AB1500X - Vrtalnik SCHEPPACH - Brezplačna navodila za uporabo

Pogosto zastavljena vprašanja - AB1500X SCHEPPACH

NAVODILA ZA UPORABO AB1500X SCHEPPACH

15. Otklanjanje neispravnosti

Z uporabo simbolov v tem priročniku Želimo vašo pozornost usmeriti na mogoca tveganja. Varnostni symboli in razlage, ki jih spremljajo, je treba natančno razumeti. Sama opozorila ne odpravijo tveganj in ne morejo nadomestiti ustreznihukrepov za preprečevanje NESRE

	Opozorilo – za zmanjšanje tveganja telesnih poškodb preberite navodila za uporabo.
	Nosite zaščito za sluh. Zaradi vpliva hrupa lahko oglušite.
	Nosite masko za zaščito pred prahom. Pri delu z lesom in drugimi materiali lahko nastane zdravju škodljiv prah. Materiala, ki vsebuje azbest, ni dovoljeno obdelovati!
	Nosite zaščitna očala. Med delom nastajao iskre ali drobci, trske in prah, ki jih izvrže iz naprave, ki lahko povzročijo izgubo vida.
	Razred zaščite II
99 dB	Zajamčeni nivo zvočne moči
Δ Pozor!	V teh navodilih za uporabo smo mesta, ki zadevajo vašo varnost, označili s tem znakom.
CE	lzdelek ustreza veljavnim evropskim direktivam.
ΔΔ	lzdelek ustreza veljavnim srbskimi direktivam.

Kazalo: Stran:

1. Uvod 125
2. Opis naprave (sika 1) 125
3. Obseg dostave (sl. 1a) 125
4. Namenska uporaba 125
5. Pomembni napotki 125
6. Tehnicni podatki 127
7. Razpakiranje 128
8. Pred zagonom 128
9. Upravljanje 129
10. Elektrichi priključek 129
11. Vzdrževanje 129
12. Cišćenje 130
13. Skladiščenje 130
14. Odlaganje med opadke in reciklaža 130
15. Pomoč pri motnjah 131
16. Izjava o skladnosti 246

1. Uvod

Proizvajalec:

Scheppach GmbH

GünzburgerstraBe 69

D-89335 Ichenhausen

Spostovani kupec,

želimo vam veliko veselja in uspeha pri delu z vašo novo napravo.

Napotek:

Proizvajalec te naprave skladno z veljavnim zakonomo odgovornosti za izdelke ne jamci za poskodbe na tej napravi ali poskodbes to napravo, do katerih pride pri:

• nepravilnem ravnanju,
  neuostoceanju navodil za uporabo,
• popravilih, ki jih izvedejo tretje osebe, nepooblasceni strokovnjaki,
  vgradnji neoriginalnih nadomestnih delov in zamenjaya z njimi,
• nenamenski uporabi,
  Izpadi elektricne naprave zaradi neupostevanja elektrichnih predpisov in dolocil VDE 0100, DIN 57113/VDE 0113

Upostevajte naslednje:

Pred montaço in zagonom preberite celotno besedilo navodil za uporabo.

Ta navodila za uporabo vam olajsajo spoznati napravo in izkoristiti njene moznosti uporabe, ki so v skladu z dolocili.

Navodila za uporabo vsebujejo pomembne napotke o varnem, strokovinem in ekonomičnem delu z napravo, o izogibanju nevarnostim, prihranku stroškov za popravila, zmanjsanju Časov izpada in povečanju zanesljivosti terŽiviljenjske dobe naprave.

Poleg varostnih dolocil v teh navodilih za uporabo morate nujno uposteovati predpise svoje drzave, ki veljajo za uporabo naprave.

Navodila za uporabo shranite poleg naprave, ovita v plastični ovitek, takao bodo zašcitena pred umazanijo in vlago. Pred začetkom dela mora vsak upravljacec natančno prebrati omenjena navodila in jih upostevati.

