AFMM 18 QSL - Večnamenska orodja Fein - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO AFMM 18 QSL Fein

Simbol, znaki Razlaga
	Nujno preberite priloženo DOCUMENTacio, kot je to Navodilo za obratovanje in Splošna varnostna navodila.
	Ne dotikajte se Žaginega lista. Obstaja nevarnost zaradi ostrega vystavnega orodja, ki se premika sem ter tja.
	Pozor pred ostrimi robovi na vystavnem orodju, kot nthr. rezilna rezalinh nožih.
	Sledite navodilom bliznjega besedila ali slike!
	Splošni znak za prepoved. To dejanje je prepovedano.
	Pred tem delovnim korakom odstranite akumulatorsko baterijo iz elektrčega orodja. Sicer obstaja nevarnost poškodb zaradi nenamernega vklopa elektrčega orodja.
	Pri delu morate uporabljati zašćito za oči.
	Pri delu morate uporabljati zašćito sluha.
	Pri delu uporabite zašćito pred prahom.
	Pri delu morate uporabljati zašćito za roke.
	Področje držala
	Dodatna informacija.
	Ne smete polniti poškodovanih akumulatorskih baterij.
	Zavarujte akumulatorsko baterijo pred ognjem. Zašćitite akumulatorsko baterijo pred vročino, nthi pred stalno izpostavljenostjo soncu.
	Upoševajte opozorila, kl se nahajao zraven!
CE	Potrdillo o skladnosti elektrčega orodja z direktivami Evropske skuposti.
C US	Ta simbol potruje certificiranje tega izdelka v ZDF in Kanadi.
OPOZORILO	To opozorilo prikazuje možno nevarno situacijo, kl lahko privede do resnih poškodb ali smrti.
Li-ON	Znak za reciklažo: označuje materiale, kl jih je možno reciklirati.
	Ločeno zbirajte elektrčna orodja in druge elektrotehnéne in elektrčne proizvode in poskrbite za njihovo okolju prijazno recikliranje.
	Tip akumulatorske baterije
	Nizko stevilo ni Hajev
	Visoko stevilo ni Hajev
Sf###	Maks. dovoljeno stevilo ni Hajev

Znaki Mednarodna enota Nacionalna enota	Razlaga
UV V Naznačena napetost
n5	/min, min-1, rpm, r/min	/min Dimenzionirano število nihajev
	°° Nihajni kot
	kg kg Teža v skladu z EPTA-Procedure 01
LpA	dB dB Nivo hrupa
LwA	dB dB Moč hrupa
LpCpeak	dB dB Najvišji nivo hrupa
K...		Negotovost
a	m/s2	m/s2
	m, s, kg, A, mm, V, W, Hz, N, °C, dB, min, m/s2	m, s, kg, A, mm, V, W, Hz, N, °C, dB, min, m/s2

Za vaso varnost.

A OPOZORILO Preberite vsa varnostna opozorila in navodila. Neuostoceanje varostnih

navodil in napotkov lahko povzroci elektrici udar, pozar in/ali teze peokodbe.

Shranite vsa varnostra opozorila in navodila za prihodnost.

Tega elektricnega orodja ne uporablajte takodolgo, preden niste temeljito prebrali tega navodila

za uporabo ter prilozenih,Splosnih varnostnih opozorill (stevilka spisa 341 30 054 06 1) in jih v celoti razumeli.Navedeno dokumentacljo shranite za kasnejso uporabo in jo izrocite naprej pri posredovanju ali odsvojtvi elektricnega orodja.

Prav takopostevejte zadevne nacionalnPredpise varstva pri delu.

Namembnost elektricnega orodja:

ročno voden oscilacjski stroi za brusenje majhnih povrsin, kotov in robov, zaŽaganje tankih plocevin, lesa in delov Iz umetne mase, za strganje, poliranje, nastragavanje, rezanje in ločevanje z vstavnimi orodji, ki so odobreni s strani FEIN in priborom brez dovoda vode v vremensko zašitenem okolju.

Posebna varnostna navodila.

Napravo smete drzati le na izoliranem rocaju, ce delate na obmochu, kjer lahko vostavljeno orodje pride v stik s skritimi omreznimi napeljavami. Stik z napeljavo pod napetostjo povzroci, da so tudi kovinski deli naprave pod napetostjo in to posledino povzroci elektrici ni udar.

Uporabite sponke ali drugo prakticno metod za varovanje in podporo obdelovanca na stabilni podlogi.

