GSK 50 Professional - Sešívačka BOSCH - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE GSK 50 Professional BOSCH

• Zobrazené nebo popsané příslušenství nepatří k standardnímu obsahu dodávky. Kompletní příslušenství naleznete v našem programu příslušenství. Informace o hluku a vibracích Hodnoty hlučnosti zjištěny podle EN 12549. Hodnocená hladina hluku A pneumatického nářadí činí ty- picky: hladina akustického tlaku 96 dB(A); hladina akustic- kého výkonu 110 dB(A). Nepřesnost K=3 dB. Noste ochranu sluchu! Celkové hodnoty vibrací a

a nepřesnost K stanoveny podle EN ISO 20643: a

Prohlášení o shodě Prohlašujeme na výhradní zodpovědnost, že výrobek po- psaný v části „Technické údaje“ splňuje všechna příslušná ustanovení směrnice 2006/42/ES včetně jejích změn a je v souladu s následujícími normami: EN 792-13. Technická dokumentace (2006/42/ES) u: Robert Bosch GmbH, PT/ETM9, 70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY Robert Bosch GmbH, Power Tools Division70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANYLeinfelden, 13.11.2014 Technická data Henk Becker Executive Vice President Engineering Helmut Heinzelmann Head of Product Certification PT/ETM9 Pneumatické hřebíkovačka GTK 40 GSK 50 Objednací číslo 3 601 D91 G.. 3 601 D91 D.. Zatloukací síla při 6,3 bar (91 psi) Nm 18,4 17,8 Systémy inicializace – Jednotlivá inicializace s bezpečnostním sledem – Kontaktní inicializace

OBJ_BUCH-1038-004.book Page 76 Tuesday, November 11, 2014 2:36 PMBosch Power Tools 1 609 92A 10X | (11.11.14) Česky | 77 Montáž Připojení na zdroj vzduchu (viz obr. A) Přesvědčete se, že tlak instalace tlakového vzduchu není větší než maximální přípustný jmenovitý tlak pneumatické- ho nářadí. Nejdříve nastavte tlak vzduchu na spodní hod- notu doporučeného jmenovitého tlaku (viz „Technická da- ta“). Ve sporných případech zkontrolujte tlak na vstupu vzduchu pomocí manometru při zapnutém pneumatickém nářadí. Pro maximální výkon musejí být dodrženy hodnoty pro pří- vodní hadici 17 (připojovací závit, maximální provozní tlak, světlost hadice, maximální délka hadice; viz „Technická da- ta“). Přiváděný tlakový vzduch musí být bez cizích těles a vlh- kosti, aby bylo pneumatické nářadí chráněno před poško- zením, znečištěním a tvorbou rzi. Veškeré armatury, spojovací vedení a hadice musejí být di- menzovány podle tlaku a potřebného množství vzduchu. Zabraňte zúžení přívodních vedení, např. smáčknutím, zlo- mením nebo cloumáním! Připojení zdroje vzduchu na pneumatické nářadí –Vyprázdněte zásobník 8. (viz „Vyprázdnění zásobníku“, strana 78) Když se v důsledku oprav a údržby nebo přepravy nena- cházejí vnitřní díly pneumatického nářadí ve výchozí po- loze, může při následujících pracovních krocích zatlou- kaný předmět vystřelit. – Spojte přípojku vzduchu 6 s přívodní hadicí 17, která je vybavena uzavírací rychlospojkou 16. – Zkontrolujte bezvadnou funkci tím, že nasadíte pneu- matické nářadí ústím 13 nebo popř. pogumovaným chráničem obrobku 1 na kousek odpadového dřeva ne- bo dřevěného materiálu a jednou až dvakrát inicializuje- te. Osazení zásobníku Přerušte zásobování vzduchem dříve, než přistoupíte k seřízení stroje, výměně dílů příslušenství nebo pneumatické ná- řadí odložíte. Toto preventivní opatření za- brání neúmyslnému startu pneumatického nářadí. Používejte pouze originální příslušenství Bosch (viz „Technická data“). Přesné díly pneumatického