AFMM 18 QSL - Daudzfunkcionālie rīki Fein - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA AFMM 18 QSL Fein

Simbols, apzimējums lzkáidrojums
	Noteiki izlasiet izstrādājumam pievienotos dokumentus, tai skaitā lietošanas pamáčibu un vispārējos drośibas noteikumus.
ATTENUDE	Nepieskarieties zǎga asmenim. Turp un atpakaç kustošs ass darbinstruments ir bīstams.
	levērojlet plesardzibu, Izmantojot darbinstrumentu ar asām škautnēm, plemēram, velcot griešanu ar griežejasmeni.
	levērojlet blakusesošajā tekstā vai grafiskajā attēlā sniegtos norādijumus!
	Vispārēja aizlieguma zîme. Šāda darbiba ir aizliegta.
	Pirms sīs darba operacijas iznemiet akumulatoru no elektroinstrumenta. Pretējā gadijumā elektron instruments var pēkšni sākt darbotles, radot savainojumus.
	Darba laikā izmantojiet iceres acu alzsardzībal.
	Darba laikā izmantojiet iceres ausu alzsardzībal.
	Darba laikā izmantojiet iceres alzsardzībal pret putekljem.
	Darba laikā izmantojiet roku aizsargu.
	Noturvīsma
I+	Papildu informācija.
	Nemēginiet uzlădet bojatus akumulatorus.
	Neievietojlet akumulatoru ugunī. Sargājiet akumulatoru no karstuma, piemēram, no ilgstošas atrañanās saules staros.
	levērojlet blakusesošajā tekstā sniegtos norādijumus!
CE	Śs apzimējums norā du uz elektroninstrumenta atbilstibu Eiropas Kopienes direktīvām.
CSUS	Śs symbils liecina, ka izstrādājums ir certificëts ASV un Kanādā.
ΔBRIDINAJUMS	Śs norādijums ir salstīts ar iespējamu bīstamu situćiju, kas var izraïsit smagu savainojumu vai pat nāvi.
Li-lon	Reciklešanas zîme: sādi tiek apzimēti atkārtoti pärstrādājamie materiāli
	Nolietotie elektroninstrumenti, kā ari citi elektrotehniskie un elektriskie izstrādājumi jāsavāc atseviški un jánogādā otrreizējai pärstrādei apkārtējai videi nekaitīgā veidā.
	Akumulatora Tips

Simbols, apzimējums lzskaidrojums
	Neliels svārstūb bižums
	Liels svārstūb bižums
SPRED MAX	Maksimalis piēλujamais svārstūb bižums

Apzimëjums Starptautiskãmérvienibaa	Nacionãlãmérvienibaa	Izskaidrojums
U	V	V
nS	/mln, mln-1, rpm,r/min	/mln.
	°	°
	kg kg Svars atbilstoã	EPTA-Procedure 01
LpA	dB	dB
LwA	dB	dB
LpCpeak	dB	dB
K...		Izkliede
a	m/s2	m/s2
	m, s, kg, A, mm, V,W, Hz, N, °C, dB,min, m/s2	m, s, kg, A, mm, V,W, Hz, N, °C, dB,min., m/s2

Jusu droshbai.

BRIDINAJUMS

Uzmanigi Izlasiet visus drosibas noteikumus ui

noradijumus. Drojibas noteikumu un noradijumu neleveroana var radit prlekSnoteikumus elektriskam triecienam, izraisit azdegansos un/vai but par celoni smagam savainojumam. Uzglabajiet drojibas noteikumus un noradijumus turpmakai izmantoisanai.

Nelletojet so elektroninstrumentu, pirms uzmanigi un ar pilnigu izpratni nav izlasita s fiietosanas

pamaciba, kaari tai pievlenotie,Visparjederosibas noteilkumiu (Izdevuma numurs 341 30 054 06 1). Uzglabajet minetos pavadddocumentus turpmakai izmantoisanu an elektroninstrumenta talaknodosanas vai pardosanas gadjumadnododet tos jaunajam ipasniekam. leverojiet ari speka esosos nacionlos darba aizsardzibas likumdoanas aktus.

Elektroinstrumenta pielietojums:

ar roku vadams osclejos Instruments nellelu virsmu, sturu un malu silpeisanai, plana skarda, koka un plastmasas dalu zageisanai, ka ar skrapeisanai, pulesanai un griesanai bez udens pivevdanas apstrades vietai, izmantojojt firmas FEIN lteoisanai atautos lestiprinamos darbinstrumentus un piederumus un stradajot no nelabvligiem laika apstklem pasargatias vietas.

Ipašé drošibas noteikumi.

Veicot darbu, kura laika darbinstruments var skart sleptus elektriskos vadus, turiet instrumentu tikai aiz izolētajām vīrsmām. Darbinstrumentam skarot spriegumnesos vadus, sprigums var nonakt āri uz elektrinstrumenta metalá dājān un klūt par celoni elektriskajam trieclenam.