Ce drzte obdelovanec z eno roko ali ce ga drzte proti svojemu telesu, se nahaja v nestabilnem pozaju, kar lahko povzroci, da izgubite nadzor nad njim.

Ne uporablajte prihora, ki ga proizvajalec elektricnega orodja ni razvil in sprostil. Varno obratovanje ne morete zagotoviti s tem, da se prihor prilega elektricnemu orodju.

Pridrzite elektrico orodje tako varno, da se vase telo ne bo nikoli dotaknilo vstavnega orodja, se posebej pri delu s vstavnimi orodji, kot so zagini listi ali rezalna orodja, ki so usmerjena v obmocje, kjer morate elektrico orodje pridzati. Stik z ostrimi rezili ali robovi lahko privede do poskodb.

Uporabljate osebno zacitno oprem. Ovisno od vrste uporabe si nataknite zacitno masko cz cel obraz, zacitno za oci ali zacitna ocala. Ce je potrebno, nosite zacitno masko proti prahu, zacitne glusnike, zacitne rokavice ali specialni predpasnik, ki Vas bo zavaroval pred manjsimi delci materialia, ki nastajajo pri brusenju. Oci je treba zavarovati pred tujki, ki nastajajo pri različinih vrstah uporabe naprav in letijo naokrog. Zacitna maska proti prahu ali dihalna maska morata filtrarati prah, ki nastaja pri uporabi. Predolgo izpostavljanje glasnemu hrupu imahalko za posledico izgubo sluha.

Elektricega orodja ne obraçaje proti svojemu telesu ali telesu drugih oseb aliŽivali. Obstaja nevarnost poškodb zaradi ostrih ali vročih vstavnih orodlj.

Propovedano je privijačanje ali kovićenje plošćin znakov na elektríće orodje. Poškodovana izolacji ne nudi zašćte proti elektrćnemu udaru. Uporabljate leplne plošćce.

Znekovskimi orodji morate redno cistititi odprtine za zranenegelektrineega orodaJ. Ventilator motorj potegne prah v ohisje.To lahko pri prevelki koncentraci j kovinskega prahu pozrovci elektrico ogrozanje.

Uporaba akumulatorske baterije (akumulatorskega bloka) in način ravnanja z njo. Da bi prepreci ili nevarnosti kot opeklin, požar, eksplozije, poskodbe koze in druge poskodbe pri rokovanje u za kumulatorskimi baterijami, prosimo uposteavije naslednja opozorila:

Akumulatorskih baterij ne smete razstaviti, odpreti ali razkosati. Akumulatorskih baterij ne smete izpostavljati mehanskin udarcem. Pri poskodbl in nepravlini uporabl akumulatorske baterije lohko izstopijo skdljve pare in tekočine. Te pare lahk o povzroćijo drazenje dihalnih poti. Izstopajoc tekoviakumulatorske baterije lohko povzroćdrazenje koze ali opekline.

V primeru, da hi tekocina, ki bi izstopila iz poskodovane akumulatorske baterije, oskropila predmete v okolici, morate te predmete preveriti, jih ociistiti in jih po potrebi zamenjati.

Zavarujte akumulatorsko baterijo pred vrocin allo ognjem. Akumulatorske baterije ne hranite na direktni sonci svetlobi.

Akumulatorsko baterijo vzemite sele takrat iz originalne embalaze, ko jo zeilite uporabiti.

Pred pricetkom del, ki jih opravljate neposredno na elektricnem orodju, vzmite akumulatorska baterijo iz elektrica nega orodja. Ce se elektrico orodje nenamerno zaene, obstaja nevarnost poskodb.

Akumulatorsko baterijo smemite le, ko je elektricno orodje izklopljeno.

Poskrite, da otroci ne bodo prisli v stik z akumulatorsko baterijo.

Poskrite za cistocakumulatorske baterije in zo zacite pred vago in vodo. Ocitite umazane prikljuce akumulatorske baterije in elektricna gorodja s suho, cisto krpo.

Uporabljale brezhibne originalne akumulatorske baterij FEIN, ki so prime na ze vase elektricno orodje. Pri polnjenu in delu z neustreznimi, poskodovanimi, propravljenimi ali predelanimi akumulatorskimi baterijami, ponaredki in akumulatorskimi baterijami tujih znamk obstaja nevarnost pozara in/ali eksplozije.

Upostevajte varnostna navodila,ki so opisana v navodilu za obratovanje akumulatorske polnilne naprave.

Rokovanje z nevarnimi prahovi

Pri delovnih postopkih, kjer se odstranjije material, nastajo pri delu sem orodjem prahovi, ki so lahko nevarni.

