CompactPlaneLaser 3G - Лазерна указка Laserliner - Безкоштовний посібник користувача

Бренд	Laserliner
Модель	CompactPlaneLaser 3G
Тип продукту	Будівельний лазер 3D
Розміри (Д x Ш x В)	120 x 122 x 80 мм
Вага	525 г (з акумулятором)
Живлення	Акумулятор Li-ion 7,4 В / 2,6 А·год
Час заряджання	Приблизно 4 год
Автономність (3 площини)	Приблизно 9 год
Автономність (1 площина)	Приблизно 17 год
Тип лазера	Зелений лазер, клас 2, < 1 мВт, 515 нм
Точність	± 0,35 мм/м
Діапазон автоматичного нівелювання	± 3°
Дальність (типова видимість)	30 м
Дальність з приймачем	60 м
Основні функції	3 лазерні площини 360°, автоматичне нівелювання, режим нахилу, режим ручного приймача, цифрове з'єднання через додаток Commander
Різьба для штатива	1/4" та 5/8"
Догляд та чищення	Чистити злегка вологою ганчіркою, без розчинників та абразивних засобів
Безпека	Лазер класу 2, не дивитися в промінь, використовувати на рівні очей (1,40-1,90 м)
Запчастини та ремонтопридатність	Звертатися до післяпродажного сервісу UMAREX-LASERLINER для будь-яких налаштувань або ремонту
Умови роботи	0°C до 50°C, відносна вологість макс. 80% без конденсації, висота макс. 4000 м

Часті запитання - CompactPlaneLaser 3G Laserliner

Як увімкнути лазер та запустити автоматичне нівелювання?

Пересуньте повзунковий перемикач (3) вліво, щоб зняти транспортне блокування. З'явиться лазерний хрест. Світлодіод нівелювання має бути зеленим. Якщо він червоний, а лінії блимають, прилад знаходиться за межами діапазону нівелювання (±3°). Поставте його на більш горизонтальну поверхню.

Що робити, якщо лазерні лінії блимають червоним?

Це означає, що прилад знаходиться за межами діапазону автоматичного нівелювання ±3°. Розташуйте прилад так, щоб він був більш горизонтальним. Світлодіод знову стане зеленим, коли нівелювання буде правильним.

Як використовувати режим нахилу?

Не знімайте транспортне блокування (перемикач вправо). Натисніть клавішу вибору (7), щоб вибрати лазер. Світлодіод нівелювання залишається червоним. Ви можете працювати на похилих площинах. Увімкніть функцію нахилу (клавіша 9), щоб отримувати сповіщення про зміну положення.

Як використовувати режим ручного приймача?

Натисніть і утримуйте клавішу вибору (7), щоб активувати режим ручного приймача. Загориться відповідний світлодіод. Лінії стають темнішими, але пульсують з високою частотою. Використовуйте сумісний лазерний приймач GRX для виявлення ліній.

Як відкалібрувати лазер?

Розташуйте прилад по центру між двома стінами на відстані щонайменше 5 м. Увімкніть лазер і позначте точку A1. Поверніть прилад на 180° і позначте A2. Наблизьте прилад до стіни на висоті A1, потім поверніть на 180° і позначте A3. Якщо різниця між A2 та A3 перевищує 0,35 мм/м, необхідне налаштування в майстерні.

Як перевірити вертикальну лінію?

Розташуйте прилад на відстані приблизно 5 м від стіни. Закріпіть виска довжиною 2,5 м. Увімкніть вертикальний лазер і вирівняйте його за виском. Відхилення не повинно перевищувати ±2 мм.

Як перевірити горизонтальну лінію?

Встановіть прилад на відстані 5 м від стіни, увімкніть перехресний лазер. Позначте точку B. Поверніть на 2,5 м вправо і позначте C. Горизонтальна лінія в точці C повинна бути на відстані ±2 мм від висоти B. Повторіть ліворуч.

Як підключити прилад до смартфона?

Завантажте додаток Commander з магазину. Увімкніть радіоінтерфейс (IEEE 802.15.4) смартфона та приладу. Запустіть додаток і виберіть свій прилад зі списку. Дальність дії близько 10 м.

