RBS904 - Elektrikli testere RYOBI - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU RBS904 RYOBI

Türkçe (Orijinal talimatlar)

AÇİKLAMA

1. Biçak gergi düğmesi
2. Kapak kilit vidası
3. İzleme görüntüsü penceresi
4. Çalışma ışığı
5. Biçak muhafazası
6. Testere bıçağı
7. Gönye ölçüsü
8. Toz çıkış yuvası
9. Ölçek göstergesi
10. Açı ayar düğmesi
11. Cetvel
12. Tezgah kilit kolu
13. Kilit düğmesi
14. Biçak kılavuz ayar düğmesi
15. Biçak gergi kolu
16. Boğaz plakası
17. Dönüş izi düğmesi
18. Açma/kapama anahtarı
19. Testere tezgahi
20. Ön alt panel
21. Ön üst panel
22. Yarma siperi
23. Çalışma ışığı düğmesi
24. İtme kolu
25. Yıldız tornavida (dahil değildir)
26. İngiliz anahtarı (dahil değildir)
27. Küçük kombinasyon karesi (dahil değildir)
28. Altigen anahtar, 3 mm
29. Altigen anahtar, 4 mm
30. Altigen anahtar, 5 mm
31. Pul
32. Şapkalı somunlar
33. Pullar
34. Ayaklar
35. Tespit civataları
36. Altigen somunlar
37. Destek uzatması
38. Testere tabanında delikler
39. D somun
40. Kelebek vida
41. Testere tezgahı braketi
42. Biçak kılavuz tertibatı
43. Ayar civatasi
44. Gerginliği azaltmak için
45. Gerginliği artırmak için
46. Kilit düğmesi
47. Gönye ölçüsü yuvası
48. Yıldız vidalar
49. Üst disk
50. Alt biçak kılavuzları
51. Alt disk
52. Kilidi açma

Türkçe (Orijinal talimatlar)

Şerit testerenizin tasarımında güvenlik, performans ve güvenilirliğe en yüksek öncelik verilmiştir.

KULLANIM AMACI

Şerit testere ahşap ve ahşaptan üretilen ürünlerde düz hizalı kesim, oyma ve yuvarlak kesme işlemleri için tasarlanmıştır.

Ürün sadece talimat kılavuzunu okumuş olup, risk ve tehlikeleri anlayan yetişkin kullanıcılar tarafından kullanılmalıdır.

Testere kusursuz ortam ışığında ve uygun havalandırma ile kuru koşullarda kullanılacaktır.

Ürün sadece tüketici kullanımı için tasarlanmıştır, yukarıda anlatıldığı gibi kullanılmalı ve başka hiçbir amaç için kullanılmamalıdır.

GENEL EMNİYET UYARILARI

! UYARI

Elektrikli aletleri kullanırken, yangın, elektrik çarpılması, yanma ve diğer yaralanma risklerini azaltmak için bazı temel güvenlik tedbirleri dikkate alınmalıdır. Ürünü çalıştırmayı denemeden önce tüm talimatları okuyun ve saklayın.

■ Çalışma alanını temiz tutun. Karmaşık alanlar ve tezgahlar, yaralanmalara davetiye çıkarır.
- Çalışma ortamını inceleyin. Aletleri yağmura maruz bırakmayın. Aletleri ıslak ya da nemli ortamlarda kullanmayın. Çalışma alanını iyi ışıklandırın. Aleti, yanıcı sıvıların veya gazların bulunduğu ortamda kullanmayın.
- Elektrik çarpmasına karşı koruma sağlayın. Şasilenmiş veya topraklanmış yüzeylere temas etmekten kaçının (borular, radyatörler, ocaklar, buzdolapları vs.).
■ Başka insanları yaklaştırmayın. İnsanların, özellikle de çocukların işe müdahale olmasına, alete veya uzatma kablosuna dokunmasına asla müsaade etmeyin; çalışma alanından uzak tutun.
■ Boşta duran aletler. Kullanılmadıkları zamanlarda, aletleri kuru, kilitli ve çocukların ulaşamayacağı bir yerde saklayın.
■ Alete güç uygulamayın. İşin, amacına uygun seviyede kaliteli ve emniyetli yapılmasını sağlayacaktır.
- Doğru cihaz kullanın. Küçük aletleri, ağır iş aletleriyle yapılması gereken zorlu işlerde kullanmayın. Aletleri kullanım amaçlarının dışında kullanmayın; örneğin, yuvarlak testereleri ağaç dallarını veya kütükleri kesmede kullanmayın.

Uygun giysiler giyin. Bol kıyafet giymeyin, ziynet eşyası takmayın; hareketli parçalara kapılabilir. Açık mekanlarda çalışırken kaymaz ayakkabı giymeniz tavsiye edilir. Saçınızı tamamen kapatacak koruyucu saç bonesi takın.
■ Koruyucu ekipman kullanın. Emniyet gözlükleri takın. Çalışma ortamında toz çıkıyorsa, yüz veya toz maskesi takın.
■ Toz çekme ekipmanını bağlayın. Toz atma ya da toplama ekipmanı bağlantısı da aletle kullanılıyorsa, bunların doğru bağlandığından ve kullanıldığından emin olun.
■ Elektrik kablosunu kötü kullanmayın. Kabloyu soketten çıkarmak için asla sertçe çekmeyin. Kabloyu ıslıdan, yağdan ve keskin nesnelerden uzak tutun.
- Işi emniyete alın. Mümkünse, çalışmaya ara verdiğinizde kelepçe veya mengeneyle sabitleme yapın. Ellerinizi kullanmaktan daha güvenlidir.
■ Aşırı derecede uzanmayın. Her zaman güvenli ve dengede durun.
- Aletlere özenle bakım yapın. Daha iyi performans ve daha yüksek güvenlik için, kesme aletlerini keskin ve temiz tutun. Aksesuar yağlama ve aksesuar değiştirme için, mutlaka talimatlara uyun. Alet kablolarını periyodik olarak kontrol edin, hasarlı olanların yetkili serviste onarılmasını sağlayın. Uzatma kablosunu düzenli aralıklarla kontrol edin ve hasar görmüşse değiştirin. Kolların kuru, temiz ve yağdan/gresten arınmış olmasına özen gösterin.
■ Aletlerin fişini çekin. Kullanılmadıkları zamanlarda, bıçaklar, matkap uçları ve kesiciler gibi aletlere bakım yapmadan veya değiştirmeden önce, mutlaka aletlerin fişini çekin.
- Ayarlama anahtarlarını ve somun anahtarlarını çıkarın. Aleti çalıştırmadan önce anahtarların ve ayar anahtarlarının aletten çıkarıldığı nı kontrol etmeyi alışkanlık haline getirin.
İstemsiz çalıştırmalardan kaçının. Aletin fişini takarken, düğmenin "off (kapalı)" konumda olduğundan emin olun.
- Açık mekan için uygun uzatma uçları kullanın. Alet dış mekanda kullanılıyororsa, sadece dış mekan için üretilmiş ve bu özelliği üzerinde belirtilmiş uzatma kablolarını kullanın.
■ Her zaman tetikte olun. Yaptığınız işi izleyin, duyarlı olun ve yorulduğunuz zaman aleti kullanmaya ara verin.
- Hasarlı parçalara karşı kontrol edin. Aleti kullanmaya devam etmeden önce, doğru ve amacına uygun bir şekilde kullanılıp kullanılamayacağını dikkatlice kontrol edin. Hareketli parçaların hizalamasını, yüzeye yapışıp yapışmadığını, parçalarda kırılma olup olmadığını, montaj konumunu ve aletin çalışmasını

Türkçe (Orijinal talimatlar)

etkileyebilecek diğer koşulların bulunup bulunmadığını kontrol edin. Hasar gören bir koruma ya da başka bir parça, aksi bu kullanım kılavuzunda belirtilmedikçe yetkili servis merkezi tarafından onarılmalı ya da değiştirilmelidir. Arızalı anahtarlar yetkili servis tarafından değiştirilmelidir. Alt düğmeyle açılıp kapatılamıyorsa, aleti kullanmayın.

■ Uyari Bu kullanım kılavuzunda tavsiye edilenlerin dışında aksesuar veya ataşman kullanılması, kişisel yaralanma riskine neden olur.

