AFMM 18 QSL - Πολυλειτουργικά εργαλεία Fein - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ AFMM 18 QSL Fein

Σμβλα nou xροιροσιουνται, ouvτορογραρες και ὁροι.

Σύμβολο, xαρακτήρας Ερρηνεία.
	Na διαβάσε οπωσδήποτε Ta συνημένα ἀγγραρα, πίς Μαθηίες χρήσης και τίς Αντόδεξείς ασραλείας.
	Mην αγγίετε Νγν προύλαμα. Kίνδυνος ΑΝΟ ΑλΑνδρομίκα κίνουμενα καφτερά εργαλεία.
	Προεδοποίηση γία καφτερές ακμές των εργαλείων, π. χ. λεπίδες των μαχαρίψν κοίης.
	Ακολουθήσε τις Μαθηίες στο διπλανό Κείμενο ἡ στα γραρίκα!
	Γενίκο Απαγορευτός Ούβολο. H ενέργεία Αντή Απαγορεύεται.
	Δαραρέσετην μπαταρία ΑΤΟ Φ ηλεκτρίκο εργαλείο Πριν εκτέλέσετε autô Φ βήμα εργασίας. Διαρορετίας δημιοργεῖαι κίνουνος τραματισμου ΑΤΟ Φ ηλεκτρίκου εργαλείου. κατά λάθος εκκίνηση Αου Λεκτρίκου εργαλείου.
	Φράτε προστateutίκα γυλία κατά Τι διρκεία Στό εργασίας σας.
	Φράτε ωτασπίδες κατά Τι διρκεία Στό εργασίας σας.
	Οτavirus εργάζεσενν αχρομιστοίειδιαίξεις προστασίας ΑΤΟ Φ ηκόνη.
	Οτavirus εργάζεσενν φρόasteνειν Προστασίας γάντια.
	Επιφάνει συγκράτης
	Σμμληρωματική πληροφορία.
	Mην φορτίσετε χλασμένες μπαταρίες.
	Mην εκθέσετε Νγν μπαταρία σε φωτία. Na προστateuετε Νγν μπαταρία από ψηλές θερμοκρασίας, π. χ. ακόμη και από συνεύη ηλιακή ακτινοβολία.
	Προσχέτεις Σις Αντόδειξείς στο διπλανό Κείμενο!
	Βεβαιώνει Πγν συμόρμωση Σωι Λεκτρίκου εργαλείου με τίς Μαθηίες Στό Ευρωταίκης Koivotητας.
	To σύμβολo auto βεβαιώνει Μγν Πιστοποίŋη autoù tou προίντος ΟΤΙ ΗΠΑ Kai tov Kavaδά.
	H πιόδειξη auto Απισημαίνει μα Μθανή επικίδυνη katáσταηου του μιπopei va oδηŋóει σε σοβαρούς τραματισμουύς η στο θανato.
	Xapaktnpiοικό avakúkλωσης: Xapaktnpiει avakukλωσιμa uλíka
	Aχρηστα Μελεκτρίκα εργαλεία kai áλla Μελεκτροτεχύκα kai Μελεκτρίκα προίντa πρετεινα συλέγονται Εχωριστá kai va avakukλωνονται με τρόπο φιλίκό προς Ππεριβáλον.
	Túncos μπατapiac
Σιμβολ, xαρατήρας Εραννεία
	Μικρός αριθμός ταλαντώσεων
	Μεγάλος αριθμός ταλαντώσεων
Δρρρθαmax	Μέγισος επιρεπός αριθμός στροφών

Xapaktrnapac Δieθvicn	povába Eθvikn povíða ερμνεία
UV V Ovojaστικn	táση
ns	/min, min-1, rpm, r/min	/min Bačiokós apiθμoç κρаδaσμωv
	°	°	Γ ω v
	kg kg Báρος σύμωνa με EPTA-Procedure 01
LpA	dB dB Στάθμη akouστικός πέοης
LwA	dB dB Στάθμη akouστικός ρχύος
LpCpeak	dB dB Yψiση Πσάθμη akouστικός πέοης
K...			Avaσφáλεία
a	m/s2	m/s2	Túmý ekπομπής κρаδaσμων σύμωνa με EN 60745 (aβροισμa avuσμάτων τριων kateuθύνεων)
	m, s, kg, A, mm, V, W, Hz, N, °C, dB, min, m/s2	m, s, kg, A, mm, V, W, Hz, N, °C, dB, min, m/s2	Θεμελιδεις και παράγωγες μονάδες από το Δieθνες Σύστημα Mováδων SII.