Що робити, якщо прилад не підключається до додатка?

Вимкніть та увімкніть прилад для скидання. Перевірте, чи увімкнено радіоінтерфейс мобільного пристрою та чи оновлено додаток. Якщо проблема не зникає, перегляньте системні вимоги на сайті, зазначеному в інструкції.

Як доглядати та зберігати прилад?

Чистити злегка вологою ганчіркою, без розчинників та абразивних засобів. Вийміть акумулятор при тривалому зберіганні. Зберігайте в сухому та чистому місці. Для транспортування вимкніть лазери та заблокуйте маятник, пересунувши перемикач вправо.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА CompactPlaneLaser 3G Laserliner

Повоженя 3лазермн Класу 2

-Якшо Лазерн Випромінювань Класу 2 поразпьв в оko, ульно зakрту очі та Herайно вдовец rolову вд поменя.
- 3a6bopohjaetbcra IINBHTncra Ha Ia3epHn IpnOMiHb a6o Ioro d3epkaJIbHe BiIO6paJxehnHa chepe3 6yIb-iaKl ONTnHi npIaDi (Jny, MIKpocKn, 6iHOKJIb TToio).
-Пд час ВИКОпСТаHHЯ пиладу Ла3ерній ромінь He NOВИнен 3HAxOДИТИСА На рIBHI очey (1,40 - 1,90 m).
-Поверхи,як добpe BiДбИВают CBITLO,Дзерkaьнi abo 6лпсучи NOВерхи NOBInHni 3aTyЯТСЯ пд час ekспyaTaцлЯЗернxnpictrpoIB.
-Пд час поведеня робит поблизу abTomobьнх дориг зальною Користваши На ШяхYPохоженилазерно Роменя бжановпг оropожi та пегон检ишт，在а зну длллрomerя позунп nonepeжьалним 3нakам.

Bka3iBkn 3 Texhikn 6e3nekn

Повоженя 3 джерелам eлжтромагнітHorO BИпрOMIHOBaHHЯ

• BvmipioBaIbHn npnilaB iDIOBIAe BmOram i oMExeHHaM 0do eJektpomarHiTHoi cymicHO npeKtNB EC 2014/30/EU, kA niPnaae nI dIO npeKtNB EC npo paioo6laHaHHa 2014/53/EU.
• Heo6xioHNO dOtpnMyBaTnca JOKaIbHnx ekCnIyatauHnx o6mexKeHb, HapnKnaI, B liKapnX, IitaKax, Ha 3a npabHnx cTaHcIax a6o npuy 3 JIOdbMn 3 eJeKTpokapdioCTmUyIaTopom. lChye MoJInBicTb HeratNBHO rPnIBv a6o npuySeHHra po60tN eJeKTpoHHnx pnpctpoiB / uepe3 eJeKTpoHHi npncptoi.
  -При ВИКОпСТаНиВ 6eЗносердий 6лИЗькоCTi BiД, ЛIHи BИСОКоI HaNPуг aбо eЛЕКТрOMaГHITнХ 3MlHHnx NOJIb pe3yЛьТаTN BIMIpIOBaHb MOЖуТь 6уTN HeTOUHIMN.

Bka3iBkn 3 Texhikn 6e3nekn

ПовODEня 3 джерелами щектумаггітHorO віромініваньп радioчactOTHorO diana3Ohy

• BvmipuroBaIbHn npnaI o6laHaHn cncTeMoIO nepeaui daHnx no paioKaHaIy.
• Вииміріюваьніnpилад BiДповіда€ ВИМогам i оБміженим 万多оеел ekтомагнітноісуmichocti Ta eelektpomarHITHO BnIpOMiHIOBaHHЯ 3riДноДиpeктуВи EC npo paiaiooblaadHaHHЯ 2014/53/EU.
• Kompania Umarex GmbH & Co. KG rapaHTy€, ξοΤιν paДIOOblaДнання CompactPlane-Laser 3G BiДПОВIДа€ OCHOBиM BИМогam Ta iHшIM NOLOЖeHNЯ M Діректіви EC пpo paДIOOblaДнання 2014/53/EU (RED). 3 NOВиM TeKCTOM DeКларapci II BiДПОВIДиHocti EC можна оЗнайOMNTиСя 3a aДпсeoI.O:

1Повожени 3літі-ioHHmakymулTopOM

-Ппсгій,якій Ma€ onцiiЖИВЛeHHЯ BiД Мерекi abo akymлгОнхбатаepи,прзHAчЕноДЯ BИКОпСТаннуypIMiUeHHi 3a yMOВи BiDCyTHOCTI BOJOrn abo DoUy, iHaKшe BИHnKae pr3NK ypaЖeHHЯ eJIeKTPnUHm CTpyMOM.