■ Alet mutlaka yetkili teknisyen tarafından onarılmalıdır. Bu elektrikli alet, yürürlükteki emniyet normlarına uygundur. Onarım işleri, sadece orijinal parçaları kullanan kalifiye teknisyenler tarafından yapılmalıdır; aksi takdirde kullanıcı ciddi biçimde zarar görebilir.

ŞERİT TESTERE GÜVENLİK UYARILARI

■ Yaklaşık kalça yüksekliğinde testereyi çalışma tezgahı ya da ayak tezgahına sıkı bir şekilde mengene ya da vidalar ile tutturun.

■ Ürünü asla zeminde çalıştırmayın.

■ Ani bir kaymanın elinizin kesme aletine doğru hareket etmesine neden olabilecek türde uygunsuz işletimlerden ve el konumundan kaçının. Daima dengeli bir şekilde durduğunuzdan emin olun.

■ Takılma ya da teklemeyi önlemek için kesme işlemine başlamadan önce motorun tam hızı ulaşmasını bekleyin.

■ Düğme aleti açmıyor ve kapatmıyorsa o aleti kullanmayın. Arızalı anahtarlar yetkili servis tarafından değiştirilmelidir.

■ Yedek parçalar. Elektrik ya da mekanik tüm tamiratların yetkili servis merkezinde kalifiye servis teknisyeni tarafından yapılması gerekmektedir.

■ Servis hizmetinde sadece aynı yedek parçaları kullanın. Diğer parçaları kullanmak tehlike yaratabilir ya da hasara neden olabilir.

■ Ellerinizi kesme bölgesinden uzak tutun. Parmaklarınızın bıçak muhafazasının altına gitmesine yol açacak kadar küçük parçaları elinizle tutmayın. Her zaman ellerinizi ve parmaklarını kestiğiniz cismin alt kısmından veya bıçağın kesme hattından uzak tutun.

■ Asla tek seferde birden fazla parça kesmeyin ya da birden fazla parçayı testere tezgahına impliedyın.

■ Malzemeyi hızlı şekilde beslemeyin. Çalışma parçasını bıçağa doğru itmeyin.

■ Sadece doğru bıçakları kullanın. Malzeme ve kesim türü için doğru bıçak boyutu ve tarzını kullanın. Bıçak dişlerinin tezgaha doğru aşağıya bakması gereklidir.

■ Bıçağın sıkışmasını ve geri tepme riskini azaltmak için her zaman büyük çalışma parçalarını destekli

şekilde kullanın. Testere geniş ya da ağır panoları keserken kayabilir, yürüyebilir ya da sürüklenebilir.

■ Biçak durana dek sıkışmış kesme parçalarını çıkarmayın.

■ Hasar görmüş ya da deforme olmuş testere şeritlerini kullanmayın.

■ Aşınmış talaş emniyetini değiştirin.

■ Ahşap keserken testereye bir toz toplama aparatı takın.

■ Testere şeridini koruyan muhafaza açıklken ürünü çalıştırmayın.

■ Kesilecek malzemeye göre testere şeridini ve hızı seçin.

■ Hareket halindeyken testere şeridini temizlemeyin.

■ Testere şeridi ile pürüzlü malzemelerle çalışırken eldiven kullanın.

■ Kenar çitini kullanarak küçük çalışma parçaları düz şekilde keserken bir itme çubuğu kullanın.

■ Ürünü şerit muhafazası tamamen kapalı ve tezgaha yakınken taşıyın.

■ Tezgah eğikken açılı kesme işlemi için kenar çitini tezgahın alt kenarına yerleştirin.

■ Yuvarlak ya da düzensiz şekilli keresteleri keserken parçanın hareket etmesini önlemek için uygun bir tutma cihazı kullanın.

■ Muhafazaları parçalarla ya da taşıma işlemi için kullanmayın

■ Ayarlanabilir muhafazayı çalışma parçasına mümkün olduğunca yakın olacak şekilde ayarlayın.

■ Kullanım esnasında asla bıçağa veya diğer hareketli parçalara dokunmayın.

- Ayarları değiştirmeden ve kapak, muhafaza ya da bıçakları çıkarmadan önce testerenin güç kaynağı bağlantısını kesin.

■ İş parçasını her zaman tezgaha sıkıca bastırın.

■ Biçakla kazara temastan kaçınmak, biçağın kırılmasını asgari seviyeye indirmek ve azami biçak desteği sağlamak için. Biçak kılavuzu tertibatını her zaman çalışma parçasına neredeyse temas edecek şekilde ayarlayın.

■ Biçakları temiz ve keskin tutun ve yeterli sayıda biçak bulundurun. Keskin biçaklar duraklamaları ve geri tepmeleri en aza indirir.

- Testereyi güç kaynağına tekrar taktığınızda yanlışlıkla çalışmasını önlemek için güç kaynağından çekmeden önce testereyi mutlaka kapatın.

■ Yaptığınız işi görmek için çalışma alanının bol aydınlatmaya sahip olmasını ve testereyi kullanarak herhangi bir çalışma gerçekleştirmeden önce güvenli çalışmayı aksatacak engellerin

Türkçe (Orijinal talimatlar)

olmaması sağlayın.

■ Biçak kılavuzları fabrikada ön ayarlı olarak hazırlanmıştır. Bu ayarlar bazı uygulamalar için yeterlidir. Testereyi ilk defa kullanmadan önce biçak kılavuz ayarlarını kontrol edip ayarlamanızı öneririz. Bu kullanım kılavuzunun AYARLAMALAR bölümünde açıklandığı şekilde "Eksenel yatakları ve biçak kılavuz desteğini ayarlama" bölümüne bakın.
■ Aleti metal kesmek için kullanmayın.
■ Bu alette aşağıdaki işaretler bulunmalıdır:

• Koruyucu gözlük kullanın
• Ellerinizi biçaktan uzak tutun.
• Biçak durana dek sıkışmış ya da kesilmiş parçaları çıkarmayın.
• Bıçağın dişleri aşağı bakacak şekilde takıldığından emin olun.
• Biçak gerginliği, biçak kılavuzları ve eksenel yatakların ayarlarının her zaman düzgün olduğundan emin olun.
• Üst kılavuzu çalışma parçasına neredeyse temas edecek şekilde ayarlayın.
• Kesme esnasında iş parçasını tezgaha sıkıca bastırın.

■ Elektrik kablosu hasar görmüşse tehlikeyi önlemek için sadece üretici veya yetkili bir servis merkezi tarafından değiştirilmelidir.

■ Bu talimati saklayin. Sık aralıklarla talimatlara bakın ve diğer kullanıcıları bilgilendirmek için kullanın. Bu cihazı birisine ödünç olarak verirseniz aynı zamanda bu talimatları da kendisine verin.

ELEKTRİK

UZATMA KABLOLARI

Sadece 3 uçlu topraklı fişe ve ürünün fişine uygun 3 kutuplu prizlere sahip 3 telli uzatma kablolarını kullanın. Elektrikli bir alet, güç kaynağından oldukça uzak bir mesafede kullanırken ürünün çektiği akımı taşıyacak özelliklere sahip bir uzatma kablosu kullanın. Olması gerekenden daha zayıf bir uzatma kablosunun kullanılması güç kaybı ve motorun aşırı isınmasına yol açan hat voltajının düşmemsine neden olur.

Uzatma kablosu kullanmadan önce gevşek ya da açıkta kablo ve kesik ya da aşınmış yalıtım olup olmadığını kontrol edin.

UYARI

Uzatma kablosunu çalışma alanından uzak tutun. Elektrikli cihazınızı kullanırken güç kablosunu keresteye, aletlere veya engel niteliğinde olabilecek diğer nesnelere takılmayacağı şekilde yerleştirin. Bu uyarıya uymama, ciddi kişisel yaralanmalarına sebep olabilir.

UYARI

Her kullanımdan önce uzatma kablolarını kontrol edin. Hasar görmesi durumunda hemen değiştirin. Hasarlı alana dokunmak ciddi yaralanmalarla sonuçlanan elektrik çarpılmalarına neden olabileceği için aleti asla hasarlı kabloyla kullanmayın.

