ABLK 18 1.3 CSE AS - ψαλίδι Fein - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ ABLK 18 1.3 CSE AS Fein

Σύμβολα που φροιμοποίουνται, συντομογραφίες και ὄροι.

Σύμβολα, xαρακτήρας	Ερμνεία
	Ακολουθήσε τις Μθηγίες στο διπλανό Κείμενο ἡστα γραφιά!
	Na διαβάσετε Οηωδύποτε τα συνημένα εγγραῦ, τις Μθηγίες χρήσης και τις Αντοδέξεις ασφαλείας.
AMP Share1 Pronov	To AMPShare είαι το κούνο σύστημα μπαταρίας, του σου επιρέπεινα λειτουργίες πολλά εργαλεία Από Πολλές επαγγελματικές Δράκες με μία μόνο μπαταρία.
	Αραρέσετε ηγν μπαταρία Από Φελείο πριν εκτέλέσετε autó to βήμα εργασίας. Διαρορετικά δημουργίεια κίνδυος τραματισμου Από μία ενδεχόμενη κατά λαθος εκκίνησηου του Φελείου.
	Φράτη προστateutικά γυλία κατά τη διρκεία της εργασίας σας.
	Φράτε ωτασπίδες κατά τη διρκεία της εργασίας σας.
	Οτavirus Εργάζεσεν α φράτε προστateutικά γάντια.
	Γένικο απαγορευτικό σύμβολo. H ενέργεία autή απαγορεύταλ.
	Επιφάνεια σουκράτησς
	Σμμληρωματική πληροφόρία.
	Μην φορτίσετε χλασμένες μπαταρίες.
	Προστateutίσετην μπαταρία Από Φερμότητα, π.x. από Φην παρατελαένη εκθέσησο ΤΟ Λιακό φως, τη φωτία, τη βρωμία, το ερό και την uγρασία.
CE	Βεβαιώνει Πη συμμόρφωσηου Σου Φελείου με τις Εθηγίες της EupωπιαikkόςΚονότητας.
UK CA	Βεβαιώνει Πη συμμόρφωσηου Σου Φελείου με τις Εθηγίες της M. Bpετανίας(Aγγλία, Ouaλία, Σκωτία).
SA US	To σύμβολo auto ΐβεαιώνει Πην ΠΙΟΤΟΙΝΟι Ανού Σου Προίόντος ΟτίςΗΝΑΚαι Θου Kavaδά.
EAC	Επιβεαιώνει Πη συμμόρφωσηου Σου Φελείου με τους Εθηνιούς τεχνιούςΚανονισμούς της τέλωνεικής ἀνωσός (Λεukopωσία, Pωσία, Kíγίσία, Kaζακοτάν και Αρμενία).
Δ ΠΡΟΕΙΔΟΙΟΙΗZH	H utúδεῖŋ autúntηημαίνει μία πθανή ειπικίδυνη katáσταη Που μιθοpeiνι αθηγίσει σε Εοβαρούς τραματισμούς ἡ Θο θάντο.
Σy Li-lon	Xapaktniσtikό avakukλωσός: Xapaktnižeι avakukλωσύμa uλíka
	Aχρηστα ήελεκτικά εργαλεία και αλλα ήελεκτροτεχνικά και ήελεκτρικά προίντα πρεπεινα συλέγονται Εχωριστά καινανukλωνονται με τρότο φιλίκό προς το περιβάλνον.
	Υπδεικυέι avakukλωσύμες συσκευσίες και προίντα Που πρεπεινα συλέγονται καινανηρπίπουνται χριστά.
I	Θέση σε λειουργία
Σύμβολo, xαρακτήρας	Ερμνεία
	Θέση εκτός λειουργίας
	Τύπος μπαταρίας
	Τύπος φορτισή
	χάλιβας
	Αλουμίνιο
	Πλαστικά
	Μικρός αριθμός εμβολισμών
	Μέγάλος αριθμός εμβολισμών
(**) μπορείνα περίας χει ψηφία ἡ γράματα (Ax - Zx) Επισήμαν ση γία εσωτερική χρήση