Na napravi lahko delajo samo osebe, ki so poucene o uporabi naprave in o nevarnostih, ki so povezane tem. Upostevajte zahevano minimalno starost.

Poleg varnostnih napotkov iz teh navodil za uporabo in posebnih predpisov vase drzave morate pri uporabi identichnih naprav upostevati tudi splošno veljavna tehnica pravila.

Ne prevzemamo nikakrsne odgovornosti za nezgode in poskodbe, nastale zaradi neupostevanja teh navodil in varnostnih napotkov.

1. Zaklopi tulec
2. Zašcita pred prahom
3. Pokrov
4. Stikalo za vklop/izklop
5. Zaporno stikalo
6. Ročaj
7. Omrežni kabel
8. Dodatni ročaj

3. Obseg dostave (sl. 1a)

A. Zabojnik
B. Rusilno kladivo
C. Orodje za vzdhrževanje
D.Oglene sctek
E. Ploscato dleto
F. Koničasto dleteo

4. Namenska uporaba

Elektricno orodje je predvideno za težko dletenje in težka rusalna dela.

Stroj se sme uporabljati samo v skladu s predvidenim namenom. Vsaka druga uporaba, ki presega to, ni v skladu z namenom. Za skodo ali telesne poškodbe vseh vrst, ki izhajajo iz tega, je odgovoren uporabnik/upravlajevec in ne proizvajalec.

Prosimo, upostevajte, da naše napravne namensko niso konstruirane za gospodarsko, obrtno ali industrijsko uporabo. Ne prevzemamo nobene odgovornosti,Če napravo uporabljate v gospodarskih, obrtnih ali industrijskih obratih ter enakih dejavnostih.

5. Pomembni napotki

Splošni varnostni napokit za elektrčna orodja
OPOZORILO Preberite vse varnostne napotke in navodila. Zaradi neupostevanja varnostnih napotkov in navodil lahko pride do elektrčnega udara, požara in/ali huidih telesnih poskodb.

Hranite vse varnostne napotke in navodila za prihodnjo rabo.

V varnostnih napotkih uporabljen pojem «elektricno orodje « se nanaša na omrežno gnana elektricna orodja (z elektricnim kablom) in na akumulatorsko gnana elektrica orodja (brez elektricnega kabla).

a. Vase delovno mesto mora biti vedno cisto in dobro osvetljeno. Nered ali neosvetljena delovna območja lahko vodijo do nasreč.

b. Z elektricnim orodjem ne delajte v eksplozijskiogrozenem okolju, v katerem se nahajogorljive tekocine, plini ali prah. Elektrica orodjaustvarjao iskre, ki lahko vnamejo prah ali hlape.

c. Otroci in druge osebe se vam ne smejo priblizevati, medtem ko uporabljate elektricno orodje. Ce vas zamotijo, lahko izgubite nadzor nad orodjem.

1. Elektricna varnost

a. Priključni vtič elektricnegа orodja se mora pri-legati v vticnico. Vtica ni dovoljeno na noben način spreminjati. Adapterskih vticev ne uporabljaje z elektricnimi orodji, ki so zašcitno ozemljena. Nespremenjeni vtici in prilegajce se vticnice zmanjsajo tveganje elektricnega udara.

b. Izogibaje se telesnemu stiku z ozemljenimi po- vrsinami cevi, gretij, stedilnikov in hladilnikov. Ce je vaše telo ozemljeno, obstaja večje tveganje elektricnega udara.

c. Elektricnih orodij ne izpostavljaje dezju ali mokroti. Vdor vode v elektrico napravo poveca tveganje elektrica nega udara.

d. Kabla ne uporabljaje za noosenje ali obesanje elektricega orodja ali za vlecenje vtica iz vtic-nice.Kabla ne priblizujte vrocini,olju,ostrim robovom ali premikajocim se delom naprave. Poškodovani ali zamotani kabli povečujejo tveganje elektricega udara.

e. Ce z elektricnim orodjem delate na prostem, uporabljajte samo takne kabelske podaljske, ki so primeri za zunanje obmoce. Uporaba podaljsevalnega kabla, ki je primeren za zunanje obmoce, zmanjsa tveganje elektricnegu udara.

f. Ce se ni mogoce izogniti uporabi elektricnega orodja v vlaznem okolju, uporabite zašcitno stikalo za okvarni tok. Uporaba zašcitnega stika-la na okvarni tok zmanjsa tveganje elektricnega udara.