ELEKTRİK BAĞLANTİSİ

Bu ürün hassasiyetle entegre edilmiş elektrik motorundan güç alır. Cihaz 220\~240 V, sadece AC (evlerdeki mevcut normal akım), 50 Hz olan bir güç kaynağına bağlanmalıdır. Bu cihaz doğru akımda (DC) çalıştırmayın. Önemli bir voltaj düşmesi güç kaybına neden olur ve motor aşırı isınır. Bir prize taktığınızda cihaz çalışmıyorsa güç kaynağını ikin kez kontrol edin.

HIZ VE KABLO SİSTEMİ

Bu ürünün yüksüz hızı yaklaşık 11 m/saniyedir.Bu hız sabit değildir ve yük veya düşük gerilim altında düşer. Voltaj için, bir atölyedeki kablolama en az motorun nominal giriş gücü kadar önemlidir. Sadece aydınlatma için tasarlanmış bir hat bir elektrikli aletin motorunu tam olarak taşıyamaz. Kısa bir mesafe için yeteri kadar ağır olan kablo dada uzun bir mesafe için hafif olacaktır. Bir elektrikli aleti destekleyebilen bir hat iki veya üç elektrikli aleti destekleyemeyebilir.

TOPRAKLAMA TALİMATLARI

Bu cihazın topraklanması gerekmektedir. Bir aksaklık veya arıza durumunda topraklama sistemi elektrik çarpılma riskini azaltmak amaçlı elektrik akımı için minimum direnç yolunu sağlar. Bu cihazda, cihaz topraklama kablosuna ve topraklama fişine sahip bir elektrik kablosu bulunmaktadır. Fiş, tüm yerel kurallara ve yasalara uygun doğru olarak takılmış ve topraklanmış uygun bir prize takılmalıdır.

Ürünle birlikte verilen fiş üzerinde değişiklik yapmayın. Fiş prize uymazsa uzman bir elektrik teknisyenine uygun bir fiş taktırın. Hasar görmüş veya eskimiş kabloyu hemen onarın ya da değiştirin.

ARDIL RISKLER

Ürün belirtildiği şekilde kullanıldığı zaman bile belirli artık risk faktörlerinin tamamen ortadan kaldırılması mümkün

Türkçe (Orijinal talimatlar)

değildir. Kullanım sırasında aşağıdaki tehlikeler ortaya çıkabilir ve operatör bunlardan kaçınmak için özellikle dikkat etmelidir:

■ Yanlış ayar veya kullanım çalışma parçasının ya da çalışma parçası bileşenlerinin geri tepmesine neden olur.
■ Solunum sistemi hasar görebilir.

NOT: İşlenecek materyallere uygun filtreler içeren solunum koruma maskeleri takın Çalışma yerinin uygun şekilde havalandırıldığından emin olun. Çalışma alanı içinde bir şey yemeyin, içmeyin veya sigara içmeyin.

■ Uygun tipte kulak koruyucusu kullanılmadığında işitme duyusunun zarar görmesi.

ÜRÜNÜNÜZÜ TANIYIN

Şekle bakınız 1.

Bu ürünün güvenli kullanımı, ürün üzerinde ve bu kullanma kılavuzunda bulunan bilgilerin ve aynı zamanda üzerinde çalıştığınız proje bilgilerinin iyice anlaşılmasını gerektirir. Bu aleti kullanmadan önce, güvenlik alanındaki tüm işlevler ve özelliklerle aşına olun.

AÇI AYAR DÜĞMESİ

Açılı kesme işlemi için testere tezgahını eğer.

BIÇAK MUHAFAZASI

Kullanıcıyı biçakla temasa karşı korur.

BIÇAK KILAVUZ AYAR DÜĞMESİ

Bıçak kılavuzu tertibatını yukarı ve aşağı ayarlamak ve bıçağın bükülüp kırılmasını önlemek için bıçak kılavuzu ayarlama düğmesini kullanın. Şerit testereyi çalıştırmaya başlaman önce her zaman bıçak kılavuz tertibatını yerine kilitleyin.

BIÇAK KILAVUZLARI

Üst ve alt biçak kılavuzları bıçağın bükülmeden çalışmasını sağlar.

TOZ ÇIKİŞ YUVASI

53 mm (2-1/8") toz çıkış yuvası ile tozsuz kesim mümkündür. Toz çıkış yuvasına bir toz torbası (birlikte verilmez) ya da atölye süpürgesi takın.

KAPAK KİLİT VIDASI

Ayarlamalar yapmak için ön kapağın açılmasını sağlar.

GÖNYE ÖLÇÜSÜ

Bu ölçü ahşabı enine kesim için hizalar. Okuması kolay gösterge 15°, 30°, 45° ve 60° açılarında kesim için doğru açıları gösterir.

RAPIDSET™ BIÇAK GERGİ KOLU

Bıçağı değiştirirken ya da çeşitli kesme uygulamaları için ayarlamalar yaparken biçak gerginliğini kontrol eder.

TESTERE BIÇAĞI

Testereye standart 6.35 mm (1/4") bıçak dahildir.

BOĞAZ PLAKALI TESTERE TEZGAHI

Şerit testereniz eğim kontrollü bir testere tezgahına sahiptir. Fabrikada testere tezgahına monte edilmiş olan boğaz plakası bıçak açıklığını mümkün kılar.

ÖLÇEK VE ÖLÇEK GÖSTERGESİ

Ölçek ve ölçek göstergesi açılı kesme işlemi için testere tezgahının eğildiği açı ya da dereceyi gösterir.

TEZGAH KİLİT KOLU

Tezgah kilit kolu gevşetildiğinde testere tezgahı farklı açılarda eğilebilir. Tezgah kilit kolu sıkıldığında testere tezgahı sabitlenir.

DÖNÜŞ İZİ DÜĞMESİ

Bıçağın tekerlekler üzerinde ortalanmış halde çalışması için izlemeyi ayarlar.

İZLEME GÖRÜNTÜSÜ PENCERESİ

İzleme görüntüsü penceresi sayesinde izleme ayarlamalarını görmek daha kolaydır.

İTME KOLU

Çalışma parçası tezgahtan ayrılana dek her zaman iste çubuğunu kullanın.

GEVŞEK PARÇA LİSTESİ

Açıklama	Mikt.
Pullar	7
Tezgah kilit kolu	1
Altıgen anahtar , 3 mm	1
Altıgen anahtar , 4 mm	1
Altıgen anahtar , 5 mm	1
Gönye ölçüsü	1
Kör somunlar	4
Ayaklar	4
Testere tezgahı	1
Tespit cívataları	2

Türkçe (Orijinal talimatlar)

Altigen somunlar 2
Uzantı desteği 1
Yarma siperi 1
İtme kolu 1
Kullanım kılavuzu 1

MONTAJ

AMBALAJINDAN ÇIKARMA

Bu ürün kurulum gerektirmektedir.

■ Ürünü kartondan dikkatlice kaldırın ve düz bir çalışma yüzeyine yerleştirin.

! UYARI

Ürünün paketini açtığınızda Serbest Parçalar Listesindeki parçalardan herhangi birisi halihazırda takılı ise ürünü kullanmayın. Bu listedeki parçalar üretici tarafından takılı olmayan şekilde gönderilir ve bu parçaları müşterinin takması gereklidir. Uygun şekilde montajı yapılmamış bir ürünün kullanımı ciddi kişisel yaralanmaya yol açabilir.

■ Gönderim esnasında kırılma ya da hasar olmasına karşın aleti kontrol edin.
NOT: Bu testere biçak gerginliği olmadan gönderilmiştir. Biçak gerginliği düzgün bir şekilde ayarlanana dek bu testereyi çalıştırmayın.
■ Aleti dikkatlice inceleyip tatmin edici bir şekilde çalıştırana dek ambalaj malzemelerini atmayın.
■ Hasar gören ya da eksik parçalar varsa lütfen yardım için servis merkezinizi arayın.

! UYARI

Hasar gören ya da eksik parçalar varsa bu parçalar değiştirilene kadar bu ürünü çalıştırmayın. Bu ürünün hasar görmüş ya da eksik parçalarla çalıştırılması ciddi kişisel yaralanmalara yol açabilir.

! UYARI

Değişiklik yapmayın ya da bu aletle kullanılması tavsiye edilmeyen aksesuarları kullanmayın. Bu tipteki değişiklikler hatalı kullanıma girer ve olası ciddi kişisel yaralanmalara neden olacak tehlikeli durumlara yol açabilir.