nářadí jako zásobník, ústí a vystřelovací kanál jsou sladěny se sponkami, hřebíky a kolíky od firmy Bosch. Jiní výrobci používají ocel jiných kvalit a rozměrů. Použití nepřípustných zatloukaných předmětů může po- škodit pneumatické nářadí a zapříčinit zranění. Držte pneumatické nářadí během osazování zásobníku tak, aby ústí 13 nesměřovalo ani na Vaše vlastní tělo ani na jiné osoby. GTK 40 (viz obr. B1–B2) – Zatáhněte posuvník zásobníku 11 tak daleko nazpět až hlava zablokování posuvníku zásobníku 7 úplně zaskočí. –Posuvník zásobníku 11 podle potřeby čistěte a mažte a zajistěte, aby nebyl zásobník 8 znečištěný. – Navlečte patřičný pásek se sponkami 18 přes zásobník

Hlavy sponek přitom musejí zcela doléhat na horní plo- chu zásobníku a pásek se sponkami se musí nechat v zá- sobníku lehce posouvat sem a tam. – Zatáhněte posuvník zásobníku 11 lehce zpátky a stisk- něte knoflík zablokování posuvníku zásobníku 7 dovnitř. –Veďte posuvník zásobníku opatrně dopředu až se do- tkne pásku se sponkami. Upozornění: Nenechte posuvník zásobníku neřízeně se vy- mrštit zpět. Posuvník zásobníku by se přitom mohl poško- dit a je nebezpečí, že se přiskřípnou Vaše prsty. GSK50 (vizobr.C1–C2) – Stlačte zablokování zásobníku 14 a současně vytáhněte zásobník 8 až na doraz dozadu. – Podle potřeby vyčistěte a namažte kolejnici zásobníku

– Vložte patřičný pásek s hřebíky 19. Hroty hřebíků by se přitom měly podle možnosti dotýkat kolejnice zásobníku 20. –Posuňte pásek s hřebíky v zásobníku zcela dopředu. –Zasuňte zásobník až zablokování zásobníku 14 zase za- skočí. Zásobník osaďte, když jsou červené proužky ukazatele do- plnění 15 z poloviny viditelné. Provoz Systémy inicializace Pneumatické nářadí lze provozovat se dvěma rozdílnými systémy inicializace: – Jednotlivá inicializace s bezpečnostním sledem U tohoto systému inicializace se musí nejprve pevně po- sadit na obrobek inicializační pojistka 2. Zatloukaný předmět je vystřelen teprve poté, když se stiskne spoušť 10. Vzhledem k tomu mohou být další procesy zatloukání spuštěny jen tehdy, pokud byly spoušť a inicializační po- jistka napřed uvedeny do výchozího stavu. – Kontaktní inicializace U tohoto systému inicializace se musí nejprve stlačit spoušť 10. Zatloukaný předmět je vystřelen vždy poté, když se při stlačené spoušti inicializační pojistka 2 posa- dí pevně na obrobek. Tím se dosáhne vyšší rychlosti práce. Pro nastavení systému inicializace slouží přepínač 9. Uvedení do provozu Přerušte zásobování vzduchem dříve, než přistoupíte k seřízení stroje, výměně dílů příslušenství nebo pneumatické ná- řadí odložíte. Toto preventivní opatření za- brání neúmyslnému startu pneumatického nářadí. Práce s jednotlivou inicializací (vizobr. D) – Stlačte přepínač 9 dovnitř a současně jej překlopte do spodní polohy, až opět zaskočí. Inicializační systém „Jednotli- vá inicializace“ je nastaven. –Přepínač 9 zase uvolněte. –Posaďte ústí 13 nebo popř. pogumovaný chránič ob- robku 1 pevně na obrobek, až je inicializační pojistka 2 zcela stlačena. – Následně krátce stiskněte spoušť 10 a zase ji uvolněte. Tím se vystřelí sponka (GTK 40) nebo hřebík s pěchova- nou hlavou (GSK 50). – Nechte pneumatické nářadí odrazit se. – Pro další proces zatloukání zvedněte pneumatické nářa- dí zcela z obrobku a pevně jej opět posaďte na další po- žadované místo. Práce s kontaktní inicializací (viz obr. E) – Stlačte přepínač 9 dovnitř a současně