TnV aopale ouc.

A. INPOEIOIOIHSH

Aiaaote aee tnc unoeicie

aogalieic kai tig onyiec. Aueleies

kata Tny Tnpon Twv npoeioToinTKWU NTOeEeWV KAI ONYWu TPOeiVA TPOKAeouv NAEKPToAnGia, TnpKayia n/Kai oBapouc TpaauaIOuC. DuAte 0eC TnpoeioToinTKcU NTOeEeGc KAI ONYIE YI KAcE pAAovTKXpOn.

Na uny xpnoi moioe To npov nAekptko epyaieo piv diaaote emueaw ka

Katavongete autec tic onyies xphng kaWc Kai tucnuuiviec «Evikic utoeieic aoaepiaic» (Aipiouc eyyapou 34130054061).Na

diaupalaeteta papanapaw yypapa yia kaeEvexoeyn meaovtk xponn kalva ta etiouvaetero nAekptopyaeiootavnapadwote to Touhnoe oTe tpo atouo. Na tpeire emionkai ts oxetukc eovikec diataeig ia tvnpostaria ts epyaiaic.

IpoopiooTou nAekptikou epyaiaou:

Paikko epaaleio xepoc yia tn aeavon iukpwv
tupaveiwv, ywviwov kai akuwv, yia tvn kottn aeTTWv
aapivovkai tepaxiwv anto gulo kai nlaotika uka,
yia zuoio, otaibown, pokaviogn, koi n kai
diawpiuo ie ayaeia kai eaptjnaata yekkepiyeva
anto tn FEIN xwpis tvnpoaaywn vepou oe
neipalaoov mekteeievo otic kalipkec ouvkenec.

Eioke unobciicn oipaaic.

Na mavete tn ouoxcun an TIC mvwveec empaveie Cmaigatoc atv deaye Tpyoic KATA th onoe Cunxpki kivouco to tonobetnpve npaaia va eepce 6 Cnupn p n opatouc naektopopouc aywyouc. H erapn Me evav naktpopo apo aywoy oipoei va thee ta metaalika eepn tns ouokeu ngntions uto raon kal v npokaleei etor naktpotanxiia.

Na xnpaonpaone c npykiptnc n va eepapoccte kanaia aan npaktn pdo yva aopalaoetc to uno katepyoia tepaxio enawv o ce naotepn empavcna kaoqkai yu va to unoataipiectc. Otav ouykpateite TO UTO katepyoia teaxio me To xepl otav to piecete ENAWOTo Owma oac, Tote auto Bpioketae avaaopn kataoan no otoia mtopei va onnynoei oe anwlaia tou eleyxou.

Mn xnpaonomcne note cepnata nou ev exouv cexiaxtci n eykpiie oTO TKAOKCUNOT N naekpkaoue aeEv aoei auto. H aqpaanleitouayev eaoaieTai movko kmo vtoe ene evaeaptna taipiaei OTO naekpiko aegyaeiao.

Na mavETe To nAekTnO cpyAeiio 100 oopaaoc, OOTe To
Oma ouc, dHitepe aTuv dEayetce cypnoie e pyaiaia
nuo deixvov npoc Tnv npoxn Tou moaiatoc, n. x.
npovlaue c n Kontia epyaia, va un npoei va epei
note OE enapn me To eaptna. H entanepkotepees
Aenides n akues mtopei va tpokaolei
tpauatioouc.

No opopate navtoe tn bkn oac, atoikn npootateutknc evouaia. Na xnpounocite enionc, avloya Tnv extope epyaoia nou ktealeite, npootateutkec muokec, npootatecutke c bntaeic matiw n npootateutka yuaia. Av xpcnoetie, opoeite ka oia npootoiaic an o knov, wanaidec, npootateutka yvta n ma cldkn npootateutkn nobia, nou 0a cnpootateuei an tuxov evooviciopeva aeivtka owpatidia n pauogata uho. Ta patia trpente va npootateuovta ianto xov aiowpueva ooiatidia nou mtopei va deniupnyoov kat a tvk ektaeon twv diapopwo epyaow. Oi avanveotikec kal oipootateutkec naocekipenei va qultpapouv tov aepa kal va ouykpatouv tn okovn nou deniupyeitai kat a tvn epyaioia. z nepittwn nou tha ektogeite yia tonlu xpovo oe ixxupo bopofo maotei va anwleote nTv akon oag.

