UniversalLevel 3 - Laserová vodováha BOSCH - Bezplatný návod k obsluze
Najděte návod k zařízení zdarma UniversalLevel 3 BOSCH ve formátu PDF.
| Typ produktu | Křížový laser |
| Značka | Bosch |
| Model | UniversalLevel 3 |
| Rozměry (D × Š × V) | 131 × 75 × 126 mm |
| Hmotnost | 0,54 kg (dle EPTA-Procedury 01:2014) |
| Napájení | 3x AA baterie (1,5 V LR6) součástí dodávky |
| Výdrž | Přibližně 5 hodin |
| Maximální dosah | 10 m |
| Přesnost nivelace (linie) | ±0,5 mm/m |
| Přesnost nivelace (bod) | ±1,0 mm/m |
| Rozsah automatického nivelování | ±4° |
| Doba nivelace | < 4 s |
| Třída laseru | 2 |
| Typ laseru (linie) | < 10 mW, 630-650 nm |
| Typ laseru (bod) | < 1 mW, 630-650 nm |
| Úhel otevření laserové linie | 120° |
| Závit pro stativ | 1/4" |
| Provozní režimy | Křížové linie s automatickým nivelováním, křížové linie a olovnice s automatickým nivelováním, křížové linie s funkcí naklopení |
| Provozní teplota | +5 °C až +40 °C |
| Skladovací teplota | -20 °C až +70 °C |
| Čištění | Jemný vlhký hadřík, bez čisticích prostředků a rozpouštědel |
| Bezpečnost | Nedívejte se do laserového paprsku, nemiřte na osoby ani zvířata |
| Náhradní díly a opravitelnost | K dispozici na www.bosch-pt.com, servis Bosch |
| Obecné informace | Návod k použití ke stažení zdarma na notice-facile.com |
Často kladené otázky - UniversalLevel 3 BOSCH
Dotazy uživatelů ohledně UniversalLevel 3 BOSCH
0 otázka o tomto zařízení. Odpovězte na ty, které znáte, nebo položte vlastní.
Položte novou otázku o tomto zařízení
Stáhněte si návod pro váš Laserová vodováha ve formátu PDF zdarma! Najděte svůj návod UniversalLevel 3 - BOSCH a vezměte svůj elektronický přístroj zpět do rukou. Na této stránce jsou zveřejněny všechny dokumenty potřebné k používání vašeho zařízení. UniversalLevel 3 značky BOSCH.
NÁVOD K OBSLUZE UniversalLevel 3 BOSCH
Bezpečnostní upozorněné

Aby byla zajistena bezpećná a spolehlíva práce s měricim prístrojem, je nutné si prečíst a dodržovat veskeréPokyny. Pokud se měrici prístroj nepoužíva podle těchtoPokynú, muže to negativné ovlivnit ochranná opatřeni, která jsou integrovaná v měricim prístroji. Nikdy nesmîte dopustit, aby byly vystrañné
stitky na méricim pristroji necitelné. TYTO POKNY DOBRE USCHOVEJTE, A POKUD BUDETE MÉRICI PRISTROJ PRÉDÁVAT DÁLE, PRILOZTE JE.
Pozor -Pokud se použivaji jiná nez zde uvedená ovladaci nebo serizovací zařizení nebo se provádeji jiné postupy, muze to mit za následek vystavení nebezpečnému zarení.
Měrici prístroi se dodává s vystrazený stitkem laseru (je označený na vyobrazení měricího prístroi je na strancs obrázky).
Pokud není text vystrázného stitku ve vašem národním jazyce, prělepte ho prěd prvním uvedením do provozu priloženou nálepkou ve vašem jazyce.

Laserovy paprsek nemirte proti osobám nebo zviratúm a nedívejte se do primého ani do odrazeného laserovohepaprsku. Mûze to zpúsobit oslnéní osob, nebody nebo poskožné zraku.
Pokud laserovy paprsek dopadne do oka, je tbreba védome zavřit oci a okamžite hlavou uhnout od paprsku.
Na laserovém zařizení neprovádejte zárdné změny.
Bryle pro zviditelneni laserovoho paprsku (prislustenstvi) nepouziveje to jakochranné bryle. Bryle pro zviditelneni laserovoho paprsku slouzi pro lepsi Rozpoznani laserovoho paprsku; nechrani ale pred laserovym zaerenim.