1. Varnost oseb

a. Bodite pozorni, pazite, kaj delate, in k delu z elektricnim orodjem pristopite z razumom. Ne uporabljaje elektricnega orodja, ce ste utrujeni ali pod vplivom drog, alkohola ali zdravil. Tre-nutek nepozornosti pri uporabi elektricnega orodja lahko vodi do resnih telesnih poskodb.

b. Nosite osebno zašcitno opre mo in vedno zašcitna očala. Nosenje osebne zašcitne opreme, kot je maska za prah, nedrseci varnostni Čevlji, zašcitna celada ali zašita za sluh, odvisno od vrste in uporabe elektricnega orodja, zmanjsa tveganje telesnih poskodb.

c. Prepreci tene nameren zagon. Zagotovite, da je elektricno orodje izklopljeno, preden ga boste priklopili na tokovno napajanie in/ali prikljuci akumulator, ga pobrali ali nosili. Ce imate pri no-senju elektricnega orodja prst na stikalu ali napravo vklopljeno prikljuci tna tokovno napajanje, lahko to privede do nesre.

d. Preden boste vklopili elektricno orodje, odstranite orodja za nastavitev ali vijačni ključ. Orodje ali ključ, ki se nahaja v vrtečem se delu naprave, lahko privede do telesnih poskodb.

e. Izogibajte se nenaravni telesni drzi. Pazite, da stojite varno in da vedno ohranjate ravnotezje. Tako lahko elektricno orodje v nepričakovanih situacijah bolje kontrlerate.

f. Nosite primerna oblačila. Ne nosite širokih oblačil ali nakita. Las, oblačil in rokavic ne priblizujte premikajocim se delom. Premikajoci se deli lahko zagrabijo ohlapna oblačila, nakit ali dolge lase.

g. Ce lahko montirate naprave za odsesavanje in naprave za lovljenje prahu, se prepričajte, da so te priključene in se pravilno uporabljajo. Upora ba naprave za odsesavanje prahu lahko zmanjsa nevarnost zaradi prahu.

h. Ne bodite prepričani, da se vam nic ne more zgoditi in nikar ne prezrite varnostnih prvil za elektricna orodja, tudi Če ste po večkratni uporabi elektricnega orodja popolnama samozavestni pri njegovi uporabi. Nepazljiva uporaba lahkov delčku sekunde privede do Hudih poskodb.

1. Uporaba elektricega orodja in ravnanje z njim

a. Ne preobremenite naprave. Za svoje delo uporabite temu namenjeno elektricno orodje. Z ustreznim elektricnim orodjem lahko v podanem območju moči delate boljše in varneje.