! UYARI

Montaj işlemi tamamlanana kadar güç kaynağı bağlantısını yapmayın. Aksi halde ürün kazara çalışabilir ve olası ciddi kişisel yaralanmaya yol açabilir.

ÜRÜNÜN ÇALIŞMA TEZGAHINA MONTAJI

Ürün kalıcı bir yerde kullanılacaksa, çalışma tezgahı gibi sağlam destekleyici bir yüzeye monte edilmelidir. Bu amaçla testerenin tabanında dört civata deliği bulunmaktadır. Civatalar (birlikte verilmez) testere tabanı, kilit pulları (birlikte verilmez), altıgen somunlar (birlikte verilmez) ve çalışma tezgahının kalınlığını kapsayacak uzunlukta olmalıdır. Dört civatayı da iyice sıkın.

Montaj sonrasında çalışma tezgahının kullanım esnasında hareket etmeyecek şekilde olduğunu dikkatlice kontrol edin. Bir yana yatma, kayma ya da yürüme varsa çalıştırmadan önce çalışma tezgahını zemine sabitleyin.

■ Ürünü çalışma tezgahına yerleştirin. Testere tabanını bir şablon gibi kullanarak ürünün sabitleneceği delikleri bulun ve işaretleyin.
■ Çalıma tezgahında delikleri delin.
■ Şerit testereyi deliklere denk gelecek şekilde çalışma tezgahı üzerine yerleştirin.
■ Civataları (birlikte verilmez) takın ve kilit pulları ve altıgen somunları (birlikte verilmez) iyice sıkın. NOT: Civataların hepsi üstten takılmalıdır. Kilit pulları ile altıgen somunları tezgahın altından takın.

ÜRÜNÜN ÇALIŞMA TEZGAHINA MENGENE İLE SA-BİTLENMESİ

Şekle bakınız 4.

Ürün taşınabilir bir alet olarak kullanılacaksa çalışma tezgahı ya da diğer bir destekleyici yüzeye kolaylıkla mengene ile sıkıştırılacak bir montaj tabanına takılmasını tavsiye ederiz. Montaj tabanı kullanım esnasında yana yatmaya izin vermeyecek şekilde yeterli büyüklükte olmalıdır. 19 mm (3/4") kalınlıkta kaliteli bir kontrplak ya da sunta kullanmanız tavsiye edilir.

Trifon vida kullanacaksanız testere tabanından testerenin monte edileceği malzemenin içine geçecek yeterli uzunlukta olduklarından emin olun. Makine civataları kullanacaksanız testere tabanından testerenin monte edileceği malzemenin içine, oradan kilit pulları ile altıgen somunlarına kadar yeterli uzunlukta olduklarından emin olun.

NOT: MONTAJ TABANININ ALT KISMINDA ALTIGEN SOMUNLARLA PULLARIN YÜZEYE OTURTULMASI GEREKEBİLİR.

- Testere tabanındaki delikleri şablon gibi kullanarak testereyi tabana yerleştirin. Şerit testerenin monte edileceği delikleri bulun ve işaretleyin.

Türkçe (Orijinal talimatlar)

■ Yukarıda gösterilen ürünün montajı bölümündeki son üç adımı takip edin.

TESTERE TEZGAHININ MONTAJI

Şekle bakınız 5, 7.

■ Testere tezgahı üzerindeki d somun, pullar ve kelebek vidayı çıkarın.

■ Şerit testerenin ön kısmında ayakta dururken, testere tezgahını bıçağı geçecek ve yuvanın içinden geçecek şekilde testere tezgahının solundan sağına doğru kaydırın.

- Testere tezgahını sol elinizle tutarken ve açı ayar düğmesini testere çerçevesinden çekerken testere tezgahı braketi üzerindeki dişi açı ayarlama düğmesi üzerindeki diş ile aynı hizaya getirin. Düğmeyi bırakın.

■ Çerçeve üzerindeki pimleri testere tezgahı braketi üzerindeki yuvalara yerleştirin.

■ Tezgah kilit kolunun yivli ucuna bir pul yerleştirin. Testere tezgahını testere çerçevesine tezgah kilit kolunu saat yönünde çevirerek sıkın.

■ Testere tezgahı üzerindeki d somun, pullar ve kelebek vidayı takın.

NOT: Kelebek vida testere tezgahının alt kısmına gider.

UZATMA DESTEĞİNİN TAKILMASI

Şekle bakınız 6.

■ Uzatma desteğinin borularını arka kısımdaki testere tabanının deliklerine takın.

■ Borularla testere tabanındaki delikleri hizalayın.

■ Tespit civatalarını takın ve pullar ile altıgen somunlarla sıkın.

TESTERE TEZGAHININ BIÇAĞA KARELENMESİ

Bkz. şekil 8 - 9.

■ Bıçak kılavuz tertibatının kilidini açmak için kilit düğmesini saatin tersi yönünde çevirin. Bıçak kılavuz ayarlama düğmesini saat yönünde çevirerek bıçak kılavuz tertibatını en yüksek konuma alın. Tekrar sıkmak için kilit düğmesini saat yönünde çevirin.

■ Bıçağın yanında testere tezgahı üzerine küçük bir ayarlı gönye yerleştirin.

- Tezgahı bıçağa 90° ile ayarlamak (0° konumu) için tezgah kilit kolunu gevşetin ve açı ayarlama düğmesini döndürerek testere tezgahını yukarı ya da aşağı eğin. Tezgah kilit kolunu tekrar sıkın.

■ Ayarlama somununu testere gövdesine neredeyse değecek kadar çevirin.

■ Testere tezgahının bıçağa olan kareliğini kontrol edin. Gerekiyorsa tekrar ayar yapın.

- Ölçek göstergesini sıfıra ayarlayın ve yıldız tornavida ile vidayı sıkın.

NOT: yeni bir projeye başlamadan önce her zaman bıçağın kareliğinden emin olmak için test kesimi yapın. Kare değilse testere tezgahı altındaki vidaları gevşetip ayarları yeniden yapmak gerekebilir (gönye yuvası testere bıçağına paralel olmalıdır). Kare ise vidaları yeniden sıkın.

BIÇAK GERGİNLIĞİNİN AYARLANMASI

Şekle bakınız 10 -11.

■ Ürünü kapatın.

■ Şerit testereyi kullanmadan önce gerginliği başlatmak için testerenin üst kısmındaki biçak gergi düğmesini çevirin.

■ NOT: bıçak gerginlik ayarları istenilen her zaman yapılabilir.

■ Gergi düğmesini çevirirken testere bıçağının arka düz yüzeyini gitar teliymiş gibi çekin.

Gerginlik arttıkça ses incelir. Yayı bastıracak şekilde bıçak gerginliğini artırarak asla çok sıkı yapmayın. Yay tamamen bastırıldığında darbe emiciliği görevini yerine getiremez.

Fazla gergin olduğunda biçak kırılabilir. Maksimum gerginlik tüm kesimler için gerekli değildir, kalın çalışma parçaların daha yüksek gerginlik gerektirebilir. Az gerginlik durumunda biçak tekerleklerden kayabilir.

BIÇAĞIN İZLENMESİ

Şekle bakınız 11.

İzleme ayarlaması yapmadan önce biçak gerginliğini düzgün şekilde yapın. Biçak kılavuzlarının biçağa müdahale etmediğini kontrol edin. Biçak boğazının (biçak dişinin en derin parçası) lastiğin ortasında olması gerekir.

Ayarlamak için:

Güç bağlantısını kesin. Kapak kilit vidasını çıkararak ön kapakları açın. Üst tekerleği saat yönünde elinizle yavaşça çevirirken bıçağın üst lastikteki konumunu izleyin. Bıçak lastiğin merkezinden uzaklaşıyorsa izlemenin ayarlanması gereklidir.

Bıçak merkezden sağa ya da sola kayıyorsa:

■ Bıçak yerine oturup lastiğin ortasında hareket edene dek tekerleği elinizle çevirirken bıçak izleme düğmesini (bıçak sola kaydıysa saat yönünde, bıçak sağa kaydıysa saatin tersi yönünde) çevirin.

■ Biçağın alt lastikteki konumunu kontrol edin. Biçağın tamamen lastiğin üzerinde olması gerekir (biçağın boğazı merkezde olmalı). Değilse biçak her iki lastik üzerine yerleşene kadar izlemeyi ayarlayın.

