FVMY AH BK F90 - κουκούλα κουζίνας FRANKE - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης
Βρείτε δωρεάν το εγχειρίδιο της συσκευής FVMY AH BK F90 FRANKE σε μορφή PDF.
Ερωτήσεις χρηστών για FVMY AH BK F90 FRANKE
0 ερώτηση για αυτή τη συσκευή. Απαντήστε σε αυτές που γνωρίζετε ή κάντε τη δική σας.
Κάντε μια νέα ερώτηση σχετικά με αυτή τη συσκευή
Κατεβάστε τις οδηγίες για το κουκούλα κουζίνας σε μορφή PDF δωρεάν! Βρείτε το εγχειρίδιό σας FVMY AH BK F90 - FRANKE και πάρτε ξανά την ηλεκτρονική σας συσκευή στα χέρια σας. Σε αυτή τη σελίδα δημοσιεύονται όλα τα έγγραφα που απαιτούνται για τη χρήση της συσκευής σας. FVMY AH BK F90 της μάρκας FRANKE.
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ FVMY AH BK F90 FRANKE
H ouvδεση twv kaλωδiωv πρεπει va εκτελείαι από εξειδικευμένο τεχνικό.
O kataokeuaoTnc δev μTOpéi va θεωρηθει Uπεúθuvoc yia tuxóv ζημiες λόγω μη σωσTnc εykaTáσTaonç n xρnônc.
H aTIOaON aOpa- i 1 TnC movadacTwV EOTIWV KAI TOU aToppoPNTnpaEivai 650 mm (opioeva movTeLa mTPOUV va EYkataOtaOouv oXaunlOtepo UwoC. i Tnv Tnapaypao TTOU aVaepetai OTIG diaotaOeic KAI OTNV EYkataoTaON).
Eav oI obnyiec ykataoTaonc TnC movadacTwv eotiw aepi ou opizouv meyalutep n ato- Otaon aTIO autn Tou avapeptai Tapaattaw, toe 0a TpEe i va lambetaetai uTo-
- Eλέγξτε οτιπάση του δικτύου αντίοτοιχεί σε εκείνη που αναγραφεται επάνω Οτήν πινακίδα στοίχείων που ὄπάρχει στό Σωτερικό του απόροφητήρα.
Oi diataeic aioouvdoonc PpEe i va toTOnoTeouvtai otn moviun ykataoTaon ouuwova e Tn vootheoiyia tic ykataoTaocic kaawdiowonc.
Tia TIC OUsKcEuaC KAtnyopiaI, EeYTe OTI TO oIKaKO diktuo TpofooiaC DIAthetai KaTaAL- LnAn SuVDoN yEiwOns.
Σuvδεστε tov απoppoφηntρα Θην καπvοδóxο μεσω ενος σωλήνα ελάχιστης διαμέτρου 120 mm. H διαδρομή του καπvou πρέπεινα είναι ὄσοτο δυνατό συντομότερη. - Πρέπεινα τηρούνται ὅλοιοι κανονίσμοι που αφορούν την αποβολήτου αέρα.
Mη συνδεετε Tov απορροφη-Tnpα Εε αγωyoúς που μετα-Φερουν απaερiaKaúoŋç (π.x. aπό λεβητες, τζαία, κΤλ).
Eav o aToppoqntnpac xpn- 010IOeITai Oe ouvuaoouo 4 E m n nAektpiKec OoOkeUeC (T.x. ouokuec aepiou), 0a TpETeI va eXaOgpaalizetai E- TAPKnC aepioooc otov Xwpo wote v aATOTpeTTetai n ETI- OTPOPnTng pOncTwv aTAAepiWv. Otav o aToppoqntnpac KOUZivac xponoiuOIOIEiTai O E ouvuaouo e OoKeuEc Tou Dev TpofoTouvta i E nAekTpiKOeUma, n apvntikn TIEON OTOV Xwpo DEv TpETeI va 5EETpvTa0,04 mbar TpOKeImuevouva aTTOPEUYETAI NEK V
ou bioxétuon Tou KaTvou OTOV Xwpo aTToV aToppo- qntnpa.
O aepac 8ev TpETE1 va EKKEVWvTai eosw aywou Tou xpnoiopoieiTai yia Tnv aTPOAn Taw aTAAepiw oukeuW KAUONG TOU TPOPODOTUVTai e aepio n aAaEc KaUOIεS UAE.
