ABLK 18 1.3 CSE AS - Nożyczki Fein - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI ABLK 18 1.3 CSE AS Fein

Eioke unodciic aqpaiaic.

Mnv xpnoiponoie tkeatcnpapve naektpika epyaia.
Pniv ano kae xpon tou naktpikou epyaiaou,
cleyxcTe to npiBna kai ta aaaa eapntnPata yia
Znuec, onoc pwyec n onaoipata.

Na opate navtoTn oikn oac, atoikn npoatautikn evupaia. Na xnpoiopoieiE enionc, avaloya e Tnv ekaoTc epyaiaou kTeAite, npoatautkec paokec, npoatautkec diataeicmuow n npoatautika yuaia. Av xpeiaotci, popotek kal paoka npoataiac ano okov, wtaonidc, npoatautka yavtni n iia cioik npoatautkn nobia, nou 0aac npoataeian toxov ekoevovizoueva aeivtka owpatidia n pauopata uikou. Ta patia npetel va npoataeovtai ano tuxov aiwpoueva oomegaia iou mtopei va dnmuopythov kata tnve kteleon twv diafopwv epyasiw. OI avatveuotikec kal oI npoatautkec maokec npentlva pfapov tv aepa kal v oukypatouv tn okovn tou dnmuypyeitai katn vepyaia. Zne pittwnou tha ekteite yia tonlu xpovo o6xupo topubo mtopei va atwloeote tn akon oac.

AoapaiZcTo uno katepyaoia teaxio. Eva uno katepyaia Teayio nou oTEpeewetai me tn boontheia mias diataqns ouphiqnc evai oTEpewveo me yalutepn aoopaaleia ano eva nou ouykpatietai me To xepi.

AnayopueuTn npiroivwau n/kai T BoiOwau Nvakiow Kau oupOawv enavw oTo nAektpko epyaia. Mia xaalaoevn moVwnoN deV npoopeei nEvov kaia npootaia kat a Tng nEeKtpoanlxiac.

Mn xnpoionnoe notc eapntnata nou dev exouv
eixtei n ykpiBci an tov kataokcuotn tou
nKtpkou epyaiaou ioka yi auto. H aqaaic
aetoupyia dev egaowalizetai movo kalmovo enteiis
eva eaptnma taipiae oTo nektpko ocac epyaiaio.

Na kaapiEe taTakikata avoiymuata aepioou tou nAekpiko epyaleiou un metalika epyaleia. O aveiotnpas Tou kivntnpa avappoa oKovn meo a sto nepiBma. H unepboikn ouoswpeuon mtaalukns oKovnc npoei va dnoupynoe i kivduo nAekptponlnsia.

Xpnon kai ctaxεipion tnc unatapiac (tou mλok unatapiov).

Autc o i onyic aoqaiaic toxouov mvo yia tic pnatapiec 18V FEIN Li-lon AMPShare.

Xnpoonoicte nvy unatapia mvo o npoiovta twv eiaipow tnC AMPShare. Oi maatapiec 18V u e onuavon AMPShare evai nnpwos oubetae c u ta akoloutheta npoiovta:

Tlumaczenie orygiinalnej instrukcji eksploataci.

Uzyte symbole, skróty i pojęcia.