b. Ne uporabljaje elektricnega orodja, ki ima okvarjeno stikalo. Elektrico orodje, ki ga ni vec mogoce vklopiti ali izklopiti, je nevarno in ga je treba popraviti.
c. Izvlecite vtič iz vtičnice in/ali odstranite akumulator, preden boste nastavljali napravo, za-menjevali deli pribora ali odložili elektrčno orodje. S tem previdnostnim ukrepom preprecite nenamerni zagon elektrčnega orodia.
d. Nerabljena elektrica orodja hranite izven do-sega otrok. Osebam, ki niso beznanjene s to napravo ali niso prebrali teh navodil, ne pustite uporabljati naprave. Elektrica orodja so nevarna, ce ijh uporabljaio neizkušene osebe.
e. Skrbno negujte elektrichna orodja. Preverite, ce gibljivi deli brezhibno delujeo in se ne zatikajo, ce so deli zlomljeni ali takto poskodovani, da je delovanje elektrichnega orodja omejeno. Pred uporabo naprave je treba popraviti poskodovane dele. Veliko nesre se zgodi zaradi slabo yzdrzevanih elektrichnih orodji.
f. Vasa rezalna orodja morajo biti ostra in cista. Skrbno negovana rezalna orodja z ostrimi rezalmimi robovi se manj zatikajo in jih je mogoce lazie voditi.
g. Elektricno orodje, pribor, vloznna orodja itd. uporabljaje v skladu s temi navodili. Pri tem upostevejate delovne pogoje in opravilo, ki ga je treba izvrsti. Uporaba elektricnega orodja v namene, za katere ni predvideno, lahko vodi do nevarnih situacii.
h. Rocaji in prijemalne povrsine morajo biti suhe, ciste in brez olja in masti. Spolzki rocaji in spolzke prijemalne povrsine ne omogocajo varnega upravljanja in nadzor elektricnega orodja v nepredyidliivih situacijiah.

5. Servis

a. Vase elektricno orodje sme popravljati samo kvalificirano strokovno osebje in samo z originalnimi nadomestnimi deli. Tako je zagotovljeno, da elektricno orodje ostane varno.

Varnostni napotki za kladivo

• Nosite zašcito za sluh. Zaradi vpliva hrupa lahko oglusite.

• Uporabljaje dodatne rocaje, ki so priloženi k napravi. Izguba nadzora lahko privede do telesnih poškodb.

• Napravo držite samo na izoliranih prijemalnih povrsinah, ko izvajate dela, pri katerih laho vloznno orodje naleti na skrite elektricne vode ali na lasten elektrici nki kabel. Stik z vodom, po katerem tece tok, lahko naelektri tudi kovinske dele in privede do elektricnega udara.

OPOZORILO! To elektricno orodje med delovanjemustvarja elektromagnetno polje. To polje lahko v dolocenih okoliscinah vpliva na aktivne ali pasivne medicinske vsadke. Zaradi zmanjsanja nevarnosti resnih ali smrtnih poškodb, osebam z medicinskimi vsadki priporocamo, da se pred uporabo elektricnega orodja posvetujujo s svojim zdravnikom ali proizvajalcem medicinskega vsadka.

Varnostne napotke skrbno shranite.

Preostala tveganja

Tudi ce to elektricno orodje uporabljate v skladus predpisi, vedno obstajajo preostala tveganja. V povezavi s konstrukcijo in izvedbo tega elektricnega orodja lahko pride do naslednjih nevarosti:

• Poškodbe pljuč, ce ne nosite primerne maske za zašćito pred prahom.
• Poškodbe sluha, Če ne nosite primerne zašcite za sluh.
• Škoda za zdravje, do katere pride zaradi vibracij nadlani in roki, ce napravo uporabljate dalj casa ali ce je ne uprayliate in yzdrlzujete ustrezno.

6. Tehnicni podatki

Omrežna napetost 230 - 240 V~ 50 Hz

Poraba moči 1300 W

Udarna sila 20 joulov

Število udarcev 4100 udarcev/min

Nastavek za orodje SDS-MAX

Razred zaščite II

Teža 5,5 kg

Nearnost!

Hrup in vibracije

Vrednosti hrupa in vibracij so bile ugotovljene v skladušs standardom EN 60745.

Zaradi vpliva hrupa lahko oglusite.

Ugotovljene skupne vrednosti nihanja (vektorska vsotatreh smeri) ustrezajo standardu EN 60745.

Dleta

Glavni ročaj:

Vrednost emisij vibracij a_h,Cheq = 5,920 m/s^2

Negotovost K = 1,5m / s^2

Navedena vrednost emisij vibracij je bila izmerjena z normiranim preizkusnim postopkom in se glede na nacin uporabe elektricega orodja lahko spremeni in izjemoma preseze navedeno vrednost.

Navedeno vrednost emisij vibracij je mogoce uporabiti zaprimerjavo elektricnega orodja z drugim.