Xapaktripac Δεθνις	mvaδa Eppnuvcia
UN	O	v o μ
n0	/min, min-1, rpm, r/min	Aριθ. εμβολισμών χωρίς φορτίο
ns	m/min Taxúntητα κοτής
M...	mm Météρο, μετρίό	σπείρωμα
Ø mm Διατομή ενός	στρογγυλουύ εξαρτή	ματος
Fe 400	mm μέγ. πάχος χαλύ	βδινου έπό κατεργασία uλικόύ εως 400 N/mm2
Fe 600	mm μέγ. πάχος χαλύ	βδινου έπό κατεργασία uλικόύ εως 600 N/mm2
Fe 800	mm μέγ. πάχος χαλύ	βδινου έπό κατεργασία uλικόύ εως 800 N/mm2
AI 250	mm μέγ. πάχος έπό	kατεργασία uλικόύ από αλουμίνιο εως 250 N/mm2
	mm Διαμετρος προκ	καταρκτικής τρύπας γία εσωτερικά avoíγματa
	mm Εοωτερική ακτία	καμπύλης, touλάχιστον
	kg Báρος σύμφωνα	ε ΕPTA-Procedure 01
	kg Báρος tou ηλεκτρικόμύ εργαλείου χωρίς μπαταρία και εργαλείο
	kg Báρος έης μπαταρία	iας
LpA	dB Στάθμη ακουστικής πεσης
LwA	dB Στάθμη ακουστικής iσχύος
LpCpeak	dB Yψιστη στάθμη ακουστικής πεσης
K...		Δνασφάλει
a	m/s2	Tιμή εκπομπής κραδασμών σύμφωνα με EN 62841 (αθροισμα avuσμάτων τριών κατεύθύσεων)
ah	m/s2	Tιμή εκπομπής κραδασμών (κοπή)
	m, s, kg, A, mm, V, W, Hz, N, °C, dB, min, m/s2	Θεμελιδεις και παράγωγες μονάδες από το Διεθνές Σύστημα Mováδων SI.

TnV aopaa oac.

TPOEIAOIOIH2H

Aiaaote 0eC TIC unoBcEic aopaaeaac kTt cOnyieC.

AéieC kata TnV Tnpon Twv TpoeiOIOIJKWv UTOEiEeWv KAI ODNyIWv MTOpei va TpokaEooov NkTponNxi, TUPKAYI n/Kai OoBapouc Tpaumatouc.

Φuλαξτε ολες τις προειδοποιntικες unοδείξεις και έδηνειες για καθε μελλοντική xρίση.

Na unv xpnoiomoinoete To npov nAektpiko epyaieio Tpv diaaote EtnieeKai katavonoe autcTG oynies XpnoNs Ka0wS

kai TIC ouvnmuevc «Evicuotodieicag oopaaiaac> (Apiooc yypapou 341 30 465 06 0).Na
deltae ta npapannvewyypapa yia kahe
evexoemn eavovtikxpnon kai va ta
enouvaetoe to nektpiko epyaelio otav to
napaosote To TIOUAnoTe OE Tpito atoo.

Na Tnpeite Emiong kal ts oxetikc eovikei diataeic yia tny npoostaia tnC epyaiaac.

Ppooipoioc Tou nAekptikou epyaieiou:

To xepi odnyouevoc ouptac yia tyn koin
lambdaivov, yia avoiyata kai oTevec kaunuec me
Tapekkóeva kai eapntjura ta eykekiieva ano tnV
FEIN, xomega nTv npooaywyn vepou, oE npiaalov
mEkTeeievo otic kaipikec ouvnekec.

• oλa ta προίovτa tou συστήματος FEIN 18V AMPShare
• oλa ta προίovτa 18V aπό τους εταιρους ηης AMPShare.