To nλεκτρικό καλώδιο, av πα-θει ζημία, πρέπεινα αντικατασταθεί από TOV κATAOKEUα-σή ἡπό εναν τΕχνικό TOUTερβις.
Σuvδεετο φις Εμια πρία
Tou συμμορφώνεται με Touς
Ioχύοντες κανόνισμους και σε
σημείο με εύκολη πρόσβαση.
Oosov aopap Ta TeXVIkα μεtpa Kai μεtpa aσφαλεiας Tou Tnpεπει va λαμβavovtai yia Tnv EKKéVωσn Twv aTnαεpiωv εivai onμavtikó va Tnpouvtauiauotnpa oikavoviooi Tou Opizovtai aTIO TIG TOPIKεç ap-XεS.
NPOEIADONOIHsH: TpOToU EYkataoTnOeTe Tov aTtoppoqntnpa, aqaipoeTe TIG TTPOOTATeUTIKEc BpaVc.
XpnoiouoieTc aTOKeioTikα Biδεc kai εxapntμata Tou εivai kaTaalna yia tov aToppoΦnTnpa.
PPOEIADONOIH: n un toTIOEETnOg Twv BiDow v Twv diataeewv OTEpew- ons ouwov a e TIG Pauoouc oynie c mTOpEi va ouveTayetai Tov Kivduvo nAektpnIaç.
Mny koitaεTe aTεuθεiaç με OTTIKA opyava (KIaIA, μεγε-θuvtIKoç φakoc...).
Mη μayεipεúετε με τη μéθoδo φλαμπε κατω από Tov αποροφηntρα: μπορεί va προ-Kληθει πιρκayía.
Autn n ouokcun mTOpEi va xpnoiopoTOne i anto Taiia nAikiaac avwTwv 8 etwv kai aTTO ATAoua u E uWuXIKcNdiavontIkeC IKAVOTNTEC, n aTTO ATAoua Xwpi C TEPa KAI EAPKn YVwOan, apKci VA ETTBETOVTAI KAI EKTAAIDEUovTAt OTNV aOgAan XpOAn Tns OUOKcUNc KAI OTOUc KIVDUVOUC TOU aToppoeuv aTIO autn. BebaIWte OTI ta TAIIDIA dev TAIzouv Me Tn ouokcun. O KAaapiooc kai n ouvtnponn DEv TpEITe V AKTELAOUVTAI aTTO TAIIDIA, EKTOC EAV ETTIJIAE- TIOVTAI.
Ta Taaia TpEeI va Eπiβλε- TIOVTai wote va ExaopaaioTe i OTI dEv Taaizouv μe Tn ouoku- n.
H ouokun dev pnti va xpnoiouoitai aio atupa (ouuupiaaavovv wv Tw v TAIOWV) u e iomegaevc yuxo- owmatikc kai aothnpiake c IKAVOTNTc n uavapkn E- mTepia kai yywoeic, EKTOS K av ETTAIOVTai TTPOOektika n exouv lae i oxetikn EKTTaI- dUo.
Ta Tpooβaoumaepn ev- deyEtaiv aavantuouv TpoU uynAn thepoKpaia kaTn diapkeia Tns xpn- oncTwv ouokuwv maeyipémuatoç.
Kaθapiotε n/kaiaavtikataoTn- oTe Ta φiltpa μeTa aTTO xpoviKó diaoTnma Tou opizE-Tai (kivduvoC TTupKayiac). _I Te Tnv papaypapo Suvtnpon Ka Kaapioos.
O xwpoC tha TpEeI va aepicetai Etnapkwc otav o atoppo- qntnpac XpnoimuToieiTai TAutoxpoVa ME OuaKcUcTou XpnoimuTOIOuV aepio n aAeeKauoiuec Ue (Ev IOXUEI YIA OuaKcUcTou EKKEVWvovu Movo Tov aepa OTov xwpo).
To ouipo lo Tn avw oTo
Tpoiov n otn oukeuaia Tou
UTOBekvuei OTI TO pioov de
TPeTTe va aToppiTTetai e Tc
Koivaoikia aToppipmuata.
