AB1500X - τρυπάνι SCHEPPACH - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Καλέμι / κρουστικό δράπανο
Μάρκα	Scheppach
Μοντέλο	AB1500X
Κατηγορία	Δράπανο / καλέμι
Τάση τροφοδοσίας	230 - 240 V ~ 50 Hz
Ισχύς	1300 W
Ενέργεια κρούσης	20 joules
Αριθμός κρούσεων	4100 bpm
Υποδοχή εργαλείου	SDS-MAX
Κατηγορία προστασίας	II (διπλή μόνωση)
Βάρος	5,5 kg
Στάθμη ηχητικής πίεσης (LpA)	96,0 dB(A)
Στάθμη ηχητικής ισχύος (LWA)	99,0 dB(A)
Δόνηση (καλέμι, κύρια λαβή)	5,920 m/s² (K=1,5 m/s²)
Προβλεπόμενη χρήση	Εργασίες καλεμίσματος και βαριάς κατεδάφισης
Εξοπλισμός ασφαλείας	Ωτοασπίδες, μάσκα αντισκόνης, γυαλιά προστασίας
Πρόσθετη λαβή	Ναι, ρυθμιζόμενη
Σύστημα λίπανσης	Ενσωματωμένη λίπανση, αντικατάσταση μετά από 40-50 ώρες
Ψήκτρες άνθρακα	Αντικατάσταση από εξειδικευμένο ηλεκτρολόγο
Παρεχόμενα είδη	Θήκη, σφύρα θραύσης, εργαλείο συντήρησης, ψήκτρες άνθρακα, επίπεδο καλέμι, μυτερό καλέμι
Συντήρηση και καθαρισμός	Καθαρίζετε μετά από κάθε χρήση με ένα υγρό πανί και μαύρο σαπούνι· μη χρησιμοποιείτε διαλυτικά
Αποθήκευση	Ξηρό μέρος, προστατευμένο από παγετό, θερμοκρασία 5-30°C
Εγγύηση	Νόμιμη, συνιστώνται γνήσια ανταλλακτικά
Συμμόρφωση	Οδηγίες ΕΕ (CE), περιορισμοί επικίνδυνων ουσιών (2011/65/ΕΕ)

Συχνές ερωτήσεις - AB1500X SCHEPPACH

Πώς αλλάζω το καλέμι στη σφύρα θραύσης AB1500X;

Για να αλλάξετε το καλέμι, τραβήξτε τον γάντζο ασφάλισης (1) προς τα πίσω και κρατήστε τον, στη συνέχεια αφαιρέστε το μεταχειρισμένο εργαλείο. Τοποθετήστε το νέο καλέμι περιστρέφοντάς το ελαφρά μέχρι το τέρμα, στη συνέχεια αφήστε τον γάντζο για να κλειδώσει. Ελέγξτε τη στερέωση τραβώντας το εργαλείο.

Ποια είναι η συνιστώμενη λίπανση για το AB1500X;

Η σφύρα θραύσης διαθέτει ενσωματωμένο σύστημα λίπανσης. Μετά από 40 έως 50 ώρες χρήσης, ζεστάνετε το εργαλείο, αποσυνδέστε το, ανοίξτε το κάλυμμα (3) με το παρεχόμενο εργαλείο συντήρησης, αφαιρέστε το παλιό γράσο και αντικαταστήστε το με 20 έως 30 g νέου γράσου (δεν παρέχεται). Κλείστε ξανά το κάλυμμα.

Πώς ρυθμίζω την πρόσθετη λαβή;

Η πρόσθετη λαβή (8) στερεώνεται με σύσφιξη. Για να τη ρυθμίσετε, χαλαρώστε τη περιστρέφοντάς την αριστερόστροφα, περιστρέψτε την στην επιθυμητή θέση και στη συνέχεια σφίξτε την περιστρέφοντάς την δεξιόστροφα μέχρι να στερεωθεί καλά. Χρησιμοποιείτε πάντα την πρόσθετη λαβή για λόγους ασφαλείας.

Ποιες είναι οι προφυλάξεις ασφαλείας που πρέπει να ληφθούν πριν από τη χρήση του AB1500X;

Φοράτε πάντα ωτοασπίδες, μάσκα αντισκόνης (κατηγορίας P2) και γυαλιά προστασίας. Ελέγξτε ότι το καλώδιο και το φις είναι σε καλή κατάσταση. Χρησιμοποιείτε την πρόσθετη λαβή. Βεβαιωθείτε ότι ο χώρος εργασίας είναι καθαρός, καλά φωτισμένος και δεν υπάρχει κίνδυνος έκρηξης. Κρατήστε τα παιδιά μακριά. Φοράτε στενά ρούχα και δέστε τα μακριά μαλλιά.

Τι να κάνω αν ο κινητήρας δεν ξεκινά;

Ελέγξτε πρώτα την ασφάλεια δικτύου και αντικαταστήστε την εάν χρειαστεί. Εάν το καλώδιο προέκτασης είναι ελαττωματικό, αντικαταστήστε το. Εάν το πρόβλημα επιμένει, οι συνδέσεις κινητήρα/διακόπτη ή οι ψήκτρες άνθρακα μπορεί να φταίνε· ελέγξτε τη συσκευή από εξειδικευμένο ηλεκτρολόγο.

Τι είδους καλέμι μπορώ να χρησιμοποιήσω με το AB1500X;

Το εργαλείο δέχεται καλέμια με υποδοχή SDS-MAX. Το παρεχόμενο κιτ περιλαμβάνει ένα επίπεδο καλέμι και ένα μυτερό καλέμι. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε καλέμια κατεδάφισης κατάλληλα για μπετόν, πέτρα κ.λπ. Βεβαιωθείτε ότι τα καλέμια είναι καλά ακονισμένα για βέλτιστη απόδοση.

Πώς καθαρίζω τη σφύρα θραύσης μετά τη χρήση;

Καθαρίζετε τη συσκευή μετά από κάθε χρήση με ένα υγρό πανί και λίγο μαύρο σαπούνι. Μη χρησιμοποιείτε απορρυπαντικά ή διαλυτικά που μπορεί να καταστρέψουν τα πλαστικά μέρη. Φροντίστε να μην εισχωρήσει νερό στο εσωτερικό της συσκευής.

Ποια είναι η διάρκεια ζωής των ψηκτρών άνθρακα;

Οι ψήκτρες άνθρακα φθείρονται με τον χρόνο. Εάν παρατηρήσετε υπερβολικούς σπινθήρες, ελέγξτε τις από εξειδικευμένο ηλεκτρολόγο. Η αντικατάσταση πρέπει να γίνεται μόνο από επαγγελματία.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω το AB1500X για τρύπημα μετάλλου;

Όχι, το AB1500X είναι μια σφύρα θραύσης σχεδιασμένη για καλέμισμα και βαριά κατεδάφιση (μπετόν, πέτρα κ.λπ.). Δεν είναι κατάλληλο για τρύπημα μετάλλου. Χρησιμοποιήστε ένα κατάλληλο τρυπάνι για μέταλλο.