Lietojiet spiles vai kudu citu praksie viegli izmantojamui erici, lai apstradajamo prieksmetu nostiprinatu uz stabila pamata un drosi atbalstitu. Ja apstradajamais prieksmets tiek turets ar roku vai piespiets ar kudu citu kermena dalu, tas darba laika nenodrosina pietiekosu stabilati un var Izraisit kontroles zaudeanpu pearaktroinstrumentu.

Neizmantojet piederumus, kas nav ipasi izstradati sim elektroninstrumentam vai teilekti lietosanal kopa ar to. Piederuma drosu lietoansan vel nenosaka apstaklis, ka to var lestiprinat elektroninstrumenta.

Turiet elektroninstrumentu ta, lai tiktu noversta kermenena dalu saskarasanas ar kustigo darbinstrumentu, ipasi tad, ja tiek izmantoti tadi darbinstrumenta, ka zaga asmeni vai griesanas darbinstrumenta, kas darba laika ir vesti noturivmsu viriziena. Pleskarasanas darbinstrumentu asmeniem val asajam malam var radit savalnojumus.

Lietojiet individuos darba aizsardzhas fidzeklus. Atkaribna ne veicamara darba rakstura izvellieties pilnu sejas aizsargu, nosledzosas aizsargbrilles va parastas aizsargbrilles. Lai aizsargatos no lidoosajam slipesanas darbinstrumenta un apstradjamama materiada dinam, pec vajadzihas lietojiet puteklu aizsargmasku, ausu aizsargus an aizsargcimdis vau aripasu prieksautu. Lietotaja acis japasarga no lidoosajlem sveskerniem, kas dazkart rodas darba gaita. Puteku aizsargmaskai vai respiratoram japasarga lietotaja elpofasan celino putekjmi, kas veidojas darba laika. Ilgstoiatrodoities stipra troksja iespaidar, var rasties paliekososi dzirdes traucejuml.

Neversiet elektroninstrumentu pret sevi, citam personam
vai majdzivniekiem. Asie vai karstle darbinstrumenti var
izraisit savalnojumus.

Nav atlauts pie elektroninstrumenta pieskruvet vai piekniédemarkjuma plaksnites un apzimejumus. Bojata izolacija nenodrosina pietiekosu aizardzibu pret elektrisko triecienu. Lietojet uzlimes.

Regulari triet elektroinstrumenta ventilacijas atveres, izmantojot nematala rikus. Dzineja dzeseisanas ventilators levelk puteklus elektroninstrumenta korpusa. Metala puteklu uzkrasanas korpusa var but par celoni paaugstinatai elektrobstamibai.

Akumulatoru (bloku) lietosana un pareiza apiesanas ar tiem.

Lai nepielautu aizdegsanos vaispradzenu novsrstudas apdegumus vaitus savainojumus, rikooties arakumulatomi, ieverojet sados noteikumus:

Akumulatorus nedrikst izjaukt, atvert sadafit.
Nepaklaujiet akumulatorus mehaniskiem triecieniem.
Bojajuma gadijumavapereizas apiesanas del no
akumulatora var izplust veselbai kaitigvaikiv codigs
skidrums.Tvaiki var izsaukt elposanas celu kairinajumu.
Izpludusals skidrals akumulatora elektrolits var Izrasit
adas kairinajumu vai p apdegumus.

Ja no bojata akumulatora izpludusais skidrais elektrofiti
ir saslapinajis tuvuma esosus prieksmetus, pbaraudiet
un notiriet elektrofita skartas dalas vai, ja nepiecesams,
nomainiet tás.

Neturiet akumulatoru karstumā, neievietojiet to uguni. Neturiet akumulatoru tiesa saules gaismā.

Uzsakot akumulatora lietosanu, iznemiet to no originala isainojuma.

Pirms elektroninstrumenta apkalposanas iznemiet no ta akumulatoru. Ja elektroninstrumentes patvaligi sak darboties, tar vas radit savainojumus.

Iznemiet akumulatoru no elektroinstrumenta tikai laikā, kad tas ir izslęgts.

Nelaujiet berniem rikoties ar akumulatoru. Uzturiet akumulatoru firu un sargajiet no mitruma un udens. Ja akumulatora va elektroinstrumenta kontakti ir kluvuši netiri, notirjet tos ar sausu, tiu audumu.

Izmantojiet tikai nebojatus originos firmas FEIN akumulatorus, kas ir piemeroi Jusu elektroninstrumentam. Lietojot un uzladejot neplemerotus, bojatus val savu laiku nokalpojusakumulatorus, to pakaldarinajumus un citu zimolu akumulatorus, tie var aizdegties vai spragt.

leverojet drosibas noteikumus, kas sniegtas uzades icerices lietoanas pamaciba.