To pioov Tou Pooepizeta
Yia aToppipun TpeTTe va Tpa
PadoBDtai oE EIDIKo Kevtpo
ouAloync yia Tnv avakukawon TOWNkTKpIKWv KAI NkKtpovikwv Eaptnmuatow. Me
TN OWTn aToppipun autou Tou TPOIOVTOC OUMbetaAALTE
OTNV TPOANPN TWV TIaavov
ApvNTIKWv ETTIWOSWV YIA
TO TEPiABAAov kai Tnv uyia
Tou Tha TPOEKUTAV Oe TEPITWWGn OwOtnc aTTOPPi
PGNC. TIA TIO LEITTOUEPIC
TAnpoopieCs OxTIKAe Tnv avakukawon autou Tou TPOIOVTOC, ETIKOIVWVNOTe ME TOV
Annoo aac, Tnv toTNIKn UTTNP
oiia diAeONc aTTOBANTWv n To
KataoTNma aTTO TO OTIO
TPOUNeUTNKATE TO PPOIOV.
A I PPOEIADONOIHSH: PooTOU EKTLEEOTE OTOIAOHTOTE EPYAOIKAaApioou n/Kai ouvtnponc aTIOoovdeote to qic aTTOV TpiCi Tou pEuμatoc.
PAnpoopoeC oxetikα μe Tov Kaαρiσtη
IPOEIOHOH: 2n-OTe Tn OoKeun yia va aTTOpuyETe TNV ETTaPn M TIC LuxviEc UV-C.
Σε περίπτωσηπουη συοκεύν Εχει uποστεί φθορά δεν πρε-πεινα χρησιμοτοιείαι.
Houokéun Tepiexi λaμTTn-ρεc TOU EKTTεμTTOUV aKTIVoBoλia UV-C.
Oi luxviECS UV-C PpEeIva a- vtikaiotavtai eTAtno IiToupyia 6000 wPwv. Tia avtikataoTaon ETTIKOVWnote e Tnv TexviKn YTOOtnpIgN. H aVTIKATAOtaon Tov luxviWv PpEeIva paymuToTIOIeTai aTTOV XpNoTn.
H xpno n tns ouokc unc m TpoTIO diaqopetiko aTTO auToV Tnou TEPiypapctai OTO TApov Evypapo, n TuXov Znmuic otn oNkn, mTOpEi va TpokaIeOeITn diappon akTivoBoλiaC UV-C.
H aktivoBoia UV-C mTOpEi, akoun kai oE mikpEc dOeic, va TpokaEoEi BλaBec Ota maTia kai oTO dEpa.
Mny 1ioaye T avtkeiueva kpou yEoouc eo a otic oxapcs aepioou. Evexetai va npokAne i Znmuia oTov av
muTnpa kai va eTnpEaOTei n I toupyia Tns ouokuuc.
- Δiαβασε TIG Μθηγες Σουντήροις προτόν αυοίξετε ΣΟύκεύη.
H ouokεun πpεπεi va aTOnouvδεεtai aTIO TO pεuμa Tpiiv TnV avTKaTaσTaon Tou TPOu UV-C.
2. XPHESH
O aToppoPntnpac exEi eEeTnEi aTOKIeIOTiKa yia oIKiakn xpnoN kai yia Tnv aTaywyn Twv OoMuWv Tns KouciVac.
Note un xpnoiouoite Tov aToppo- qntnpa yia oKOTIO diaopetIKo aTTO EKivov yia Tov OTIO exE OXEdiaoTei.
- Noté μην αφήνετε φλόγες μέγαλης ἔντασης κάτω από τον απόρροφητήρα έταν λειτουρεί.
PuθμioTe Tnv Evtaon Tns φλóγac Etoi wotε va KATEUθuVETai ATOKλeIOTIKa TTPOCS TOV TATO TOU OKEUOUG μayεIpéμatoc, ΕασφαλiζovTAC OTI DEV TTPOEξexi ATIO TIC πλεupεc TOU.
Oi pitecicpiéeiv a eEyxovtai ouvexoTav xpnoiouiouvtai: To kauto laoi tipe i v npae iowia.
3. KAOAPI\SMO\S KAI SYNTHPHSH
To iAtpo evpyou avtheta kavv tEveTai kai dEv avayevvatai kai TpeTTeI va avtikaiotatai ka 4 mnvcs Ioupyia cpiitou n ouxvotepa o TepiTTwon Tolu eVTatIKns xpnoS (W).
Ta IaTpa Aitouc TpEeIva KaOapi- Zovtai Kae 2 mVecs Aetoupyia c n Kai ouxvotepa o e TepiTTwON Tolu EvtoVns Xpnons KAI MToPOuv va TLevoVTai o Tlauvtnpio TiatWv (Z).