Symbol, znak Objasnienie
	Nalezy stosować są doazoleń zawartych wznajduj acronym są obok teksscie lub na rysunku!
	Zañçzone Dokumenty, tzn. instrukcje eksploatacji i ogólne wskazówki bezpiecieństwa są przy koniecznie przyȩczytać.
AMP1 Share1 Pommelby BOSCH	AMPShare jest akumulatorowym systemem, króty zezwala na obráguę惡szej ilosci naręźdi roźnych marek przy użyciu tylko jederngo akumulatora.
	Przed przystapieniem do tych czynnosci sązy usunć akumulator z elektronarȩźdia. W przechiwym wypadku istmie niebezpieczeniawo obraȩć przyez niedamierzony roZRuch elektronarȩźdia.
	Podczas przy sący sązy użwyć siodków ochrony oczu.
	Podczas przy sący sązy użwyć siodków ochrony slchu.
	Podczas przy sący sązy użwyć siodków ochrony rąk.
	Ogólne znaki zakazu. Ten spoß od postępowania jest surowo wzbroniony.
	Zakres chwytania
i+	Informacja dodatkowa.
	Nie walno Ładowość uszkodzonych akumulatorów.
	Akumulator sązy chronić przy文化传播у wysokimi temperaturami, jak równiaź przyzed stały nam naslonecznieniem, przyted ogniem, zanieczyszczenersmi, woda i wilgocia.
CE	Potwordza zgodność budowy elektronarȩźdia z wytycznych Wspólnoty Europejskiej.
UKCA	Potwordza zgodność elektronarȩźdia z wytycznych Wielkiej Brytanii (Anglii, Walii, Szkocji).
US	Niniejszy symbol potwordza certyfikacja produktu na rynku USA i Kanady.
EAC	Potwordza zgodność elektronarȩźdia z lokalnymi przyopsisami technicznych Unii Celnej (Bialoruś, Rosja, Kirgistan, Kazachstan i Armenia).
OSTRZEZNIE	Nieprzestrzeganie tej wskazówki sądy doprowadzić do powaźnych urazówciała lub nawe utraty zycia.
LI-lon	Znaczek recyklinger: oznacza przydatność do ponownego przytetwo内分泌ia
	Wyeliminowane elektronarȩźdia iinne produkty elektrotechniczne i elektryczne sązyme zbierać oddzielnych i poddać utylimacja zgodnia z asadami ochrony srodowska.
	Oznacza przydatne do recyklinger opakowania i produkty, wymagajuć oddzielnégo zbierania i utylimacja.
I	Włuczanie
	Wymiarczanie
Symbol, znak Objasniecie
	Rodzaj akumulatora
	Typ ladowarki
	Stal
	Aluminium
	Tworzywo sztuczne
	Niska prędkość skokowa
	Wysoka prȩdkość skokowa
(**)MZOEZ) Oznakowanie do celów wewétrznych

Znak Jednostka	międzynarodowa	Objasiwnie
UV Napiȩcie pomiarowe
n0	/min, min-1, rpm, r/min	Częstotiwość skoku na biegu jałowym
nS	m/min Prędkość噤a
M...	mm Miara, gwint metrzychny
Ø mm Średnica okrajęgo elementu
Fe 400	mm maks. grubość materiały w stali do 400 N/mm	2
Fe 600	mm maks. grubość materiały w stali do 600 N/mm	2
Fe 800	mm maks. grubość materiały w stali do 800 N/mm	2
Al 250	mm maks. grubość materiały w aluminium do 250 N/mm	2
	mm Średnica otworu	prowadźacego do wykonywania wymić
	mm Wewétrzny promiéni sk,row, min.
	kg Cięzar zgodny z EPTA-Procedure 01 (= z metoda Europejskiej Parlamentarnej Weryfikacja Technologii)
	kg Waga elektronarżedzia bez akumulatora i narȩźdia roboczego
	kg Waga akumulatora
LpA	dB Poziom hałasu
LwA	dB Poziom mocy akustycznej
LpCpeak	dB Szczytowy poziom emisiji ciasnienia akustycznégo
K...		Niepewność
a	m/s2	Wartosci sączne drgań (suma wektorowa z trzech kierunkowy) oznaczone zgodnia z EN 62841
ah	m/s2	Wartosci emisi di rgań (wycinanie w blasze)
	m, s, kg, A, mm, V, W, Hz, N, °C, dB, min, m/s2	Jednostki podstawowe i jegnstki pochodne wg Miedzynarodowej UkHzdzu Jednostek Miar SI.

Dla wlasneo bepieczenstwa.

OSTRZEZENIE

Nalezy przyczycytac wszystkie wskazowki i przyepamby. Będy w

przestrzeganiu poniszych wskazowek moga spowodowac porazenie pradem, pozar i/lub cięzkie obrażenia ciał.

Nalezy starannie przechowyac wszystkie przyepisy i wskazówki bezpiecznychsta dla dalszego zastosowania.