Πώς αποθηκεύω τη σφύρα θραύσης με ασφάλεια;

Αποθηκεύστε τη συσκευή και τα αξεσουάρ της σε ξηρό μέρος, προστατευμένο από παγετό, σε θερμοκρασία μεταξύ 5 και 30°C. Φυλάξτε το εργαλείο στην αρχική του συσκευασία αν είναι δυνατόν και καλύψτε το για προστασία από τη σκόνη. Κρατήστε το εγχειρίδιο χρήσης κοντά.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ AB1500X SCHEPPACH

Eξηγσητων συμβόλων πάνω σθη σύοκεύ

H xpnon ouofoaw oTo npov exyepidio exi oKOTo va eTIOoei Tnv TPOooyn oac oEvdoexoouc kivduvouc. Ta ouoBolaa aqaaiaac kai oi Eynnoeic Tou ta auvoedouuv PpTEIva KATAVOOuVTa InpwC. OI pOeIoTOINaeic autcKa8' eautc deg v atooofouV touc kivduvouc kai dev uTOKaioTouv tn Anm Owotwv Mtpw VpOAnn cAtuxmuatw.

	Προεδοποίηη - Γιαν μειωθέι Κύνυος τραιμισμου, διαβάστε πις σθηγίες χερισμου.
	Φράτε προστασία ακόής. H επίδραση του θρύβου ευδέχεταιν προκαλέσει απτώλεία ακόής.
	Φράτε μάσκα προστασίας από σκόνη. Katá την επεξεργασία Εύλου και áλλων uλικών μπορείνα προύψει σκόνη επιβαβής γία την ηεία. Δεν επιρέπεταιν επεξεργασία uλικών του περίχουν αμίαντο!
	Φράτε προστατευτικά γυλία.Οι στινθήρες του πράγονται katá την εργασία ἡ τα θραισματα, ta προνίδια και σκόνες του εξέρχονται από τη συοκεύν μπορουνν προκαλέσουν απτώλεία της ὄρασης.
	Katηγορία προστασίας II
99	Eγγιημένη στάθμη έχητικός οχύος
Δ Προσθή!	Στις παρούσες σθηγίες χερισμουύς Εχόμει Εχόμει Ετοθετήσει αὐτό το σύμβολo στα σημεία του αφορουν την σαφάλεία σας.
CE	To προίν συμμορφώνειαι με τις οχύουσες Eupωπταikές Εθηγίες.
ΔΔ	To προίν συμμορφώνειαι με τις οχύουσες σερβίκές κανονιοικές Εθηγίες.

περιεχόμενα: Σελίδα:

1. Eioaywyn 207
2. Iepiypaqn Tns ouokueun (Eik. 1) 207
3. Iapaofo uIko (Eik. 1a) 207
4. Evdsieiymuevn xpno.. 207
5. 208
6. TexviKa xapaktnpiotikka 210
7. Atooukeuaoaia 210
8. Piv aTTo Tn 0eOn oE λεitoupyia 211
9. Xειρισμός 212
10. HLeKtpiKn OuvoEoN 212
11. 212
12. Kaθαρισμός 213
13. u 213
14. AToPoiIgKai avakukawon 213
15. Avtipetwion npoBnauTow 214
16. 248

1. Eioaywyn

KataoKeuaaotns:

Scheppach GmbH

GünzburgerstraBe 69

D-89335 Ichenhausen

Agiotie TELaTn

Zaç euxóμaote va aioλaʊσεte Tn vεa αaç ouakeun kai va exeté kaá aTOTEλeμata kata n xpónon tns.

Yrro8eig:

O kataaekuaatnc autn tsoukeun dc ev euvetai ouuwova me tov 1oxovta vmo Tepi eueuvnc Tpoiovtwvi znue, Tou Ppokalouvtai e autn tn ouokeun n aoautn tn ouakeun otic egns TEPITWoeic:

akataaannn e taxeipion
- Tapaβλεψη των οδηγιών χερίσμού
- ETIIOKEUcA tTO TpIouc, uN EOGOIOoBOTnEvouc TExVIKOuC
TOTTOhetnonkaiavTKataoTaon yvnoiWvavtaaAKTIKov
- μη ενδεδειγμένn xρήση
βλαβες Ιης έλεκτρικής εγκατάστος σε περίπτωπη παραβλεψης των έλεκτρικών κανόνων και των κανονιμών VDE 0100, DIN 57113 / VDE 0113

PpOeE1E:

Piv aTn ouvapmoIoyon kai piv n th eon oe Ioupyia diaaote oAo to Keiuevo twv obnyiw xeiipioou. Autc oi oyvie c xeiipioou exouv okotvaac dieukoAuvov va yywipoeTe n ouokeun kai va ekmuataauteite TIC EvdeoiyevesduvatotnteXpnoNtnc

Oi odnyie xeiipou Tepiexouv onuavtkec untodieicviia va epyaceote me tn ouakeun me aopaleia, ootaka kai oikovuika kai ia va atopeuyete kivduouc, va eiokovoipeite eo0a etiokeun, va eiwetouc xpovoc aduvaiac leitoupyiac kai va auavete nV aioiota kai tn diapkeia zwn ts ouokeun.

Eππροθετα σοις κανόνες ασφαλείας ΣΤΙς παρούες έδηγες χεριαμου, πρέπεινα λαμβάνετε ΟΠωσθήποτε Αντύρησας δις διατάξεις του ἀχύουν στη χώρα σας γία τη λείουργία της συσκεύς.

DuáξTe Tc obnyieç xeiipioou oé eva Tlaatikó kαluμu Tpooateuevec atio pUtuoc kai uypaaia, Kovta otn ouakeun. Oλa Ta atoqa Tou TTPOOWTIKOU xeiipiaou TpeTTEI va Tc diaβacouv TPIV aTO nTv evapg nTc epyaiaç KAI VA TIC Tnpouv oxoataiká.

Tn oukeun eTTIPETETaVa epyaovta mOvo aToa Tou exouv evnepwTei yia tn xpnoan nC oukeunc kai yywpizouv toukivouousouxetizovtaieautn.

PpTeTc va tpeitn aattoueyn eaxiotn naiia.