jej překlopte do vrchní polohy, až opět zaskočí. Inicializační systém „Kontaktní inicializace“ je nastaven. –Přepínač 9 zase uvolněte. – Stiskněte spoušť 10 a podržte ji stlačenou. –Posaďte ústí 13 nebo popř. pogumovaný chránič ob- robku 1 pevně na obrobek, až je inicializační pojistka 2 zcela stlačena. Tím se vystřelí sponka (GTK 40) nebo hřebík s pěchova- nou hlavou (GSK 50). – Nechte pneumatické nářadí odrazit se. – Pro další proces zatloukání zvedněte pneumatické nářa- dí zcela z obrobku a pevně jej opět posaďte na další po- žadované místo. – Pohybujte pneumatickým nářadím zvednutím a opět po- sazením rovnoměrně přes obrobek. Pokaždé, když pneumatické nářadí posadíte a je stlače- na inicializační pojistka, vystřelí se jedna sponka (GTK 40) nebo jeden hřebík s pěchovanou hlavou (GSK 50). – Jakmile byl zatlučen požadovaný počet sponek (GTK 40) nebo hřebíků s pěchovanou hlavou (GSK 50), spoušť 10 opět uvolněte. Zatloukaný předmět –Typ –Délka –Průměr

Pásek se sponkami 13–40 1,2 Pásek s hřebíky hřebíky s pěchovanou hlavou 15, 19, 25, 30, 35, 40, 45, 50 1,2 max. obsah zásobníku

Motorový olej SAE 10, SAE 20 ml 0,25–0,5 0,25–0,5 Vnitřní objem ml 196,5 200 Max. pracovní tlak bar 5–8 5–8 Připojovací závit

Hadice pro přívod vzduchu – Max. provozní tlak při 20 °C –Světlost hadice – Max. délka hadice bar

Spotřeba vzduchu na jednu operaci zatloukání při 6,8 bar (100 psi) l0,710,69 Rozměry –Výška – Šířka –Délka

Hmotnost podle EPTA-Procedure 01/2003 kg 1,14 1,14 Pneumatické hřebíkovačka GTK 40 GSK 50 OBJ_BUCH-1038-004.book Page 77 Tuesday, November 11, 2014 2:36 PM1 609 92A 10X | (11.11.14) Bosch Power Tools 78 | Česky Pracovní pokyny Přerušte zásobování vzduchem dříve, než přistoupíte k seřízení stroje, výměně dílů příslušenství nebo pneumatické ná- řadí odložíte. Toto preventivní opatření za- brání neúmyslnému startu pneumatického nářadí. Před každým začátkem práce zkontrolujte bezvadnou funkci bezpečnostních a inicializačních zařízení a též pevné usazení všech šroubů a matic. Vadné nebo poruchově pracující pneumatické nářadí ihned odpojte od přívodu vzduchu a kontaktujte autorizovaný servis Bosch. Neprovádějte na pneumatickém nářadí žádné nepředepsa- né manipulace. Nedemontujte ani nezablokujte žádné díly pneumatického nářadí, jako např. inicializační pojistku. Neprovádějte žádné „nouzové opravy“ pomocí nevhod- ných prostředků. U pneumatického nářadí je třeba prová- dět pravidelnou a náležitou údržbu (viz „Údržba a čištění“, strana 78). Zabraňte jakémukoli zeslabení a poškození pneumatické- ho nářadí, např. v důsledku: – zatloukání nebo vyrytí, – od výrobce nepovolenými přestavbovými zásahy, – vedení na šablonách, jež jsou vyrobeny z tvrdého mate- riálu, např. oceli, – upuštění na podlahu nebo posouvání po podlaze, – zacházení jako s kladivem, – jakéhokoli druhu násilného působení. Přesvědčete se, co se nachází pod nebo za Vaším obrob- kem. Nestřílejte žádné sponky (GTK 40) nebo hřebíky s pě- chovanou hlavou (GSK 50) do stěn, stropů nebo podlah, když se za nimi nacházejí osoby. Zatloukané předměty mo- hou obrobek prorazit a někoho zranit. Nestřílejte žádnou sponku (GTK 40) ani žádný hřebík s pě- chovanou hlavou (GSK 50) na již zatlučený upevňovací prvek. Zatloukaný předmět se při tom může zdeformovat, zatloukané předměty se mohou vzpříčit nebo pneumatické nářadí se může nekontrolovaně pohybovat. Bude-li pneumatické nářadí nasazeno při