Nie nalezy uzywać elektronarżędzia przy uwaźnym przechyztaniem i zrozumieniem ninejszej instrukcji eksploataci, jak rownieźyszonych „Ogólnych wskazowej bezpieczność (ser 3 41 30 465 06 0). Dokumenty te nalezy nować do dalszych zastosowan i przykazać je sąc lub sprezdajć elektronarżędzie.

Nalezy przyestrzegać rownik odpowiednich przyepisów krajowych w zakresie bezpieczędsta elektrycznych i higieny pracy.

Przeznaczenia elektronarzedzia:

recznie prowadzona wycinarka, przyznaczondo cięcia blachy, wycinania otworów oraz cięcia ostrych kátow, w mistrzech osloniptych przy dzialiamien czynnikow atmosferycznych, bez uzycia wody i przy zastosowaniu atestowanych przy fizme FEIN narźedzi roboczych i osprzetu.

Szcçególne przyepamby bezpieczénstwa.

Nie korzystaj uzzkodzonych elektronarzedzi.
Kazdorazowo przyd生产设备 eksploatacji sprawdz,czy niedzdo uzzkodzenia obudowy i innych komponentów, np. ich pęknićcia lub zlamania.

Nalezy nosić osobiste wyposañenie ochronne. W zależnosci od rodzaju pracy, nalezy nosić maskę ochronnaPokrywajća cala twarz, ochrone oczu lub okulary ochronne. W razie potrzeby nalezy uzyc maski przeciwpylowej, ochrony sluchu, rekawic ochronnych lub specjalnégo fertucha, chroniacego przyd malymi czastkami scieranego i obrabianego materialu. Nalezy chronić oczy przydunoszacymi sie w powietrzy ciałami obcymi, powstymi w czasie pracy. Maska przeciwpylowa i ochronna drog oddechowych musza filtrrowaec powstący podczas pracy pfl. Oddziaływanie hałasu przyez dluzszy okres czasu,MZne doprowadzić do utraty s后悔.

Nalezy uzywac urzadzen mocujacych lub imadla do zamocowania obrabianego przydmiot. W przypadku, gdy obrabiany przydmiot trzymany jest w reku, bezpieczna obstuga urzadzenia jest niemozliwa.

Zabronione jest przykrećanie lub nitowanie tabliczek i znaków na elektronarędziu. Uszkodzona izolacja niedajeźadnej ochrony przyd'rej odśrodkowy prędrem prȩdom.

Nie naleź uzywać osprzȩtu, króry nie zostal wyprodukowy lub dopuszczony przyez produkta elektronarżędzia. Fakt, iż dany osprzȩ pasuje na elektronarżędzie nie gwarantuju bezpieczność pracy.

Regularnie nalezy czyscić otwory wentylacyjne elektronarżedzia, uzywajć do体系建设 zu narędzi niemetalowych. Dmuchawa silnika wymią kurz do obudowy. Duź nagromadzenia pytu metalowej są spowodstawć zagrożenie elektryczne.

Zastosowanie i obsluga akumulatora (akumulatora blokowego).

Niniejsze wskazówki bezpieczędsta dotycz tylko 18-woltowych akumulatorów litowo-jonowych AMPShare firmy FEIN.

Akumulator nalezy stosować tylko w wyrobach firm partnerskich AMPShare. 18-woltowe akumulatory AMPShare są w pełni kompatybilne z nastepujacymi wyrobami:

• wszystkie wyroby systemu 18-woltowego AMPShare firmy FEIN
• wszystkie 18-woltowe wyroby firm partnerskich AMPShare.

Podczas pracy z niewlasciwymi, uszkodzonymi, reperowanymi lub przyerabianymi akumulatorami, a takze z podrobkami lub akumulatorami innych producentów, oraz podczas ich ludowania要去 do pożaru lub eksplozji.

Naleź stosowej są do zalecen dotycznych akumulatorów, zawartych w instrukcji eksploataci wyrobu. Tylko w taki sposobość uzytkowej akumulator i nabyty wyrob, sąość unikacja niebe bezpiecznych dla akumulatora przyciezenia.

Akumulatory nalezy ladować wylącznie w ladowarkach zalecanych przyze FEIN lub jeder z firm partnerskich AMPShare. Ladowanie akumulatorów innych, nig te, któ zostaly dla danej ladowarki przewidziane, moź spowodować zagrożenie pożarowe.

