SIGMA 2 - Grillplaat CAMPINGAZ - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND SIGMA 2 CAMPINGAZ

UTUSJU HEN MARKUS: kui ei ole mârgilud ta tootele -Campingaz* Plancha . LAN: jen anne vote taatiamist teepanelut bi ne nat ni Re ee tre en US nent Euroopa standardi nôudeid Arge kalke kolde pôhja fooliumiga. Arge kallutage ennast kuuma Küpsetuspinna kohale. , vitavad käesolevas kasutusjuhendis olevad üldmôisted .seade/ühik/toode/seadis/vahend” kôik ‘Toode on ette nählud tavapäraseks isikikuks kasutamiseks ega ole müeldud kasutamiseks kaubanduslikul otstarbel. Lugege Ârge kasutage seadistatavat regulaatori. Kasutage fikseeritud regulaatoreid, järgides seejuures nende kasutamist reguleeriva Küpsetusplaadi kasutamisel olge kaane avamisel ja sulgemisel ettevaatik. Komponentide käsitsemisel, mis vôivad olla kuumad, soovitab Campingaz* kanda alat kaitsekindaid Puhastage kolde pôhi regulaarselt rasvast ja toiduosakestest, et vältida nende sütimise riski kasutamise ajal. Järgige neid juhiseid hoolikal, et vältida Iscenda vigastamist vôi grili kahjustamist. A. Teie ohutuse tagamine “Age hoiusage ega kasuage bensini ega muid Kefgeslisütivaid vedellkke ega aurusid selle gril Bheduses eadet lueb kasutamise ajal hoida luleohlikest maleralidest eemal Kuï tunnete gaasiléhna, toimige järgmiselt: Sulgege gaasiballooni klapp Keerake pôlet nupud Kinni Lüitage väla Kôlklahtised leegid Avage kaes. Kui Ghn püsib, ve 16Ku E) voi pérduge viilamatui toote edasimüja pool. + Osi, mis on toofja vôi toctja esindaja poolt kaïlstud, ei tohi néppide. + Peale Kasutamistsuigege gaasiballooni klapp. Veenduge, el haavalavale Kasutajate (sh laste, eakale ja puuelege inimeste) ile teoslaks Jrelevalvet sk, kelel puuduvad Hiüsiised, vaimsed véi sensoorse Véimekuse puuded ja keda on juhendalud seadet ohulult kasutama ja kes môistab sellega Kaasnevald ohte. Lapsed ei lohi seadmega mängida. Lapsed et fohi seadet Kokku panna, puhastada ega hooldada Soouiusik vanus: Gaasiseadmed ja tanikud: 15 aastat + Gaasiballoonid: 15 aastat + Kasutage ainul loolega kazsas olevaid vai volialud feeninduskeskusest ostelud osi val tarvikuid. Arge kasutage neid feisles seadmetes ega muul otstarbel. Kasutage toodet ainult Selle ettenshlud éesmärgil nagu Kijeldatud kesulusjuistes. B. Kasutuskoht ‘Seda seadet tohb kesutada ainul vältingimustes. HOIATUS! Juurdepaäselaved osad vôvad_muutuda väga Kuumaks. Hoïdke valkestee astele Kätlesaamalus Kohas Umbes 60 cm raadiuses seadme ümber él toi olla pôlevaid materale. Arge ligutage seadet, kui olete sed juba kasutama hakanur!. Kasutage seadet tasasel pinnal. Minimaalne nôutav 6huvool ventileerimiseks on 2 m°/kWih. Seadme téôtamisel vôlb alus, milel gril paikneb, muutuda vga kuumaks. Grill eitohi aseiada lusohtiRule pinnale (plast leudina jne). Seade on soovilav ssetada kuumekindiale ginnale (beloon, KM, lis, vahelul magpinnale). Vastasci Juhul luleb seacime ja selle aluse vôl käru vahele aselada Illekindel isolatsioon materal. C. Gaasiballooni Seade on häâlestalud 5ôtama sobiva madarôhu reduktoriga 4,5 Küin 1 Kg buiaantpropaanbaliga + Prantsusmaa, Belgia, Luksemburg, Ühendku fiimaë, Portugal, Hispaania, taalia, Kreeka, Sveits: butaan 28-30 mbar /propaan 37 mbar. Holland, Téehhi Vabarik, Slevakka, Ungañ Sloveent Norra, Rootsi, T re Bulgaara, roi, Rumeen Nonaatis, Éests Loudu, Cat Isla butaan 30 mbar / propaan 30 mbar = Poola: propaan 37 mbar. Ühendage vôi vahetage gaasiballooni_alati välistingimustes häsli Ghulatud kohas, mite Kunagi lahlise lle, sädemele ega Kuumaallkaléheduses