chladných okol- ních podmínkách, budou první sponky (GTK 40) nebo hře- bíky s pěchovanou hlavou (GSK 50) zatlučeny pomaleji než obvykle. Poté, co se pneumatické nářadí během práce ohřeje, je opět možná normální rychlost práce. Pro zmenšení opotřebení úderníku se vyvarujte prázdných výstřelů. Při delších pracovních přestávkách nebo na konci práce odpojte pneumatické nářadí od přívodu vzduchu a pokud možno vyprázdněte zásobník. Vyprázdnění zásobníku GTK 40 – Zatáhněte posuvník zásobníku 11 tak daleko nazpět až hlava zablokování posuvníku zásobníku 7 úplně zaskočí. –Odstraňte pásek se sponkami 18. – Zatáhněte posuvník zásobníku 11 lehce zpátky a stisk- něte knoflík zablokování posuvníku zásobníku 7 dovnitř. –Veďte posuvník zásobníku opatrně dopředu až se do- tkne začátku zásobníku. Upozornění: Nenechte posuvník zásobníku neřízeně se vy- mrštit zpět. Posuvník zásobníku by se přitom mohl poško- dit a je nebezpečí, že se přiskřípnou Vaše prsty. GSK 50 – Stlačte zablokování zásobníku 14 a současně vytáhněte zásobník 8 až na doraz dozadu. – Vyjměte pásky s hřebíky 19. –Zasuňte zásobník až zablokování zásobníku 14 zase za- skočí. Nastavení hloubkového dorazu (viz obr. F) Hloubku zatlučení sponek (GTK 40) nebo hřebíků s pěcho- vanou hlavou (GSK 50) lze nastavit pomocí nastavovacího kolečka 3. –Vyprázdněte zásobník 8. (viz „Vyprázdnění zásobníku“, strana 78) – Hřebíky jsou vstřeleny příliš hluboko: Pro zmenšení hloubky zatlučení otočte nastavovací ko- lečko 3 proti směru hodinových ručiček

nebo Hřebíky nejsou vstřeleny dost hluboko: Pro zvětšení hloubky zatlučení otočte nastavovací ko- lečko 3 ve směru hodinových ručiček. – Zásobník opět osaďte. (viz „Osazení zásobníku“, strana 77) – Otestujte novou hloubku zatlučení na zkušebním obrob- ku. Pracovní kroky případně opakujte. Uvolnění zaseknutí Jednotlivé sponky (GTK 40) nebo hřebíky s pěchovanou hlavou (GSK 50) se mohou ve vystřelovacím kanále zasek- nout. Pokud by k tomu docházelo častěji, kontaktujte auto- rizovaný servis Bosch. Upozornění: Když se úderník po uvolnění zaseknutí už ne- vrátí zpět, kontaktujte autorizovaný servis Bosch. GTK 40 (viz obr. G1–G3) –Vyprázdněte zásobník 8. (viz „Vyprázdnění zásobníku“, strana 78) – Stlačte upínací páčku 12 dolů tak, aby se vystřelovací kanál nechal otevřít. –Odstraňte zaseknutou sponku. Podle potřeby k tomu použijte kleště. – Pokud je úderník 21 vyjetý, posuňte jej pomocí namaza- ného šroubováku nebo jiného vhodného namazaného předmětu zase zpátky do pístu. – Namažte vystřelovací kanál 2–3 kapkami motorového oleje (SAE 10 nebo SAE 20). – Vystřelovací kanál uzavřete, zavěste třmen upínací páč- ky 12 do háčků na vystřelovacím kanále a poté stlačte upínací páčku opět nahoru. – Zásobník opět osaďte. (viz „Osazení zásobníku“, strana 77) GSK 50 (viz obr. H) –Vyprázdněte zásobník 8. (viz „Vyprázdnění zásobníku“, strana 78) –Odstraňte při otevřeném zásobníku zaseknutý hřebík s pěchovanou hlavou. Podle potřeby k tomu použijte kleš- tě. – Pokud je úderník 21 vyjetý, posuňte jej pomocí namaza- ného šroubováku nebo jiného vhodného namazaného předmětu zase zpátky do pístu. – Namažte vystřelovací kanál 2–3 kapkami motorového oleje (SAE 10 nebo SAE 20). – Zásobník opět osaďte. (viz „Osazení zásobníku“, strana 77) Výměna chrániče obrobku (viz obr. I) Chránič obrobku 1 na konci inicializační pojistky 2 chrání obrobek, než je pneumatické nářadí pro proces zatloukání