2e nepintwn nou qoprietc n epyaotitec mc pnataic c eapaluec, qbpapvec, enokuaopevncn avakataaekuaogevc, anupinoeic kai pnataipiec fevou kataoekuaotn, unapxikivovoc npkayiacn kai ekpnns.

Tnpntc tic ouotouc yia tic mnatapiec otic odnyie c Aetoupyia tou npoiovtoc aac. Autoc ivai o mvooc TpOnc yia Tnv aoqaln aeitoupyia Tns mpatapiac kai Tou poiovtoc kal yia Tnv npoostaia twv mpatapiwv ano etikivuvn utepwpoptwn.

OpriTe Tc mntapiec movo e ooptiotec nou ouviotvrai an tv FEIN n evav ano touc etaipouc tnc AMPShare.Evac ooptiOTnTou exe oxediaote i yia evav ouykepivetoTTOIaTAPiac pTOpei va IPOkaleoi KIVDUVO TUPKAYIAC OTAV xpnoioTIOHei e aAee cTATAPIEC.

H natapia npadibctai epiikc oopriouevn. Ia va diaoqaiaoe Tnv nnpnn anodoo nTns matapia, oopriote nnpwo Tnv nnatapia oTo oopriotn piv ano Tnv npwnxipn.

OlaocTe Tic pnataiec paKpia ano naHia.

Oi npatapicc npencv a anooovapmooyouvtai,va avoiyovtai n va Tejaxizovtai.Mnv EKCTETC TIC
npatapicc oynxavikouc kpaadoaouc.H biaa n kaln akataaann xpontn ts mntapiaac mnpoei va
TPOkaleoEI tn diauye eniIbaewv atuov kai
Uypov. OI atoipmopei va epeoouv Tny
avaNTVEUOTIK oso.To Uypo Tousdiappeeia anto Tny
mntapia mnpoei va pOKaleoEpeoio Tou
depmuoc n eykaumata.

Eav to dcpa ep0c oc enapn uTo uypo tnC matapia,
enlambdae aocowc uipbovo vepo. Eav to uypo tnC
matapia cioa oTo pu, nlambdae ta patia uKaabo
vpo kai avaonntote aocowc iatpikn nepi0ayn!

Eav to uypo tnc unatapiac exe iipexi npakieuva avticikieva, eleyte ta ennpceu0eva epn. AnopuyTe tvcnapn ec to depua qopovta npootateutika yavtna Kaepiote ta xaptnpatae oteyvo xaptoi kiaekx pnon n avtkataohtote ta xaptnpatae cav ivai anapaitto. Ol atpoi Tou diaeuyouv mtopei va eepioouv tnv avanveuotikn odo. To uypo Tou diappeei aTO Tnv mTatapia mtopei va npokaleoei eepio sou depaatoc n eykaumata.

MnV paxukkawvTe Tnu unatapia. KpatnoTe Tnv axpnoipointn nnatapia paia ano ouvdctnpcs, kcpata, klaioia, kaipia, bioc n aaaa uka pa utaaika avticicva nou ta npopoov va npokaaouy vepupwnTwv enapow. Eva bpaxukkawma eTaTuWv ETTaewTNS mntapiaac mTOpEi va TpokaeoElykaumata n npkayia.

Anaiunpaavikcijeva, onwoc kapi n katoaibi, n ano aoknon eWTEPIKNCduvapnc mopevi npoknBci Znia otnv pnatapia. Mnpei va npokantheoWTEPIKO paayukkawma kai n pntatapia va kaei, va kaTvioei, va ekpayei na utepepmuavei.

Notc npv cnokeuae Tmuatapiec nou exuv unootei
Bn. Oec oepyaiec ouvtnpnog Tov
muataipiw vptenei va ekteaouvtai mvo ano tov
kataoekuaotn n ao eouoiodotnvea kevtpa
oepisc.