-Перед ВИКОРИСТАНнЯМ пиладу NOВHICTTO 3apяДтб akумлгTOP.

• LTekep MepeXeBOrO aAnTepa a6o 3apAnHOro
  PnCTPOIO BCTaBHTN B PO3'EM, AKN 3HaXoDHTbCRA
  B aKymyIaTOPHomy BiDcIKy, Ta NiKJIuOHTn Do
  eKeKTPomepeXi. CIId BnKOpNCTOByBaTn BnKJIouHO
  3apAnHNI PnCTpiA b6o MepeXeBNI aAnTep,
  IIO dOJaOTbcra Do npnilady. BnKOpNCtAHHn IHsIX
  PnCTPOIB pIn3BeDe Do aHyIIOBaHHra paHTIi.

-Пд чс зарджаннakумлгота CBITLOIDIOД akymлгого 6LOKy CBITNBcяервимCBITLOM. Прочс зарджаннпprINHЯETbca, колицI CД-iHnkaTOp 3aTopeTBcR cHIM CBITLOM.

Laserliner

AkyMylTOp Do3BOJAEbCz 3apJxKATN NIwe 3apJHm npNCtpoEM, IIOdaCTbcR, i BnKOpNCTOBvBaTN BnKJIouHO 3 cIM Ja3epHm npNJaDOM. Ihakwe icHyE He6e3neKa TpaBMvBaHH Ta nojexKi. (3G Pro)
3a6e3neuHTn BiDcyTHiCTb No6Jn3y BiD KOHTaKTiB aKymyIaTopa CTpyMONpOBiDnHx PpeDMetIB. KopOTke 3aMnKaHHaX KOHTaKTiB MOKe npN3BeCTn Do onIKiB i noXeKi.
He po3kpBaiTe akymyIaTOp. IcHye He6e3neKa KopoTKoro 3amKahHra.

2 XKuBJIeHHa

Плготовka nepeвірки калібруванray

KaIi6pyBaHHa Ia3epa MoXHa KOHTpOJIbAtn. BCTaHOBnTn npInlaN nocepeHnHi MIX 2 CTiAmn, kki 3NaXoJrTbcra Ha BiIcTaHI He MeHwe 5 MeTpIB mix co6oH. BBIMKHyTu npInlaN, dIy cboTO 3HrTn CnCTeMy 6LOKyBaHHa (na3epHn Xpect BBIMKn). DnIy ONTImaJIbHOI nepeBipKN BVKOpNCTOByBaTn 7tATNB.

1. NomiTbTe Kpanky A1 Ha ctiHi.
2. ПовернiTь пилад ha 180° i nomiTbTe кpanky A2. Tener mIX kpankamn A1 i A2 BCTaHOblne roPn3OHTaIbHe BiIDHOweHHra.

Пися зауску поррами яктувацлцифрового 3' endаннЯ можна BCTaHOВТИ 3' endання mix кинцевим mobilbNam рпсстpoем i ВIMIPOBaIbHnM npILAДOM. YKso doDAtOK bnaBIAЯ Кльka akTuBOBaHnx npILAДIB, cIiD obpatn BiINOBiHNI npILAД.

Пд часн actynho 3anycky BiD6ydeTbca ABTomatnue He PdkJIOUeHnЯ Do obpaHoro npnilaIy.

ДодаTKOBi Функци черз ддаTOK

Yepe3doaTOK doctynHIOdoaTKOBi yHKuI. Kaio 3TexhiHx npuHn HeMOKJIBO KepyBaTu npictpoem 3a DoNOMOIO DOaTKa, CIIIOBepHyTcra Do 3aBOIDcbKnx HalaHTyBaHb. IyBoTo pncptpi Heo6XiHO BIMKHyTn Ta 3HOB yBIMKHyTn, Oo6 BIKOpNCTOBvBaTu cTaHdapTHi yHKuI 6e3 6yNb-RAkNx o6MeJxHb.