Dotik ali vdihavanje nekaterih prahov, npr. azbesta in materiakov, k1 vsebujejo azbest, svicenega premazaa, kovin, nekateri rvs lesta, mineralov, silikatnih delcev kameninskih materiakov, barvinh topil, sredstev za zašeto

lesa, antivegetativnih premazov za plovila lahko pri osebah povzroci algoerici ne reakcije in/ali obolenja dihal, rak, okvare plodnosti. Tveganje zaradi vdirhavanja prahov je odvisno od ekspozicije. Uporabite primeren naclin odsesovanja, ki je uskajen z vrsto nastalega prahu ter osebno zacitno opremo in poskrbite za dobro odzraevanje delovnega mesta. Obdelavo materialov, ki vsebujejo azbest prepustite slekovnjakom. Lesni prah in prah lahkih kovin, vroce meanse brusnega prahu in kemiene snovi se lahko pod neugodnimi pogojl samostojno vnamejo ali povzroci/oeksprozijo. Preprezie iskrenje v smeri zbiralnikov prahu ter pregrevanje elektrinega orodja in brusnega materiala, pravocasno izpraznite zbiralnike prahov, upostevaljte opozorila za obdelavo, ki so od proizvajalca materiala ter predispke, ki so za obdelavo materialov veljavni v vaşi državl.

Vibracije rok

Podane vrednosti nivoja vibracij v teh navodilsh so se izmerile v skladu s standardiziranim merilnim postopkom po EN 60745 in se lahko uporabljao zaprimerjavo elektrichn odorij med seboj. Primeren je tudi za zacasno oceno obremenjenosti z vibracijami.

Naveden nivo vibracij reprezentra glavne uporabe elektrinega orodja. Ce pa elektrino orodje uporablaje se v druge namene, z odstopajocimi vstavnimi orodji ali pri nezadostnem vzdrrzevanju, lahko nivo vibracij odstopa. To lahko obretenjosti z vibracijami med dolocenim obdobjem uporabe obcutno poveca.

Zanatanchejsooceno obremenjenosti z vibracijami morate upostevaltudi tistiCAS,ko je naprava izklopljena in sicer tece, vendar dejanso ni v uporabi.To lahko ombremjenostz vibracijami preko celotnegabodobja dela obcutno zmanja.

Dolocite dodatne varostne ukrepe za zašito uporabnika pre vpljivi vibracij, njr. vrždrževanje elektrčega odraj in stavinih orodij, segrevanje rok, organizacija delovnih postopkov.

Emisijski vrednosti za vibracije

Vibracija	α
Razvrstitev vystavnih orodij FEIN v skladu z vibracijskim razredom	Ocenjen pospešek*
VC0	<2,5 m/s2
VC1	<5 m/s2
VC2	<7 m/s2
VC3	<10 m/s2
VC4	<15 m/s2
VC5	>15 m/s2
K11,5 m/s	2
* Te vrednosti temelljno na delovnem cliku, ki sestojl Iz enako trajejocega praznega teka in obratovanja s polnim bremenom. Iz prlozenega lista 3 41 30 443 06 0 lahko razberete vibracijski razred vašega elektrčnega orodja.

Ne uporabljate cribora, ki ga FEIN ni namenil in priporoicil posebej za to elektrico orodje. Uporaba neoriginalnegae cribora FEIN povzroi pregretje elektrica nega orodja in njegovo unicenje.

Menjava orodja (gleje strani 5/6).

Ne smete vklopiit elektricne orodja, kadar je vpenjalna roica odprta. V nasprotinem primuru obstaja nevarnost stiska za roke in prste.
Z roka ne smete posegati v obmoce je vpenjalnih celjusti. V nasprotnem primeru obstaja nevarnost stiska prstov.

Rokovanje z akumulatorsko baterijo.

Uporablajte in polnite akumulatorsko baterijo izkliučno v območju delovne temperature 0^ - 45^ (32°F - 113°F). Temperatura akumulatorske baterije se mora na začetku polnilinea postopka nahajati v območju delovne temperature.

LED-prikaz Pomen Akcija
1-4 zelen LED	Stanje napoljenosti v odstotkih	Delovanje
Rdeča trajna luč	Akumulatorska baterija je skoraj prazna	Napolnite akumulatorsko baterijo
Rdeča utripajoča luč	Akumulatorska baterija ni pripravljeno za uporabo	Akumulatorska baterija se mora nahajati v območju delovne temperature, nato jo napolnite

Le ko je motor elektrinega orodja ustavljen, se bo pri Kazakhstan delez napoljenosti akum. baterije odstokkil.