IpootatcuiTe TnV unatapia ano Tn 0epoTnta, n.x. ano Tnv napatetapevn ekcon oTo nlaikoc wC, Tn qwiia, tn Bpwua, To vepo kai Tnv uypoaia. Ynpexi KivduvoC ekpnsG kai BpauxukkawatoC.

Aeitoupycite kai ano9nkecTe Tnu natapia mvo oE 0epkoopaia npiaalovtoe ta-20 ^ kai +50^ Mnv apvete Tnv mntapia oTo autokivnto, yia napadeiyma to kalokaipi. Se eepokpaoe < 0^, n aiooon mnopei va ueiowtei avaloya e Tn oukeun.

OopticTnV npatapia mOvo 0e 0epoKpaocic
npiAovtoc tau 0C kai +35 C. OpticTe Tnv
pataia ouvodcon USB mOvo pc autn kai oEcpokaoic npiAovtoc ta+10Ckai +35 C. H opion EKTcTou eepoKpaiaKOU eupouc
topei va pokaeei zma otny pataia na
auogoei tov kivduvo Tupkayiac.

Na xεριεοτε πασφορτιομενες μαπαρίες με npωoxn. Μι επαναφορτιόμενες μαπαρίες αποτελουν nyn κινόνου εκίδη μαρούν σαρολεόουν noλ uρλο ρεύμα βραχukαλωματος. Akομη και av οι μπαταρίες lóvτων λιθίου φαίονται vβρισκovται σε kataσταση αποφόptiσης, δεν αποφορτιζονται ποτέ πλήρως

MnuBtiEe TnV npatia 0vpu, onwC (aMpopo) vepo n nota. H enapn e uypa unopci va npokalcoei nOtnv npatia.Auto mnpoei va npokaoleoi Tn oHmuupyia 0epuotntac, kantvo, avapx5n i ekpnns Tnc mpatiac.Mnv ouvexioeTc va xpnoiptoie Te nV pataia kal ETKOUWvnoTE μE eva Esoodto mevo ano TnV FEIN Kevtpo oepic.

Mv xnpoiopoie tpu nou exi unootc znua. H xpnon piaac npataiae npencla va diakontetai aepowc, cav napouiaz1n quoioayika xapakntpiotikka, onwc ooun, 0epoTna, anxpomega npnapaopwpon. H ouvexioevn xpion mtopei va tpokaoleoi tn 8nioupyia 0epoTntac, katvou, avaalegn n ekpnqtn ts ptataipac.

Mnu avoiyTe, ouvOaIeTe, unepoeppaivTe n kaite TnV
muatia. 2e aviOEt n nepiTTwoon mnopei va
TpokAnov Evkaumata kal npkayia.AkoouoThe
Tic odnyie tsou kataoKEuaotn.

2IOTc TIC mntapieC IovTsw AIOou KaioyTalpe Vepo, amu n KOUbeta pOwiaC.

AnopueuyTe Ta quokia xtunmuata n Tc ouykpoueic. Ta xtunmuata kai n dieiooan avtkieevov npouv va npokaloeov Znpiia otic mpatiec. Auto mopei va npokaoleoi diappon,napaywyn 0epootntac, 8nmuopyia katvou,avapxEyn eKpnN Tns mTatapiac.

Note unv qopriEe Tnv unatapia xwpi cniipAeyn kata tn diipkeia tnc vuxac. eavtiOeTn nepiTTwo nItopei va npokkTei npkayia n ekpnxi.

ByaTe Tnv mntapia ano Tnv apxik nC ouokcuoia pOvo otav npokcital va tn xpnoiponoincTe.

ApaipoeT nV mntapia ano to nAektpko epyaAio pOvo otav auto eiva anevcpyonoinevo.

Apaipoe Tnu nataia ano To nAektpiko epyaieio npiv kteleocet e pyaoicc o auto. Ynapxki Kivuvos Tpaumatioou oe piniTwn akouoiac EKKivnoT cou nAektpikou epyaieiou.