- Üst tekerleği saat yönünde eliniz ile birkaç tur daha çevirin. Bıçağın her iki lastik üzerinde de aynı konumda kaldığından emin olun. Bıçak düzgün şekilde izlenene kadar gerektiğinde tekrar ayarlama yapın.

Türkçe (Orijinal talimatlar)

■ Ön kapakları kapatın ve kapak kilit vidasını sıkın.
■ Ürünü açın.
■ Bıçağın lastik üzerinde ortalandığını (izleme görüntü sü penceresinden bakarak) onaylayın. Ortalanmamışsa yukarıdaki adımları tekrarlayın.

UYARI

Bıçak kılavuzları fabrikada ön ayarlı olarak hazırlanmıştır. Bu ayarlar bazı uygulamalar için yeterlidir. Testereyi ilk defa kullanmadan önce bıçak kılavuz ayarlarını kontrol edip ayarlamanızı öneririz. Bu kullanım kılavuzunun "Ayarlama" bölümünde açıklandığı şekilde "Bıçak Kılavuz Desteğini ve Eksenel Yatakları Ayarlama" bölümüne bakın.

YARMA SİPERİNİN TAKILMASI

■ Yarma siperini kilit kolu önde olacak şekilde testere tezgahının sol kısmına yerleştirin.
■ Yarma siperini yerine kilitlemek için kilit kolunu aşağıya itin.
■ Mengenelerin sıkılığını ayarlamak için kilit kolunu çevirin.

ÇALİŞTİRMA

UYARI

Aletinize alışış olsanız dahi dikkatinizi elden bırakmayın. Ciddi şekilde yaralanmanız için bir saniyelik dikkatsizliğin bile yeterli olduğunu asla unutmayın.

UYARI

Her zaman koruyucu gözlük kullanın. Bu uyarının dikkate alınmaması gözlerinizin içine yabancı cisimlerin kaçmasına ve ciddi göz yaralanmalarına yol açabilir.

UYARI

Bu ürünün üreticisi tarafından tavsiye edilmeyen herhangi bir parça ya da aksesuar kullanmayın. Tavsiye edilmeyen parça ya da aksesuarların kullanılması ciddi kişisel yaralanmalara neden olabilir.

UYARI

Bıçakla teması engellemek için biçak kılavuzu tertibatını çalışma parçasına neredeyse temas edecek şekilde ayarlayın. Bu uyarıya uymama, ciddi kişisel yaralanmalarına sebep olabilir.

UYARI

Bıçak muhafazası sabitlenmemiş ve ön kapakları kilitli olmayan ürünü asla çalıştırmayın. Aksi halde ciddi kişisel yaralanma gerçekleşebilir.

ŞERİT TESTERENİN TEMEL KULLANIMI

Şerit testere aslında aşağıya doğru enine kesim, gönyeli kesim, eğimli kesim, birleşik kesim ve tekrar kesme gibi düz kesim işlemleri için kullanılabilen "kavisli kesim" makinesidir. Şerit testereyi düz kesim için kullanırken kullanıcı tezgaha uygun boyuttaki bir parçayı "C" mengene kullanarak sabitleyerek bir çit takabilir. Alet iç ya da diğer taraftan çıkmayan kesimler yapamaz.

Kesme işlemine başlamadan önce ürünün çalışmasını izleyin. Aşırı titreşim ya da beklenmeyen ses söz konusu ise aleti derhal durdurun. Ürünü kapatın ve fişi prizden çekin. Sorunu tespit edip düzeltene kadar ürünü tekrar çalıştırmayın.

KESME USULLERİ

■ İş parçasını her zaman tezgaha sıkıca bastırın.
- Çalışma parçasını bıçağa beslerken her iki elinizi kullanarak hafifçe baskı uygulayın. İşi itmeyin; bıçağın kesme işlemi yapmasına izin verin.
Kesilebilecek en küçük daire çapı biçak genişliğine bağlıdır. 6.35 mm (1/4") genişliğindeki bir biçak minimum 38 mm (1-1/2") çapında bir kesme işlemi gerçekleştirecektir.
■ Ellerinizi bıçaktan uzak tutun. Parmaklarının bıçak muhafazasının altına gitmesine yol açacak kadar küçük parçaları elinizle tutmayın.
■ Aniden kaymaların bıçakla temasa ve ciddi yaralanmalara yol açabileceği tuhaf işlemler ile el konumlarından kaçının. Ellerinizi bıçak yoluna asla koymayın.
■ Büyük, küçük ya da tuhaf şekilli çalışma parçaları keserken ekstra destekler (tabla, biçki sehpası, blok, vb) kullanın.
- Temel testere tezgahından daha uzun ya da geniş parçaları ile çalışırken tezgah uzatması yerine ya da ek destek olması için asla bir kişiyi kullanmayın.
■ Düzensiz şekilli parçaları keserken çalışmanızı bıçağı sıkıştırmayacak şekilde planlayın. Örneğin bir çıta parçası testere tezgahında düz yatırım konumda

Türkçe (Orijinal talimatlar)

olmalıdır. Çalışma parçalarının kesme esnasında dönmemesi, sallanmaması ve kaymaması gerekir.

Çalışma parçasını iterken biçak kesim yolunda sıkışabilir. Bunun nedeni talaşın kesim yolunu tıkaması ya da biçağın kılavuzlardan çıkmasıdır. Bu durumda:

■ Ürünü kapatın. Testere tamamen durana kadar bekleyin. Ürünü güç kaynağından sökün.
■ Düz uçlu tornavida ya da tahta bir kama kullanarak kesim yolunu kanırtarak açın.
■ Ön kapağı açın ve çalışma parçasını iterken üst tekerleği elinizle çevirin.

RAHATLATICI KESİMLER

Rahatlatıcı kesimler (biçağın yarıçapı için çok küçük olan) girift kıvrımlar kesileceği zaman yapılır. Çalışma parçasının kullanılmayacak kısımlarını kıvrım hizasına kadar uzunlamasına kesin ve parçayı bıçaktan geri çıkarın. Girift kıvrımlar için şablon çizgisi üzerinde çalışmaya başlamadan önce birkaç rahatlatıcı kesim yapılmalıdır, böylece kıvrım kesildiğinde rahatlatıcı kesim yapılan parçalar kesilip atılacağından bıçak basıncı "rahatlatılmış" olacaktır.

KAYDIRMA KESİM

Genel oyma kesim işlemi için çalışma parçasını aynı anda iterek ve çevirerek şablon çizgisini takip edin. Bıçağın içinde olduğu çalışma parçasını itmeden çevirmeye çalışmayın - aksi halde parça sıkışabilir ya da bıçağı kıyırabilir.

SIKIŞMIŞ MALZEMELERİN ÇIKARILMASI

Bıçak tamamen durmadan asla sıkışmış kesilen parçaları çıkarmayın.

■ Ürünü kapatın. Testere tamamen durana kadar bekleyin.
■ Sıkışmış malzemeleri çıkarmadan önce ürünü prizden çıkarın.

YARALANMADAN KAÇINMA

■ Testerenin düz olduğundan ve sallanmadığından emin olun. Testere sağlam ve düz bir yüzeyde olması ve etrafında parçayla çalışma ve doğru şekilde destekleme için bolca alana sahip olması gerekir.

■ Uzun, ağır tahtaları keserken atlama, yürüme ya da kayma olmaması için testereyi destek yüzeyine cívata ile tutturun.
■ Testereyi taşımadan önce kapatın ve fişini prizden çekin.
■ Biçak tamamen durmadan sıkışmış kesilen parçaları çıkarmayın.
■ Malzeme ve planladığınız kesim türü için doğru biçak boyutu ve tarzını seçin.

■ Biçak dişlerinin testere tezgahına doğru aşağıya baktığından, biçak kılavuzları, eksenel yataklar ve biçak gerginliğinin doğru şekilde ayarlandığından, biçak kılavuz düğmesinin sıkı olduğundan ve hiçbir parçanın aşırı oynamadığından emin olun.
■ Biçakla kazara temastan kaçınmak, bıçağın kırılmasını asgari seviyeye indirmek ve azami biçak desteği sağlamak için her zaman biçak kılavuz tertibatını çalışma parçasına neredeyse temas edecek şekilde ayarlayın.