Ko se bliza globinska izpraznitev akumulatorske baterije, elektronika avtomatsko ustavi motor.

Ne uporablijate elektricnega orodja z odprtimi vpenjalnimi celjustmi brev stvagne orodja! To bi lahko povzroci lo kode na naprvi.

Ce so vpenjalne celjusti pred namescanjem vstavnega orodja odprte, obnite vpenjalno roico naprej in spot nazaj. Sedaj so vpenjalne celjusti zaprej. Lahko namesite vstavno orodje.

Elektricno orodje pomaknite do obdelovanca le takrat, ko je vklopljeno.

Vstavno orodje je moč prestavit i 30^ korakih in ga Iahko pritridte v njablj ugodnem delovnem položaju. Blokada samodejna gre klopa prepreci, da bi elektricno orodje ponovno smostojno prićelo obratovati v primuru, da pri VKlopljenem stikalu vtaknete akumulatorsko baterijo.

V primeru, da je obrabljena samo konica brusilnega lista, lahko brusilni list ponovno potegnete dol in gnatakenezasukanega za 120^

Delajte s celotno povrino brusilne ploce, ne samo s konico. Pri bruşenju z majhni trikotnimi brusilinimi plošcami izberite visoko nihajno frekvenco (elektronika stopna 4-6), pri uporabi okrogleba brusilnegra kroznika in velike trikatrone brusilne ploše Izberite sredno nihajno frekvenco (elektronika maks. stopna 4).

Brusite s stalinim premikanjem in lahnim pritiskom. Premochno pritiskanje ne povec odstranjevanja, ampak povzroci let htrejso obrabo brusilnega lista.

Izberite visoko nihajno frekvenco. Okrogle zagine liste lahko sprostite in jih prestavljeno vpnete, da bi jih takto enakomerno obrabili.

Pri ekstremnih pogojih uporabe se lahko prevodni prah, ki nastane pri obdelavi kovin, usede v notranjosti elektricna orodja. Iz

notranjosti elektrktnega orodja pogosto izplhavajte prezracevalne zareze'suhim in neoljnatim stisjenim zarkom.

Za shranjevante elektricega orodja odstranite vstavno orodje in zaprite vpenjalno rocico.

Aktualni beznam nadomestnih delov se nahaja na spltejni strani pod www.fein.com.

Naslednje dele lahko po potrebi samostojno zamenjaje: Vstavna orodja

Jamstvo za izdelek velja v skladu z zakonskimi pravilv drzavi, kjer se izdelek dal v promet. Pogel tega vam daje FEIN garancijo v skladu z Izavo proizvajala FEIN.

V obsegu dobave elektrizega orodja se lahko nahaja tudi le del pribora, ki je opisan ali naslikan v tem navodilu za obratovanje.

Izjava o skladnosti.

Podjetje FEIN Izjavla pod Izkljuco odgovornostjo, da ta izdelek ustreza navedenim zadevnim dolochim, ki so opisana na zadnji strani tega navodila za obratovanje.

Tehnicnadokumentacijsenahajapri:

C.&E.FeinGmbH,C-DB_A, D-73529 Schwabisch Gmund

Varstvo okolja, odstranitev odpadkov.

Embalaze, odpadna elektricega orodja in pribor morate reciklrati v skladu z varstvom okolja.

Akumulatorske baterije smete samo v praznem stanju odvre med reciklran odpad.

Pri nepapolno izpraznenijh akumulatorskh baterijah zaradi preprecevanja katkega stika izolirajte povezovalni vtic z leplinim trakom.

Originalno upustvo za rad.

Suviše jako pritiskivanje ne povečsava skidanje, brusni list se brže trošil.

Uputstva za testerisanje.

Birajte visoku frekvenciju vibracija. Okrugli listovi testere mogu se otpušati i pomereno zatezati, da bi troşene bilo ravnomerno.

Izjava o uskladenosti.

Tvtka FEIN izjavljue uz punu odgovornost da ovaj proizvod prikazan na zadnjog stranici ovih uputa za rukovanje odgovara navedenim vazečim propisima. Tehnica dokumentaci se moze zatražiti od:

C.&E.FeinGmbH,C-DB_IA, D-73529 Schwabisch Gmund

Zastita okolisa, zbrinjavanje u OTPad.

Ambalažu, neuporabive elektrčne alate i pribor treba dovesti na ekoloski prihvatljivo recikliranje.