Rikosanas ar veselbai kaitigiem putekliem

Ar sa Instrumenta pafidzibu veloc daribbas, kuru
rezulata notiek materialia dalju atdalisanas, rodas
putekli, kas var but bistami veselibai.
Saskarasan as da zu materialiu puteklmi vai to ieelposana
var izraisit alergiskas reakcijas, elpoanas celu saslimsanas, vezi val reproducivas sistemas bojajumus; ple sadlem
materialiemi pieder azbests un to saturosi materiali, svinu
saturosas KRAS, metalli, dazas koka sugars, minerali, akmens materialios esosas sikata dalinas, krasu skidinataji, koksnes konservanti un pretapauganas lidzekl, ar kurim tiek apstradatas udens
transportlidzeklu zemudens dalas. Saslimsanas riska
pakei ir atkariga no puteklu eielposanas iguma. Lietojiet
puteklu vidam atbilstosas uzukanas lerices un individuo aizsargaprikojumu, ka ari parupejieties par labu ventilaciubarva vietz. Uzticiet azbestu saturosu
materialiu apstradi tikai profesionaijem.

Koka un vieglo metalu putekli, kari karsts apstradajama materiila puteklu un dazu kimisko vielu maisijums noteiktos nelabeligos apstklos var Izralsit alzdegsanovs pradzienu. Nepielaujet dzirkstelu lidoanu puteklu konteinera virziena, kari elektroninstrumenta un apstradajama materiala parkar'sanu, savlaici iztuksojiet puteklu konteineru; nemiet vera apstradajama materiala raizotaja sniegtos noradijumus par materiala apstradi un Jusu valsti speka esosos prekrastus, kas attlecas uz apstradajamo materialu.

Vibracijas iedaribba uz rokam un delnam

Sajamaicba noraditais vibracijas limenis ir izmerits abilstosi standaEN 60745 noteiktaja procedura un var tikt lietots elektroinstrumentu salidzinasanai. To var izmanton ari vibracijas raditas papildu slodzes ieprieksejai novertesanai.

Noraditals vibracijas limenis Ir attlecnams uz elektrinstrumenta galvenajem pielietojuma veidiem. Ja elektrinstrumentes tiek lietots netipiskiem merkiem, kopar netipiskem darbinstrumente vai nav vajadzigajveida apkalpots,tavibracijas limenis var atskirtues noSeit noraditalam vertibam.Tas var ieverojami paliellnat vibracijas radito papildu slodzinamamar da barlaika posmam.

Lai precizi izvertetu vibracijas radito papildu slodzi
zinamam darba laika posmam, janel vera ari laiks, kad
elektroinstruments ir izslegts vai ari darbojas, tacute faktiski
netiek Izmantots paredzeta darba veiksanal. Tas var
ieverojami samazinat vibracijas radito papildu slodzi
zinamam darba laika posmam.

Veiclet papidu pasakumus, lai pasargatu stradajoso.
personu no vibracijas kaitigas ledaribas, plemeram,
sudan: savlaicigi veiclet elektroinstrumenta un
darbinstrumentu apkalosanu, novset roku atdzisanu
un pareizi planojiet darbu.

Radusās vibracijas limenis

Vibracija	a
FEIN darbinstrumentu ledalijums atbilstoši vibracijas klasei	Izverteais vibracijas paātrinajums*
VC0	<2,5 m/s2
VC1	<5 m/s2
VC2	<7 m/s2
VC3	<10 m/s2
VC4	<15 m/s2
VC5	>15 m/s2
Ka1,5 m/s	2
* Sis vertibas balstās uz noslodzes ciklu, kas sastāv no vienāda llguma darbības posmlem brīgatā un ar pilnu jaudu.Darbinastrumentiem noteiktā vibracijas klase ir sniegta pielikumā 3 41 30 443 06 0.

Noradijumi lietošanai.

Neliotojiet piederumus, kurus firma FEIN nav ipasi
parezdzejusi sim elektroninstrumentam un ieteikusi
lietosanai kopa ar to. Citu, neka firmas FEIN originalo
piederumi lietošana izraisa elektroninstrumenta
parkarstan un sabojasanos.

Darbinstrumentu nomaina (skatit lappuses 5/6).

Neiesledziet elektrinoinstrumentu, ja ir atverta tā iestiprinānasanasvira. Pretëj gadijumā var tikt saspistes rokas un pirksti.

Nesatveriet elektrinstrumentu spilierices apvidu. Preteja gadijuma var tikt sapiesti pirksti.

Apiesanas ar akumulatoru.

Lietojet un uzadejiet akumulatoru tikai tad, ja ta temperatura atrodas darba temperatura diapazona rozezas, kas ir 0^ - 45^ (32^ - 113^) . Akumulatora temperatura jatrodas darba temperatura diapazona rozezas jau uzades procesa sakuma.