správně umístěno. Chránič obrobku lze odstranit a nahradit. – Vytáhněte chránič obrobku z inicializační pojistky. –Nasuňte nový chránič obrobku otevřeným koncem přes inicializační pojistku. GSK 50: u tohoto pneumatického nářadí lze náhradní chrá- nič obrobku uschovávat na spodní straně zásobníku 8 . K tomu zasuňte chránič obrobku do úložiště 22. Přestavitelné víko odfuku (viz obr. J) Díky přestavitelnému víku odfuku na výstupu vzduchu 4 můžete odfukový vzduch odvádět od Vás nebo od obrobku. Přenášení a uskladnění Pro přenášení odpojte pneumatické nářadí od zásobování vzduchem, zejména když používáte žebříky nebo se pohy- bujete v nezvyklém držení těla. Pneumatické nářadí noste na pracovišti pouze za rukojeť 5 a s nestisknutou spouští 10. Pneumatické nářadí uskladňujte vždy odpojené od zásobo- vání vzduchem a na suchém, teplém místě. Pokud nemá být pneumatické nářadí delší dobu používané, potáhněte ocelové díly nářadí jemnou vrstvou oleje. To za- brání nánosu koroze. Údržba a servis Údržba a čištění Přerušte zásobování vzduchem dříve, než přistoupíte k seřízení stroje, výměně dílů příslušenství nebo pneumatické ná- řadí odložíte. Toto preventivní opatření za- brání neúmyslnému startu pneumatického nářadí. Práce údržby a opravy nechte provést jen kvalifiko- vaným odborným personálem. Tím bude zajištěno, že pneumatického nářadí zůstane zachována. Autorizované servisní středisko Bosch provádí tyto práce rychle a spolehlivě. Mazání pneumatického nářadí (viz obr. K) Není-li pneumatické nářadí připojeno na úpravnou jednot- ku, musí se v pravidelných intervalech mazat: –Při lehkém nasazení 1x za den. –Při těžkém nasazení 2x za den. Dejte 2–3 kapky mazacího prostředku do přípojky vzdu- chu 6.Nepoužívejte příliš mnoho mazacího prostředku, jež se potom v pneumatickém nářadí hromadí a přes výstup vzduchu 4 zase odvádí. Používejte pouze firmou Bosch doporučený mazací pro- středek. – Minerální motorový olej SAE 10 (pro nasazení při velmi chladných okolních podmínkách) – Minerální motorový olej SAE 20 Mazací a čistící látky ekologicky zlikvidujte. Dbejte zákonných předpisů. Plán údržby Udržujte výstup vzduchu 4, inicializační pojistku 2 a spoušť 10 vždy čisté a prosté cizích těles (prach, třísky, písek, atd.). Čistěte zásobník 8. Odstraňujte plastové nebo dřevěné třísky, které se mohou během práce nahromadit v zásobní- ku. Čistěte pneumatické nářadí v pravidelných intervalech za pomoci tlakového vzduchu. Opatření Odůvodnění Provedení Filtr odfuku denně vyprázdnit. Zabraňuje, aby se v pneumatickém nářadí hromadily nečistoty a vlhkost. – Otevřete výfukový ventil. Dávkovač mazacího prostředku udržovat stále napl- něný. Udržuje pneumatické nářadí namazané. – Plňte dávkovač mazacího prostředku doporučenými mazacími prostředky. (viz „Mazání pneumatického nářadí“, strana78) Čistit zásobník 8 a posuvník zásobníku 11. Zabraňuje, aby se zaseknula sponka (GTK 40) nebo hřebík s pěchovanou hlavou (GSK 50). – Mechanizmus zásobníku a posuvníku zásobníku denně vyfukujte tlakovým vzduchem. Zajistit, aby inicializační pojistka 2 řádně fungovala. Podporuje Vaši bezpečnost práce a efektivní nasazení pneu- matického nářadí. – Mechanizmus inicializační pojistky denně vyfukujte tlakovým vzduchem. OBJ_BUCH-1038-004.book Page 78 Tuesday, November 11, 2014 2:36 PMBosch Power Tools 1 609 92A 10X | (11.11.14) Česky | 79 Odstranění poruch Příslušenství O kompletním programu