KpatnoTe Tnv mataia paki anu ypaia kai vepo. KaapioTe TIGPomegakeG ouvdoeig Tns matapiaac kai Tou nEeKtpikou epyaaleiou eva oTeyvo kai kaapo navi.

Apaipce TnV natapia kata tn tcaopapk aonBnkuon Tou nEeKtpko EpyaIou.

Akoouohtote tnc unoeicieic aopaaeiaac noudivovtai otic onnyie c aeitoupyia c twv opptowv tnC FEIN nTwv eiaipwv tnc AMPShare.

Kpaaooi xepiou-mpatou

H oTaθμn Kpaδaσμωv Tnou avapερetai σ' autεc TIC odnyieç exi μeτρθei σúμwva με μia diadikacía μeTPoNG TUTOTIOIμevn OTO PIAIO TOU pOtuTou EN 62841 kai μnpεi va xρnoiμoioθei OTN ΜUYKPION TOW δiαφopwν NλEKTPIKWv εpyaεiωv. Eivai πianç katáληλγia Tov πpoowpivo UTOLOYIOμo Tng επiβapuvonc aTó Touc Kpaδaσμoúc.

Otav, oμως, to ηεκτρικό εργαλείοχροιμοιηθεί με εργαλεία και παρελκόμενa του δεν προβλέπονται γι' autó ἡ χωρίς va ἡξι συντηρθεί επαρκως, η στάθμηκραδαμών μιπορείνa αποκλίνει. Autó μιπορείνa auξησει σημαντικά τυν επιβαρυνόη αntό touς κραδαμους κata τή διαρκεία του συνόλου του υρονικόδιαστηματος τής εργασίας. Γία τήν ακριβή εκτίμηση τής επιβαρυνός αntό touς κραδαμους, κata τή διαρκεία ενός σρισμεύνου xρονικόδιαστηματος εργασίας, θαι πρέπειν αληφθουύν επίσης uτόψη και σχρούι κata τή διαρκεία τὴν στόσιων το μηχανημα βρισκεται εκτός

I oupyiaq n eitoupyei xwpioc oomega otny
tpaymuatikotnta va xpnoiopoieital. Auto mnpoei
va uoiooi onmuavtka tnv etiapuvon anto touc
kpaadaouc kata tn diapkeia tou ouvoLou Tou
xovikou diaotmaoto ts epyaosiac.

Na kaθopiζετε συμπληρωματικά μέτρα ασφαλείας για τήν προσταία του Κειριστή/Της Κειριστρίας από τήν επίδραοη τών κραδαμύν, για παράδειγμα: συντήρησι τών Λεκτρικών εργαλείων και παρελκομένων, ζεσταμα τών χεριών ὅργανωη τών δίαδικαοίων εργασίας.

Ynooicxcxipioou.

Na oynyeite To nEeKtpiKO epyaleio 0To uTo katepyaia uiko movo otav auto piokeTai oepuyla.

Otav koβete va kpatate To nλektpiko epyaaleio ooo To duvatov nio kaeta wpoc Tny eniipaveia tou UTO KAtepyaosa TEmuayiou.

Na oynyeite To nEeKtpko epyaleio ooiOpopa Ka
ue eAepia npowon npoc Tnv kateuovon konns.
Nou oxupn npowonon Eaattwei oe yalo
Baoho tn diapkeia tns wepaiunxpnons twv
kottikwv epyaaleiwv.

Mny kOeTe Tc laapivec otic papec ouykokanons. Na mny kOeTe nolaaenlc laapivec nou utepbaivouv to evioto npaxoc ulikou.

Tia va auignoe Tn diapkeia Tns wepaiu ng xpnont Tou eboau kai Tns qwlaic oac ouotnvoupe va aieipete eva iunavtiko kat a nkoos Tns xapayevns ypaumns KOTNS:

• yia koniec oε λaapiva xαuβa: náστa n λáδι kɔπης,

• yia koniec o aoumuio: ntpéλio.