Bryle pro zviditelneni laserovohep paprsku (prisluansevti) nepouziveje的方式来 slunecni bryle nebo v silnicim provozu. Bryle pro zviditelneni laserovohep paprsku neposkytuji UV ochranu a zhorsuji vnimani barev.
Měricí prístroi svěřujte do opravy pouze kvalifikovaným odborným pracovnikům, kteri mají k disposzici originální nahradní dily. Tim bude zajistěno, ze zustane zachovaná bezpečnost méricího prístroje.
Nedovolte detem, aby pouzivaly laserovy meeri ci pristroj bez dozoru. Mohly by neumyslne osnit jine osoby nebo sebe.
S měricim prístrojem nepracujte v prostředí s nebezpecím vybuchu, kde se nacházeji hořlavé kapaliny, plyny nebo hořlavý prach. V měricim prístroji mohou vznikat jiskry, které mohou zpúsobit vzniceni prachu nebo vyparů.
Použití v souladu s určeným účelem
Mérici pristroj je urcený k zjišováni a kontrole vodorovnych a svislych linii a kolmych bodů.
118 | Čestina
Měříci prístroj je vhodné pro používání v interiérch.
Tento vyrobek je spotrebni laserovy vyrobek podle EN 50689.
Zobrażé soućasti
Čislováni zobrazenych komponent se vztahuje na zobrazení měriciho pristroje na obrázkové strane.
(1) Vystupni otvor laserového naprsku
(2) Vypínač
(3) Tlačitko druhu provozu laseru
(4)Vystrahabaterie
(5) Ukazatel druhu provozu laseru
(6) Sériové cislo
(7) Varovny stitek laseru
(8) Aretace krytu prihradky pro baterie
(9) Kryt prihradky pro baterie
(10) Stativovy zavit 1/4"
(11) Stativa)
(12) Bryle pro práci laserema)
| Křížový laser UniversalLevel 3 | |
| Číslo zboží | 3 603 F63 9.. |
| Pracovní dosah (průměr) až ccaA) | 10 m |
| Výstupné úhel laserové cháry 120° | |
| Přesnost nivalaceB)C) | |
| - laserové cháry ±0,5 mm/m | |
| - laserový bod ±1,0 mm/m | |
| Rozsaḥ samonivelace ±4° | |
| Doba nivalace < 4 s | |
| Provozní teplota +5 °C až +40 °C | |
1609 92A 857 | (14.09.2022) Bosch Power Tools
Cestina|119
Križový laser UniversalLevel 3
| Skladovací teplota -20°C až +70°C | |
| Max. nadmořská výška pro použití 2 000 m | |
| Relativné vlhkost vzduchu max. 90% | |
| Stupeř znečištěné podle IEC 61010-1 2 | D) |
| Trída laseru 2 | |
| Laserové Čáry | |
| - Typ laseru < 10 mW, 630-650 nm | |
| - C610 | |
| - Divergence 50 × 10 mrad (plný úhel) | |
| Laserový bod | |
| - Typ laseru < 1 mW, 630-650 nm | |
| - C61 | |
| - Divergence 0,8 mrad (plný úhel) | |
| Stativový zám vit 1/4" | |
| Baterie 3 × 1,5 V LR6 (AA) | |
| Doba provozu ccaB) | 5 h |
| Hmotnost podle EPTA-Procedure 01:2014 0,54 kg | |
| Rozměry (délka × šířka × výška) 131 × 75 × 126 mm | |
A) Pracovni oblast muze byt zmensena neprznivymi podminkami prostre (napr. prime slunecni zareni).
B) pri 20-25°C
C) Uvedené hodnoty plati za prdepokladu normalnich az priznivych podminek prostrefdi (napr. bez vibraci, bez mlhy, bez koure, bez primeho slunechniho zareni). Po velkem kolisani teploty muze dojit k odchylkam presnosti.
D) Vyskytuje se pouze nevodivé znečistěné, pričemž priiležitostné se ale očekáva dočasná vodivost zpūsobena orosinem.
K jejednoznačné identifikaci měricího prístroje slouží sériové císflo (6) na typovém stitiku.
Montáž
Vlozeni/vymena baterii
Pro provoz mériciho pristroje doporučujeme použit alkalicko-manganové baterie.
Bosch Power Tools 1609 92A 857 | (14.09.2022)
Pro otevreni krytu prihradky pro baterie (9) stisknete aretaci (8) a kryt prihradky pro baterie sejmete. Vlozte baterie.