Mnu KATEUovte To nAeKTPKO cpyAeio Oute enavOToV cao aoe enaw o eAa atoua nCwa. Ipokaeiitai kivuvoc Tpaauatiaou ao koTepa n Kauta eapntjata.

Anayopcctai to npitovma n/ka to pibwa mavikow kai ouofoov cnao o naktpko epalio. Mia xalaouevn novon dev npoopepei naov kaia npoataia kata ngs naktoponlqic. Xpoouotoeite autokolntes mavikdes.

Na Kaapicet TAKtKa Ta aoiymu aepiaou Tou
nAekptkou epyacliu mc netaaikc npyaia. O
aveuotnpac Tou kivtnpa avappopa oKovn meo stO
teipanHa. H utepBoaikn ouoawpeuon metaaiknc
okovng mtopei va oymouypnoe Kivduo
nAekptponlxiac.

Xpon kai pctaxcipion nnc mpatupius (Tou mloK mpatapov).

Kata n tpcaxcpion nnc unatapiaic va mpeite nC
enoueve unodieic yia va pn npokovuveepte, n. x.
eykaupata, npkayu, eKnn, eKoepc kai aalouc
tnpauopaoic:

Acv empteneai o diaeaiopoc, to aoivya n o tepaiaoc Tov mataipow. Na unv exoctc tmuatapieoc ac
nxavkek kpooeic. Otav n uratapia utootei baaen
kaowkai otav xnpoiotoinei avtikavovika tnopei va diauyouv balaepesacauuiaoei. Oa
avauuaeaic tnopei v eepioouv tic avanveuotike
oouc. Tuxov diappoeovta uyap a mitapias a npoei va
tpokaoleouv eepioouc tou depaotc n eykaumata.

E nepintwn nou ta biappovva uyp ta xcnaoucvnc
unatapiaac vypavovy yietovnka avtkeuveva,TOE cAkyTe Ta avtioxa eaptmata kai,av xpciaotei,
avktarootnoote Ta.

Na nV cKcOeTnV nATApia oUpNcEgPkoAieC nO e pOtna. Na nV anOnkcoTe TnV nATApia un apcon nAikn akivioBai.

Na apaepoccte tvn patapia an t n quokcuoaia tou kataokcuostn ovo otav npokcital va tv xpnoponoiocte apcoa.

Na aepieTe Tnv mupia an to nAektpko epyaleio npiv an oonnoiote epyo' auto. Anuoupyeirai kivuvocTpauiatmuov oe pirtwnou To nAektpko epyaleio mtelkataaaoo o aeitoupyia.

Kpábaopoi	α
Taξivóμηση των εξαρτημάτων Ιτις FEIN συμφωνα με την κατηγορia κραδασμων	Εκτιμηθείσα επιτάχυση*
VC0	<2,5m/s2
VC1	<5m/s2
VC2	<7m/s2
VC3	<10m/s2
VC4	<15m/s2
VC5	>15m/s2
Ka1,5m/s	2
*Οι πιες αυτές βασιζονται σε ενακύλο εργασίας Αποτελουμενο από ευλλάς λειούργια χωρίς καμ επλήρη φορτίο Πις διαρκείας.Στο συνημενο ενβετο φύλλο 3 41 30 443 06 0a βρείτε την κατηγορia κραδασμων του αντιοτοίει στο εκάτοτeteξαρτημα εργαλείο.

YnodciEic xepiaou.

Mn xnpoionoe c eapnta nou dev npocivotai an to FN E ioka y auto to nekptko epyaia. H xpnoan yvnoov eapntuatw anto TN FEIN Ipokae Tnv utepepavon kai tvkataotpoq ton aektpkou epyaieoi.

Alambda npyaiaiou (Blenc oaiic 5/6).

