GKS 36 VLI Professional - Testere BOSCH - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU GKS 36 VLI Professional BOSCH

Dikkatli olun, ne yaptiginza dikkat edin, elektrikli el aleti ile isinizi makul bir tempo ve yontemle yuritün. Yorgunsaniz, aldiginz haplarin, ilacriny va ekolnok etiksinde iseniz elektrikli el aletini kullannaym. Aleti kullanrken bir anki dikkatszik onemli yaralanmalar ne den olabilir.
Daima kijsel koruyucu donanim ve bir koruyucu gozkullann. Elektrik el aletinin turve kullanimina uygun olarak; toz maskesi, kaymayan is ayakkabilari, koruyucu kask veya koruyucu kulaklik gibi koruyucu donanim kullam yaralanma tehlakesini azalitr.
Aleti yanliqlika calisturmaktan kacinn. Akim ikmal sebekesine ve/veya aküye baglamadan, elinze alp tasmadan once elektrikli et alelinin kapali Oldugundan emin olun. Elektrilii el aletiniparmagin z salter uzerinde dururken taqirsanzi ve aleit aqkken fisi prize dokarsiniz kalazara neden olabilirsiniz.
Elektriki el aletini calisturmadan once ayar aletterini veya anahtarli aletten cikarin. Aletin donen parcalan ici bulunabilecek bir yardimc aleit yaralanmalaria ne den olabilir.
Calisirken bedeniniz anomal durumda olmasin. Calisirken durusunu gvenli olsun ve dengenizi her zaman koruyun. Bu sayede aleti beklenmedik durumlarda daha iyi kontrl edebilirsinz.
Uygun iselbiseleri giyin. Genis gysiler giymeyin ve ta
k taktaymin. Saclarinizi, gysileriniz ve eldivenlerinizi
aletin harekettil parcalarindan uzak tutun. Bol gysiler,
uzun sclar veya taktar aletin harekettil parcalar tarafindan
tutulabilir.
Toz emme donanimi veya to tutma tertibati kullanirken, bunlarin bagi oludgundan ve bogru kullanildigindan emin oun. Toz emme donanimin kullanimi tozdan kaynalanabilecek tehlikeleri azalir.

Elektrikl iel aleterinin ozenle kullanimi ve bakimi

Aleti asiri oicede zorlamayin. Yaptiginiz ise uygun elektrkli el aleletleri kullann. Uygun performansli elektrikli el aleti ile, beilirenlen calisma alaninda daha iy ve gunveni caligrisiriz.
Salteri bozuk olan elektrikli el aleti kullanmayn. ACI lip kapanamayan bir elektrikli el aleti tehlikelir ve onarilmaldir.
Alette bir ayarlama islemine baslamadan ve/veya akukickarmadan once, herhangi bir akesusari degistirken veya atele elinizden birakirken fis priziden cekin. Bu onlen, elektrikli et al eletinin yanilisikla calismasini onler.
Kullanim disi duran elektrikli el aletlerini cocoskarin ulasamayacagi bir yerde saklayin. Aleti kullanmaji bilmeyen veya bu kullanim kilavuzunu okumayan kisilerin alele caligmasina izin vermyin. Denyimisiz kisiler tarafindan kulanildignda elektrikli el aletieri tehlikelidir.
Elektrikli el aletinizin bakimimi ozenle yapin. Elektrikli el aletinizin kusursuz olarak islev gormesini engellemey bilecek bir durumn olup olmadigi, hareketli parcalarin kusursuz olarak islev gurup gormediklerini ve sikspisiksmadiklarini, parcalarin hasari olup olmadigi

kontrol edin. Aleti kullanmaya baslamadan once hasari parcalari onartun. Bircok is kazasi elektrikli el aletierinin kotu bakimdan kaynaklar.

Kesici uclari daima kesklin ve temiz tutun. Özenle bakimi yapilimis keskin kenarli kesme uclarinin malzeme ici sikrama tehlikesi da hada azdir vedaughter rahalan olanagi sagllarlar.
Elektrikli aletini, aksesuar, uclarve benzerlerini, bu ozel tip aleit icin ongorelen talimata gore kullanun. Bu srdara calisma koskullarni ve yaptiginizi dikkate alin. Elektrikli aleletinin Kendileri icin ongorelen alanin din disnda kullanimasi tehlikel durumlara nden olabilir.