Přitom dodržujte správnou polaritu podle vyobazení na vnitné straně prihrákty baterie. Když jsou baterie slabé, rozsvítí se Červě Vystraha baterie (4).
Vždy vyměnujte vsechny baterie současné. Používejte pouze baterie od Jednoho vyrobce a se stejnou kapacitou.
Kdyz merici pristroj delsi dobu nepouzivate, vyjmete z nej baterie. Pri delsim skladovani v mericim pristroji mahou baterie zkorodovat a samy se vybit.
Provoz
Uvedeni do provozu
Chrante merici pristroj prd vlhkem a primym slunechnim zarenim.
Nevystavujte měřić prístroj extrémnim teplotám nebo kolisání teplot.
Nenechávejte ho napr. delsí dobu lezet v auté. Pri vétsim kolisání teplot nechte měricí pristrojnejprve vytemperovat, než ho uvedete do provozu. Pri extrémnich teplotách nebo teplotnich vykyvech mûze byt omezena présnost pristroje.
Chrahte měrici prístroj préd prudkymi nárazy nebo pádem. Poškození měricího prístroje muže negativné ovlivnít presnost. Po prudkém nárazu nebo pádu porovnejte laserovou Čáru pro kontrolu seznámou vodorovnou nebo svislou referencné linii.
Před prepravou měřić pristroj vypněte. Pri vypnutí se kývná Jednotka zajisti, pri prudkých pohybech se jinak muže poškodit.
Zapnutá vypnutí
Pro zapnuti měricho pristroje posunte vypínač (2) do polohy On. Měrici pristroj promitá ihned po zapnuti z vystupnich otvorù (1) laserové paprzyk.
Nemirte laserovy paprsek na osoby nebo zvirata a nedivejte se sami do nej, a to ani z vetsi vzdalenosti.
Nenechávejte zapnuty měricí prístroj bez dozoru a po použiti ho vypněte. Mohlo by DOJIT K OSLNÉNJINCH OSOB LASEROVYM paprskem.
Druhy provozu
Mérici pristroj ma tri druhy provozu, mezi kterymi muzete kdykoli precházet:
| Druh provozu | |
| + | Provoz s křižovými Čárami s automatickou nivelaci (viz obrázek A): Měřić prístroj promítá Jednu vodorovnou a Jednu svislou laserovou Čáru. |
| + | Provoz s křižovými Čárami a kolmým bodem s automatickou nivelaci (viz obrázek B): Měřić prístroj promítá Jednu vodorovnou a dvě svislé laserové Čáry a jeder kolmý bod dolů. Dve svislé laserové Čáry probíhaji tak,Že svírají pravý úhel. |
| × | Provoz s křižovými Čárami s funkác sklonu (viz obrázek C): Měřić prístroj promítá Jednu vodorovnou a Jednu svislou laserovou Čáru. |
Po zapnuti se měrici pristroj nachází v provozu s křizovymi Čarami s automatickou nivelaci.
Pro změnu druhu provozu stisknéte tlacitko druhu provozu laseru (3) tolíkrát, dokud není indikován požadovaný druh provozu rozsvićením príslusného ukazatele druhu provozu (5).
Automatická nivelace
Práce s automatickou nivelaci
Postavte měřić pristroj na pevný vodorovný podklad nebo ho upevněte na stativ (11). Zvolte jeder z druhů provozu s automatickou nivelaci.
Automatická nivelace automaticky vyrovná nerovnosti v samonivalacním rozsahu ±4°. Nivelace je ukončena, když se laserové Čáry již nepohybuji.
Pokud není można automatická nivelace, napr. protoze se plocha, na které měricí prístroj stojí, odchyluje o vice než 4° od vodorovné roviny, laser se vypne.
V takovém pripadé postavte mérici prístroj vodorovnă a počkejte na samonivelaci.
Při otřezech nebo zmenách polohy během provozu se mérici prístroj opět automatickyzniveluje. Po nivalaci zkontrolujte polohu laserovych paprsků ve vztahu k referencím bodům, aby se zamezilo chybám daným posunútméricího prístroje.
Práce's funkci sklonu
Jako druh provozu zvolte provoz s križovymi Čárami s funkci sklonu.
Při práci s funkci sklonu je automatická nivelace vypnutá. Měřić prístroj mžěte držet v ruce nebo postavit na podklad se sklonem. Laserové paprzyne nejsou znivelované a nemusi nutné probíhat kolmo.