EKTOSI TO TIC UTODEIEGAC OAPAEiAC TOU AVAPeovTAI OTIG TAPOUsC OOnyies CXEPIOU KAI TIG EIDIKEc DIATAEGIC TCS XUPAC OAS, YIA TN LEIToupyia uXavnpatw TAPoHOIAG KATAOKEUns, TPETei VA Tnpite Touc YEVIKA aVAAWPIOEvouc TEVIKOUCAVOVEc.

avaaabavoue kaia eunuyn ia atuxnata n 2nmuic Tn opeiaovtae npapaaevn autw twv onyiw kai twv utoideiewv aqaaiaac.

2. Περιγραφή της συσκεύς (Eik. 1)

1. Xitwio aopaiion
2. Pooataia aio kovn
3. KaTaki
4. Diakottns EvpyoToinons/ aTeevpyoToinns
5. Diakottns aqaiion
7. Kaωδio pεύματος δικτύου
8. PpOoTeTnAaBn

3. Παραδοτέο uλικό (Eικ. 1a)

A. BaIIOAKI
B. Kατεδαφιοτικό Μιθολέτο
C. Epyaaleio ouvtinpno
D. Ψήκτρες ἀνθρακα
E. Eππεδo κοπίδ
F. Mutepo kotti

4. Evδεδειγμένη χρήση

To nEeKtpiKO epyaeeio TPOoPiTeai yia Bapiec epyaoies KOTIOU kAI KATEdApionC.

To unxavna eTTIeTtai va xpoiIOIOeITAI mOvo oTWC TPOBAAETTai. KaE xpON nepav autnc 0ewpeiTal nEv-06eiivn. Ia Znue c npauatioouc otioountote EIDous TTpokalouvec aTO autn Tn xpOn, Tnv EUuVn φepeo xpnotnc/xeipiotnc kai oxIO kataaKeuaotns.

Iapakaloue va exete unovn oac otoi ouakeues pa Kavovik deev exouv oxediotei yia eptopikni biounxavik npon. dEv avalaabavoume kaia euhvn av n ouokun xpnoipotointhe i e mtopikec, biotexvikec n biounxavikec EITIXeipnoeic kawc kai oe Tnapoieg dpaoptnpntre.

5. Σημαντικές Uποδείξεις

Evikcs UTOB6iEIG aOgaaiaoc yia nAekptipkaepya

IPOEIOHOIHH AiaBaoTe oLe TIC UTOOeEIG OaopaiaC kai Tc odnyieC. Napaaleic kata tv npon twv utoobieewv aopaiaac kai twv oyviw mtopouv va Tpokalaeouv nEKTponnxi, qwiKa/ h BapeiTpaumatouc.

Φuλαξτε ολες τις Ανηδείξεις ασφαλείας και τις Φθηγες για μελλοντική χρόση.

O opoc 不 E K P I K O e P Y A L E I O Tou XpnoiopoToiEiTai OTIC UTODEiEIGAoopaiaac apop a NkETPIKa EpyaEia Tou AELIOUUV ME PeuMa DIKTuOu (Me Kaawio PeuMaTOC DIKTuOu) KAI NkETPIKA EpyaEia Tou AELIOUUV ME ETTAVAPOPTICVEc MTATApIEc (Xwpi Kaawio PeuMaTOC DIKTuOu).

1. Aopalaia xwpou epyaog

a. Diatnpie Tnv Tepioxn Epyaoia cKaapn Kai Ka a wtiouevn. ATO akataoataia n un foWtioeves Tepioxc Epyaoia c mTopei va TpokAnOuv atuxnmuata.

b. Mny epyaZeote μe To nAektpiok epyaaleio oE du-vntikékpiigpo Tepiaalov otou pikoovtai Kaouima uypa, aepia n okovec. Ta nAektpiKa epyaia napayouv OTIVnpeo iOToiuToppouv v Tpokaeeouv avapae n ts kovns nTwv atuw.

c. KaTaN XpHON TOU NkEeKPTiKoU EpyAeiou KpaTATE paKPIa TAIIDIA KAI AALAA aTOua. ZEPiTTWOn kETPOITNCS MTOpeIva XAOETE TOV EAEYXo TnC OuOKEUNs.

1. Aσφαλεια xρησης ηεκτρικόμεύματος

a. To sc ouvdeoNtou nAektpiKou epyaleiou npetie va taipiazoi otnv npiz. dEv eTIPETe-Tai kavevoic iDouc tpoTOnoinn Tou pIs.Mn xpnoIIOIOEITE qis TPOOAPUoync uAektpiKa epyaia Tou biotouv TPOOTAc uEow yeiw-ons.Ta un TPOITOniueva cikai oI kataaanec TpiEc meiwovuTv Kivduvo nAektpoTAnxiac.

b. ATOPOEUYETN V ETTAOPH TOU OUMATOS YEIWUEVEs ETIAPAVECS OTWOS OEOWANVEs, BEPmuTIAOwUATA, NAEKTPIKES KOUZIVEs KAI yuyia. Otav TO Owua oac EIVAI YEIWIEVO, UNTAPXei auNMEVOCIKOVOC anto NAEKTporAnxiia.

c. DiatnpieTe Ta nEeKtpiKa epyaia paKpi aTIO BpOxH uypaia. H dieiooun vepou o e ia nEeKTPiKn ouoKEun auGavei Tov kivduvo nEeKtpoTAn-ξiac.

d. Mny kaoketaeipieote To kawio ia va paepete To nektpko epyaleio n va to kpemuTe yia va aapaipeite To oic ano tnv Tpica.KpaTATE TO KAwio pakia anto eepotnta, laoi, axunpec akecn KIVOUeva epn tnc ouokeuNc.Ta kaowia Tou exouv utootei zniia n evai uTepoeva auavovtov kivuvo nektpoianxiac.

e. Otav epyaaceote e eva nAekptiko epvaaleio o e avoikto xwpo, xpnoiopoToieite movo kaawia eTektaoans ta otioia eivai kai auta katalnn- la yia xpnoan oEgwtepikoocxwpouc. H xpnoan kaawoiou ttektaoang katalnnlou yia xpnoan oE gwtepikoocxwpouc meiwvei Tov kivduvo nAektpoTnIxiac.

f. Av eivai avatropeuktn n aeitoupyia Tou nAektpi- kou epyaaleiou epiipalauov uypaia, xnpoiopoite iEva pae npootaoiaac atro peu diappoNc H xpnoe ooc paoataiaac atro pua diappoNc eiwvTov kivduvo nAektpoTTnIaC.