Kani6pyBaHHa

Iy3a6e3neueHH ToHocTI BmipIOBaH npuaMycntb 6ytN BiKaJI6pOBAHn Ta iJrae peryIapHi nepeBipci. PekomeHdyEmo npoBOHTN kaJI6pyBaHHr IOpiuHO.

Теки给我们可以使用以下功能：
ДIANA30H豌tomатиногOTHEVIIIOVAHNA	± 3°
Tochicb	± 0,35 MM / M
HIBELIOBAHNA	aBOMATNCHNE
ВИДIMICTb (TINOBO)* 30 M
Робочй дIANA30H i3pyuHIM priIMaueM	60 M (Залжно ВID обумовлениоITexнiЧимпriчIHAMn рizHIcI BяСКрвОстI)
Довжина xBilb Ia3epa 515 Hm
Клас Лазера 2 / < 1 MBT (EN IEC 60825-1:2014/A11:2021)
ЖИВLEHЯ	ЛNTМ-иONHь AkKуMЛЯТOPНь 6лOK 7,4В / 2,6Aч
Час заюкань	Блзько 4 rodIN
Терmin ekspлуataцii 3 3 La	Зерни'm ПLOUПИАМи: 6лзько 9 rodIN3 1 loZERHOJ IO ПLOUПИО: 6лзько 17 rodIN
РекIM робOTи	0°C ... 50°C, ВОлогість nobiTPR max. 80% rH,6e3 кONDehcaцii, робuya BUCOTA max. 4000 mHad pIBHem MOPr (HOPMaJIbHni Hylb)
УМOBи 3берigань -10°C ...	70°C, ВОлогість nobiTPR max. 80% rH
ЕсрлуataцінihxapakTeprnstNKipadiomodуla	IHTerpfeiC IEEE 802.15.4. LE ≥ 4.x (Digital Connection);ЧастOTнiiДIANA30H: ISM DiapanazOH; 2400-2483.5 MHz, 40 KaHajIB; Дадьністьпередчс сгналу: max. 10 mW; ДIANa30H: 2 MHz; LSWIckiCtbypeperduciДдAnhX: 1 Mbit/s; Мodyлэція: GFSK / FHSS
Габар'thi розмірі (LShxBxГ)	120 x 122 x 80 MM
Maca	525 r (ВКЛ. akumліторні 6лok)

• npn max. 300 Jκ

Ppnnncn EC Ta BeNko6pntaHii Ta yTnJI3aia

Cen npnctpi BIDNOBidae BCIM Heo6xHm HopMaM, kI perIaMeHTyOTb BiJbHn TOBaOo6ir Ha TepuToPi EC Ta BeNkoi Bpntahii.

UeBupi6, BkIIOuOuOn KOMNJIeKTyUoyi Ta yNaKOBky, e IeKTPnHm npNCtpoE, kIn 3rIINO 3 DnpeKTbAmn EC Ta BeJIko6pntaII npo cTapi eIeKTPnHi Ta eIeKTPoHn npNCtpoi, eIemEnTu XINBLeHHA, aKyMylAToPi Ta NaKyBaJIbHi MaTePiaJN NOBHeH 6yTu nepeDaHO Ha yTNlI3aIIO ekOloriHNO 6e3neuHm CnOCobom 3 MeTOIO OTPMaHn YIHHO iCnpOBuHn. EJeMeHTu XINBLeHHA Heo6xIDHO BnHrTn 3 npJaNy, He pyHyouN ix, 3a DonOMOrIo CTaNapTHnx IHCTpyMeHTiB i BiDnPaBHTN B OKPeMn NyHKT 360py, nepSh HIX NOBepHyTu npNuAd IyTuNlI3aui DeTaJIbHI BkAzIBKn 5ODo 6e3NeKn IdoATKOBA IHOpMaCiHa CaNTi:

https://packd.li/II/anb/in

！