PracovniPokyny
Pro oznaceni pouzivejte vzdpy pouze stred laseroveho bodu, resp. laserovecary. Velikost laseroveho bodu resp. sirka laseroveprimky se meni se vdalenosti.
Práce se stativem (příslušenstvi)
Stativ poskytuje stabilni, vyškove prestavitelný měricí základ. Nasad'te měricí pristroj 1/4" stativovém závitem (10) na závit stativu (11) nebo bežného fotografického stativu.
Pomoci zajišovacího šroubu stativu měricí prístroj príšroubujte.
Než zapnete měřić prístroj, stativ nahrubo vyrovnejte.
Bryle pro praci s laserem (pfrslusenstvi)
Bryle pro práci s laserem odfiltruju okolní světlo. Tim se jeví světlo laseru světlejsi pro oko.
Bryle pro zviditelneni laserovoho paprsku (prislustenstvi) nepouziveje tako ochranné bryle. Bryle pro zviditelneni laserovoho paprsku slouži pro lepsí Rozpoznáni laserovoho paprsku; nechrání ale préd laserovým zárením.
Bryle pro zviditelneni laserovohep paprsku (prislustensti) nepouziveje的方式来 slunecni bryle nebo v silnicim provozu. Bryle pro zviditelneni laserovohep paprsku neposkytuji UV ochranu a zhorsuji vnimani barev.
Příklady práce (viz obrázký D-F)
Příklady možností použití měřicího pristroje naleznete na stránkách s obrázky.
Udrzba a servis
Udrzba a ciisteni
Udrzujte měricí pristroj vždy Čistý.
Necistoty otrete vlhkym, mekkym hadrikem. Nepouzivejte cisticic prostredky nebo Rozpoustedla.
Pravidelné Čistěte zejměna plochy na vystupním otvoru laseru a dávejte pozor na vlákna.
Zákaznická sluzba a poradenstvi ohledné použiti
Zákaznická služba zodpovi vase dotazy k oprave a udrzbe vaseho vyrobku a tež k nahradnim dlūm. Rozkladové vykresy a informace o nahradnich dilech najdete také na:
www.bosch-pt.com
V pripadé dotazú k nasim vyrobkūm a prislušenství vám ochotné pomůze poradenský tym Bosch.
V pripadé veskerych otazek a objednávek nahradnich dlü bezpodminéne uvedte 10mistné věcné cislo podle typového stítku vyrobku.
Czech Republic
Robert Bosch odbytová s.r.o.
Mérici pristroje, prisluşenstvi a obaly je t'reba odevzdat k ekologické recyklaci.

Mérici pristroje a baterie nevyhazujte do domovniho opadu!
Pouze pro zeme EU:
Podle evropske smernice 2012/19/EU o opadnich elektrickych a elektronickych zařizenich a jejho provedeni ve vnitrostatnim pravu se musi jiz nepouzitelné měrici prístroje a podle evropské smernice 2006/66/ES vadné nebo opotrebované akumulatory/baterie shromazd'ovat odděleně a odevzdat k ekologické recyklaci.
Pri nespravne likvidaci mohou odpadni elektrická a elektronická zařizení kvúli
pripadnému obsahu nebezpečnych látek poskodit zivotné prostředí a lidské zdraví.
Slovencina
Prosím, všimnite si obrázky v prednej Časti navodu na použivanie.
Použivanie v súlade s určením
Meraci pristroj je urceny na urcovanie a kontrolu vodorovnych a zvislych ciar, aka aj kolmic.
Tento výrobok je spotrebitel'ské laserové zariadenie podla EN 50689.
Vyobraznékomponenty
Čislovanie jegnotlivych komponentov sa vztahuje na vyobrazenie meracieho pristroja na grafickej strane tohto Navodu na použivanie.
Ked' bataerie slabnú, svieti výstraha slajej batarie (4) načerveno.
Vždy vymiejate vsetky batérié sučasne. Používajte len batérié od Jedného vyrobcu a s rovnakou kapacitou.
Ak meraci pristroj dlhsi cas nepouzivate, baterie z neho vyberte. Baterie mozu pri dlhsom skladovani v meracom pristroji korodovat a dochodza k ich samocinnemu vybijaniu.
Prevádzka
Pri nesprávnéj likvidácii možu mat staré elektrické a elektronické zariadenia kvôli možnej pritomnosti nebezpečnych latok škodlivý vplyv naŽivotné prostredie a l'dské zdravie.