Ia Tn KOTn Evoc EOWTepiKou avoiyuatoC attaiTeiTal
mu TpokatapKTIK npTu. Ia Tn diAeTpo Tc
tpuTac BAE TE Ta «TexviKa XapakTnpiOtiKa>.

Na θέτετο ηλεκτρικό εργαλείο εκτός λειουργίας mόνο αφού πρωτa to βγαλετε aπο to iχνος κοπής.

H oagnc auqnon TnC anaitouvevns duvaunc npo0hnonc maizmuia laxiotn npoofo epyaioa c anotele i evdeixn opac Tou eboau kai TnS i a c

To e ka n i TPOXIOVTA.

Evocn emedou optionc otnv maTapia (BLaenocla 7).

H kataoTaon option npoei va unodeixtheta ano TIC npaoivec luxviec LED tng evdei ng kataoaong option sTnv mnatapia. Natote to koupiyia Tnv evdei eniTneBou option 念 yvva Emuaviotei To eTneBdo option

Eav avaie kauia luxvia LED eTa to natau Koumuou yia tvv evdei gntedou option, n mntatapia eival eAattwpatikn kal npentie va avtikataotahei.

Mεταφρά.

Oi natapiiec iovtwv Aioou uTOKeivta otic
anaitnoeis Tns vooeoiac yia ta eikivduva
Etupeuata. Oi natapiies mtopouv va
etapepvtai anto tov xpootn odkwcs wpiig
TepaTEpW aattnnoeic.

Σε περιπτωη anooToλns ano TpiTouc (π.x.:
aεροπορική μεταφρα η aπoσθολή εμποpeuμαTωv),
πρεπει va Tnpouvtai EIDiKες aattnOeic yia Tn
σuokεuaσia kai Tnv Eπiŋμavon. Σε autn Tnv
περιπτωη, πρεπει va ζητeɪtai n γνωμη EIDikou σE
θεμata επikivδuvwν εμπopeuμαTωv kata Tny
προετομασia Tns σuokεuaσiας.

AnoTeAeTe mntapiec mo av to nepiBna Eaiv aikto. KoAnote me taivia tic aoixte c napec kai oukeuaote Tnv mntapia etoi wote va nuv metakiveita otn oukeuaia.Aaete EtnionuToy naTuxov TepaIepw eVikooukavovioouc.

ΣυντήρNON και Service.

AaBETUIOsOToTaNLEKTPiKaEPyaleia EITPpETal va EINsKEuaGovTai,va npouvtai kai va EINIeewpouvtai mOvo ano Eeuveoung NkEKTPOlOyouc,kaWcNakatalaann nponmTOpei va oynnoeI eOnmuavTKouc Uovusia Tov xPnOtn.

YIIO EgaipeTikdaouveic ouvthetake
epyaiaac mIopei,otav kATEpyaCote
muTaAla,va oxnmaioTe aywuym nokovn
eowTEpiKO tou nLEKTPIKOU epyaleiou. Na
piciETe ouxva TO eOWTEPIKO Tou nLEKTPIKOU
leiou me quoeta gnpo TETIEOevou aepa
cIadia meoTwv oxiou w aepioou.

Na IinaiveE eIaPPa Tc EIIpaveieC oIIOOno
avapeoa OTO φopea TnC μntpaç KAI TO EIOLO.
ovta nou npθav OE EIIaPη E aiaVTO, dev
peiTeTai va dothouv ia EIIOKeun. AIOppiTTETe
poiovTa nou exouv moLvtheta iE aiaVTo
Owva TEIGXUOoe δiataleic OTN Xwpa Oac
mTv anoppiAnroBANTWv nou pIexouv
VTO.