KaopioTe v aoppoqntnpa xpnoI- mIoWvTac eva Tavi kai eva oubEpo uypo aToppuavTKO.
TTOV EwTEPIKO KAI EOWTEPIKO KA- aiooTOU aToppoqntnpa aTPOUyETE TPOIOvTA TOU TEPEIXOUV OVOTTVEUma KAI OIAIKOVNI.
Eav To TPOIOV n KATIOO aTTO aEPN TOU EIVAI aTTO avoEioWTO xALUba, XPN- OIOINOTE YIA TOV KAthetaoio EIDIKA uN LEAVTKA TPOIOVTA KAI AKOLouTheta TIC YPAUMEC TOU OATIVE QIVIPiOmuToC KaTAtn DIAPKEIA TOU KAthetaoou.
- Otav tnyavizete n otav napayetai TOnLus aTmuoc ouviotatai va avoiyTe To TEPiEPTIko TnaveaTnoppoPnonc KAI VA TPOITUATE Tn XpnoTnC Wvnc MayeipepaTOG Tn Evai OTo Baoos.
4. KAOAPI\SMO\S KAI SYNTHPHSH KAOAPI TH
Mn xpnaioutoie t e aivtik a piooVt a n uik.
- ATOPOUyETn XpnoT PPOIOvTwV Ue OIVOTVEUma n OIAIKOvN.
KaapioTe Tc oxapEc eva TIVeAo.
Kaapizetie 2 nve 2e 2v 10yacn ouyoepa e pwn on nou evtakns xpontou poiovtoc.
Tia TIO a u kaOaipioo, ETIKOIVWvN-OTε με TnV TExviKn UTOOtnpIξn.
Oi TeXvikeS TAnpoopopec avaypapovtai Otnv TIVAKIDA OToIXeIWV Otnv EOWTEPIKn TIAEUPa Tns OUsKEUns.
5. KOYMNIA EAEIXOY
| Πλήκτρο Πάτημα Πλήκτρου | Λειουργίες Led | ||
| A | Σύντομο Απευργό | ποίηση του κινητήρα. Σβηαμένο | |
| B | Σύντομο Ενεργό | ηση του κινητήρα στην πρωτη ταχύτητα. Ta led A+B εἶναι α- | vαμένα. |
| Παρατεταμένο με χλα τα φορία a- Πενεργότοιημένα (Κινητηρας κα Φισμός) | Εκτέλείαι επαναρύθμιαστη προεδοτοιησκόρεσουφό Φλιτρων και της προεδοτοιησκαναλμενης λυχίας. | Ta led A+C+D α-vaβοαβήνουν 1 φορά. | |
| C | Σύντομο | Ενεργοτοίαηση του κινητήρα στην δεύτερη ταχύτητα. | Ta led A+C εἶναι αναμένα. |
| Παρατεταμένο | Λειουρία 2 ωρών | Ενεργή λειουρία: ta led A+B εἶναι α-vaμενα και to led C αναβοαβήνει. | |
| Ενεργοτοίαηση/Aπενεργοτοίαση του κινητήρα στην λειουρία Ανα-νεωλ Λερα Ανη Μλειουρία Ανη Μλειουρία Ανη Μλειουρία Ανη Μλειουρία Ανη Μλειουρία Ανη Μλειουρία Ανη Μλειουρία Ανη Μλειουρία Ανη Μλατητιρα Ανη Μλατητιρα Ανη Μλατητιρα Ανη Μλατητιρα Ανη Μλατητιρα Ανη Μλατητιρα Ανη Μλατητιρα Ανη Μλατητιρα | |||
| Παρατεταμένο με χλα τα φορία a- Πενεργότοιημένα (Κινητηρας κα Φισμός) | Ενεργοτοίαηση/Aπενεργοτοίαση στης προεδοτοιησκόν Φλιτρων Ανθρακα. | Ενεργοτοίαηνπροεδοτοιησκόν Φλιτρων 2 φορές. | |
| - | Επιημαίνει την προεδοτοίαση κορεσμόν των Μεταλικών Φλιτρων Ανιους και την ανάκη γία Καβατιρόμοιδοτοι Στην 99 ύες πραγμαίκης λειουρίας του ατροροφήτηρα. | Atενεργοτοίαηνπροεδοτοιησκόν Φλιτρων 2 φορές. | |
| - | Επιημαίνει την προεδοτοίαση κορεσμόν του φιλτρου Μασμών Ενεργου Ανθρακα. H προεδοτοίαση τιθεται στην 99 ύες πραγμαίκης λειουρίας του ατροροφήτηρα. | To led αναβοσβήνει. | |