Mirdzdiodes indicators	Nozime Darbība
1-4 za lās mirdzdiodes	Norāda procentuālo uzlādes pakāpl	Cēlonis
Sarkanā mirdzdiode deg pastāvīgl	Akumulators ir gandrīz iza:lādēts	Uzlādējiet akumulatoru
Sarkanā mirdzdiode mirgo	Akumulators nav gatavs darbam	Nogaidiet, lidz akumulatora temperatura atgriežas darba temperūras diapazona robežās, un tad to uzlādējiet

Akumulatora uzlades pakapes patiesa procentuala vertiba tiek paradita tikai pie izslegtalektroinstrumenta dzineja. Akumulatora dzilas uzlades gadijuma elektroniskais mezglis automatiski izsledz elektroinstrumenta dzineju.

Citi noradijumi lietošanai.

Nenospiediet iestiprināsanas suriu laikā, kad elektroinstruments darbojas. Pretëjā gadijūmā var rasties savainojuml.

Nedarbiniet elektrinstrumentu, ja ir atverta ta spilierice un taja neatrodas iestiprinamais darbinstruments! Tas var izraisit elektrinstrumenta bojajumus.

Ja elektroninstrumente spilierice ir atverta pirms iestiprinamā darbinstrumente ivietiösanas, parviotojiet iestiprināsanas sviru uz priësku un tad atpakal. Lidz ar to spilierice alizveras, un tajä klust iespjams ivietiot iestiprinamā dorbinstrumentu.

Kontaktijet elektroninstrumentu ar apstradajamo prieksmetu tikai tad, ja tas ir ieslegts.

Darbinstrumentu var iestiprinat ar soli 30^ izveloties tadu pagrieziena lenki, kas vislabak atbilst veicama darba raksturam.

Ipaşa blokeşanas fungcija noverelektroinstrumenta patvaligu lesegsanos gadjumă, ja akumulators tick pievienots lesegtam elektroninstrumentam.

Izmantojiet darbam visu slipesanas pamatnes laukumu, bet ne tikai vienu tās sturi.

Velcot slipesanar mazajam trijstura veida slipesanas pamatnem, izvelietyes lielu svarstibu frekvenci (elektroniska regulatora paape 4-6), bet, lietojot slipesana apalo sipesanas pamatni un lielo trijstura veida slipesanas pamatni, izvelietyes videju svarstibu frekvenci (lidz elektroniska regulatora pakapei 4).

Slipesanas lalka pastavigi parvietolet Instrumentu, Izdarot uz to neliu spiedienu. Stipri spezot Instrumentu, nepieaug materiia noslipesanas atrums, bet gan atrak dilst sliploksne.

leteikumi zagesanai.

Izvelleties augstu svärstibu frekvencl. Apalus zaga
asmenus var nonemunt no jauna iestiprinat pagrieztā
veida, sadi panakot to vienmerigu nolietosanos.

leteikumi skrapesanai.

Izveliieties no videjas lidz augstai svarstibu frekvencei.

Uzturešana darba kārtībā un clientu apkalposanas dienests.

Ekstremalos darba apstaklos, izmantojolet elektroninstrumentu meta apstradel, ta korpusa iekspuse var uzkraties stravu va

putekji. Pietiekosi biezi caur ventilacijas atverem izpuitiet elektroninstrumenta iekspusi ar sausu, saspiestu gaisu, kas nesatur ellu.

Pirms elektroninstrumenta novletosanas uzgabasanai iznemiet no ta nomainamo darbinstrumentu un aizveriet iestiprinanasas viru.

Sa elektroninstrumenta aktuaalais rezerves daju saraksts ir atrodams interneta vietne www.fein.com.

Vajadzibas gadijumai letotajs var saviem spekiem nominit sadas dalas:

nomainamos darbinstrumentus

Garantija.

Garantija izstradajumam tiek noteikta atbilstosi speka esosajtaisvalstlslikumdoisanai, kura izstradajumsir tics laists pardoisana. Bez tam firma FEIN nosaka izstradajumam garantiju atbilstosi FEIN garantijas deklaracjai.

Elektroinstrumenta piegades komplekta var netitk iekautas visas saja lietoanas pamacibaba prakstitas un atetolatas das.

Nolletotie elektroninstrumenti, to lesainojums un piederumi jänogadā otrreizejāpärsträdei apkartējā videi nekalīgā veidā.

Akumulatori janogada otreizejai parradei tikai izladetastavokli.

Ja akumulatori nav pilhigi Izladeeti, tie japasarga no iespejama issleguma, parlimejot pari kontaktiem limlenti.

132 zh (CM)

正本使用说明书。

使用的符号，缩写和代名词。