D. Voolik Prantsusmaa: (Joonis 01) Seadet saab kasutada kahte tüüpi painduva voolikuga: (oonis 02) a) painduv voolik, mis ühendatakse | keermestatud voolikuotsikuga ni grill kui reduktori poolt ja kinnitatekse Kambritega (vastavalt standardie XP D 36-110) Soovitusiik pikkus 1,25 m 3 pod ynoi (us state XP D 28 1 VIE mis kimitatakse G 1/2 keermestalud mutriga gi me ja M 20x1.5 keermestatud mutriga reduktori ülge, Soovitusik pikkus 1,25 m Seadmel on G1/2 Keermestatud gaasilitmik. Olenevalt mudelist véib see olla varustatud celseadistatud NF keermestatud voolikuliftmiku ja tihendiga. (Joonis 03)

1) Seadme kasutamiseks painduva voolikuga XP D 36-

110: (vt jaotis D - a)) = lükake painduv voalik nil gril kui reduktori keermestatud voolikulilmikule nii kaugele kui vimalik. = lükake Klambrid otsiku kahe esimese suure keerme taha ja pingutage. - sndige, a al eunaks aa hrs nos

2) Seadme kasutamiseks painduva vooliku XP D 36-112

MBINF D 36-112, G 4/2J8 M 20x4,5 muttege: {vi jaotis Vajadusel vabastage ja eemaldage NF-rôngaga vooliku pisik, el vebastada 61/2 sisselaskepisk ja eemaldada lihenc - Kimitage voolku G1/2 keermestatud matter grill ühenduslitmikule ja M20x1.5 keermestalud multer reduktori ühendusliimikule, järgides painduva voolkuga Kaasasolevaid juhiseid. - hoidke grill ühenduslilmikku mutivätmega paigal ja keerake telse mutrivôlmega keermeslatud mutter Kinni voi lahti Kasutage mutivôtit (14) el hoida regulaatori väljalaskepistikut kindlal. (Joonis 04) = Tihenduse kontrollmiseks lutvuge lôigu E) juhistega. Veenduge, et painduv voolk oleks sirgel ima keerdudeta £ga olks pique tômmalud ja el puutuks koktu seadme küumade osadega. See luleb välja vahetada, kui vooliku aegumiskuupäev on môüdas vôi kui see on kahjustatud vôi pinnale lekivad praod

Belgia, Luksemburg, Ühendkuningrik, lrimea, Portugal, Hispaania, laalia, Horvaatis, Krecka, Holland, Téehhi Vabarik, Slovakkia, Ungar, Slovenia, Norra, Rootsi, Taanl, Soome, Bulgaaria, Türgi, Rumeenia, Pogia, Eesti, Leedu, Lät, Island: (Joonis 01 Gill on varustalud ümariimikuga. Seda luieb kasuteda Koos butaanile Ja propaanie sobllku painduva voolikuge Vol ei tohi olà pikèm kui 1,20 meetr. See lue valja vahelada, Kui on sganud Kahjugtada, pragunenué, Kui seda néuavad ‘ikikud gusaklid Vôi sels kasutusiga on lébi Age tnge voolkut ega lehke selesse auke Hoidke voolk éemal grli mis tahes kuumadest osadest. Veenduge, et painduv Voolk oleks sirgelt ma keerdudeta ega oleks pingle tômmatud Sveits: (Joonis 01) Grili tuleb kasutada koos butaanile ja propaanile sobiliku painduva voolikuga. Toru pikkus ei oh ületada 1,50 meetri Torusid ei tohi tômmata ega läbi lorgata. Voolk luleb välja vahetada sis, kui lôpeb sellele märgitud kôlblikkusaeg, kui seda nüutakse rikike eeskijadega vôi kui see on saanud kehjustada / praguline. Torusid ei lohi 1ômmala ega läbi torgata. Arge tômmake ega väänake voolkut. Hoidke see eemal grill mis tahes kuumadest osadest. Veenduge, et voolk on sobivas asendis: pole Keerdus / Kokku murtud Paindik toruühendus: Vooliku ühendamiseks grli tmikuga keerake muller voolkul lugevalt, aga ligselt joudu kasulamala kaasasolevale mutrivolmetega ki - nr. 10 mutrivütit pistiku pingutamiseks (Joonis 05) - nr. 17 mutrivätt et pingutada toru mutrt (Joonis 05) E. Tiheduskatse

1) Kesutage välistingimustes, luleohlikest ainetest eemal. Arge

suitsetage gril ega gaasiballooni Iäheduses.