Navedeno vrednost emisij vibracij je mogoce uporabiti tudi za zaćetno oceno negativnega vpliva.

Hrupnost in vibracij omejite na minimum!

• Uporablajte samo brezhibne naprave.
  Redno vzdrujte in cistite napravo.
  Svoj način dela prilagodite napravi.
• Ne preobremenite naprave.
• Po potrebi predajte napravo v pregled.
• Izklopite napravo, ko je ne uporabljate.
• Nosite rokavice.

7. Razpakiranje

• Odprité embalazo in napravo previdno vzemite ven.
• Odstranite embalažni material ter ovojna in transporte na varovala (ce obstajajo).
• Preverite, ali je obseg dostave celovit.
• Preverite, ce so se naprava in deli cribora poskodovali med transportom. V primeru reklamacij morate takoj obvestiti prevoznika. Kasnejših reklamacij ne bomo priznali.

• Po możnesti embalazo shranite do preteka garancij-skega Časa.
  Pred uporabo morate s pomočjo navodil za uporabo spoznati napravo.
  Kot pribor, obrn in nadomestne dele uporabljaje Same originalne dele. Nadomestne dele dobite prisvojem specializiranem trgovcu.

• Pri naročanju navedite našo številko artikla in tip ter leto izdelave naprave.

OPOZORILO!

Naprava in embalažni material nista otroški igrači! Otroci se ne smejo igrati s plastichnimi vrečkami, folijami in majhnimi deli! Obstaja nevarnost, da jih pogoltnejo in seznjimi zadusijo!

8. Pred zagonom

Pred priključitvijo se prepričajte, da se podatki na tipskiplošćici ujemajo s podatki o elektrichem omrežju.

Opozorilo!

Pred nastavljanjem naprave vedno izvolecite omrežni vtič.

Mesto, na katerem boste napravo uporabljali, preiscite za napravo za iskanje vodov glede skritih elektricnih vodov in vodovodnih cevi.

Dodatni ročaj (sl. 1)

Vrtalno kladivo iz varnostnih razlogov vedno uporabljaje z dodatnim ročajem.

• Dodatni ročaj (8) vam med uporabo vrtalnega kladiva nudi dodatno oporo.
• Naprave iz varnostnih razlogov ni dovoljeno uporabljati brez dodatnega ročaja (8). Dodatni ročaj (8) pritrdite na vrtalno kladivo tak, da ga vpnete.
• Ce ročaj obrnete v levo (gledano iz smeri ročaja), ga sprostite.
• Ce ročaj obrnete v desno, qa vpnete.
• Najprej sprostite vpetje dodatnega ročaja. Nato lahko dodatni ročaj (8) obrnete v delovni položaj, ki vam najbolj ustreza.
  Zdaj dodatni rocaj spel zategujte v nasprotno smer, dokler ni trdno pritrijen.

Vstavljanje orodja (sl. 2)

• Preden boste orodje vlozili, ga očistite in steblo orodjaraḥlo namastite z mastjo za svedre.
  Zaklopni tulec (1) potegnite nazaj in ga zadržite.
• Orodje, na katerem ni prahu, z vrtenjem potisnite v nastavek za orodje do omejevalnika. Orodje se sa-modejno zapahne.
• Preverite zapah, takao potegnete za orodje.

Odstranitev orodja (sl. 3)

Orodje za dletenje naj bo vedno dobro nabrušeno. Pozor:

• Pri dletenju delajte le z rahlim pritiskom.
• Premočan pritisk brez potrebe obremenjuje motor.
  Dleto pravoçasno nabruse, po potrebizamenjaite.

Odsesavanje prahu/ostruzkov

Prahovi materialov, kot so premaz, ki vsebuje svinec, nekatere vrste lesa, mineralov in kovin, lahko škodujejo zdravju. Dotikanje ali vdihavanje prahov lahko povzroči alergijske reakcije in/ali bolezni dihal uporabnika ali oseb, ki se nahajao v blizini.