1. Aσαλειατόμων

a. Ppente va eioe TPOOeTKIOi, va TPOoexETI KAVETE KAI VA XPOOIOTIOIE TE OUVEON KATA TNV Epyaia ME Evn AekTPIKO Epyaiaio. Mn XPOOIOTIOIE KAVeVA NAEKTPIKO Epyaiaio otav EIOTE KOUpaouevoi n UTO TNV ETIDpaon VapKWTIKW, OIVOTVEUAPATOS n apuakwv. Mia OTiyn anpo- 0E1ac KATA Tn XpOON Tou NAEKTPIKO Epyaiaiou MTopei va oDnynoe OE OoBapouc tpaupatouoc.

b.Φopate atoikó eGoiAioo TPoOtaiaac kai Tavta TPOoTateutika yuaia.H xPon aToiKou eGoiAiou TPoOtaiaoc, oTWC paKaC kata nC akovns, avIOIAOTNIkWv UTOBnpatwv aoPaeiaC, TPOoTateutiko Kpavouc n Meow TPoOtaiaac aKoNc, avaloya ME TO EIDoc kai TN xPon Tou nEeKptiKou epyaleiou, pIiwv To Vov Kivduvo Tpaupatouw.

c. ATOPOEUYETNvAOKOIA THEON EAEIOTUPOYIA. Na i OTIO TnAeKTPKO Epyaleio EIVAI ATVEpyoToinpevo TPIV TO OUVDEOETe OTNV TPOPOOia PEuatoC KAI/NO UVDEOETe TIV ENAVoOPTIQeynmuata,TO TAPETe Oa Xepia OACnTO MATEPENE.AV KATA NmETApopatou nAeKTPKOU Epyaleio ExTe To daxtuLo OTo DIAKOTTTn n av OuvDeoTe Tn OoKEun OTNV TPOPOOia PeuatoC Evwivai EVeyoToinuevo, MTOpei va TPOKAn0ou atuxnpata.

d. ATOUAPKUVETE EpyaIeia puOUIoNc n KLEIDIa Bi-OWuATOC TPIV EVpyOTIOINoETE TO NkEKTPIKO EpyaIeio. 'Eva EpyaIeio n KLEIDi To OTOIO BpiokETai oEva TEPiOTpeoEvo MEOC TnC OUAKEUnC MTOpei va TPOKAeoi TpaumatouOus.

e. ATOPOEUYETOIOIAOBNTOTE aFOUKN OTaON Ow-
muTc. Na FOPOVTZETE YIA aQPAH NTnP1N OTA
TODIa OAC KAI VA DAtNPeITE NAVTA TNY IOoppoTia Oac. Me autov TOV TPOTIO MTOPEITE VA EALyXETE KAUTepa To nAekpiko EPyaAeo 6u avapevoVEc KATAOTAOEIC.

f.Φopate kataaannlo pouxioo.Mn φopate qapδia pouxa n koanmuata.Kpatate ta paalia,ta pouxa kai ta yavta oac paekia ano kivoumeva epn.Ta pouxa e faopia εφapoyn, ta koanμata n ta paekia paalia mtopei va tiaotouv ano Kivoumeva epn.

g. Av mtopoov va xpnoiopoiothouv diataeic avappoqonc okovn kai diataeic oulloync okovns, bebaiwtheta otai uovdepeve cai xnpoiotoiouvtai owota. H xpan nia c diatae n avappoqonc okovn npopei va ueiowoei touc kivououc aTTOKOVN.

h. Mny exe te ueo h aoon n ts a oopaiaas kai unv aunpate touc kavoce aopaaiaac yia nektpiKa epyaia, akoukai av exete Esoikeiwte i e to nektpiok epyaiao tao tane vAnmu evn xpnoanou. OI apoektoi xepiooi npopoov oe kaouata tou deutepoentiou va enipepouv oobapouc tpaupatouoc.

1. Xpnoi Ka i eaxepion Tou nEeKtpiKo Epya-

a. Mny unTepoopTowTe Tn oukeun. XpnoiopoToiEITE yia Tnv epyaia oac to nAekptiko epyaiaou npoopiZei yia autn. Me To kataaanAo nAeKtpko epyaieio epyaceote kautepa kai aOpaale-otepa otny npoBAAETIOEVN TEPIOXn IOxUoc.

b. Mn xnpoiopoioe Tote nektpko epyaeeio tou oioou o diaokontn napouciai Ev a nektpko epyaeeio Tou dev mtopei Ieov va evepyotoiogei n va atvepeytoiogei, ivai Etiikivduvo kai pnte iva etiokueoTei.

c. Apaipote to pio nTv Pia kai/n apaipeote tny enavaopotizoeyn matapia Tpvaypatotoinoete puoiieic otoukeun, aalaeTe aegouapn aonote tn oukeun.AuTo To pio npouaangs anotpeTNIy aelnt Ekkivon Tou nektpikou epaaeiou.

d. uaooteaakpiataoia ta nAekptikaepyaleia Tou dEv xpoiopoite.Mnv aqnevteva xpoaiotoiouv tn oukeun atoqa Tou dEv eivai Egoikeuvea e autn h dEv exouv diaabeoi TIC npouoc oonyiec.Ta nAekptka epyaaleia evai etikivouva,otav xpoaiotoiouvtai aio ateipa atoja.

e.Φpovtizete μe npooxnta nAekptipka epyaia. ELeyxte av ta kivnta hepn Aetoupyouv apoya xwpic va koIauv,av utapxouv exaptnata Tou exouv otacei n exouv utootei zmuia tetoia Tou va eTnpaezeta n Aetoupyia tou nAektipkoepyaaleiou. PIV TN xpnoTn Tns oukeunc φpovtizete va eTIOKEuazovta Ta eApptna Tounexouv utootei znuia. Noaa atuxnata exouv Tny aitia Touc oE KAKOuvtnpneva nAektpi Kaepyaia.

f. AiaTnpEITE Ta KOTTIKA epyaaleia oac aixunpa kai kaapa. Ta TPOOeKTIKA qpovtioeva KOTTIKA epya- 1ia u KoPTEpec aixue exouv ikpotepn taon yia 0ynwma kai eivai eukolotepo va Kaobdynthetau.

g. Xpnoiopoioite To nAekpiKO epyaleio, Ta aE- oouap, Ta epyaleia epyaioias kTt. ouwva Te TIC TAPoOeO odnyiec. Aaupeve EtnionuOn TIO- yn TIC OUVNKeC epyaoia KAI TIV epyoia Tou POKeITAI VA EKTEAEOTei. H xpno n AekpiKwv epyaleiw via eapuoyec aaee c anTO TPOBLe- TIOVEc mTIOPEI VA OBNynoeI OE ETIKivDuvEc KA- TAOTaeic.

h. Kpatate TIGAbeC kai TIG ETTIAPVEIECS KpatnaTOG OTeyvcs, KaapcKai aTAAAYMEVC aTIO Adelta KAI ypaa. OIAOthpcAbeC kai ETTIPAEIEc KpatnatoC dev EITIPTouv aoPAn Xeipioo KaI eEyxTou nAekptikou epyaleiou eATPpBAAETTEc KAATAOTAOEIC.