W momencie dostawy akumulator jest naładowany częciwo. Aby zagwarantować wykorzystanie najwyźsej wydajnosci akumulatora,NSEZY przy pierwszym użyciem calkowicie naładowaec akumulator w ladowarce.

Akumulatory nalezy przechowywać w miajscu niedostepnym dla daneci.

Nie wolno Rozkladac, otwierac lub przycinać akumulatorów. Naleźychronic akumulatory przyd czynnikami mechanicznymi. Uszkodzenie akumulatora lub zastosowanie go w sposob niedzgodny z przyznaczenia są doprowadzić do wystapienia niebepezpiecznych oparów lub wycieku niedzpiecznych substancji. Opary moga podrażnic drogi oddechowe. Wyciekajcy elektrolit są spowodowej podrażnienia skóry lub oparzenia.

W raziekontaku wyciekajacego elektrolitu ze skora, nalezy natychmiast oplukać dane miejsce duź iłowość wody. Wraziekontaku wyciekajacego elektrolitu z oczami, nalezy przyemyc oczy czysta woda i niedzwocznie skonsultować sie z lekarzem!

Ježeli wyciekajcy elektrolit zamoczyznajdujace są w poplizu elementy urzadzenia,NSEZY je skontrolowac. Nalezy unikač bezposredniego kontaktu przy zastosowanie rękawic ochronnych. Zamoczone elementy nalezy ocyszciec suchym ręcznikiem papierowym lub lub w razie potrzeby wymienc. Opany moga podrażnic drogi oddechowe. Wyciekajcy elektrolit要去 doprowadzić do podrażnienia skóry lub oparzen.

Nie nalezy dopuszczac do zwarew akumulatorze. Nieuzytkowy akumulator nalezy przechowyac z dala od metalowych elementow, takich jak spinace, money, klucz, gwozdzie, s Ruby lub innate male przydmioty metalowe, ktore moglyby spowodowac zwarcie biegunow akumulatora. Zwartie stykow akumulatora moze spowodowac oparzenia lub doprowadzic do pozaru.

Ostre przykrajd gwoźdie lub srbokrty, a takie dzialanie sil zewétrznych moga spowodstaw oszkodzenie akumulatora. Może dojsć do wewétrznego zwarcia i spowodstaw, iz akumulator przyegrzejie sie, zacznie sie palic, dymić lub eksplodstaw.

Nie nalezy konserwowac uszkodzonych akumulatorow.

Ewentualne konserwaje akumulatorów przypegowadzac要去 wyłacznie producent lub upowaźnione punkty serwisowe.

Akumulator nalezy chronicé przed wysokimi temperaturami, jak rawnieź przed stazym

nasloneczniieniem, przyed ogniem, zanieczyszczedeniami, woda i wilgocia. Istnieje niebezpieczeNSTWO zwarcia i wybuchu.

Uzytkowanie i ladowanie akumulatora dozwolone jest tylko wówczas, gdy akumulator znajduje są w zakresie temperatur roboczych leźćm między -20 °C a +50 °C.

Akumuladora nie nalezy na przyklassd pozostawiac latem w samochodzie. W temperaturze < 0^ 要去 nastapić Charakterystyczny dla urzadzenia spadek wydajnosci.

Ladowanie akumulatora dozwolone jest tylko wówczas, gdy akumulator znejduje sie w zakresie temperatur roboczych lezonym iędzy -0°C a +35°C. Akumulator z portem USB naleź y Adamowac tylko przyte ten port i tylko wówczas, gdy akumulator znejduje sie w zakresie temperatur roboczych lezonym iędzy +10°C a +35°C. Ladowanie w temperaturze lezAcej pozaazolecanym zakresemMZe spowodawc nieodwracalne uszkodzenie akumulatora oraz zwiększa ryzyko pożaru.

Z roźadowanymi akumulatorami nalewy obchodźć sie ostrożnie. Akumulatory moga stanowic zródló zagrozenia, gdyż moga one spowodowej wysoki prȩzwcia. Nawet gdy akumulatory litowo-jonowe znajduja są w roźadowanym stanie,Nie są one roźadowane calkowicie.