Mny teto nAektpko evyaeio aeitoupyia otav o poXoAc ouoqioc civai aoxtoc. Aapopetka uptoei va ouvBauov to xepi KaT a 8aTuLaaoc
Mny BacTe Ta xepia aoc otivn nepoxn Touy aooyov ouapipnc. Aiaopopetika mtopei va ouvthetaouv ta daxtula cac.

Metaxepion nncmuatapia.

Na xpnoumonoierte kai va opopticete tny mntapia mvo evtoc ncs EYKEKPVENC TEPIOXNG TEPIOKPAIAC LEITOUPIAG nts mntapias anto 0^ - 45^ (32F- 113F).Orav apiei ne opfioTn TEPIOKPAIA TNC mntatapias nptei vbpiokeTAL EVTOCTNS EYKEPVENC TEPIOXNG TEPIOKPAIAG LEITOUPIAG nts mntatapiac.

Evöčëŋ φωτοδιδου	Σημαία Ενέργεια
πράσινες φωτοδιδοι 1-4	ποσστίαia katáσταση φόρτισης
διαρκές κόκκινο φως	H μπatapia εῖαι σχέδόν ἀδεία
κόκκινο avaβόσβημα	H μπatapia δέν εἰναι έτοιμη γία λειθουρία

H npayatikn noootiaia otaun φoptions nts
ntatapias deixvetai novo otav o kivtnpacs Tou
nalektpou epyaieoi eiva otatamtevos.
Otav enikeiail n npncs ekopotion nts mntapias n
nalektpovik diakontel autouata n leitoupyia tou
kvntnpa.

Zumlambdaic unobicixc xpiopou.

Mn nntoc to poxao ooiopcn ot ao uynnupeyacotai. diaqopetiku utapxei kivouoc Tpaumatouo.
Mn epyoateie to naektpko cypauioe ouovxtous xopic eaptma! Etou npovv va npokanovtuxoycetae oTo naektpko epyaleio.
Oraiv, niv tonobentoe to eaptna, oiaayovce ouqipic civa aovixto onyohre to xao kouipinc npota npoc ta enpoc kai akolouwne na npoc ta miow. Oiaayovc ouqipic civa twpa kkeiot. Twpa mtopeire va xpnouoortnoe to eaptna.

el

No obnyeite to nAekptko epyaiao otra unakatepyaia tepaxio povo otav auto aeitoupyei.

To Eaaptnatao mopei va metakivnke kata 30 o uvoLka bnaata ka eon mopei vaotepewke otny tio euvoikn thon epyaciaac.

O atokleiooC autoeKivnong eitodie Tnv autouatn etavekivonTou nektpikou epyaieou otav kata nTOnBETnTn tnatapiaic evai evpyotoinhevoc o diaikotTTN.

Ynobciic yia n 1avon.

NATnote To nAeKTPkoEpyaleio ouvOma kai yepa ETAVOW OE MA EITINEN ENIAPVEAIA KAI THEOTe To nAeKTPkoEpyaleio yi AIOyeAeioupyia.ETOI EgaoPaliCetra m a KaN PPOoPOn kai Anopeuyetai n PPOoPn OOpa.

Tav exi oapei mvo ma yvia tou qullou leiavonc auto moptei va apaeoekai va atomotn eyuupoevo kara 120

Na epyaceote me ookn np mny emapveia n5 nakac
leiavonkai oxi movo me n putn.

Tia va iavierte emuikpces triywikei naakes aeivons va emiyeente ma ulmna ouxvotn taalavtwong (HAEKtpovknaBaiida4-6).Oar vxpnoiortoiee to otpoyuolo kdoKaeiavon KaWc kal n meyalan triyviokn laika aeivonva emiyeente jua metpiouxvotn taalavtwong (HAEKtpovkiBaiida4).

Na Ieaiivete UIO diapkn kivonk kal me Eaappiia tieon. H rou uynan nion 8ev au xavei nv aqaipoeunukou, evnnapalna to quAaLoa Ieavon gheipetai npnyopotepa.

Ynodciiciy tyn konn.

Na emiye et evav uyno apioo talavwoewv. Ta otpyyula qiaa laeavntuopoov va aqaipoeouk kai va totoetnoov diaopotika. Eto iepovtai ooioupaa