Dolocen prah, kot je prah hrasta ali bukve, velja za ra-kotvornega, predvsem v povezavi z dodatki za obdelavo lesa (kromat, sredstvo za zašito lesa). Material, ki vse-buje azbest, smejo obdelovati le strokovnjaki.

• Poskrbite za dobro prezračevanje delovnega prostora.
• Priporoceno je, da nosite masko za zašcit o dihal z ra-zredom filtra P2.

Upostevajte predispise, ki v vaši državi veljajo za obdelovalne materiale.

9. Upravljanje

POZOR!

Pred zagonom morate izdelek obvezno montirati v celotil!

Nevarnost!

Da se izognete nevarnosti, smete stroj držati samo za oba ročaja (6/8)!

Vklop: Sprostite zaporno stikalo (5) in pritisnite stikalo za vklop/izklop (4), da vklopite motor.

Izklop: Sprostite stikalo za vklop/izklop (4).

Omrežni prikljucek in uporabljen podaljsevalni vod na strani kupca morata ustrezati predpisom.

Poškodovani elektrčni priključni vodnik

Na elektricnih priključnih vodih pogosto nastanejo poskodbe izolacije.

Vzroki za to so lahko:

• Otisanci, ce prikljucne vode speljete skozi okna ali reze vrat.
• Pregibi zaradi nepravilne pritrdite ali vodenja priključnih vodov.
• Rezi zaradi voznje preko prikrjucnih vodov.
• Poskodbe izolacije zaradi iztrganja iz stenske vticnice.
• Pretrgana mesta zaradi staranja izolacije.

Takih poskodovanih elektricnih priključnih vodov ne smete uporabljati, ker so zaradi poskodb izolacije smrtno nevarni.

Redno preverjaje, ce so elektrichi priključni vodi poškodovani. Pri tem pazite, da priključni vod pri preverjanju ne bo visel na napajalnem omrežju.

Elektrichi priključni vodi morajo ustrezati zadevnim dolocilom VDE in DIN. Uporabljajte samo priključne vode z oznako H07RN-F.

Po predisih mora biti oznaka tipa priključnega voda natisnjena na njem.

Motor na izmenični tok

• Omrežna napetost mora biti 230-240 V~.
• Podaljsevalni vodi do dolzine 25m morajo imeti precni prerez 1,5 kvadratnegamilimetra.

Prikljucevanje in popravila elektricne opreme lahko izvajao samo elektricarji.

V primeru povpraševanja morate navesti spodnje podatke:

Podatki tipske ploščice stroja

11. Vzdrževanje

Opozorilo! Pred vsakim nastavljanem, servisiranjem ali popravilom izvlecite omrezni vtic!

Splošni vzdřevalni ukrepi

• Na zašcitnih pripravah, prezračevalnih režah in ohisju motorja mora biti Čim manj prahu in umazanje. Zdrgnite napravo s Čisto krpo ali jo izpihajte s stisnjenim zrakom pod nizkim tlakom.
• Priporočamo, da napravo očistite negosredno po vsaki uporabi.
• Napravo redno Čistite z vlažno krpo in malo mazal-nega milna. Ne uporabljaje Čistil ali topil, ker lahko poskodujejo plasticne delenaprave. Pazite, da v notranjost naprave ne vdre voda.
  Vse glibjive dele je treba mazati v rednih casovnih intervalih!

Mazanje (sliki 4 + 5)

Tega orodja ni treba mazati vsako uro ali vsak dan, ker ima systemd za mazanje z mastjo. Da boŽiviljenjska doba orodja daljsa, je treba mazivo menjati po vsakah 40 do 50 urah.

1. Orodje zaženite za nekaj minut, da se segreje.
2. Orodje izklopite in izvlecite vtic iz vticnice.
3. S prilozenim orodjem za vzdhrzevanje (C) odpritekPokrov (3).
4. Pobrisite staro mast v notranjosti in jo zamenjajte z novo mastjo (20 do 30 g) (ni vkljucena v obseg dostave). (SI. 5)
5. Nato zapritePokrov (3).

