4100 series - HX3681 - Електрическа четка за зъби PHILIPS - Безплатно ръководство за потребителя

Тип продукт	Електрическа четка за зъби
Марка	Philips
Модел	4100 series - HX3681
Захранване	USB зарядно (стенен адаптер 5V DC, 2,5 W, сертифициран UL Class 2 или еквивалент)
Батерия	Вградена акумулаторна батерия, живот на батерията поне 28 сесии на четкане (14 дни при използване два пъти дневно)
Режими на четкане	Clean и Sensitive
Специални функции	EasyStart (прогресивно активиране), QuadPacer (таймер за 4 квадранта), SmartTimer (автоматично спиране на 2 минути), Сензор за натиск, Напомняне за смяна на главата на четката (BrushSync)
Съвместими глави за четка	Интелигентни глави за четка Philips Sonicare с технология BrushSync
Индикатор за зареждане	LED индикатор: зелено постоянно (пълно), зелено мигащо (зареждане), оранжево мигащо (слабо/празно)
Радиочестота	Bluetooth 2,4 GHz (макс. 3 dBm), NFC 13,56 MHz (макс. 30,16 dBm)
Температура на работа и зареждане	Между 0 °C и 40 °C
Почистване и поддръжка	Изплакнете главата на четката след всяка употреба; почистете дръжката с влажна кърпа; почистете изключеното зарядно с влажна кърпа; не мийте в съдомиялна машина и не използвайте химикали
Смяна на главата на четката	На всеки 3 месеца или според износването, открито от BrushSync
Гаранция	Международна гаранция (вижте листовката)
Рециклиране	Не изхвърляйте с битовите отпадъци; акумулаторната батерия трябва да бъде извадена от професионалист

Често задавани въпроси - 4100 series - HX3681 PHILIPS

Как да заредя електрическата си четка за зъби Philips Sonicare 4100 series?

Включете USB кабела в стенен адаптер 5V (не е включен) и поставете дръжката върху зарядното. Индикаторът за зареждане мига в зелено. Пълното зареждане отнема до 24 часа.

Какви са наличните режими и как се превключва между тях?

Режимите са Clean и Sensitive. За да смените режима, включете четката, след което натиснете втори път в рамките на 2 секунди, за да превключите между режимите. Трето натискане поставя четката на пауза.

Как да деактивирам функцията EasyStart?

Поставете дръжката върху включеното зарядно, задръжте бутона за включване/изключване натиснат за 3 секунди до звуков сигнал. Отпуснете. Троен низходящ тон потвърждава деактивирането.

Какво означава мигащият оранжев индикатор на моята четка?

Мигащ оранжев индикатор показва слаба батерия. Ще чуете и 3 звукови сигнала. Ако оранжевият индикатор мига след четкане, това може да е и напомняне за смяна на главата на четката.

Как да почистя електрическата си четка за зъби Philips Sonicare?

Отстранете главата на четката и изплакнете металния вал с топла вода. Почистете дръжката с влажна кърпа. Изплаквайте главата на четката след всяка употреба. Не поставяйте в съдомиялна машина.

Кога трябва да сменя главата на четката?

Препоръчва се да сменяте главата на четката на всеки 3 месеца. Функцията BrushSync ви предупреждава чрез оранжев индикатор на дръжката, когато е необходимо.

Какво да направя, ако кървя венците при използване на четката?

Леко кървене през първите дни е нормално. Ако кървенето продължи след една седмица или е прекомерно, спрете употребата и се консултирайте с вашия зъболекар.

Мога ли да използвам четката с ортодонтски апарат?

Да, четката може да се използва безопасно с ортодонтски апарати. Имайте предвид, че главите на четката се износват по-бързо.

Как да извадя батерията за рециклиране?

Батерията трябва да бъде извадена от професионалист. Ако трябва да го направите сами, следвайте инструкциите в ръководството: разредете напълно батерията, отстранете капачката, като ударите дръжката, след това използвайте отвертка, за да освободите батерията.

Какво да направя, ако четката ми за зъби не се включва?

Проверете дали батерията е заредена (поставете върху зарядното). Ако все още не се включва, опитайте да нулирате, като задържите бутона за включване/изключване натиснат за 10 секунди. Свържете се с Philips, ако проблемът продължава.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ 4100 series - HX3681 PHILIPS

Поздраваяме Ви за поукatingа и добpe дошль ВьВ Philips! 3a на се Вьзпольвate Ицяло OT петдаганот Philips подрьхka, PerictrpupaTe поруктсиHa www.philips.com/welcome.

Baxka nHΦopMaζη 3a 6e3oNaCHOCT

Директва за радно оборудане

C hactoIto Philips dKnapupa, ye eJeKtpuecknte Yetkn 3a 3b6n, o6OpyBaHn C nHTepFeic 3a paAnOChTeOTn Bbln (Blueteoth nnn BrushSync), ca BCb0TBeCTBne C DnpeKtNbA 2014/53/EC.

Bluetooth paiouectota: 2,4 GHz
- MakcimajHa Bluetooth paIIOueCTOTHa MOUHocT: 3 dBm

• NFC paɪnòuèctota: 13,56 MHz
• MaKcImaJIHa NFC paIIOueCToTHa MoUHocT: 30,16 dBm

Пьлниг.TektHa ECДeКларaцяТа 3a CbOTBETCTBNE MOKTeДа HamepITE Ha CLEdHnI INHTepHET aDpec:

Състорные на бастория	Индikатор за сбастория
Пьлна	Постояно зелени (Изкlioquва се след 30 секунди)
Зapекданe	Премигва之所 зелени

CbctoHnHe Ha 6aTePnTa (KOraTo DpbXkKaTa He e NoctaBeHa B 3apJHo yCTpOInCTBO)

Сбсторные наобатерияа	Индikakot 3a 6atepersya	Звк
Пьлна	Постоанно сbveteцо Зелего	-
Часточno пьлна	Премигвацо зелего	-
Слабо зашида	Примигвацо opahжево	З звкови сигнала
Празна	Примигвацо opahжево	2 поедици по 5 Звкови сигнала

3a6eJekka: 3a da neCTnTe eHepnIy, INdNkAToPbT Ha 6aTepeJaTa Ie ce N3KJIOnu, KOraTO He ce N3NoJ3Ba.

3a6eJekka:Korato 6aTepejraCe n3ToOnnokpa, Yetkata 3a 3b6n Philips Sonicare ce n3KnIOUba. NocTaBeTe Yetkata 3a 3b6n Philips Sonicare B 3apAnHOTo UcTpoCTBO, 3a Da r 3apeDiTe.

3a6eJekka: 3a da noIbIpbXaTe 6aTepeYra HnblHo 3apeHena NoCToHHO, MoXeTe Da IbPknTe CBoTa YcTeKa 3a 3b6n Philips Sonicare B 3apJHoto yctpoiCTBO, KOrato He n3NoI3BaTe.

Функцин

• Pekkum (3a 4000 series)
  EasyStart
• Hanomnhe 3a cmHa Ha rIabata Ha yeTkata
• Cen3Op 3a HATnCK
• QuadPacer
• SmarTimer