FVMY AH BK F90 - Virtuves nosūcējs FRANKE - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA FVMY AH BK F90 FRANKE

Jusu drošibai un pareizai ierices darbibai, ludzu, pirms uzstadisanas un lietoanas uzmanigi izlasiet so rokasgramatu. Vienmér saglabajiet so instrukciju kopā ar ieri ci, pat ja to pardodat vai nododat trešajam personam. Ir svari-gi, lai lietotaji parzinatu visas ierices darbibas un drošibas funkcjjas.
Kabelu pievienošana jäveic kompetentam tehnikim.
- Ražotājs nav atbildīgs par bojājumiem, kas radusies nepa-reizas uzstādīsanas vai izmantošanas del.
- Minimalai's drošibas atta-lums starp plits virsmu un tvaika nosucēju ir 650 mm (dažus modelus var uzstādīt zemākā augstumā; skatiet sadalu par darba izmēriem un uzstādīsanu).
Ja gazes plits uzstadisanas instrukcija ir noradits attalums, kas ir lielaks par ieprieks noradito, tas ir janem vera.
- Pärbaudiet, vai tikla sprie-gums atbilst tam, kasnoradits uz tvaika nosuceja iekspuse esosas dati plaksnites.
- Atvienojosas ierices jauzstada fiksetaja sistema saskaar noteikumiem par elektroinstalacijas sistam.

• Attiecībā uz I klases iericēm pārbaudiet, vai sadzīves barošanas avotam ir piemērots zemējuma savienojums.
• Savienojiet tvaika nosuceju ar dūmvadu ar cauruli, kuras minimālais diametrs ir 120 mm. Dūmgāzu celam jabut pec iespejas Ṭsākam.
• Jäievērō visi noteikumi par gaisa izvadīšanu.
• Nepievienojiet tvaika nosuceju dumu kanaliem, kas novada sadegšanas dumus (piem., no katliem, kaminiem,utt.).
• Jatvaika nosucejs tiekizman-tots kopā ar neelektriskām iericēm (piemēram, gazes iekārtām), telpā ir janodrosina pietiekama ventilacija, lai noverstu izplūdes gazu atpakalplusmu. Lietojot virtuves tväka nosuceju kopā ar iericēm, kas netiek darbinatas ar elektribu, negativais spiediens telpā nedrikst parsniegt 0,04 mbārus, lai no tvaika nosuceja noverstu atpakaī, ievilkšanu telpā.
  Gaisu nedrikt izvadit pa kanalu, kuru izmanto dumu izvadisanai no sadedzinasañas iekartam, kuras darbina ar gazi vai citu kurinamo.
  Ja barošanas vads ir bojats, tad tas ir jaaizstaj ar razotaja vai tehniskas apkalposanas agenta piegadatu barošanas vadu.
  Kontaktdaksu pievienojiet kontaktligzdai, kas atbilst spekā esosajiem noteiku

• Neskatities uz gaismu caur optiskajam iericem (binokli, palielinamajiem stikliem...).

• Neflambrejiet zem tvaika nosuceja: var izcelties ugunsgreks.

• So ierici lietot drikst 8 gadus veci un vecaki berneni, kā arī personas as ar ierobežotām fisziskam, sensoriskam vai garīgām spejām, vai personas, kam nav pieredzes un zinašanu, ja vien vini tiek rūpīgi uzraudzīti un instrueti par ierices drošu lietošanu un riskiem, kas ar to ir saistīti. Bērni nedrikst speléties ar ierici. Tīrīsanu un ierices kopsanu nedrikst veikt berneni, ja tie netiek uzraudzīti.

• Mazi běrnì ir jāuzrauga, lái tie nespēlētos ar ierici.

• lerici nedrrikst lietot cilveki (ieskaitot bernus) ar iberežotām psiho-fiziskām un sensorām spejām vai nepietiekamu pieredzi un zināsanam, ja vien vini netiek rupīgi uzraudzīti un instruēti.

Lietojot gatavošanas ieri-ces, pieejamās dalas var klut loti karstas.

• Pec noteiktā laika notiriet un/ vai nomainiet filtrus (ugunsbistamiba). Skatiet sadalu "Apkope un tirišana".

• Telpa jabut atbilstošai ventilacijai, ja tvaika nosucejs tiek lietots vienlaikus ar icercem, kas izmanto gazi vai citu kurinamo (nav attiecinams uz icercem, kas tikai izvada gaisuno telpas).