Oglene sctetke

• Ce nastaja prevec isker, Naj elektricar preveri oglene sctke. Pozor! Oglene sctke lahko zamenja samo elektricar.

Informacije o servisu

Upostevajte, da so pri tem izdelku sledeci deli podvrzeni obrabi, ki izhaja iz uporabe, ali naravni obrabi oz. so sledeci deli potrebni kot potrošni material.

Obrabni deli*: oglene krtace, dleteo

Naročanje nadomestnih delov

Pri narocanju nadomestnih delov (prek servisne Telefonske linije) morate navesti naslednje podatke:

Tip naprave
- Stevilko izdelka naprave (najdete jo na embalazi oz. v navodilih)

12. Čišćenje

12.1 Cischenje

Na zaščitnih pripravah, prezračevalnih režah in ohisju motorja mora biti Čim manj prahu in umazanije. Priporočamo, da napravo ocistite neposredno po vsaki uporabi.

12.1.1 Cijscenje zunanjosti

• Napravo redno Čistite z vlažno krpo in malo mazal-ega mila.
• Ne uporabljajte cistilnih sredstev ali topil. To lahko vpliva na dele naprave iz umetne snovi.
• Pazite, da v notranjost naprave ne vdre voda.

13. Skladiščenje

Napravo in njen pribor skladiscite v temnem, suhem prostoru, ki je zašciten pred zmrzaljo in izven dosegao otrok. Idealna temperatura skladiscenja je med 5 in 30^

Elektricno orodje shranjujte v originalni embalaži.

Pokrijte elektricno orodje, da ga zašcitite pred prahom ali vlago.

Navodila za uporabo hranite ob elektrichem orodju.

14. Odlaganje med odpadke in reciklaz

Napotki za embalazo

Embalaze materiale je mogoce reciklirati. Embalozo zavrzite okolju prijazno.

Napotki glede zakona o elektricnih in elektronskih napravah

Stare elektricne in elektronske naprave ne sodijo med gospodinjske, pač pa jih morate zavreci oz. oddati na zbirno mesto loćeno!

• Stare baterije in akumulatorje, ki niso fiksno vgrajeni v staro napravo, je treba pred oddajo na zbirno mesto odstraniti brez unicenja component! Navodila za njihovo odstranjevanje ureja zakon o baterijah.
• Lastnik oz. uporabnik elektricnih in elektronskih naprav je zakonsko zavezan, da stare naprave po njihovi uporabi odda.
• Končni uporabnik nosi odgovornost za brisanje svojih osebnih podatkov na stari napravi, ki joŽeli zavreči!
• Simbol precrtanega smetnjaka pomeni, da elektricnih in elektronskih naprav ne smete odlagati med gospodinjske opadke.

• Elektricne in elektronske naprave lahko brezplačno oddate na naslednjih mestih:

• Javno-pravna mesta za odstranjevanje opadkov oz. zbirna mesta (npr. komunalna podjetja).

• Prodajna mesta elektricnih naprav (stacionarna in spletna), ce so trgovci zavezani k prevzemanju starih naprav ali to ponujajo brezplačno.
• Do tri stare elektriche naprave na vrsto naprave, z dolzino stranice najvec 25 centimetrov, lahko brez predhodnega nakupa nove naprave od proizvajalca oddate pri njem ali na drugem pooblascenem zbirnem mestu v vaşi blizini.

• Ostale proizvajalceve in trgovceve dodatne pogoje za prevzem najdetepri posamezni servisni sluzbi.

• Ce proizvajalec dostavi novo elektricno napravo v zasebno gospodinjstvo, lahko koncni uporabnik na zahtevo naroc brezplacen prevzem stare elektricne naprave. Povezite se s servisno službo proizvajalca.