kvalitního příslušenství se můžete informovat na internetu na www.bosch-pt.com nebo u Va- šeho odborného prodejce. Zákaznická a poradenská služba Zákaznická služba zodpoví Vaše dotazy k opravě a údržbě Vašeho výrobku a též k náhradním dílům. Technické výkre- sy a informace k náhradním dílům naleznete i na: www.bosch-pt.com Tým poradenské služby Bosch Vám rád pomůže při otáz- kách k našim výrobkům a jejich příslušenství. Při všech dotazech a objednávkách náhradních dílů ne- zbytně prosím uvádějte 10-místné objednací číslo podle typového štítku pneumatického nářadí. Czech Republic Robert Bosch odbytová s.r.o. Bosch Service Center PT K Vápence 1621/16 692 01 Mikulov Na www.bosch-pt.cz si si můžete objednat opravu Vašeho stroje nebo náhradní díly online. Tel.: 519 305700 Fax: 519 305705 E-Mail: servis.naradi@cz.bosch.com www.bosch.cz Mazat pneumatické nářadí. Redukuje opotřebení pneumatického nářadí. – Dejte 2–3 kapky mazacího prostředku do přípojky vzduchu 6. (viz „Mazání pneumatického nářadí“, strana 78) Vyprázdnit kompresor. Zabraňuje, aby se v pneumatickém nářadí hromadily nečistoty a vlhkost. – Otevřete výfukový ventil nádrže kompresoru. Problém Příčina Řešení Pneumatické nářadí je provozuschopné, ale nevy- střeluje žádné sponky (GTK 40) nebo hřebíky s pě- chovanou hlavou (GSK 50). Sponka (GTK 40) nebo hřebík s pěchovanou hlavou (GSK 50) se zaseknuly ve vystřelovacím kanále. – Uvolněte zaseknutí. (viz „Uvolnění zaseknutí“, strana 78) Posuvník zásobníku 11 je porouchaný. – Posuvník zásobníku 11 podle potřeby čistěte a mažte a zajistěte, aby nebyl zásobník 8 znečištěný. Pružina posuvníku zásobníku je příliš slabá nebo vadná. – Kontaktujte autorizovaný servis Bosch. Součástku zde nechte vyměnit. Použité zatloukané předměty jsou nepřípustné. – Používejte pouze originální příslušenství. Smějí se používat jen takové zatloukané předměty (hřebíky, sponky atd.), jež jsou specifikované v tabulce „Technická data“. Zásobník 8 je prázdný. – Zásobník opět osaďte. (viz „Osazení zásobníku“, strana 77) Sponky (GTK 40) nebo hřebíky s pěchovanou hlavou (GSK 50) se vystřelují jen velmi pomalu a s příliš ma- lým tlakem. Jmenovitý tlak zásobování tlakovým vzduchem je příliš malý. – Zvyšte přívod tlakového vzduchu. Přitom se nesmí překročit 8bar. Je poškozený úderník. – Používejte pouze firmou Bosch doporučený mazací prostředek. (viz „Mazání pneumatického nářadí“, strana 78) Těsnicí kroužek pístu je opotřebovaný nebo poškozený. – Kontaktujte autorizovaný servis Bosch. Součástku zde nechte vyměnit. Je opotřebovaný tlumič. – Kontaktujte autorizovaný servis Bosch. Součástku zde nechte vyměnit. Délka a průměr hadice přívodního vzduchu 17 neodpovídají údajům uvedeným pro toto pneumatické nářadí. – Použijte hadici přívodního vzduchu se správnými rozměry. (viz „Technická data“, strana 76) Hadice přívodního vzduchu 17 je zlomená. – Odstraňte z hadice přívodního vzduchu zalomení. Sponky (GTK 40) nebo hřebíky s pěchovanou hlavou (GSK 50) jsou vstřelovány příliš hluboko. Jmenovitý tlak zásobování tlakovým vzduchem je příliš vysoký. – Zredukujte přívod tlakového vzduchu. Přitom se nesmí podkročit 5bar. Hloubkový doraz je nastavený příliš hluboko. – Nastavte hloubkový doraz na požadovanou hloubku. (viz „Nastavení hloubkového dorazu“, strana 78) Je opotřebovaný tlumič. – Kontaktujte autorizovaný servis Bosch. Součástku zde nechte vyměnit. Sponky (GTK 40) nebo hřebíky s