■ Sadece önerilen aksesuarları kullanın.

■ Testereyi çalıştırmadan önce çalışma parçası ve ilgili destek parçaları hariç üzerindeki her şeyi temizleyin.
- Ağaç çubuklar ya da borular gibi yuvarlak malzemeleri kesme esnasında yuvarlanıp bıçağın "ısıirmasına" yol açabileceklerinden doğru şekilde destekleyin. Bunu önlemek için her zaman "V" blok kullanın ya da çalışma parçasını bir gönye ölçüsüne mengene ile tutturun.
- Kesilmiş parçaları testere tezgahından almadan önce testereyi kapatın ve hareketli tüm parçaların durmasını bekleyin.

ÜRÜNÜ KAPATIP AÇMAK.

Şekle bakınız 12.

■ Ürün üzerindeki "I" düğmesine basın.
■ Ürün üzerindeki "O" düğmesine basın.

ÜRÜNÜN YANINDAN AYRILMADAN ÖNCE

Şekle bakınız 12.

■ Ürünü kapatın. Testere tamamen durana kadar bekleyin.
■ Ürünü güç kaynağından sökün.
■ Çocukları atölyeden çıkarın.

■ Bıçağın ömrünü uzun tutmak için Rapidset™ bıçak gerginlik kolunu kullanarak testere bıçağındaki gerginliği alın.

■ Atölyeyi kilitleyin.

ÇALIŞMA IŞIĞINI AÇIP KAPAMAK

Şekle bakınız 13.

■ Çalışma ışığı üzerindeki "☐" düğmesine basın.
■ Çalışma ışığı üzerindeki "O" düğmesine basın.

TEZGAHIN EĞİLMESİ

Şekle bakınız 14.

■ Tezgah kilit düğmesini biraz gevşetin.

■ Açı ayarlama düğmesini çevirirken testere tezgahını istenilen açıya ulaşana dek eğin.
- Ölçek göstergesini kullanarak açı işaretlerini kontrol edin.

Türkçe (Orijinal talimatlar)

■ Testere tezgahını yerine sabitlemek için tezgah kilit düğmesini tekrar sıkın.

GÖNYE ÖLÇÜSÜ KULLANIMI

Bkz. şekil 15 - 16.

Gönye ölçüsü sağa ya da sola doğru en fazla 60°'ye ayarlanabilir.

■ Gönye ölçüsü üzerindeki kilit düğmesini gevşetin.
■ Gönye ölçüsü, gönye ölçüsü yuvasındayken ölçek üzerindeki istenen açıya ulaşana dek gönyeyi çevirin.
■ Kilit düğmesini tekrar sıkın.

YARMA SİPERİ KULLANIMI

Yarma siperi tüm yarma işlemleri için kullanılır. Siper yerinde ve güvenli bir şekilde sabitlenmiş olmadan asla eller serbest şekilde yarma işlemi uygulamayın.

■ Siperi istenilen yarma genişliğinde yerleştirin ve yerine kilitleyin.
■ Yarma işlemine başlamadan önce yarma siperinin testere bıçağına paralel olduğundan emin olun. Uzun tahtalar ya da geniş panelleri yararken her zaman iş desteği kullanın.
■ Çalışma parçasını sipere dayayın ve hafif ve sürekli bir basınç ile testere bıçağına besleyin.

AYARLAR

! UYARI

Herhangi bir ayar yapmadan önce aletin prizinin çekildiğinden ve düğmenin kapalı konumda olduğundan emin olun. Bu uyarının dikkate alınmaması ciddi kişisel yaralanmalarla sonuçlanabilir.

! UYARI

Kişisel yaralanmalardan kaçınmak için biçak gerginliği, biçak izlemesi, biçak kılavuzları ve eksenel yatakların ayarlarının düzgün olduğundan emin olun.

BIÇAĞIN TAKILMASI VE AYARLANMASI

Şekle bakınız 17.

■ Testere tezgahındaki kelebek vida, pullar ve D somunu çıkarın.
■ Kapak kilit vidasını çıkararak ön kapakları açın.
■ Bıçak kılavuz tertibatının kilidini açmak için kilit düğmesini saatin tersi yönünde çevirin. Bıçak kılavuz düğmesini çevirerek (saat yönünde çevrildiğinde bıçak kılavuz tertibatı yükselir saatin tersi yönünde alçalır) bıçak kılavuz tertibatını testere tezgahı ile

testere gövdesi arasında ortaya denk gelecek şekilde konumlandırın. Kilit düğmesini tekrar sıkın.

■ Biçak muhafazasının sol kısmını dışarı ve tekerlekten uzağa doğru çekerek muhafazayı açın.
■ Bıçaktaki tüm gerginliği giderin.
■ Eski bıçağı dikkatli bir şekilde çıkarın.
- Eldiven kullanarak yeni biçağı kol genişliğinde açın. Yeni biçak paslanmaya karşı yağlanmış ise çalışma parçanıza yağ bulaşmaması için biçak üzerindeki yağın silinmesi gerekir. Yağı sildiğiniz bezin testere biçağı dişlerine takılmaması için yağı dişlerin olduğu yöne doğru dikkatlice silin.

NOT: Dişler yanlış yöne bakıyorsa bıçağın içten dışa çevrilmesi gerekebilir. Bıçağı iki elinizle tutup iç kısma doğru çevirin.

■ Bıçağın dişleri testerenin soluna ve aşağı bakarken bıçağı alt biçak kılavuzlarının içinden ve her iki tekerleğin etrafından geçirin.
- Üst tekerleği sağa ya da saat yönüne elle çevirerek bıçağı kauçuk lastikler üzerinde ortalayın.

■ RapidSet™ biçak gerginlik kolunu tekrar devreye sokun ve biçak gerginliğini ayarlayın, biçak izlemesini kontrol edin ya da ayarlayın.

■ Bu Kullanım Kılavuzunun sonraki bölümünde açıklandığı şekilde üst ve alt biçak kılavuzları ile eksenel yatakları ayarlayın.

■ Kelebek vida, pullar ve D somunu tekrar takın. İyice sıkın.

■ Bıçak muhafazası ve ön kapağı kapatın. Kapak kilit vidasını sıkın.

BIÇAK KILAVUZ TERTİBATINI AYARLAMA

Bkz. şekil 18 - 19.

Bıçağın dönmesi ve kırılmasını engellemek için biçak kılavuz tertibatının her zaman çalışma parçasının yaklaşık 3.2 mm (1/8") üzerine ayarlanması gereklidir.

■ Biçak kılavuz tertibatının kilidini açmak için kilit düğmesini saatin tersi yönünde çevirin.
■ Biçak kılavuz tertibatının yüksekliğini ayarlamak için kılavuz olması için kesmek üzere olduğunuz aynı tahtadan kullanılmayan bir parça kullanın. Biçak kılavuz düğmesini çevirerek biçak kılavuz tertibatını ayarlayın.
■ Kilit düğmesini saat yönünde çevirerek biçak kılavuz tertibatını kilitleyin.
■ Şerit testereyi çalıştırmaya başlaman önce her zaman biçak kılavuz tertibatını yerine kilitleyin.

BIÇAK KILAVUZ DESTEĞI VE EKSENEL YATAKLARIN AYARLANMASI

Bkz. şekil 20 - 21.

Türkçe (Orijinal talimatlar)

NOT: Kilit düğmesini sıkın ve herhangi bir ayar yapmadan önce bu kullanım kılavuzunun MONTAJ kısmının "Bıçak Gerginliğinin Ayarlanması" ve "Bıçağın İzlenmesi" bölümlerinde açıklanan prosedürleri takip edin.

Kesme işlemleri esnasında üst ve alt biçak eksenel yatakları testere bıçağını desteklerken yatak testere bıçağına yol gösterir. Yataklar ile kılavuzların ayarı farklı biçak takıldığı her zaman kontrol edilmelidir.

Eksenel yatakların ayarlanması:

Eksenel yataklar kesme esnasında bıçağın arka kenarını destekler. Kesme işlemini durdurduğunuzda bıçak eksenel yataklara temas etmemelidir. Üst ve alt eksenel yatakların eşit şekilde ayarlanması önemlidir.

