectati scula electrică.

Intretinere si service

Intretinere sicutaratare

Inaintea oricaror interventi asupra sculei electrice (de ex. intreinere, schimbarea accesorilor, etc.) cat si in timpul transportului si depositarii acesteia extrageci accumulatorol din scula electrica. In cazul actionarii involuntare a intrerupatorului pornit/oprit exista pericol de ranire.
Pentru aputea lucra bine si sigur, mentineti curate scula electrica si fantele de aerisire ale acesteia.

Curata si lubrifiazcu ulei stanca (8) si matri (9) la fiecare 3 ore de fonctionare.

In caz de uzura, inlocuieste din timp stanta s ma tria, deoarec numai accesoriile bine ascutite permit obtinerea unor performante de taiere optime si menajeaz scula electrica.

Stanta (8) si matrata (9) nu trebuie sa fie reascutite.

Inlocuirea matritei

Desurubeaza surubul cu cap striat (11) de pe suportul matritei (7).Extrage matrita (9).

Daca este necessar, curata suportul matriei (7). Introduo o matrita noua (9), bine lubrifiata, in suportul matriei. Ai grijacum aliniezi latura aplatizata a acesteia.

Insurubeza la loc surubul cu cap striat (11) cu inelul din cauciuc (10) montat. Strange surubul cu ajutorul unei cheii hexagonale in sens invers rezistentei exercitate de inelul din cauciuc (3 - 4Nm)

Inlocuire stantei

Desfileeata surubul (4) din suportul matriei si extrage. completuportulmatriei(7) din carcasa.

Impinge in lateral stanta (8) pentru a o scoate din systemul de prindere si extrage-o tratand-o in jos.

Introdu o stanta noua (8), bine lubrifiata, in canelura.
sistemului de prindere si centreaz-o.

Impinge cu atentie suportul matritei (7) pe deasupra stantei inapo in carcasa. Roteste suportul matritei, in functie de direccta de taiere dorita, intruna dentre cele trei positii posibile. Strange ferm surubul (4) suportului matritei.

Serviciu de asistenta tehnica post-vanzari si consultanta clienti

Serviciul nostru de asistenta tehnica raspunde intrebarilor tale atat in ceea ce priveste intretinerea si repararea produsului tau, cat si referitor la piesele de schimb. Pentru desenele descompuse si informati provind piesele de schimb, poti de asemenea sa accesezi:

www.bosch-pt.com

Echipa de consultanta Bosch i t sta cu placere la dispositie pentru a te ajuta in chestiuni legate de produsele noastre si accesoriile acestora.

In caz de reclamati sicomenzi de piese de schimb, te rugam sa specifici neaparat numarul de identificare compus din 10 cife, indicat pe placuta cu date tehnice a produsului.

Romania

Robert Bosch SRL

PT/MKV1-EA

Accumulatorii litiu-ion recomandiţi respectă cerintele législatiei privind transportul märfurilor periculoase.

Accumulatori pot fi transporte rutier fara restricti de catre utilizator.

In cazul transportului de câtre terti (de exemplu: transport aerian sau prin firma de expeditii) trebuie respectate cerinte speciale privind ambalarea si marcarea. In această situatie, la pregatirea expedierii trebuie consultat un expert in transportul märfurilor periculoase.

Expediati accumulatorii numai in cazul in care carcasa acestora este intacta. Acoperiti cu banda de lipit contactele beschise si ambalati astfel accumulatorul incat sa nu se poata deplasa in interiorul ambalajului. Va rugam sa respectati eventualele norme nationale suplimentare.

Eliminare

Sculele electric, accumulatorii, accesoriile si ambalajele trebuie directionate catre o statie de revalorificare ecologica.

Nu aruncai sculele electrice si accumulatorii/ bateriile in gunoiul menajr!

Numai pentru târile UE:

Conform Directivei Europene 2012/19/UE privind deseurile de echipamente electrice si electronice si transpunerea acesteia in legislata nationa, sculele electrice scoase din uz si, conform Directivei Europene 2006/66/CE, accumulatorii/baterile defecji/defecte sau uzati/uzate trebuie colectati/colectate separat si predati/predate la un centru de reciclare ecologica.

In cazul eliminarii necorespunzatoare, aparatele electrici si electronice pot avea un efect nociv asupra mediului si sanatatai din cauza posibilei prezene a substantelor periculoase.

Accumulatori/baterii:

Li-Ion:

Vá rugam sá respectáti indicàtiile de la paragraful Transport (vezi „Transport“, Pagina 123).