Tia nIeKtpiKa epyaEia kai aEosouap FEIN Tou XpeiaOvTaI EIOKEUn, ENIKOIVWvNOTe ME TNV EUNPETnON NELATwV TcFEIN. MTOpeITE va Bpeite Tn DIEuBuvOn OTo DIAStuo OTov IOTOTOno www.fein.com.

Ta autokoalnta kal oipoeiodoontike c unodieicn Tou piokovta enavw oTo mnxavna npei va avtkaotavtal otav piaoouv n/kai apouv. Tov tpxovta kataloyo avtaaaktkov y' auto to nEeKtpiko epyaaleio 0a bpite OTnv nEeKtpovikn oEla www.fein.com.

Av xpciaotci, pnopite va avtikataohtoe oI iioi Ta napakatw eapntmuata: Eapntmuata

Kaθapiετε περισαιακα τις οχιομές εξαερισμου και τις συδεσεις της μπαταρίας με μαλαό, kaθapó και στεγνό πινέλο.

-Mnv xpnnoiopoioite xmukec ouiecs yia tov kaapioo n5 matapiaac.

Eyyúnon.

H eyyunon yia to npoiov loxuei oumpwva u Tc voukeic diataeic nsc xwpac otnv otoia kukloopei. Ekoc autou n FEIN oac napexi kai mia eti nnov eyyunon, avaloya me tny ekaoTote ton kataokeuaotn tnF EIN.

Tn oukeuaia Tou nektpikou oac epyaaleiou
mopei va nepiexetai movo eva hepos twv
Eaptnmuatwv nou nepipapovtai n aneikovicovtal ^ autec tic odnyiecs xpinons.

Anawon oumuoppwongc.

H onwon oupopwnc CE loxuei movo yia Tc xwpe ts Eupwnaikng Evwnqkai Tng opaDg EZE (Eupwnaikn ZwoN ELEUePwv Suvaalayw) kai mvo yia npoiovta nou npoopiGovra iia tvny apa tns EE n TNS EZE. Meta tn diaeog ton Tou npoiovtoc otnv ayopa tnc EE, to onma UKCA nauei va 1oxuei. H onwon UKCA IOxuei movo yia Tnv BPetavikn ayopa (Ayyia, Ouaia kai Zkwia) kai mvo yia npoiovta nou npoopiGovra iia Tn BPetavikn ayopa. Meta tn diaeog ton Tou npoiovtoc otnv BPetavikn ayopa, to onma CE nauei va 1oxuei.

H εταρία FEIN δηλωνει με αποκλειστική ευθύνη της οτι auto το προίουν avταποκρίνειαι πλήρως στους οχεικός κανονισμούς που αναφέρονται στην τέλευται σελίδa autων των σθηγιών χρόσς.

TeXviKa eYypaqa ano:

C. & E. Fein GmbH

Hans-Fein-Straße 81

73529 Schwabisch Gmund-Bargau, Germany

IpooTaioia Tou nεριβαλοντος, anóoupon.

Mny nctare tic npatapiec ota oikia anaoppipmuata!

Ouokuaos, ta axpnoTa nEeKtpiKa epyaleia kai Ta eapntmuata npetie va avakukawovtai e Tpanto 1IAIKO TTPOs TO TEPiBaalov.

Na anooupeTe kavoviká TIC μTatapiεG, mOvo otav autε εival ekφoptioμeves.

OTAVOI MTAPIEcEevival TEAEIWcAdebiec va TIC
TPOOTATEUETe aTOBpaxukkawataoovovotac
TOBUOa ME KOALNTIK Taivia. AiaBaote oAc TIC
TPOEIOTIOINTKEC UTODEIcEIG.

Móvo yia xωpeç tcn CE:

Σμφωνa με ηιν ευρωπaikn σηγia 2006/66/EK, ou ελαττωματικές ἡχροιμοισημένες μπαταρίες πρετειν αύλλέγονται χωριστά καινα avakukλώνονται με περβαλλοντικό σθό τρόπο.