pěchovanou hlavou (GSK 50) jsou vstřelovány málo hluboko. Jmenovitý tlak zásobování tlakovým vzduchem je příliš malý. – Zvyšte přívod tlakového vzduchu. Přitom se nesmí překročit 8bar. Hloubkový doraz je nastavený příliš vysoko. – Nastavte hloubkový doraz na požadovanou hloubku. (viz „Nastavení hloubkového dorazu“, strana 78) Délka a průměr hadice přívodního vzduchu 17 neodpovídají údajům uvedeným pro toto pneumatické nářadí. – Použijte hadici přívodního vzduchu se správnými rozměry. (viz „Technická data“, strana 76) Hadice přívodního vzduchu 17 je zlomená. – Odstraňte z hadice přívodního vzduchu zalomení. Pneumatické nářadí přeskakuje sponky (GTK 40) ne- bo hřebíky s pěchovanou hlavou (GSK 50) nebo má příliš velký posuv taktu. Použité zatloukané předměty jsou nepřípustné. – Používejte pouze originální příslušenství. Smějí se používat jen takové zatloukané předměty (hřebíky, sponky atd.), jež jsou specifikované v tabulce „Technická data“. Zásobník 8 nepracuje správně. – Posuvník zásobníku 11 podle potřeby čistěte a mažte a zajistěte, aby nebyl zásobník 8 znečištěný. Pružina posuvníku zásobníku je příliš slabá nebo vadná. – Kontaktujte autorizovaný servis Bosch. Součástku zde nechte vyměnit. Těsnicí kroužek pístu je opotřebovaný nebo poškozený. – Kontaktujte autorizovaný servis Bosch. Součástku zde nechte vyměnit. Sponky (GTK 40) nebo hřebíky s pěchovanou hlavou (GSK 50) se často zasekávají ve vystřelovacím kaná- le. Použité zatloukané předměty jsou nepřípustné. – Používejte pouze originální příslušenství. Smějí se používat jen takové zatloukané předměty (hřebíky, sponky atd.), jež jsou specifikované v tabulce „Technická data“. – Kontaktujte autorizovaný servis Bosch. Vstřelené sponky (GTK 40) nebo hřebíky s pěchova- nou hlavou (GSK 50) jsou ohnuté. Je poškozený úderník. – Kontaktujte autorizovaný servis Bosch. Součástku zde nechte vyměnit. V protikladu k práci s normální rychlostí práce nejsou při větší rychlosti práce sponky (GTK 40) nebo hřebí- ky s pěchovanou hlavou (GSK 50) vstřelovány dosta- tečně hluboko. Světlost hadice přívodního vzduchu je příliš malá. – Použijte hadici přívodního vzduchu se správnými rozměry. (viz „Technická data“, strana 76) Kompresor není způsobilý pro větší rychlosti práce. – Použijte kompresor, který je pro počet připojených pneumatic- kých nářadí a rychlost práce dostatečně dimenzovaný. Opatření Odůvodnění Provedení OBJ_BUCH-1038-004.book Page 79 Tuesday, November 11, 2014 2:36 PM1 609 92A 10X | (11.11.14) Bosch Power Tools 80 | Slovensky Zpracování odpadů Pneumatické nářadí, příslušenství a obaly by měly být do- dány k opětovnému zhodnocení nepoškozujícímu životní prostředí. Mazací a čistící látky ekologicky zlikvidujte. Dbejte zákonných předpisů. Pokud už není Vaše pneumatické nářadí upotřebitelné, do- dejte jej prosím do recyklačního centra nebo jej odevzdejte u prodejce, např. v autorizovaném servisním středisku Bosch. Změny vyhrazeny. Slovensky Bezpečnostné pokyny Všeobecné bezpečnostné pokyny pre pneuma- tické náradie Prečítajte si všetky pokyny pred montá- žou, používaním, opravou, údržbou a výmenou súčiastok a príslušenstva a takisto aj pred prácou v blízkosti ručného pneumatického náradia. Ak by ste nedodržali nasledujúce bezpečnostné pokyny, moh- lo by to mať za následok vážne poranenie. Tieto Bezpečnostné pokyny dobre uschovajte a odo- vzdajte ich obsluhujúcej osobe. Bezpečnosť na pracovisku