Akuli alelerin ozenli bakimi ve kullanimi

Akiyü sadece ureticinin tavsye ettiği sarj cihazi ile sarj edin. Bir akünun sarjina uygun olarak uretilmis sarj cihazi baska bir akünun sarj icin kullanilirsa yangin tehlikesi ortaya qikar.
Sadece ilgili elektrikti el aleti incin ingsirulaküller kuli- ran. Baska akülerin kullanimi yaralanmalarve yangunla ra nieden olabilir.
Kullanilmayan akiyu büro ataçlar, madeni bozuk paralar, anahtarlar, civiler, vidular veya metal naselerden uzak tutun. Bunlar koprülme yaparak kontaklara neden olabilir. Akü kontaklara arasindaki bir kisa devre yanmaları vay yangaşinlar neden olabilir.
Yanlis kullanim durumunda akiden sivi disari sizamilr. Bu sivi ile temasa gelmyin. Yanlisikla temasa gelserise su ilie iyice yikayin. Eger sivi gozlerinize gelecek olursa hemen bir kehime basvurun. Disari sisan aku si vi si cilt tahristerine ve yanmalara neden olabilir.

Servis

Elektrkli el aletinizi sadece yetkili personele ve orijinaly elekperaMarcus kosluile onanut. Bu sayede aletin guvenligini surekleri hale getiriszin.

Daire testereler icin giivenlik talimati

Kesme yontemi

TEHLIKE: Ellerinizi kesme yaplan yere ve testere bica-gina yaklastrupmayin. Ikinci elinizle ek tutamagi vya motor govdesini tutun. Iki elinizle testereyi tutugunuzda ellerinizin testere bicaigi tarafindan yaralanma tehlikesini onlersiniz.
品 parcasini alttun tutmayin. Koruyucu kapak sizi is parcasinini altnda koruyamaz.
Kesme derinligini is parcasi kalinigina uyarlayin. Is parcasi altunda tam bir dis bayundan daha kisa bir kism go rulmelidiir.
Kesilecek is parcasmi hicbir zaman elinizde veya bacagzin izerinde tutmayin. Is parcasmi saglam bir tertibatla emyety alin. Testerenin bedenizinde tema gesiminin, testere bicagmnik sikmasinn veya aletin kontrolunn kaybedimeisin onune gecemek icin is parcsamin iyirbin bigimde tespit edimesi onemildir.
Ucun guruneyen elektrik kablolarina themes etme olasligun bulundugu isleri yapaken elektrikli el aletini sadece izolaysonl utamak yizeyelerinden tutun. Geri

100 | Türkce

lim iloten kabolarla temas elektrikli el aletinin metal parcalan di elektrik akrima maruz birakabilir ve elektrik carpmasina neden oblilir.

Uzunlamasina kosme yapaken daima bir dayamak yeva diz kenar kleslavuzu kullanu. Bu yola kosme hassligini artirir, testere bicaqginis sikisme olasiligiin azaltirimz.
Daima dokru buyuklakte ve uyungGIS deligi olan testere bicaklarini kullanin (ornegin eskenar dikkortgen bicomli veya yuvarlak). Testerenin montaj parcalarna uymayan testere bicaklari balanssiz donerler ve aletin kontrolinun kaybedilmines neden olabilir.
Hicbir zaman hasari veya yaniLt testere biçagli beslme diski veya vidasi kullanmayin. Teste biçagli beslme diskleri ve vidalar optimum performans mv istletu gewiligi saglamak uzere testereniz icin yüzolar akasaranmstur.
Geri tepme - Nedenleri ve ilgili givenvlik talimati - Bir geri tepme, taklan, sikusan veka yanilogrundultan testere bicaginni ani reaksiyonu olup, testerenin kontrol dignda yukari kalkmasina ve kullanici yongunde hareket etesine neden olor:

• Testere bicagi kesme yangi icinde taklacak veya sikasaçak olursa bloke olur ve motor kuvvete testereyi kullanciya dokru ger iter;

• Testere bicaigi kosme hattinda doner veya yanlis dogrul-tulursa, testere bicaigin nka kenarindaki dijsler is parcasi nius iuzyeine takalibilir ve bunun sonucunda testere bicaigi kosme yanigandan disari cikabilir ve testere kullanci yonunde geri hareket edebili.

Geri tepme testeren yanlis veya hatal kulanimindan kaynaklanr. Geri tepme kuvetleri asagda belirtlen givenulik onelmerlin aninmasiya onelenibehil.

Testereyi iki elinizle sikica tutun ve kollarinizi geri tepme kuvvetleri karslayabicekcek bir konuma getirin. Daima testere bicagininyan tarafa dirun, hicbir zaman bedeninizi testere bicagile aydnogrultya getirmyein. Geri tepme oldugunda testere gerije dokru savrulabilir, ancak kullanici uygun onlemlerle geri tepme kuvvetleri karslayabicir.
Testere bucagisi sikstigunda veya ise ara verdiiginizide testereyi kapatinve testere bucagiti tam arak durunca ya kadar is parcasi icinde tutun. Testere bucagiti hareket etti sugie hicbir zaman testereyi is parcasIndian cikarmayi veya geri cekmeyi denemeyin, aksi taktirde geri tepme kuvveti olusibilir. Testere bucaginn suksgma nedeninini tepit ein de bu nenido ortadan kaldirn.
isparcasi icindekireti testereyi tekrar calstirmak isterseniz once testere bicagini kmese araliginda merkezleyin ve testere bicagini dislerinl is parcasina takilu olup madigni kontrl edin. Testere bicagini sikstiginda testereyi tekrar calstir acak olursaniz testere bicagini is parcasindan cikabilir veya bir ger terpei olusabilir.
Testere bicaaginin sikmasinand kaynaklanacak geri tepmeleri onlemek icin buyik levhali destekleyin. Buyk levhaler kendi agriklar il bekulebilir. Levhaler hem kesme yeri yakindan hem de kenardan olmak izere iki tarafan da desteklenmelidir.