Былгарскn

Pastăvigi deg 5 zașs LED diodes 80-100%

Pastăvigi deg 4 zașs LED diodes 60-80%

Pastăvigi deg 3 zașs LED diodes 40-60%

Pastăvigi deg 2 zașs LED diodes 20-40%

Pastăvigi deg 1 zața LED diode 5-20%

Mirgo 1 zața LED diode 0-5%

Pareiza apiesanas ar akumulatoru

Sargajiet akumulatoru no mitruma un udens.

Uzglabajiet akumulatoru pie temperaturas no -20^ lidz 50^ . Neatstajiet akumulatoru karstuma, piemeram, vasaras laika neatstajiet to automasin.

Laiku pa laikam iztiriet akumulatora ventilacijas atverumus ar mikstu, tiru un sausu otu.

Ja manami samazinas instrumenta daribbas laiks starp akumulatoru uzladem, tas norada, ka akumulators ir nolietojies un to nepieciesams nomainit.

levrojiet noradijumus par atbrivoanos no nolietotajiem izstradajumiem.

Lietošana

Uzsaikot lietoansu

leslegsana un izslegsana

Lai ieslgtu elektroinstrumentu, pabidiet iesledzeju (3) uz prieksu, lidz blakus tam klust redzams apzimejums I.

Lai izslegtu elektroinstrumentu, pabidiet iesledzeju (3) uz aizmuguri, lidz blakus tam klust redzams apzimejums 0.

Aizsardziba pret atkartotu ieslegsanos

Aizardziba pret atkartotu ieslegsanos novr's electroinstrumenta nekontroletu ieslegsanos, atjaunojties sprieguma padevei pec elektrobarosanas spartraukuma.

Lai atsaktu darbu, parvietojiet iesledzeju (3) stavokli "Izslegt" un tad no jauna iesledziet elektroninstrumentu.

Pakapeniska palaiśana

Instrumenta ieskrejena laika t griezes moments tiek elektroniski ierobezots, sadi palielinot dzineja kalposanas laiku.

Griesanas virziena maina

Griesanas virzenu var mainit, pagriezot matricas turetaju (7) viena no trim iespejamajiem stavokliem, kuru lenkis atskiras ik par 90^ . Griesana atpakalvirziena (virziena uz instrumenta korpusa aizmuguri) nav iespejama.

Lai pagrieztu matrices turetaju (7), atskruvejiet skruvi (4) tik daudz, lai varetu pagriezt matrices turetaju. Pagrieziet to par 90^ pa labi vai pa kreisi attieciba pret elektroninstrumenta garenisko asi.

Sekojiet, lai skruve (4) pareizi ivietotos matricas tureta (7) urbuma. Tad stingri pieskrveyjet skruvi.

Noradijumi darbam

Veicot jebkurus darbus ar elektroinstrumentu (piemeram, apkalposanu, darbinstrumentu nomainu utt.), ka ari pirms ta transportesanas vai uzglabasanas vienmer iznemiet no elektroinstrumenta akumulatoru. lesledzja nejausa nospiešana var izraisit savainojumu.
Elektroinstruments nav paredzets stacionarai izmantoosanai. To nedrikst, piemeram, iestiprinat skruvspiles vai nostiprinat uz darba galda.
Darba laika nesajiet aizsargcimdus. Griezta skarda malam ir asas atskarpes, kas var radit savainojumus.
▶ leverojiet piesardzibu, rikooties ar skaidam, kas veidojas griesanas laikā. Sis skaidas ir loti asas un var radit savainojumus.

Kontaktejiet elektroinstrumentu ar apstradajamo materialu tikai laikā, kad tas darbojas. Vienmér turiet elektroninstrumentu perdikulāri loksnes virsmai, nenoliecot sanu virziena.

Materiā griesana notiek bridī, kad cirtnis kustas lejup.
Darba laika vienmérigi parviietojiet elektrinstrumentu
griesanas virziena, ieturot nelielu spiedenu. Censoties
parvietot elektrinstrumentu parak atri, samazinas
darbinstrumenta kalposanas laiks un elektrinstruments var
tikt bojats.

Elektroinstruments darbojas klusak, ja griesanas laika tasiek nedaudz celts augsup. Ja cirtnis iestregst, izsledziet elektroinstrumentu, nedaudz ieellojiet cirtni un atbrivojiet iespiesto metala loksni. Nelietojiet sim nolukam parak lielu speku, jo ta var tikt bojats cirtnis un matrica.