• Simbols uz izstrādājuma vai tā iepakojuma norāda, ka izstrādājumu nevar izmest kā parastus sadzīves atkritumus. Likvidejamais izstrādājums jānogādā specialā elektrisko un elektronisko komponentu pārstrādes savakṣanas centra. Nodrošinot šī izstrādājuma pareizu UTILIZACiju, jūs palidzēsiet noverst iespejamas negatīvas sekas videi un veselībai, kas citādi varetu rasties, atrbrivojoties no izstrādājuma nepareizi. Lai iegūtu sīkaku informaciju par šī izstrādājuma pārstrādi, sazinieties ar pilsetas domi, viētejo atkritumu savakšanas dienestu vai veikalu, kurā izstrādājums tika iegādats.

BRIDINAJUMS. Pirms jebkadu tirisanas un/mai apkopes daribu veiksanas atvienojiet kontaktdaksu no kontaktligzdas.

Ja icerice ir bojata, to nedrikst izmantot.
- Ierice ir UV-C starojumu lampa.
- UV-C lampa jāmaina pēc 6000 darba stundām. Lai to nomainītu, sazinieties ar tehniskā servisa centru. Lampas nedrikt nomainīt lietotājs.
- lerices izmantošana cită veidă, nekă aprakstīts šajă dokumentă, vai korpusa bojăjumi var izraisīt UV-C starojuma izplūdi.
UV-C starojums pat nelielas devas var izraisit acu un adas bojajumus.
- Caur ventilacijas restem neievietojiet sikus prieksmetus. Tie var sabojat ventilatorus un pasliktinat ierices darbibu.
- Pirms ierices atveršanas izlasiet apkopes instrukcjjas.
Pirms UV-C izstarotaja nomainas icerice ir jaatvieno no barosanas avota.

2. LIETOSANA

Tvaika nosucejs ir izstradats ekskluzivi lietošanai majsaimniecibā, lai noverstu virtuves smakas.

• Nekad nelietot tvaika nosuceju tadiem merkiem, kadiem to nav paredzets lietot.
• Nekad zem funkcionejoša tvaika nosuceja neatat lielas atklatas liesmas.
• leregulējiet tādu liesmas intensitāti, lai tā butu vērsta tiesi pret ediena gatavošanas trauka apaksdaú. Parlieci-nieties, ka liesma neapliecas ap tā sāniem.
  Taukvares katli lietošanas laika nepaTRAukti jauzrauga, jo parkarsusi ella var aizdegties.

3. TIRISHANA UN APKOPE

• Aktivētās oglees nava ndz mazgājams, nedz regenerējams, un tas ir jänomaina aptuveni ik pēc 4 darbības menešiem vai biežak, ja tiek izman-tots loti intensīvi (W).

• Tauku filtri jatira ik pec 2 darbibas menešiem vai loti intensivas lietosanas gadijumā biežak, un tos var mazgāt trauku mazgājamajā masīnā (Z).

• Notiriet tvaika nosuceju, izmantojot mitru dranu un neitralu skidru mazgasanas lidzekli.

Tvaika nosuceja arejai un ieksejai tirisanai nelietojiet spirta vai silikona I-dzeklus.
Ja produits vai kada no tā dalām ir izgatavoti no nerūsejoša terauda,izmantojiet ipasus neabrazivus lidzeklus tirisanai un ieverojiet satina apdares linijas tirisanas laikā.
Gatavojot edenu, kuram nepiecesama cepsana, vai izdaloties liela tvaika daudzumam, iesakam atvert perimetra iesuksanas paneli un izmantot apaksjo gatavoanas zonu.

4. ATTIRITÄJA TIRISANA UN APKOPE

• Neizmantojiet abrazivus produktus vai materialus.
• Izvairieties no spirta vai silikona Produktium.
• Notiriet režgus ar suku.
• Triet režgus ik pec 2 darbības menešiem vai biežak, ja produits tiek lie-tots loti intensivi.

Lai veiktu rupigaku tiriisanu, sazinieties ar tehniskas palidzibas dienestu.

Tehniskā informacija atrodas tehnisko datu plaksnite ierices iekspuse.