Korelmis veya hasar gormus testere bicakarni kullammayn. Kor veya yanlisogrultulmus dislere sahip testere bicaklarari das kesme arakiiannda yuksek surtunmey neden oularar, siksrilar ve geri tepme kuvvetierinin olusmasinana nenodolabilirer.
Kesme islemine baslamadan once kesme derinligi ve kesme aciyar tertibatlarini sikin. Kesme sirasinda ayarlar degisecek olursa testere biqigi sikusabilir ve geri tepme kuvetleri olusabilir.
Özellek mevcut duvarlarda ve diger gürunmeyen yer-lerde kesme yaparkden dikkat olun. Malzeçine giren testere bicaği gürunmeyen nesnelericine bloke olabilir ve gerı tepme kuvetelerin ortayaçikmasina neden olabilir.

Alt koruyucu kapagin fonksiyonu

Her kullanimdan once alt koruyucu kapagin kusursz bicimde kapanip kapanmadigi kontrl edin. Alt koruyucu kapak serbest olarak hareket etmiryorsa veya he men kapanmryorsa testereyi kullamayin. Alt koruyucu kapagi hicbir zaman aqik durumda sikstirmayin vya baglamayin. Testere istenmeden yere dilejecek olura alt koruyucu kapaki bukulebilir. Koruyucu kapagi gerke me kolu ile acin ve serbest olarak hereket edip etedigi miri, butun kesme derinilkleri ile kesme acilarnda testere bacguna veya baska parcalara lemas edip etmedigi kontrl edin.
Alt koruyucu kapak yayinin fonksiyonunu kontrol edin. Alt koruyucu kapak ve yap yusursuz olarak calismyorsa testereyi bakima goderin.Hasari parcalar, talaslln yapiskan birikimi koruyucu kapagin calismasi engelleyebilir.
Alt koruyucu kapagi ornegin sadece "malzemeicine dalma ve kosei kesme" isleri gibi ozel kesme islerinde elle acin. Alt koruyucu kapagi geri cekehne kolu il acin ve testere bicaigi malzele icinde dalnca kolu birakn. Diger butun kesme islerinde alt koruyucu kapak otomatik calismaldir.
Alt koryucu kapak testere biçagini kapatmadan testerei tezgaha veye yere brakmayin. Kapatlammis ve serbet donus halindeki testere biçagni kesme yönün un terinese dokher eke ve onine gelen her seyi keser. Bu ne dedre testerenin serbest donus siresine dikkat edin.

Ek uyarilar

Talas atma yerini ellerinizite tutmayin. Donen parcalar tarafindan yaralanabilirsiniz.
Testereyi basmiz uterinde tutarak calismayin. Bas ustunde elektrikli alelati yeteri olcude kontrl edemezisi-niz.
Görunmeyen stebeke hatlärn beilirlemek icin uygun tarama cihazlar kullanin veya mahalli ikmal sirketinden yardin alin. Elektrik kablolaryla kontak yangina veya elektrik carpmasina neden olabilir. Bir gaz borusunun hasara ugramasai pattamalarai neden olabilir. Su borularna giris maddi zarara vol acabilir.
Elektrikli el aletini sabit olarak kullanmayin. Bu alet ke-me masasinda kullanl maya uygun degildir.
HSS-Celikten yapilma testere bucaklari kullanmayin. Bu testere bucaklar kabukirir.

Türkce 101

Demir icerikl metallere kesmeyin. Akkor halindeki talayar toz emme sisteminde tutusmaya neden olabilir.
Calsirken elektrikli el aletini i elinizle sikca tutun ve durus poszyonunuzn guveni olmasina dikkat edin. Elektrikli el aleti ili elle daha guveni kullanilr.
品 parcasini emnilyete alin. Bir germe tertibati veya men- gene Ile sabitleni is parasi cielle tutmaya oranla daha g-unenl tutulur.
Elinziden birakmadan ockelektril ei aletinin tam olarak durmasim bekleyin. Alete taklan u csiqabilir velektril ei aletinin konrolini Kaybedebilirsiniz.
Akuyu acmayin. Kisa deve tehlikesi vardir.