| D | Σύντομο | Ενεργοτοίαηση του κινητήρα στην πριπη ταχύτητα. | Ta led A + D εἶναι αναμενα. |
| Παρατεταμένο | Ο κινητήρας ανάβει στην Ενταική ταχύτητα. | To led A εἶναι αναμ-μένο και to led D α-vaβοαβήνει. | |
| H ταχύτητα autη ἐξει υρονίκή ρυθμίαη 6 λεπτινων. Mólαίς παρέλθει o υρονός autός, το συστημα επιστρέρει αυτόμata στην ταχύτητα του εἰξει έπελείγει προγουμενει, μόλίς ολαρελθει o υρονός, τιθεται σε λειουρία Ανθρακα. | |||
| Απενεργοτοίαηται πατώντας το δίοι πλήκτρο, τατώντας στοτοίδητα Οτοίδητοι Ελαβασβήνει. | |||
| E | Σύντομο Ευεργοποιηση/Απενεργοποιηση του φωτισμου στη μέγιση ενταση. Αναμμένοι | Σβησό |
| Παρατεταμένοι | Δειουργία Delay [Καθυστέρηση] Ενεργοποίει/Απενεργοποίει ηλειουργία Delay, to autόματο σβήσιμο με καθυστέρηση του κινηήρα και της εγκατάστασης φωτισμου υτερα ατήσο 30 λεπτά. Δεν μπρείνα ενεργοποιηθεί αν είαι ενεργήν η εντατική λειουργία ηη λειουργία 24h. Δειεργοποίειδι πατώντας το δίοι κουμήτή σβήνοντας του κινηήρα. | |
| F | Σύντομο | χεροκίνητος τρόπος λειουρίας Aváβει/σβήνει ηλυχία UV-C και o αερισμός Οη χαμηλότερη taxú-τητα. Mετά από δίασημα 24 ωρών ηλυχία και o αερισμός σβήνουν au-tóμata. |
| G | Σύντομο | Τρόπος λειουρίας ημέρας Aváβει/σβήνει ηλυχία UV-C και o αερισμός Οην ψηλότερη taxú-τητα. Mετά από δίασημα 2 ωρών ηλυχία και o αερισμός σβήνουν au-tóμata. |
| H | Σύντομο | Τρόπος λειουρίας vukτός Aváβει/σβήνει ηλυχία UV-C και o αερισμός Οη χαμηλότερη taxú-τητα. Ξκίνα o autόματος τρόπος λειουρίας με εναν κύκλο εργασίας 24 ωρών εντός του στοίου η συακεύη, παραμένει αναμένη γία 5 ωρες και σβήσμένη γία τις επόμενες 19 ωρες. 'Yθερα από 7 ημέρες η λειουρία vukτός θα σβήσει autόμata. |
| Προσχή: Οταν αναβοσβήνουν ταυτόχρον ταλικίασην Στητης UV-C ἐχουν έποστεί ζημία. Οταν αναβοσβήνουν ταυτόχρον ταλικίασην ταλικίασην Στητης UV-C Στητης Στητης Στητης Στητης Στητης Στητης Στητης Στητης Στητης Στητης Στητης Στητης Στητης Στητης Στητης Λειουρία 6000 ωρών. Γι ανικατάσταση Επικοινωνησε με την Texviki Κγθοστήριξη. | ||
Ppoooxn:
Eav exoue Tc eitoupyies: Xepokivtnn Aitoupyia + Aitoupyia nepac
evpyes kai avayoue tov aToppoqntnpa, o kaapiotns oBnyei.
Eav exoue tov aToppoqntnpa avamévo o otioaδnTote taxutnta kai θελouε va avayoue tov kaθapiotn, o aToppoqntnpac σβnVεi.
Eav exoue tn Aetoupyia Nuktoc evpyn kai avaewi O kivntnpac Tou aToppoqntnpa, o kathetairotns oBnvE. Eav oBnooue Tov aToppoqntnpa, o kathetairotnc avaei atn Aetoupyia Tous ixputhetaiote i pponyouevwsc.
6. ΦΩΤΙΣΜΟΣ
- _ia avtikataaon aTeuUvTheiTe oTo i ("Ia Tnv ayopa aTeuUv- i oTo i ).