1. Σερβις

a. AvaTeTc TnV EITIOKEUn Tou NkTPIKOU EpyAeiou MVO SE TIOTOToinevo EIkeuEvo TPOOWIKo KAI MVO ME YNoi AVTAAAKTIA. Me autov ToTVtTO DIAOFAIZeTE OTI DEv ThaiaKUeutei aQaAλεia Tou NkTPIKOU EpyAeiou.

YnOBeiEeic a0paaleia yia Opues

• Opaté πpootaia akons. H επiδpaon tou opu-Bou evexetai va πpokαeσει απωλeia akons.

Xpnoiopoioite Tg pOoTeC Tou npapabiodovtai eT oukeun. H aTwAia Tou EeYxou mtopei va PpokaEoi Tpaupatioouc.

KpataTe Tn oukeun aTTO TIG MOVwpeves ETIaVEIEc KpatnmuToG,OTAV EKTEAEITE Epyaoies OTIG OTOIEc TO Epyaleio EpyaiaC MTOpei va Ouvavtn-oeia aEata Kaawdi to Kaawdo PeuatoS biTuou Tns iDiac TNS oukeung. H eTAPn ME KAawio UTIO TaON MTOpei va 0eoi UTO TaON KAI METAIAkA mepn TNS oukeunc KAI VA ETIPEPINAAngia.

A POEIOHOIH! Auto to nAektpko epyaleio TAPayei eva nAektpoayvntiko TEOKO kata tn diapkeia tnc Aetoupyiac tou. Auto to TEOIO UTO OPIeves CEPiotaOeic mTopei va Etnpeaoe iEvpya n TAOTKIA IATPKA Emuuteuata. Ia va uewoteov Kivduvo oBapw v Theavatnpopwv Tpaupatouw, ouviotoume e aToa me IATPKA Emuuteuata va oumbouleuvtai To Yiatpo Touc KAI TOV KATAOKeuaotn Tou IATPKOU EmuuteuatoC, PIV TO Xeiipoiou Tou nAektpko epyaleiou.

ΦuáEπpOeKtikαTIG UToδεiεiασφaλεiα.

YToaIIOevoi kivouo

Akóμα kai av xεiρiζεοτe auto to ηεκτρικό εργαλεio Οπως προβλέπεται, παραμένουν πάντα utολειπόμενοι κίνδυοι. Mπορείν α προκύψουνοι ο εξής κίνδυοι σε έχεση με τη μέθοδo kataακεύns kai tnv éκδοση autou tou ηεκτρικό εργαλείου:

Bλαβες των πνεμόνων, εὰν δεν χρησιροτοίειαι κατάληή μασκα προστασίας ἀτό σκόνη.
Baaes ncs aconc,av 6ev xpoaioioeitai kataaann npootaia aconc.
Blae ts uyeia, an toc kpaaoouc oto outnma xepiou-bpaxiova, oe TepiTTwn Tou n ouokuen xpnoioutoeitai ia napatetauevxovipovikodiatnna n av dev tuyxavei owotnc metaxeiionkai ouvtnpon.

6. Texvika xapaktnpiTiká

Taoiktuoupuuato230-240V\~50Hz

Kataváλωση οχύος 1300 W
Δύναμη κρούσης 20 Joule
Δριθός κρούσεων	4100 κρούσεις ανά λεπτό
Yποδόχή εργαλείου	SDS-MAX
Katnyopia προστασίας	II
Βάρος	5,5 kg

Kivδuvoc!

Oópuβoc kαi Kpaδaσμoi

Oi Tluec 8opuou kai kpaadaaumv meTpneNkav baoei Tou TpotTuou EN 60745.

Στάθμη ηχπικής πίεσης LpA	96,0 dB
Αβεβαιότητα KpA	2,81 dB
Στάθμη ηχπικής icosuος LwA	99,0 dB
Αβεβαιότητα KwA	2,81 dB

ΦopáTE προστασία ακόης.

H eippaon tou oopou Evéxetai va Tpokaéoiaaωλεia akoç.

Suvolikc Tlue Kpaadouw (diavuuaTko aPoiOa Tpiuvkateuovsew) UTOLOYIOeVn kata EN 60745.

EpyaoicKoTbiou

Kupia 1

Tiu n EKIOUng KpaOaouv a, Cheq = 5,920 m/s 2 Aβεβαίοτητα K = 1,5 m/s

H avapopoev n tiŋ ektnouttnc kpaadaaow exe i etpn- θει oμwva μe iia tuttontoinevn diadikoaia λéyxou, kai μtropéi, avaloya μe tov tpotno kai μeθo do xρηoç tou nλektpikou εpyaleiou, va diappeei kai OE εξaipetikéc TEPITTTwoic va utepBaive tv avapopoev n tiŋ.

H avapepoEvn Tm n EKIOPTNc KpaOaouw V IOpei va Xpnoipointhe iia tn ouykpion evoc nEKTPIKOU epya- Aeiou e eva aA.

H avaepoEvn Tiŋ ekTOnpTnC kpaδaOpov mTopei va xpoipotoinθei kai yia μia Tpωtn aξioλoynon tnc ekθε- onc.

IepiopiEe TnV Tnpaywyn Oopuou kai Kpaadaouw oTo Elambdaio!

Xpnoiopoioitemuooukeuec TOU eivai oe apoyn kataoataon.
- Suvtnpeite kai kaθapiετε TAKTIKA η ΣωKEuŋ.
- PpOoapuOeTe Tov TpoT OpyaiaC Oa Ctn OuaKeun.
Mny utepoopotwete T oukeun.
- Av xpeiaζεται δωοτε ηι συοκευή γία ελεγχο.
ATTEVEpyoIOIEIe Tn OoKEun otav XpnoiOnoiEITAI.
- Opaté yavtia.

7. ATooukeuaoia

Avoigt Tn oukeuaaia kai aepote TPOeKtik Taoukeun.
- ATOpaKpUvETo UAIKO OUsKEuaiaC KaWc Kai Ta aopalotikauoekuaiaC kai mepopac (EPOOV uTAPxouv).
EAEyEeav eivai TnnpcTo npapodto uAiko.
ELeyEe Tn OoKeun Kai Ta aGcouap yia Tuxov cNmuic KaTn mTaopopa. ZepiTTwAn agIWong nPpTEIva EIDOTIOINthe aoea o metapopeac. Metayevotepec aWoeic dev avayvpiOvtaI.
- DuágTe Tn oukeuaia kata to duvaró μéxpi Tn ληξη Tns Eyyunons.