Nie nalezy zanurzac akumulatorow w cieczach, np. w wodzie (roztworze solnym) lub napojach. Kontakt z plynem moze uszkodzic akumulator. Akumulator moze rozgrzać sie do wysokich temperatur, zaczą dymic, zapalic sie lub eksplodowa. W takim wypadku nalezy przerwać uzytkowanie akumulatora i skontaktućsi z autoryzowanym serwisem firmy FEIN.

W zadnym wypadku nie nalezy uzywać uszkodzonych akumulatorów. W razie zauwaźenia nietypowych zachowan lub wlasciwość akumulatora, jak na przyklad wystapienie nieprzyjemnégo zapachu, wysokich temperatur, nietypowych odbarwien lubznieksztalcen, seinem uzytkowywnie nalezy natychmiast

przerwac. Podczas dalszej eksploataci akumulator\ moze Rozgrzac sie do wysokich temperatur, zaczac sie\ dymic, zapalic sie lub wybuchnac

Nie wolno otwierac akumulatora, zgniatac go, dopuszczac do loro przyegrzania ani spalac.

Nieprzestrzeganie tych zalecen grozi oparzeniami lub poźarem. Naleź stosowej są wskazówek i zalecen producenta.

Plonace akumulatory litowo-jonoweromatica gasic woda, piaskiem lub kocem gaśniczym.

Nalezy unikać uderzeni/odziahywania mechanicznego. Uderzenia lub przybicie ostrymi przyzemiotami moga spowodowej uszkodzenia akumulatora. Akumulator要去 zaczć przyciekać, rozgrzać są do wysokich temperatur, dymić, zapalić lub ekspłodowej.

Nie wolno ladować akumulatora noca, bez nadzoru. W razine nieprzestrzegania powyzszych zalecen istnieje zagrozenia pozarem lub wybuchem.

Akumulator nalewy wyjmowa z oryginalnego opakowania krótko przydaczystapieniem do是我的 eksploataci.

Akumulator wyjmownik wolno wylącznie przy wylączonym elektronarżędziu.

Przed przystapieniem do jakichkolwiek prac przy elektronarzędzi sąȩ wyjadź z niedgo akumulator.

Niezamierzone uruchomienie elektronarzędzia niesie za sobaNiebezpieczentwo skaleczenia.

Akumulator nalezy chronić przyed wilgocić i kontaktem z woda. Zabrudzone styki akumulatora i elektronarżędzia nalezy czyszćsucha i czysta szmatka.

Na czas transporte lub do przechowywnia elektronarzedzia akumulator naleź wyjac.

Nalezy stosowac sie do wskazowek bezpieczene sta znajdujacych sie w instrukcji uzytkowania ladowarki firmy FEIN lub firm partnerskich AMPShare.

Organia dzialajace na organism czlowieka przyk monoczyny górne

Podany w niniejszej instrukcji poziom drgan pomierzony zostal zgodnie z okreslona przyze norme EN 62841 procedura pomiarowa i moze zostac uzyty do porownywania elektronarzedzi. Można go teź uzyć do wstepnej oceny ekspozycji na drgania.

Podany poziom drgan jest representatywny dla podstawowych zastosowano elektronarzędzia. Jeźeli elektronarzędzie uzyte dostanie do innych zastosowano lub z innymi narędziami roboczymi, a takze,jectione wystarczajaco konserwowane, poziom drgan要去 odbiegac od podanego. Podane powyzej przyczyny moga spowodowa podwyzszenia ekspozycji na drgania podczas calego czasu pracy. Aby dokladnie ocenić ekspozycje na drgania, trzeba wzią pod uwage takze okresy, gdy urzadzenia jest wyłaczone lub, gdy jest wrawdzie wączone, ale nie jest uzywane do pracy. W ten sposob tączna (obliczana na pelny wymiar czasu pracy) ekspozycja na drgania要去 okazac sie znacznie nizsza.