■ Ön kapaklar ile biçak muhafazasını açın.
■ Alyan anahtarı kullanarak üst ve alt eksenel yatak vidalarını gevşetin ve eksenel yatakları testerenin arkasına itin.
- Testere bicağının doğru şekilde izlediğini kontrol edin, ardından eksenel yatağı bicağın 0.4 mm (1/64") yakınına gelecek şekilde öne kaydırın. Eksenel yatak vidasını iyice sıkın.
■ Uygun boşluk olana dek alt yatağı öne kaydırın. Eksenel yatak vidasını iyice sıkın.

Bıçak kılavuz desteğinin ayarlanması:

■ Biçak kılavuz desteğini ve biçak kılavuz ser vidalarını alyan anahtarı kullanarak gevşetin.
- Üst biçak kılavuz desteğini kılavuzların ön kenarı boğazın arkasında biçakla temas edene dek şaft üzerinde kaydırın. Vidayı iyice sıkın.
■ Sağ kılavuzu bıçakla temas edecek şekilde itin ve bırakın. Tekerleği yavaşça bir tam tur çevirin. Bıçak kılavuzu set vidalarını sıkın.
- Sol kılavuz ile biçak arasına bir oyun kartı yerleştirerek biçak ile sol kılavuz arasındaki mesafeyi 0.4 mm (1/64") (yaklaşık bir oyun kartı genişliği) olacak şekilde ayarlayın.
■ Oyun kartını yerinde tutabilmek için sol kılavuz pimine baskı uygulayın. Set vidayı sıkın ve oyun kartını çıkarın.
■ Bıçağın takılmadığından emin olmak için el üç tam tur döndürün.
■ Bıçak muhafazası ve ön kapağı kapatın. Vida ile kilitleyin.
Bu prosedürü alt biçak kılavuz desteği için de tekrarlayın.

YARMA SİPERİNİN AYARLANMASI

■ Kilit kolunu saat yönünün tersine çevirerek gevşetin.
■ Yarma siperini istenen konuma hareket ettirin.
■ Yarma siperini yerine kilitlemek için kilit kolunu aşağıya itin.

■ Mengenelerin sıkılığını ayarlamak için kilit kolunu çevirin.

BAKİM

UYARI

Servis hizmetinde sadece aynı yedek parçaları kullanın. Diğer parçaları kullanmak tehlike yaratabilir ya da hasara neden olabilir.

UYARI

Ürünü kullanırken her zaman göz koruması kullanın. İşlem tozlu olacaksa aynı zamanda bir toz maskesi de kullanın.

UYARI

Herhangi bir bakım işlemi yapmadan önce aletin prizinin çekildiğinden ve düğmenin kapalı konumda olduğundan emin olun. Bu uyarının dikkate alınmaması ciddi kişisel yaralanmalarla sonuçlanabilir.

GENEL BAKIM

Plastik parçaları temizlerken solventleri kullanmaktan kaçının. Çoğu plastik, piyasada bulunan çözelti çeşitlerine karşı hassastır ve bu çözeltilerin kullanılmasından dolayı hasar görebilirler. Kiri, tozu, yağı ve gres yağını temizlemek için temiz bir bez kullanın.

UYARI

Asla fren hidroliğinin, benzinin, petrol esaslı ürünlerin, yüzeye işleyen yağların vb. plastik parçalarla temas etmesine izin vermeyin. Bu kimyasal ürünler plastik parçaları zara verebilir; kırabilir ya da bozabilir.

■ Ürünü temiz tutun.
■ Ürün içerisindeki talaşı sıklıkla temizleyin.
■ Testere tezgahi, biçak kılavuzları ya da eksenel yataklar üzerinde zift birikmesine izin vermeyin. Zamk ve zift temizleyici ile temizleyin.
■ Kesim esnasında tahtanın kayabilmesi içi testere tezgahın üst kısmına ince bir kat araç cilası uygulayın.

Yağlama

Normal işleme koşulları için, cihazın tüm yuvaları yüksek kalite yağlarla ömür boyu yağlanmıştır. Buna göre, fazladan yağlama yapılmasına gerek yoktur.

Türkçe (Orijinal talimatlar)

LASTİKLER

Lastikleri temizlenmesi:

■ Lastiklerin üzerinde zift ve talaş birikir ve ince bir fırça ya da tahta parçası ile temizlenmelidir. Keskin biçak ya da solvent kullanmayın.

Lastiklerin değiştirilmesi:

■ Ön kapağı açın ve testere bıçağını çıkarın. Bıçağın Takılması ve Ayarlanması bölümüne bakın
■ Tekerlek üzerindeki aşınmış lastiği dikkatlice çekerek çıkarın.
■ Yeni lastiği tekerlek etrafına esneterek yerleştirin.
■ Testere bıçağını geri takın ve ön kapağı kapatın.

FIRÇA

Şekle bakınız 22.

Testere gövdesinin içinde, tekerleğin yanında bir fırça vardır. Bu fırçayı kullanarak talaşı temizleyebilir ve lastik ile tekerleği koruyabilirsiniz. Fırça eskidiğinde ayarlanması ta da değiştirilmesi gereklidir.

■ Vidayı ve pulu çıkarın ve fırçayı çekerek yerinden çıkarın.
■ Yeni fırçayı yuvasına yerleştirin.
■ Pul ile vidayı geri takın.

TAŞIMA VE SAKLAMA

Bkz. şekil 23 - 24 .

■ Ürünü taşırken, güç kablosunu prizden çıkarın, biçak muhafazasını indirin ve ürün montajını sökün. İtme sopasını üst gövdenin yanında tutun. Ürünü gösterildiği şekilde üst gövdeden kaldırın. Ürünü çocukların erişemeyeceği güvenli bir yerde saklayın.
■ Depolamadan önce ürünü bir fırça ve elektrikli süpürge kullanarak temizleyin.

ÇEVRENİN KORUNMASI

Ham maddeleri çöp olarak atmak yerine geri dönüştürün. Çevreyi korumak için, alet, aksesuarlar ve ambalajlarlar tasnif edilmelidir.

SEMBOL

Güvenlik ikazı

CE uygunluğu

Ürünü çalıştırmadan önce, lütfen aşağıdaki talimatları dikkatlice okuyun.

Koruyucu gözlük kullanın

Koruyucu kulaklık kullanın

TEHLİKE! Keskin bıçak.

Kilit

Kilidi açma

Azami kesme derinliği

Azami kesme genişliği

Azami kesme açısı

Çalışma hızı

Bıçak ebatı

Bakım öncesinde aletin güç kaynağı bağlantısının kesilmesi gerekir.

Atık elektrikli ürünler evsel atıklarla birlikte atılmamalıdır. Tesis bulunuyorsa lütfen geri dönüşüme verin. Geri dönüşümle ilgili tavsiye için Yerel Makamlarla veya bayi ile irtibat kurun.

Türkçe (Orijinal talimatlar)