5. VADIBAS IERICES

Taustiš	Pogas nospiešana	Funkcjjas Gaismas diode
A	Iss lslēdž motoru.	zslēgts
B	Iss leslēdž motoru ar	pirmo ātrumu. Deg gaismas diodes	A+B.
	Garš ar visu slodzi izsileglu (motors un gaismas)	Tiek atiestatiti Filtra piesātinājuma trauksmes signals un izdegu- sas lampas trauksmes signals.	Gaismas diodes A + C + D mirgo 1 reizi.
C	Iss ledarbina motoru	ar otro ātrumu. A + C gaismas dio-	des ir ieslēgtas.
	IIgs	Funkcjja '24h' Aktivizē/deaktivizē motoru 24h gaisa apmainas režimă. Šī funkcjja ieslata motoru uz pirmo ātrumu, kas lauj sūknet ar 10 minušu ie- slēgşanas un 50 minušu pärtraukuma interväu. To nevar aktivizēt, ja ir aktivizēts režims 'Intensīv's vai 'Aizkavēša- nas'. Tas tiek deactivizēts, nospiézot to pašu pogi uvi izsledzot motoru.	Aktivā funkcjia: gaismas diodes A + B ir ieslēgtas un gaismas diode C mirgo.
	Garš ar visu slodzi izsileglu (motors un gaismas)	Aktivizē/deaktivizē aktivās ogles filtru trauksmes signalu.	Signilizācija ir akti- vizēta: gaismas dio- de A + B mirgo 2 reizes. Signilizācija ir de- aktivizēta: gaismas diode A + B mirgo vienu reizi.
	-	Norāda metālā prettauku filtru piesātinājuma trauksmes signalu un nepieciësamību tos mazgāt. Trauksmes signals sāk darbòties pēc 99 stundām reala tvaika nosūcēja darbības laika.	Mirgo gaismas dio- de.
	-	Norāda aktivās ogle pretsmakas filtra piesātinājuma trauksmes signāl. Trauksmes signals sāk darbòties pēc 200 stundām reala tvaika nosūcēja darbības laika.	Mirgo gaismas dio- de C.
D	Iss ledarbina motoru	ar treš ſtrumu. A + D gaismas	dio- des ir ieslēgtas.
	IIgs	ledarbina motoru ar intensivu ſtrumu. Šis ātrums ir iestafīs uz 6 minūtēm. Laika beigās sistēma automa- tiski atgriežas iepriekš izvěletajā ſtrūmā. Ja ātrums tiek aktivižēts, kad motors ir izslegts un laiks ir pagājis, tas pārslēdzas uz izslegtu režūm. Tas tiek deactivizēts, nospiézot to pašu pogi, nospiézot jebkurū Ā- ruma pogi uvi izsledzot dzinēju.	Gaismas diode A deg un gaismas dio- de D mirgo.
E	Iss leslēdž/izsiledž gaismu ar maksimūlu intensità.	leslēgts/lzslēgts
	IIgs	Funkcjja 'Aizkave' Aktivizē/deaktivizē funkcjju Delay (aizkave), aizkavētu dzinējia auto- mālisko izsilegšanu un apgaismojuma sistēmu pēc 30 minūtēm. To nevar aktivizēt, ja ir aktīva funkcjja "Intensīv's" vai 24H. Tas tiek deactivizēts, nospiézot to pašu pogi uvi izsledzot motoru.	Mirgo gaismas dio- des A + B vai C vai D.
F	Iss	Manuālais režims leslēdž/izsiledž UV-C lampu un ventilāciju ar minimālu Ātrumu. Pēc 24 stundām lampa un ventilāciju tič kujutamātiši izslegta.	leslēgts/lzslēgts.
G	Iss	Dienes režims leslēdz/izslezd z UV-C lampu un ventilaciju ar maksimālu ātrumu. Pec 2 stundām lampa un ventilacija tiek automatiski izslezga.	leslēgts/lzslēgts.
H	Iss	Nakts režims leslēdz/izslezd z UV-C lampu un ventilaciju ar minimālu ātrumu. Automātiskais darba režims sākas ar 24 stundu darba ciklu, kurā ičrìce paliek ieslēgta 5 stundas un izslezga nākamās 19 stundas. Pec 7 dienām nakts režims tiks automatiski izslezgts.	leslēgts/lzslēgts.
Bridinājums: Vienlaicīga gaismas diožu F + G + H mirgošana norāda uz UV-C spuldžu bojājumiem. Vienlaicīga G + H gaismas diožu mirgošana norāda uz nepiečěšamību nomainī UV-C lampas. UV-C lampas jāmaina pēc 6000 darba stundām. Lai to nomainītu, szainieties ar tehniskā servisa centru.

Bridinajums:

Ja funkcjjas: Manualais rezims + Dienes rezims ir aktivas un iesledzam tvaika nosucceju, attiritajs izsledzas.

Ja ir ieslegt tvaika nosucejs jebkura atruma un mes velamilies ieslegt attiritaju, tvaika nosucejs izsledzas.

Ja funkcija Nakts režims, ir aktiva un ir ieslegt s tvaika nosuceja motors, attiritajs izsledzas. Ja izsledzam tvaika nosuceju, attiritajs iesledzas ar ieprieks iestatito funkciju.

6. APGAISMOJUMS

• Lai to nomainttu, ludzu, sazinieties ar Servisa nodalu ("Lai iegadatos, ludzu, sazinieties ar servisa nodalu").

LT

1. SAUGUMO INFORMACIJA