• Piv n xpion, Egoikeiweitee e Tn ouokeun e Tn Bo-nTheia twv obnyiwv xeiipouou.
  Iα aεeouap, φθεipóμεva εgaptημata kai avtaλλaktika, xροιμοποieite μovo yvnaia εgaptημata. Avtaλλaktiká μTopeite va ta προμηθeuté iTe atTo tottiko oac εξeidikeuμévo katαtnua.
  Kata Ttapayyalec avaepete tov apioo iouc Tuv Tpoiovuw mac KAowc kai tov TUTo KAI TO ETOC kataokuenc tnc oukeunc.

POEIAOONIH

H oukeun kai to uliko ouokeuaiae ev iai naiikanaiaxviia! Ta naiia dev einnpertetai va naiouv me naoitkec oakouaes, kai kpa eapntnata! Ynpexi kivduvoC katantoonskai aopusia!

8. Πριν ατό τη θέση σε λειθουργία

Bεβαιωθείτηρν απο τη συνδεση on Σαμφωνουν τα στοιχεία στην πινακίδα τύτου με τα στοιχεία του δικτύου τροφόδοσιας.

PpoeiooioiOn!

AnouvdeTe navTo qicpeuatoanias aTn tv npia, piv npayatotoinote puoeic otoukeun.

EETAOTE YIA KAUMUVEA NAEKTPiKAALOWI, OAWIeC aepiou kai vepou, xpnoiotoiWvTc Miu oukeun EvTo TIOPOU aywyw.

PpOoTeT AaBn (Eik.1)

Iα λóvouc ασφαεiας, χρησιροιοίe TE KPOUOTIKO δραπavo μόνο με ην προσθετη λαβή.

H pOoTn 8) aC pOoPepE I pOoTn duVatOTnKapatnauoc KaT n XpOnn Tou Kpouotikou dpanavou.
Iα λούους ασραλείας, η συακεύην δεν επιτρέτειαιν αρησιμοτοίεις χωρίς τήν πρόσθετηλαβή (8). H πρόσθετηλαβή (8) στερεώνεται στόκουστικό δράτανο με τή βοήθεια μηχανίρου σύσφιξης.
Me TnV TEPiOToPn Tns λaBns apIOTePoOToPpO (oTWC paivetai aTn λaBn) λaKapeI o mXaviooC ouoqEnc.
Me TnV TEPiOtpoH nTc AaBncs 8eEiooTpopa Opiyyei o unxaviaouc ouoepns.
Ppota aakapeTe Tov mnxavioo ouoqieNtnc pOaetnLaaBns. Katotivmuopeite va otpiye Te nV tpooThein laBn (8) Otn Theon epyaoiaac Tou evai n TIO avETnyiaoc.

Twa ppiotpety Tnv npo0eTn AaBn me Tny avtioptopnp oopa Tepiopocns,expi va eTtueuxei Oxixn ouvapoyn ts npo0eTns AaBns.

XpnoTouεpyaεiou (Eik.2)

Piv xpoioofo To epyaleio, kaapoe To kai ypaopete Eaoppa Tov agova Tou epyaleiou eypaoo TPuTaviy.
TpaBnTe Tio To xituwio aopaaianc (1) kai ouykpatnoTE TO EKCI.
To epyaieio Tou eiva aannaymuo ano kovn eoayet to me nepiotpogn otnv utooxn epaiaou expiva teparici. To epyaieio oopalizc i anto mvo tou.
- Eλέγξε την ασφάλιοι τραβώντας ο εργαλείο.

Apaipoeon Tou epyaieiou (Eik. 3)

TpaBnTe Niaw to Xitwio aoopaiaionc (1), ouykpatn-ote to Ekei kai apaipoe To epyaieio.

Διαπρείτε τα εργαλεία κοπιδιού πάντα καλά ακόνισμένελ.

Ppoooxh:

Me ta kontridia epyaceote muo uikn tieon.
H Tnou auqneyn nieon EiBapuveiaokotraTov KInnpa.
- AkoviçETE TO KOTIδI éykaipα KAI αVTIKAθIOTATE TO OTAV xpeiaZETAI.

Avappoon oKovn/piovidiw

Oikov uikov, owno luubooxy eixipia, opiouva eon fulou, avopyava ouotatika kai metallo, mtopouv va evai etiiaaeic yia tvuyeia. Eav epetere ETAPn n iOTVEUOTcE TIC OKOVc, EvexTAYa TTPOKAn0uv aAepyikec aVTIDpaeic kai/n avATVeuOTIKc Taohoeis OTV xnoTn n OTA TapeupioKoEv aToja.

Opioueves, otwos kovn ealavidiac kai oia c thewpouvtaikpkioyoe, ioka oe ouvuaomu oipooetec ouiec etepyaaic tou lauo (xpwuike osiec, pootateutikaxuia). H tepyaia uikov Ttou nepiexouvaiaivto tptetai mvo e idikeuevouc texvikouc.

• Φροντίζετε για επαρκή αερισό του χύρου εργασίας.
• Suviotatai va φopáte μia μaoka πpootaiaç tng avattvoc με λασn φIAtpou P2.

AαβανεTE UTOU ΣKAVOIAOUG TIOXUOV OTN Xwpa OAC OXETIKA μE TA TPOCS ETEEPYAOIA uIKa.

9. Xειρισμός

PO OXH!

Piv aTó Tn θeON ΕλeIoupyia, OTwoδhπoTe ouvapuOlaynoTe πAnpwC to Tpoiov!

Kivδuvoc!

TnV aTOPOUY KIVDuvou, EITpETeTai va Kpatate To mXavma movo kai aTc Tc duo laBeC (6/8)!

EvpyoToin: Aaopaiote Tov diaKoTTn aopaians (5) kai natoe Tov diaKoTTn EvpyoToinan/ anEvyptoinans (4) ia va evpyoToine Tov KInnpa.

Anevepytooin: ApnoTe eaeuEepo Tov diaokottn Eepeytooin/ aeepeytooin(4).

10. Hλεκτρικόνδεση

O EYkATEOTnEvoc nEeKTPOKIVntnpac exi ouvdetheta wote va eivai etoios yia aeitoupyia. H ouvdeon oumopowetai me TICIOxouoec diataeic VDE kai DIN.

H ouvdeon oTo nEeKpiko diktuo ano Tny nAeupa Tou TeLaTn KaWc KAI TO KAwOIO ETEKTAoNc Tou XPOIPOTOIEiT APTeTI VA OUMOpPawovTAl ME auTeC TIC TPOdiaypaqEs.