SORUN GİDERME

Sorun Olası nedeni Çözümü
Motor çalışmıyor 1. AÇMA/KAPAMA	düğmesi ya da kablo ile ilgili sorun.2. Motor bozuk.3. Bıçak sıkışıyor.	Ürünü tekrar kullanmadan önce aşınmış parçaları yenisiyle değiştirin.2. Herhangi bir tamirat yapmayın. Alet mutlaka yetkili teknisyen tarafından onarılmalıdır.3. Sıkışmış malzemeleri çıkarın
Bıçak üst tekerleğin yaklaşık olarak ortasında çalışmıyor.	Düzgün izleme yapmıyor. 1. İzlemeyi ayarlayın, AYARLAMALAR bölümü, "Bıçağı İzleme" kısmına bakın.Hasar gördüzse hemen kalifiye bir servis elemanınca değiştirilmesini sağlayın.
Şerit testere kesim yaparken yavaşılıyor.	Küçük yarıçapta kesiyor.Bıçak körelmiş.	Beslemeyi durdurun ve şerit testere hızlanana dek kesilen malzemeyi geri çekin.Bıçağı değiştirin.
Bıçak kırılıyor. 1. Bıçak gerginliği çok fazla.Küçük çapta kesim yaparken ya da kesim esnasında malzemeyi çok hızlı çevirirken bıçakta bükülme olmuş.Eksenel yataklarda bere var ya da dönmüyor.		Gerginliği ayarlayın. AYARLAMALAR bölümü, "Bıçak Gerginliğini Ayarlama" kısmına bakın.Doğru kesim tekniğini kullanın. Çalıştırma bölümüne bakın.Eksenel yatakları değiştirin.
ürün gürültülü çalışıyor. 1. Bıçak gerginliği çok fazla.Bıçak kılavuzları ile yataklar bıçağa temas ediyor.		Gerginliği ayarlayın. AYARLAMALAR bölümü, "Bıçak Gerginliğini Ayarlama" kısmına bakın.Üst ve alt bıçak kılavuzları ile yatakları ayarlayın. AYARLAMALAR bölümü, "Eksenel Yatakları ve Bıçak Kılavuz Desteğini Ayarlama" kısmına bakın.
Bıçak düz kesmiyor.	Bıçak kılavuzları ve yataklar doğru ayarlanmamış.Aşınmış ya da bozuk bıçak.	Üst ve alt bıçak kılavuzları ile yatakları ayarlayın. AYARLAMALAR bölümü, "Eksenel Yatakları ve Bıçak Kılavuz Desteğini Ayarlama" kısmına bakın.Bıçağı değiştirin.
Bıçak kılavuzları yerinde durmuyor.	Bıçak kılavuz vidaları gevşemiş.	Bıçak kılavuzu vidalarını sıkın.
Motor çalışıyor ancak bıçak dönmüyor	Gerginlik düzgün ayarlanmamış.Tahrik kayışı kopmuş.	Gerginliği ayarlamak için bıçak gerginlik kolunu kullanın.Hasar gördüzse hemen kalifiye bir servis elemanınca değiştirilmesini sağlayın.

Alımdan kaynaklanan yasal haklara ek olarak, ürün aşağıda belirtilen garanti kapsamındadır.

1. Tüketiciler için 24 ay olan garanti süresi, ürünün satın alındığı tarihte başlar. Bu tarihin bir fatura ya da alım kanıtıyla belgelenmesi gerekir. Ürün sadece tüketim ve özel kullanım için geliştirilmiş ve adanmıştır. Bu nedenle, profesyonel ya da ticari kullanım halinde garanti kapsamı sağlanmaz.
2. Elektrikli el aletlerinin bir bölümü (AC/DC) için www.ryobitools.eu sayfasındaki kayıt işlemini kullanarak garantinin belirtilen sürenin ötesine uzatma imkanı mevcuttur. Aletlerin garanti süresinin uzatılmasına uygun olup olmadığı mağazalarda ve / veya ambalajda açıkça belirtilmiş olup, ürün dokümantasyonunda gösterilir. Son kullanıcıının yeni aldığı aletleri satın alma tarihini izleyen 30 gün içinde kayedtirmesi gerekir. Son kullanıcı ikamet ettiği ülkede, bu seçeneğin geçerli olduğu çevrimiçi kayıt formunda belirtilmişse, uzatılmış garanti süresi için kayıt yaptırabilir. Dahası, son kullanıcıların çevrimiçi giriş için gerekli verilerin kaydedilmesine izin vermeli ve hükümet ve koşulları kabul etmelidir. E-posta ile gönderilen kayıt teyit makbuzu ve alım tarihini gösteren orijinal fatura uzatılmış garantinin kanıtı olarak değerlendirilir.
3. Garanti, ürünün alım tarihindeki işçilik ve malzeme kusurları nedeniyle garanti süresi içinde oluşacak bütün arızalarını kapsar. Bu garanti onarım ve değiştirmeyele sınırlı olup, tesadüfi ya da dolaylı hasarlar da dahil, ancak bunlarla kısıtlı olmayan başka hiçbir taahhüdü kapsamaz. Garanti, ürünün kötü, kullanıcı kılavuzuna aykırı kullanılmış ya da yanlış bağlanmış olması halinde geçerli değildir. Bu garanti aşağıdaki keleri kapsamaz:

-üründe, yanlış bakımdan kaynaklanan herhangi bir hasar -değiştirilmiş ya da modifiye edilmiş herhangi bir ürün

• orijinal tanıtım işaretleri (ticari marka, seri numarası) silinmiş, değiştirilmiş ya da kaldırılmış herhangi bir ürün -kullanma kılavuzuna uymamaktan kaynaklanmış herhangi bir hasar -herhangi bir AT dışı ürün
• kalifiye olmamış personel tarafından ya da önceden Techtronic Industries onayı alınmadan onarılmış herhangi bir ürün.
• uygunsuz güç kaynağına (amper, voltaj, frekans) bağlanmış herhangi bir ürün
• uygunsuz bir yakıt karışımıyla (yakıt, yağ, yap yüzdesi) kullanılmış herhangi bir ürün
  – harici etkenlerden (kimyasal, fiziksel, darbe) veya yabancı cisimlerden kaynaklanan her türlü hasar

-normal aşınır ve yıpranır aksam

-uygunsuz kullanım, aletin aşırı yüklenmesi -onaysız aksesuar veya parça kullanımı

• Aletle birlikte sağlanmış ya da ayrıca alınmış elektrikli alet aksesuarları. Tornavida uçları, matkap uçları, aşındırıcı diskler, zımpara kağıdı ve bışakları, yanal kılavuz gibi aksamı içeren, ancak bunlarla sınırlı olmayan eklentiler

• Servis ve Bakim kitiyeryle, kömür fırçalar, yataklar, kovanlar, SDS matkap ucu bağlantısı ya da yuvaları, güç kablosu, yedek tutamak, nakliye ve taşıma kutusu, kumlama plakası, toz torbasi, toz egzoz borusu, keçe rondelalar, Darbeli Tornavida Pim ve yayları vb. gibi parçaları kapsayan, ancak bunlarla sınırlı olmayan, aşınma ve yıpranmaya tabi bileşenler (aksam ve aksesuarlar).

• Ürünün servis için her ülkede aşağıdaki servis istasyonları adres listesinde yer alan yetkili bir RYOBI servis istasyonuna gönderülmesi ya götürülmesi gereklidir. Bazı ülkelerde, yerel RYOBI distribütörünüz ürünü RYOBI servis teşkilatına göndermeyi üstlenir. Bir ürün bir RYOBI servis istasyonuna gönderilirken, ürünün güvenli bir biçimde ambalajlanması, benzin gibi tehlikeli maddeler içermemesi, gönderenin adresini taşıması ve arızanın kısa bir açıklamasını içermesi gerekir.

• Bu garanti kapsamında yapılacak onarım / değişiklik ücretsizdir. Garanti süresinin uzatılması ya da yeniden başlatılması anlamına gelmez. Değiştirilmiş parçalar veya aletler bize ait olur. Bazı ülkelerde teslima ücretleri veya posta giderlerinin gönderici tarafından ödenmesi gerekir. Alımdan kaynaklanan yasal haklarınız etkilenmez

• Bu Garanti Avrupa Topluluğu, İsviçre, İzlanda, Norveç, Liechtenstein, Türkiye ve Rusya'da geçerlidir. Bu alanların dışında, başka bir garantinin geçerli olup olmadığını belirlemek için lütfen yetkili RYOBI distribütörünüzle irtibata geçin.

YETKİLİ SERVİS MERKEZİ

En yakın yetkili servis merkezini öğrenmek için http://uk.ryobitools.eu/header/service-and-support/service-agents sitesine girin.

Böylelikle beyan ederiz ki; ürün

Şerit testere

Marka: Ryobi

Model numarası: RBS904

Seri numarası aralığı: 46204501000001 - 46204501999999

aşağıdaki Avrupa Direktifleri ve uyumlaştırılmış standartlara uygundur

2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU,

EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011; EN55014-2:2015;

EN 61000-3-2:2014; EN 61000-3-3:2013;

EN61029-1:2009+A11:2010; EN61029-2-5:2011+A11:2015

Onaylanmış kuruluş: DEKRA Testing and Certification GmbH Enderstraße 92b

01277 Dresden Germany. Onaylanmış kuruluş No: 2140

Sertifika No: BM 4812015.16003

RoHS belgeleri EN 50581:2012 uyarınca derlenmiştir.

Andrew John Eyre (BEng, CEng, MIET)

Başkan Vekili, Düzenleme ve Güvenlik

Teknik dosya hazırlamaya yetkilidir:

Alexander Krug, Genel Müdür

Techtronic Industries GmbH