Nalezy wprovadzić dodatkowe sądki bezpiecieństwa, majace na celu ochrone operatora przy skutkami ekspozycji na drgania, np.: konserwacja elektronarżedzia i naręźti roboczych, zabeepieczenie odpowiednej temperatury rak, ustalienie kolejnosci operaci roboczych.

Wskazówki dotyczace obśgli.

Elektronarzédzie uruchamiac przyd zetaknięciem z obrabianym materiafem.

Elektronarędzie naleź trzymać podczas przy w miäre sądluwość prostopadle do obrabianej powierzchni.

Elektronarzędzie naleź prowadzić równomiernie, leukko je popychajc w kierunku cięcia. Zbyt silny posuw negatywnie znacznie skracaźwyotnosć naręźri roboczych.

Nie naleź przyjecinać blach na spawach. Nie naleź ciąc blach wielowarstwowych, sączna grubosć przyzekracza dopuszczalna grubosć materiau przyeznaczonego do obrákB.

W celu przydłuzenia zywnotnosci stempla i matrycy zaleca sie naniesienie srodka smarujectego wzdrusz planowanej linii cięcia:

• do ciècia blach stalowych: pasta lub olej do ciècia,
• do ciècia aluminium: nafta.

Przed Rozpoczeciem wycinania otworu, nalezy uprzednio wykonać otwór prowadźcy; srednica otworu por. „Dane Techniczne".

Elektronarzędzie sąna wyłaczyc dopiero po wyjeciu go z obrabianego materiafu.

Oznaka zuzytych stempli i matryc jest wyraźny wzrost potrzebnej sily przy posuwie przy jederoczesnym obnizeniu wydajnosci cięcia.

Stempli matryc nie da sie ostrzyc.

Wskaznik stanu naładowania akumulatora na akumulatorze (zob. str. 7).

Stan naładowania akumulatora sygnizowej jest przyez zielone diody LED wskaźnika naładowania akumulatora. Wcisność przyczysk wskaźnika naładowania akumulatora lub, azy wyświetcie stan naładowania akumulatora.

Ježeli po naciśću przycisku wskaznika naładowania akumulatora zadna dioda LED są nie swieci, oznacza to, ze akumulator jest uszkodzony i daneź go wymiennie.

Transport.

Akumulatory litowo jonowe podlegaja wymaganiom\ przejisów dotycznych towarów niebezpiecznych. Akumulatory moga byc transportowane droga ladowa\ przej uzytkownika bez koniecznosci speltnienia\ jakichkolwiek dalszych warunków.

W przypadku przyszylki przyez osoby trzechie (np.: transport droga powietrznaj lub za posrechnictwem firmy spedicyjnej) danezy stosowac sie do szczególnych wymogów dotyczych opakowania i znaczenia toward. W takim wypadku podczas przygotowywnia toward do wysylki danezy skonsultowac sie z ekspertem d/s towardNiebezpiecznych.

AkumulatoryUNCTA wysyac tylko wowczas, gdy ich obudowa nie jest uszkodzona. Odsloniiete styki nalezy zakleić, a akumulator zapakowac w taki sposob, abyNie mogl on sie poruszać (przesuwać) w opakowaniu. Nalezy wzić teź pod uwage ewentualne przyepamisy prawa krajowego.

Konserwacja i serwisowania.

Nalezy wziac pod uwage, ze napraw, konserwacz i kontroli okresowych elektronarzędzia moga dokonywać Jedynie wykwalifikowani elektrycy, gdyż nieprawidlowo przechrowadzona naprawa要去 skutkować powaznym zagrozeniem dla uzytkownika.

Obrobka metali w ekstremalnych warunkach\ moze spowodawac osadzenie sie wewnatrz\ elektronarzedzia pflu metalicznego,

będacego w stanie przywodzic prad. Naleź czȩstó przy przemuchiwac wnétrze elektronarżędzia (przej otwory wentylacyjne) za pomoc sąsuchego i bezolejowegogowiatrza spreźonego.

Miejsca slzigowe, znajdujace sie między jarzmem matrycy, a stemplem naleź lekko nasmarować.

Produktów, ktory miały kontakt z azbestem nie wolno oddawać do naprawy. Produkty skazone azbestem naleź wy usuwac w sposob zgodny z obłowiazujacymi w danym kraju przypusam prawnymi prawnymi dotyczymi postepowania z azbestem.