Kaawio nalekpiKng ouvdeong me nui

Ta kaawia ouvdeocxva Tpokutouv cetae ot npovon.

OxTeikc aTIEs TIOEVA EVA:

• aneia tian, otav kalwia ouvdeanr Tepvouvmuo aTdo biakeva npapaohupou n npotac.
  θεσεις τοακίσματος λόγω ακατάλληλής στερέωσης ἡδιλευασις του καλωδίου σύνδεσης.
• onpeia koiipatoC loyw dieeuaon Tpoxnaatw avTH KEiEvWv EAnV W AnTo Kaawdo SuVdeoNc.
  ZnuiEeOtn Movwn Aoyw TpaBnymuToC Tou Pic aTTOy Tpizc.
  pwyec Aoyw ynpavons ts moovon.

Kaawbia nAekpiKng ouvdeong me TeTOIEc ZnuiEg dev EITpETeai va xnpoiopoInBouov kai Aoyw Tuv ZnuiWv otn movwn atotelouv Kivduvo yia tn zwn.

EeYxETaKTiKaTa Kaawdi naekpiKng ouvdeonc yia tuxovnue. IpoeexTe wote kataov eayxo to kaawdo uuvdeanv va unv evai ouvdeepevo oTo diktuo peuatoC.

Ta kaawia ouvdeonc npentie va oumuopovovtai e TIC ixuoue c diataeic VDE kai DIN. Xpnoiopoite mevo kaawia ouvdeonc e xapaktnpio H07RN-F.

Eiva uToxpeWtiko va eivai tuTomegaevn n ovopaia tannou Tavw oTo kaWio ouvdoonc.

Motep evaalaooou peupatos

H taon biKTouo pEuMaTOC TpeTcV a eivai 230-240 V~.
Ta kaawbia eektaoçn μkouc ewc 25 m TpETTEI va exouv diatouh 1,5 TepaywviKO xiiootou.

SUVBEOEIC KAI ETIOKEUEC TOU NAEKPTPIKOU EGOITIAOPOU EITIETPETTAEVAYIVOVTAIOVIOAITO EIDIKEUMEVO NAEKTOAOYO.

Σε περιπτωση ερωτήσεων, αναφέρετε τα εξης στοίχελ:
ΣToiexia TnTivakiδaTtou Tou μnxavμatos

11. Συντήροση

A PooεiδoTioiOn! Piv aIó Kaθε puθμiσ, σερβic n επιοκεu, aIIOUvδεTE To φις ΠeμμaTOλημiας aIó TnV πiζα!

Evika μετρα συνήρησς

• Diatnpie TIC TPOOATEUKEc DIATAEIG, TIC OXIOeC aepioou kai TO TEPiBAnu KaVNTnpa 0oO to duvatov kaopap aTO oKovn kai akAhpoeC. Koutriote n ouokeu n e eva kaApo TAVI n quonTe Tnv m E TNIe-ouevo aepa yaunAn tsionc.
• Suviotoue va kaθapiετη Σuokεun αεσα μετα πό kαθε xρησι.
  KaapieTe Tn oukeun taTikαeva Eaoppa uypo navi kai liyo maakocatouvi. Mn xpnoiotoiite kaepiatika n diautika, yiati a mtopoouav va troo aalouv ta tlaotikauepn tnc oukeunc. Pooexete va mnu poteoei va eoxwphoei vepo oTO eowtepko Tns oukeunc.
  Ola ta kivnta eupn npettei va aittaiovtai e taktikxoviká δiaotnuata!

Aitavon (Eik. 4 + 5)

AutoTo epyaIeio dev xpeiaZeiTai va ypaaoapetai o wipia nneepnoia bao, ETEIOI diaOtei eva ouotma Aittavonc me ypao. Tia va eTTIEuxTei eyaUtepn diapkeia Zwnc Tou epyaIeiou, xpeiaZeiTai wtooo aalayn TouAittavikou k40-50 wpc.

1. Θεοτη εργαλείο σε λειουργία γι μερίκα λεπτά, γινανθεμμανθεί.

2. ATEVEpyoTOIOnTe TO epyaEio, KAI aTTOouvOeTe To 0ic aTIO INV TIOZ.

3. AvoIe To KaTaki (3) xPOnoiPoToiOuVTac TnapeXo- mevo epyaaleio ouvtnponc (C).
4. ΣΚΟΥΙΤΙΟΓΕ ΕΟΥΑTEPIΚΑ TO ΠΑλΙΟ γράσο Kαι ΑνΤΙΚΑΤΑ- Οτήσετο TO Με ένο γράσο (20-30 g) (δεν περιαμβά- Χεται ΘΟ Παραδότεο uλίκό). (Eις, 5)
5. Katóπiv kλeioTe TO katáKI (3).

k p e s v p a k a

Σε πεπιτιωηι έπερβολικής ὄπμιούργίας στινθήρων, αναθέστε τόν ἐλέγχο τών υπκτρών ἀνθρακα σε εἰδι-Kευμένο ηλεκτρολόγο. Προοχή!Οι υπκτρες ἀνθρακα εἰπιρετιταιν αντικαθίστανται μόνο αἰτό εἰδικευμένο ηλεκτρολόγο.

πλnpoφopieε σερβις

PepTEIvaexETeUTOyN OACOTa autoTO TPOIOV Ta TAPakATw EApTnmuata UTOKEIVTA OE OOPa avalova ME TXPan n PuaIKn Opa, DnA. Ta TapaKATW EApTnmuata XpeiaCovTai wcaVaaWoiJau.

Φeipóμεva εαρτηματα*: ψικτρες ἀνθρακα, Kοπίδια

*ev Tepiaaabovtai UTOxpeWTiKa OTo TapaodTeo uIKO!

AvtaaaktiKaai aeoouap mTopeite va Tpountheute i TaTO Kevtpo oepic Tns etaipiaac pa. taTov OKOTO autov, apwote tov kwiko QR otn eAida tllou.

PapayyEia aVtAaKTKoV

Kata nTv npayyEia avtalakTikwV(peoTnS avoiktnc ypaunc oepic) pTei vadivovtaoi Engs Pnpopoepic:

Tunoc nC ouokueuC
- ApiooC eioouc Tng ouakeunc (TIOpeite va tov bptei 0tn ouakeuaia n otic obnyieC

12. Kaθαρισμός

12.1 Kaαριαμός

Aiatnpeite TIC PPOOATEUKEc DIATAEIS, TIC OXIOUEc AEPI- Oou kai To TEPiBAA KIVNtnpa 0oO To duvatov KaIap aTIO SKOV NAI KAthetaie. Suviotouve va KaIapTe Tn oukeun aueoa eTa aTO kaTheta xPon.