• Te izjave veljajo le za naprave, ki so namescene in prodane v državah Evropske unije in so predmet evropske direktive 2012/19/EU. V državah izven območja Evropske unije lahko veljajo drugacna dolocila za odstranjevanje starih elektricnih in elektronskih naprav med odpadke.

15. Pomoc pri motnjah

V naslednji tabei so prikazani simptomi napak skupaj z opisom pomoči, Če vaš stroj ne deluje pravilno. Če s tem ne morete lokalizirati in odpraviti težave, se obrnite na svoj servis.

Motnja Možni vzrok Ukrep
Motor se ne zažene	Izpad omrežne varovalke Preverite omrežno varovalko
	Podaljševalni vod je okvarjen Zamenjajte podaljševalni vod
	Priključki na motorju ali stikalu niso v redu	Pregleda nj električar
	Okvarjen motor ali stikalo Pregleda nj električar
	Oglene šćetke so okvarjene Pregleda nj električar
Motor nima moči, varovalka se spreži.	Presek podaljševalnega voda ni zadosten	gleje "Elektrčni priklop"
	Preobremenitev Preverite orodje
	Elektrčna okvara Pregleda nj električar

Seadmel olevate sumbolite selgitus

3. Komplektacija (1a pav.)

A. Lagaminas
B. Skeliamasis kujis
C. Technines prieziuros jrankis
D. Anglinia sepeteliai
E. Ploksciasis kaltas
F. Smailusis kaltas

Instrumenta iznemšana (3. att.)

• Atvelciet atpakal, noturiet fiksacijas ieliktni (1) un iznemiet instrumentu.

Kalsanas instrumentus vienmér uzturiet labi asā stavokli.

leveribai!

• Kalşanas laikā darbojieties tikai ar nelielu spiedenu.
• Parak liels spiediens nevajadzigi noslogo motoru.
• Savlaicigi asiniet kaltu un pec vajadzibas nomainiet.

4. Namenska upotreba

Elektricni alat je predviden za teske radove sa dletom i radove rušenja.

Mašinu smete da koristite samo u svru za koju je na-menjena. Svaka dodatna upotreba koja izlazi iz ovih okvira smatra se nenamenskom. Za ostecenja ili povrede svih vrsta koje nastanu usled toga, odgovara korisnik/rukovalac, a ne proizvodač.

Molimo vas da imate u vidu da naši uredaji nisu namenski konstruisani za profesionalnu, zanatsku ili industrijsku upotrebu. Ne preuzimamo odgovornost ukoliko se uredaj koristi u profesionalnim, zanatskim ili industrijskim kao i srodnim delatnostima.

5. Važne napomene

Opste sigurnosne napomene za elektrichi na lat UPOZORENJE Procitajte sve sigurnosne napome i uputstva. Propusti u pridržavanju sigurnosnih napomena i uputstava mogu imati za posledicu elektrichi ni udar, pozar i/ili teške telesne povrede.

Motor naizmenične struje

Mrezni napon mora biti 230-240 V~.
- Produžni kablovi dužine do 25 m moraju biti poprecnog preseka od 1,5 kvadratnih milimetara.

Prikljucivanja i popravke elektricne opreme sma da vrši samo kvalifikovani elektricar.

Kod pitanja molimo imajte spreme sledece podatke:

Ocitne pomankljivosti je potrebno naznani 8 dni po prejemu blaga, v nasprotnem primuru izgubi kupec vse pravice do garancije zaradi takshin pomankljivosti. Za naše naprave dajemo garancijo ob pravilni uporabi za Ās zakonsko dolocenega roka garancije od predaje in sicer na takšen način, da vsak del naprave brezplačno nadomestimo, za katerega bi se v tem roku izkazalo, da je zaradi slabega materiala ali slabe izdelave neuporaben. Za dele, ki jih sami ne izdelujemo, jamčimo samo toliko, kolíkar zahteva garancija drugih podjetij. Stroški za vstavljanje novih delov nosi kupec. Zahteve za spreminjanje in zmanjsanje ter ostale zahtve za nadomestilo skode so izkjučene.

Garantie DE