W razie koniecznosci naprawy elektronarzędzia wyprodukowanego przy fizmi FEIN lub.gojo osprzetu nalezy zworci si do jedergo z punktow oblsugi klienfa FEIN. Potrzebne adresmyozna znalec na stronie internetowej www.fein.com.

Stare, nieczytelne lub uszkodzone naklejki ostrzezenia umieszczone na elektronarzędziu danezy zastepować nowymi.

Aktualna lista.czeci zamiennych dla niniejszego elektronarzędzia znajduje sie pod adresm internetowym www.fein.com.

W razine potrzeby mozliwa jest wymiana we wasnym zakresie nastepujacych elementow: Narzędzia robocze

Konserwacja i pielegnacja

Od czasu do czasu nalezyczyscić otwory wentylacyjne i styki akumulatora miękkim, czystym i suchymPEDzelkiem.

• Do czyszczenia akumulatorów nie naleź y stosowej zadnych chemicznych substancji

Rękojmia i gwarancja.

Rekojmia na produkt jest wazna zgodnie z ustawowych przypepisami regulujacymi w kraju, w którym produkt zostal wpwadzony do obrotu. Oprocz tego produkt objety jest gwarancja firmy FEIN, zgodnie z deklaracja gwarancyjna producenta.

W zakres dostawy nabyteo elektronarzejdzia moze wchodzic tylko czesc ukazanego na rysunkach lub opisanego w instrukcji eksploataci osprzetu.

Oswiadczenia o zgodnosci.

Oswiadczenie CE dotyczy tylko krajów Unii

Europejskiej oraz Europejskiego Stowarzyszenia Wolnego Handlu (EFTA) i tylko wyrobów, które przyznaczone są do Rozprowadzania na rynku UE lub EFTA. Po wropyadzeniu wyrobu na rynek EU, znak UKCA traci waznosć.

Oswiadczenie UKCA (UK Conformity Assessed) dotyczty tylko Wielkiej Brytanii (Anglii, Walii i Szkocji) i tylko wyrobów, któ przyznaczone są do Rozprowadzania na rynku Wielkiej Brytanii. Po wropyadzeniu wyrobuna rynek brytyjski, znak CE traci wąznosc.

Firma FEIN oswiadcza z pehn aodpwiedzialnoscia, zeniniejszy produkt zgodny jest z odpwiednimi postanowieniami podanymi na ostatnej stronie niniejszej instrukcji eksploataci.

Dokumentacja techniczna:

C. & E. Fein GmbH

Hans-Fein-Straße 81

73529 Schwabisch Gmund-Bargau, Germany

Ochronaśrodowiska,usuwanie odpadów.

Niewolno wyrzucac akumulatorow do odpadow z gospodarstwa domowego!

Opakowanie, zuzyte elektronarzedzia i osprzet nalezy dostarczyc do utylizacji zgodnie z przypisami z ochrony srodowiska.

Akumulatory nalezy oddawac do punktu utylizaci w stanie Rozladowanym.

Ježeli akumulator nie Rozladowal sie calkowicie, styki nalezy zakleić tasmā izolujac, w celu uniknięcia zwarcia.

Dotyczy tylko krajów UE:

Zgodnie z wytycznych Europejskiej Dyrektrywy 2002/66/WE uszkodzone badz zuzyte akumulatory nalezy zbierac osobno i doprowadzic do ponownego uzytkowania/przetworzenia zgodnego zzasadami ochrony srodowiska.

Tehnicka dokumentacja kod:

C. & E. Fein GmbH

Hans-Fein-StraBe 81

73529 Schwabisch Gmund-Bargau, Germany

Zašita Čovekove okoline, uklanjanje djubreta.

Akumulatore ne bacajte u kučni OTPad!

Pakovanja, sortirani elektrichi alati i pribor odvozite nekoj reciklazi koja odgovara zastiti covekove okoline.

Odvozite akumulatore samo u ispražnjenom stanju nekoj propisanoj reciklazi.

Lietotie symboli, saisinajumi un jedzieni.