2) Veenduge, et juhinupud on väljalültatud asendis (s)

3) Vejadusel lükeke voolikuots {äielkult reduktori olsekule ja

Kinnitage sobiva Kambrige.

4) Keerake regulaator gaasiballooni külge.

5) Kasutage lekele luvastamiseks seebllshust. Tähtis: ärge

ühenduskohtadele_(Joonis 06) (uhinupud peavad olema suletud: ssendis of s). Avage gaasibalooni kIäpp.

vähémal Kord aaslas ja alali peale gaasiballooni vahetamist. Tahtis: Are kunagi kesutage gaasiekee luvaslamiseks ait

Gaasiballooni tuleb vahetada ja selle lekkeïd kontrollida vähemalt Kord aastes. F. Akud elektrooniliseks süütamiseks

Elektrooniise süütaja liate. Eemaldage plastkork Vahetage aku ja jälgige nâidatud polaarsust Kruvige kork tagasi. Akude ringlussevôlu kohta lugege IGiku F(3). Mitelaetavaid #kusid ei tohi laadice.

3) Patarei kôrvaldamine

See patareidel olev sümbol tähendab, et nende kasutusea iéppédes luleb patareid seadmest väla vôlla ja seejarel ringlusse Vôtta vôi nüuelekohaselt kôrvaldada Patareisid ei tohiks prügikasti visala, valid via vastavasse kogumiskohla (lasskesutuskeskus jné). Poôrduge kohalku omavalisuse poole. Ârge visake patarelsid kunagi loodusesse. Ârge proovige pôletada: tealud éinete (Hg, Pb, Cd, Zn, Ni) olemasolu kesutalud patareides vôlb olla keskkonnale ja inimeste tervisele ohtik

Mecldetuetus! Are Kunagi asutage gl enne, tu, lete juhendi tähelepanelkuit 1Bbl lugenud ja sellest téielkuit ru Saanud. Lisaks veenduge, at puuduksid gaasilekked Voolk ei puudutaks ühtegi 052, mis vôlb muutuda Kuumaks: (joonis 07) Rasva Kogumise lehler on paigaldatud Gigesi selle ete nähtud kohta. (Joonis 18) Rasvamahul C (Joonis 09) on paigaldatud êigesti pôlet ei oleks biokeeritud ega lakistatud (nt ämblikuvégud) fjocnis 10) Kuumade osade_käsilsemisel on soovitatav kasutada Kaltsckindaid Kontolige, kas Venturi torud (VT) Katavad pihustid LÀ Gi toonis 11)

2) Grilli esmakordne kasutamine

Esmakordsel kasutamisel kuumutage grili kôlkide paletitega TAISVOIMSUSEL (1 @ ) (suletud kaanega) umbes 30 minuit, et Kôrvaldada detailde katematerjalide jaékidest pôhjustatud ôhnad H. Grilli pôletite süütamine = Avage loiduvalmistamise kaas 2 Veenduge, etjuhinupud oleks asendis OFF (s). 2 Veutage ja keerake juhinuppu vastupéeva ning seadke see tälsvoolu asendisse (4 @ ). - Vajutage kohe süütenuppu (4 ), kuni see kiüpsab = Juhul, kuï péleti ei süti ka 4. Vôi 5. katsel, keerake juhtnupp asendisse "of" (+) ja oodake 5 minutit ning Korrake toimingu. Kuï pôlet süttb, on telse pôleti süütamiseks kaks vôimalust: + Esiteks korrake ülalkieldatud sütamistoimingut vol + Teiseks süüidake pôleti esimesest paletist paremal vôi vasakul, seejärel omakorda teised palelid, keerates reguleerimisnuppu täisvoolu asendisse ({ @ ) Kui piesoelektrne süüde ei 16ôta, kasutage käsitsi süüdet Géralge Ii). Tagesipälemise korral (Ieek pôleti sees) lülitage toode välja, laske sell fahluda (umbes vis minuti séeärel suüdake seade uuesti. Kuï tagasipôlemise probleem pusib, Vôtke ühendust oma Kohaliku Campingaz* esindajaga:

1. Grilli pôleti manuaalne süütamine

Kuï automaatne süüde ei 16ôla, keerake juhinupp väljalültatud asendisse (+) ja oodeke 5 minuit Pôletil juurdepääsemiseks eemaldage küpsetusplaat. Asetage süütamiseks pikk Ikk pôleti düside lähedale, keerake Juninusp Juipaneel isvoimsusele {1 @) samal pool kus on

Seejärel seadke juhtnupp madala vôimsuse asendisse, hoides. Käsi kogu aeg luiést ohulus kauguses. J. Grilli pôleti väljalülitamine Seadistage juhinupud tagasi vällalültatud asendisse (+) ja sulgege seejärel gaasiballooni klapp. K. Termomeetriga grillikaas (olenevait grilli mudelist) Grilimine sellisena, nagu me seda leame, on muutunud, grilkaanega gril aveb tee küpselamise lôpulute véimaluste aalima. Parma küpsetustulemuse _ saavutamiseks eelkuumutage grill 5 - 10 minutit suletud kaanega, mis aitab lühendada Soojendamiseks kuluvat aega ja ühlasi saavutada Küpseluspinnal maksimumtemperatuur. Kuum küpseluspind agab sell, et lol ei ja emam selle Kinni je ühlasi on tulemuseks steig ja liha karamellseerilud kuldne Koorik ning oivaline maitse. Grillimine (kaas avetud asendis — Joonis 12). Voimeldab Kasutada küpsetusplaali toidu pruunistamiseks lima, et leek lahvataks. Kasutage grli tavapärasel visi avatud kaanega, mis on ideaaine grilitud roogade puhul, nälteks kala, mereannid, Kogivijad,

puuvijad, tükeldatud toiduained, munad ja pannkoogid jne Kui toit pruunistub liga kiresti, alandage Kôikide sisselülitatud pôletite kuumust. Konvektsioonküpsetus (kaas suletud asendis — Joonis 13): Voimaldab kasutada küpselusala ahjune, ideaaine kana, ina Kala, pilsa, vormiroa valmistamiseks ja iseg koogi kipsetamiseks. Eekuumutage suletud kaanega grill soovitud temperatuurini kasutades 1 2-st pôletist maksimumvéimsusel, hoides teise Konvektsiooniefekli tekitamiseks valjalülitatuna. (Joonis 13) Kaane termomeetrit kasulades reguleerige 1 pôleli selisel nagu on vaja suletud kaane all paraja kuumuse saavutamiseks. Asetage Loi grilplaadi küpsetuspinnale_ pôlet kohal, mis on véla lüitatud. Ni väldite loidu korbemist ja lagate Konvekisioonküpselust kasutades ühtiase küpsemise. Lisaks soovilame Kipselamise ajal kasutada kazsasolevat (clenevalt gr! mudelsi) tGstelud alustamikut (M joonis 14) Vôi samavdärsel küpsetamislamkul. Trviku abi kergtatakse Kooslisosad kipselueplaadi Kohale, vômaldades Kuumal Shut Küpselusplaadi ja kooslisosade vahel lab likuda ja tagades Bbslku kipsekeulemuse. Selime larvk voimaléab gris Vaimistada palu ennevaid ro0gi vomioogadest ja Küpsistest uni lie lemimilkoogini Soovilus: Hoïdke kaant küpsetamise ajal véimalikult palju suletuna, et sälltada küpsetuslsoonis püsivat temperaluuri Kui toit pruunistub ga Kirest, alandage kahe sisselültatud pôleti kuumust. Suurt lihatükkide vôi prae küpsetamisel soovitatakse optimaalse tUlemuse saavutamiseks kasulada liha sisetemperatuuri môôlmiseks lihatermomeetri Küpselusæeg valb_grilikordedel olla erinev säluvalt imast toiduportsjoni suurusest ja sellest, kui sageli te kaant avate ja sulgete. Grlikaane lisafunktsioonid! Téhustab eelkuumutust: Hoisb kuuma Ghu küpselusplaaci éhedal, lünendades selkuumutusele kuluvat sega poole vorra ja säästeb gaasi.(Joonis 13) Tuulekaitse: (avalud asendis — Joonis 15): Varjab küpsetusplaati ja pôleteid Kasutamise ajal uule est. Pritsmekaitse: (avalud asendis — rasvapritsmele eest küpsetamisel Küpsetusplagdi Kate: (sulelud asendis — Joonis 16). Kaïseb Küpselusplaat hoiustamise ajal Kaitsekaas (olenevalt grilli mudelist) ii kaitsekaas täidab mitut funktsiooni: Hoiab kuuma ôhu Küpselusplaadi lähedal, lühendades_ eekuumutusele kuluvat sega poole vorra ja sässtab gaasi. (Joonis 13) Tuulekaitse: (avalud asendis — Joonis 15): Varjab küpsetusplaati ja pôleteid kasutamise ajal tuule est. Pritsmekaitse: (avalud asendis — rasvaprilsmele eest küpsetamise ajal Küpsetusplaadi kate: (sulelud asendis — Joonis 16). Kaïtseb Küpselusplaat hoiustamise ajal Märkus: Kaïlseksas el ol elle néhtud kasutamiseks Küpsetamisel ja sed ei tohi küpsetamise ajaks suigeda M. Gaasiballooni vahetamine ‘Tehke seda alat valistingimustes hästi Ghutalud Kohas, milte kunagi lahtise tule, sädemele ega kuumaallka lheduses. - Keerake juhinupud asendisse ‘off (e) ja sulgege seejärel gaasiballooni Kiepp. - Keerake regulaator lahti ning veenduge, et ühendus on tine ja KGik muu vastab nüuetele. Asetage täis gaasiballoon oma kohale, paigaldage uuesti reduklor, jälgides, et voolikule mite survet_ avaldada Veenduge, et ei esineks gaasilekkeld (vt jaotis E.) N. Puhastamine ja hooldus Grilimine on mônus, kuid pârastine puhastamine on alat piin. Ometi on see iga grlimise Vaga Quine, etapp. Reaulaame puhastamine altab suurendada Campingaz® grill vastupidavust a t66kindlust Joonis 15): Kaïtseb Joonis 15): Kaïtseb Küpsetuspind: Laske küpsetuspinnal enne puhastamist maha jahtuda. Kasutage Campingaz” Cleaner Spray BBQ puhastusvahendi ja spaait Teise vôlmalusena vaib rasva eemaldamiseks küpsetuspinnalt Kasutada nôudepesuvahendit. Pärast puhastamist loputage alati pôhjalikult veega ning vällige