12.1.1 Kaθαρισμός εξωτερικα

Kaθapiετe t n oʊkeun taktiká με εva ελαφρa uypo trivi kai liyo maakó oattouvi.

Mn xpnoipottoiOeTe Kaogaiotika n diaautik. Auta 0Ttopoouav va Tpooaalouv ta Tlaotik aepn Tns ouokeunc.
Pooexe va unv npoei va ioxwnpaei vepo oTo eWTEpiko Tc oukeunc.

13.ΦUαξη

Φuaooetn oukeun kai ta aegouap tou oekotei- v, ateyv xwpo xwpi nayeto kai un npoaaio o e Taia. H 1aivk thepuokpacia aTOnkueonc piokeeta e5u 5 kai 30C.

Φuλατe to ηεκτρικό εργαλείο ση γνήσαι συακεμαία.

KaUyTe To nAekTpiK oEpyaIeio, yia TpoOtaia aTo gKoyn n uypaia.

Φuaoetie oyniexc xepioou paiz e to nEKTpiKc epyaiaio.

14. AToppiyn kai avakukawon

YnoBeiEIG OXETIKa E Tn OuOKeuaOia

Ta uIka OUsKEuaOiaC Eiva avakukawoiu. Napakaoue va atopipye Tn oukeuaia TpTo pIAIKo TPOs TO TEPiBAAov.

YtOBeiEic OXETIKAeTO VOpIO TEPi NAEKTPIKOU KAI NAEKTPovIKOU EoTIAIOu (ElektroG)

Ta aTnBnTa nAeKtpiKou kai nAeKtpovikoU eOIIaou dev npTeI va atoppittovtaI OTA oIKiakacatoppmuata, aHa vauuAevoytai naToppittovtaI exwpiota!

Ox npoiotoinvec matapiec n eTavaopntove c matapie c tou dev evai oAepa Eykateotneve c otnv palaia ouokeun, PpTei Tpv TnV napaoa tonv a apoiuvtaixwpi v kataoTPapov! H atoppniouc puthetaetai atto tv vmo oxetikae uatapiec.
Oi idIOKTnTEc n xpnoTc Taaaiou nAektpikou kai naektpovikou eotlaoou uTOxpeoovvta aTo tn vOmoEoiia va tov ETIATpepouv mTa To TEaoc Tns wPExiunscwns Tou.
O TeAikoc xpnoTng fepeio idios tvuovn ia Tdiaypaipn twv npooswnov odouevwv Tou aTnv TPOC atoppiwn raia oukeun!
To ouboo diaypauevou kabou aToppmuatov onmuivei oTI ta atoBnTa nEeKtpiou kai nEeKtpovikou Eotlioou dev tIITpETetai va aToppittovta OAt okiakacattoppmuata.

Ta aTIOBnTa nAektpiKou kai nAektpovikou EoTAl- ooumuopovv va napadibovtai xwpi xpewn otic EeNc TheeEIs:

• θεοεις απόρpiης ἡ θεσεις συλογής (π.x. θεσεις που εχούν opίσει ο δημοτικές αρχές).

-2npeia nwnanong nEeKpiko EoTIAOou (EITE quOikkataaonmuata eite online) epooov oI eTIOPOI exouv TnuuToxpeown Tnpaaalng Touc n Tpoopepouv autn TnuuTnpoeia eEelovtiká.

Ews tpeis Taaiec nAekpiKcS ouokuec ava Ei- 0oc ouokueng, me ukoakn6 ew25 ekatootwv mtopeite va tic npadwaote oov kataokeuaotn, xwiig xpewan kai xwiig pponyouevn ayopavacg ouokueng, n va tic npadwoete oe alnn Eosioo- botmevn eo anouanyns otny tepioxn aoc.

• IepaIepw ouTnnpwpatikouc opouc npapaaqns Tou kataoKeuaotn kai tou biavopea mTOpEITE va TnnpoopnpTei eTTO EKAOTe TMuA EgUTnpEtnong TELATWv.

• Ε περπιτωη παράδοσης μίας ένεας ηλεκτρικός συσκεύς αἰτό τον κατασκεύαστης Ε εμία διωτικό Μικία, αυτός μιπορείνα φροντίαεγία τη δωρεάν παραλαβή της παλαιάς έλεκτρικός συσκεύς, κατόπιν ζήπονς αἰτό τον τέλικό χροτη. Γία τον σκοτό αὐτό επικοινώνησε με το Πυμα εξυπηρετηός πελατών του κατασκεύαστη.

Autc oI dNwoeic 1oxouv mOvo yia oukeue cTou Eyaotavai kai nawovtai oe xwpe ts Eupwniakns Evongkai otEvupwnaikn Onyia 2012/19/EE. wpec EkToC Eupwnaiknc Evongs Tnpei va ixouv diaqopetike diataeig yia tnv aToppn anoBantuv nEeKtpkou kai nEeKtpoviko U eonlioou.

15. Avituetwion PpoBAnmuTow

O npakatw nivakac ouuTTWpata o a a kai Tepiypapei TWC uTAPETEvaTAVIETWIOTE,OTNV TEPITWWON TOU TO mXavmaoc eauavioe KATOTE KAIOA dualeioupyia. Av dev uTOpTe va EVTOTIOe TKAVA
Egaiyete To pObeta naueuroto TpOt, aTneuuvtheoTO TOTIKO aocouvepyio epic.

Πρόβλημα ενδεχόμενη αίτία Μέτρο αντιμετώπιος
Ο κυνητήρας δενξεύνα	Βλάβη σε ασφάλεια πεύματος δικτύου Ελέγετε τὴν ασφάλεια πεύματος δικτύου	βλέγετε τὴν ασφάλεια πεύματος δικτύου
	Βλάβη καλωδίου επέκταοης Αντικataστησετο το καλώδίο επέκταοης
	Πρόβλημα συνδέσεων στον κυνηήρα ἡ στον διακόπη	Zητήσε τέλεγχο από εἰδικεύμένο ηλεκτρολόγο
	Βλάβη κυνηήρα ἡ διακόπην Zητήσε ἡλεγχο από εἰδικεύμένο ηλεκτρολόγο
	Βλάβη υπεκτρών ἀνθρακα Αντήσε τέλεγχο από εἰδικεύμένο ηλεκτρολόγο
Ο κυνητήρας δεν παρέχει σχύ, πέρτειη ααφάλεια	Ανεπαρκής διατούη καλωδίου επέκταοης	βλ. Λεκτρίκή σύνδεση
	Υπερφόρτωη	Ελέγετε το εργαλείο
	Βλάβη του λεκτρίού συστήματος	Zητήσε τέλεγχο από εἰδικεύμένο ηλεκτρολόγο