vôimalusel küürimiskäsna kesutamist ja kasutage pehmet mikrokiudiappi, kuna see on tôhus ega tekita kahjustusi Enne küpselusplaadi tagasipanemist héôruge seda_kergelt ræsvainega, et kallsta seda Korrosioon| eest ja ennelada roostelamist ning loidu nakkumist sellele. Campingaz® soovitab kanda kôôgilapiga küpsetuspinnale Ghukese kihi taimeôll. Grease drawer: Please remember Lo empty he grease drawer (Fla.08) reqular. Lo prevent rom overtlomng. The grease drawer can fil up quick. especialy when cleaning (he cooking surlace wi, water Sake of convenience, the grease drawer is dishwasher-sale. Rasvalehter: Rasvalehter (Joonis 08) suunab ligse rasva rasvamahutisse (oonis 17). Roostevabast _terasest nôudepesumasinas. or the lehter on eemaldatav ja pestav Korpuse seinad, kaas, juhtpaneel: Puhastage neïd osi aeg-ajalt pesuvahendis nisutatud käsnaga: Ârge kasutage abrasiivseid vahendeid. Pületid - Selleks, et gril püslks hess téôkoras, sooutatakse seda Krapärasel puhastaca (pare 4 VOS Kasitamit. Enne puhastamist godake, kuni gl on maha jahtunud, Sülgege gazsibaloen: Grill pôlett tuicb puhastada ja kontrolida ige 3 kuu rl, Éemaldage kogu pôlet ja veenduge, et mustus vôi mbikuvérgud ei olels Venturi tr avasid ümmistanud, mis vob vahendada pôleti efktivsust voi pohjustada ohtllu gaasipélengu vljaspool pôle. Pühastage pôletl peal, külgedet ja al nike kdsnaga (vesi pesuvahendiga).Vajadusel kasutage nisket terashaja - Veenduge, et péletite Kälk düüid on puhtad ja laske enne uuest Kasulamit kuvada. Vaaduselkasttage polie due puhastamseke traatharj. Puhastage vajadusel avad Venturi düûsil (st joonis 18: à - Valleskeavad D Venturi toru auac voi pâle. rge kunagi tehke grlis muudatusi: mis tahes muudatused Vékac ol 6htikud, NB: Pôlell korrapärane puhastamine hoiab selle 166korras pikeks ajeks ja väldib peamiselt küpsetamisel tekkivatest happelsäkidest péhustatud, ennesegset oksüdeerumist. Gr pôlelté oksüdeerumine on siiski normaaine. ©. Roostevabast terasest küpsetusplaat] (sôltuvait grilli mudelist) Küpselusplaadi värvuse muutumine Kasulamise jooksul on nomaainé. See muutus on vahel märgatav ka peale pôhjaliku puhastamist | et see värvusemuutus on Küpsetusplaadi malle Joomuik, ui see ga uma äheb, See ei müula Seadme 1606 ega Vastavust loiduonutuse néuetele Küpselusplaat püsib ohuu ja téhusana toiduvalmistamiseks. igasuguseks P. Hoiustamine -" Pärast kasulust sulgege gaasipudeli Klapp, keerates käsiralast. = Hoidke seadet kuivas sulelud holuruumis (nt garaazis), et seda iimastikuolude eest kaitsta. + Ühendage gaasipudel laht ja hoiustage seda ôues. - Kui seadel ei kasulala pikka aega, on soovitatav seda holustamise ajal sobiva katèga musluse eest kaitsta:

Q. Tarvikud Selleks, et tagada parim grilimiskogemus, on Campingaz® téôtanud välla hulga tarvikuid, mis aitavad tell valmistada gril abil oma lemmikroogasid, muudavad puhastamise véimalikult ihtsaks ja tagavad grill pikema kasutusea: Grillimistar ud Puhastamine ja kaïtsemine Premium ristad Spaatlid, tangid jne Kohandatud katted Grilimiskinnas Harjad Grilikuppel Puhastussprei Pisakvi Roostevaba lerase puhastusvahendid Meie kogu tootevaliku nägemiseks ja lisateabe saamiseks minge meie kodulehele www.Campingaz.com ADG (Campingaz®) soovitab selle gaasigrili puhul kasutada jänekindialt Campingez® tarvikuid ja varuosi. ADG (Campingaz) ei vasuta mis tahes kahjustuste vai tôrgele est, mille on pôhjustanud teisle Looljate tarvikute jalvoi varuosade Kasutamine. R. Keskkonnakaitse Kaitske keskkondel Tele seade sisaldab materjale, mida saab taaskasutada ja ringlusse vôa. Viige see kohalikku jäätmepunkti ja vôtke pekkemalerjalid ringlusse. S. Veaotsing: Probleemid Tôenäolised pôhjused / abinud Pôleti ei sütti + Gaasivarustuse puudumine: Regulaator ei t6ôla. + Voolk, klapp, ventuuri toru väi péleti avad on ummistunud Venturi toru ei kata pihustit Pôlel hüpleb" vi puhub end | + Kontolige gansvansust ise Va Kontolige vooliku ühendus. + Vatke ühendust müügjärgse teenindusega. Püsivad ebakindlad leegid Uus gaasiballoon väib sisaldada Ghku. Jätkake kasutamist ja probleem kaob Vôtke ühendust müügilärgse teenindusega. Pôletl_pinnal olevad_ suured | + Düüs on Venturi toruga halvasti ühendatud. Reguleerige Venturi toru. leegid + Venturi toru on ummistunud {nt ämblikuvôrgue). Puhastage Venturi toru + Vütke ühendust müügllärgse teenindusega. Gaasipôleti leek on madal Gaasiballoon on peaaegu tühi. Asendage pudel ja probleem kaob + Vétke ühendust müügilärgse teenindusega. Liigne rasvapôletus Puhastage pôleti kohal asuvat kaitseplaati Grill temperauur on liiga kôrge: reguleerige leek väiksemaks. + Puhastage rasvakandikut. Péletid sütivad tkuulega, kuid | + Kahjustatud süütenupp. june vôi elektrood. Kontrolige süütejuhime ühendusi mile PIEZO sütiejaga + Kontrolige elekiroodi ja ühendusjuhime seisukorde. + Vôtke ühendust müügifrgse teenindusega Tulekahju iga ühenduse korral | + Lekkiv ühendus. + Lülitage gaasivarustus vivitamatuit välja. + Vôtke ühendust müügilärgse teenindusega. Soojuse puudumine + Pihusti vai ventuuri toru on ummistunuG. + Vôtke ühendust müügiärgse teenindusega. Tulekahju juhinupu taga + Defekine kraaniseade. + Lülitage seade valja + Vôtke ühendust müügiärgse teenindusega. Tulekahju juhipaneel all Lültage seade välja Suigege gaasiballoon. Vôtke ühendust müüglärgse teenindusega.