Akiyui asiri 0iCiude isismaya karsi; oerngin suRekli gines iSmia karsi ve ayrica, atese, suya ve neme karsi Koruyun. Patlama tehlikesi versd

Hasar gorduklerinde veya usuline uygun kullanilmakdiranda ekikayel buhar cikarabilir. Calistiginz yeri havalandirn ve sikayet oluras hekime basvurun. Akulerden cikan buharlar nefes yollarini tahris ede bilir.
Akiyu设备elektriki elatinizie bilekite kullann. Ancak buyola aku tehileki zorlanmalaria karst kurunur.
Civi veya tornavida gibi sivir, kesin nasneler veya dis tan kuvet uygulamalari aküde hasara neden olabilir. Akü icinde bir kisa devre olusabilir ve akü yanabilir, duman cikarabilir, patlayabilir veya asiri olçule sinabilir.

Urun ve islev tanimi

Bütün uyarili ve talimat hükümlerini okuyun. Açikanan uyarilara ve talimat hükümelerine uyulimadiği taktdirde elektrik carpimalarna, yanginlarla ve/veya agar yaralanmlara neden olunabilir.

Lüften aletin resminin göründigung sayfayıçın ve bu kullanm kilavuzunu okudugunuz sirece bu sayfayıçık tutun.

Usuline uygun kullanim

Bu elektrikli el aleti; saglam bir zemin uzerinde ahsap malze- mede uzunlamasina ve enine duz hati kesme isleri ile gonyeli kesme isleri incin gelistirilmstir. Uygun testere bijklanile ornegin profilerr gibi ince kenarl demir di metaller de kesilebir.

Bu alete demir icerikl metallerin kelimesine msaade yoktur.

Sekli gosterilen elemanlar

Sekli gosterilen elamanlar numaralari grafik sayfasindaki elektrikli el aleti resmindeki numaralarla ayindir.

1 Asma kancasi
2 Acma/kapama salteri emniyeti
3 Acma/kapama salteri
4 Tutamak (izolasayonlu tutamak yüzeyi)
5 Aku bosa alma dugmesi
6 Akii
7 Koruyucukapak
8 Pandul hareketli koruyucu kapak ayar kolu

9Tabanleyhasi

10 Pandil hareketli koruyucu kapak

11 Paralellik mesnedi

12 Kesme isareti O

13 Kesme isareti 45^

14 Paralellik mesnedi kelebek vidasi

15 Gonye acisi on secimi icin kelebek vida

16 Skala gonye acisi

17 Mil kilitteme dugmesi

18 Ek tutamak (izolasyonlu tutamak yüzeyi)

19 ic allugen anahtar

20 Testere milli

21 Baglama flansi

22 Daire testere biçag!

23 Baglama flansi

24 Pullu germe vidasi

25 Koruyucu kapak uzerindeki isaret

26 Sar durumugosterge tuu

27 Aki sarj durumu gosterges

28 Sicaklik kontroligi östergesi

29 Kesmederlinigi skalasi

30 Kesme derinligi on segimi icin germe kolu

31 Vidali iskence cifti

32 Emme adaptoru icin tespit vidasi

33 Emme adaptoru

34 Emme hortumu

Sekli gosterilen veya tanamlanan aksesuar standart teslimat kapaminda degildir. Aksesuarn tumini aksesuar programimizda budabiliszin.

Teknik veriler

Daire testere GKS 36 V-LI
Ürün kodu	3601 F73 ...
Anma gerilimi	V=36
Bogtaki devir saysi	dev/dak 4000
Maksimum kesme derinligi
-0'lik gonye acisind mm	54
-45"lik gonye acisind mm	38
Mil kiliteme
Taban levhasi ölcüleri	mm 146 x 290
Maksimum testere bicağı capi	mm 165
Minimum testere bicağı capi	mm 160
Maksimum güvde kalınligi	mm 1,7
Min. bçak güvde kalınligi	mm 1,0
Maksimum dis kalınligi/dis eigimi	mm 2,6
Giriş deligi	mm 20
Açırkıngü EPTA-Procedure
01:2014'e gore	kg 4,3-5,0*
*Kullanlan aküye®, baglı
<0°C saktıklarda smh performans

Bosch Power Tools 1609 92A 32U|16.8.17)

102|Türkce

Daire testere GKS 36 V-LI
Izin verilen ortam sicutigi
- Şarjda	°C	0...+45
-İşletmvedebpolamada	°C	-20...+50
Tavsiye edilen aküler GBA 36V
Tavsiye edilen Şarj cihazlari		AL 36..
		GAL 36..

*Kullianianakiye bagi

C 0 C sicakliklarda siniri perfomans

Guruli emisyon degerleri EN 60745-2-5 uyarinca belirenmektodir.

Aletin Aolatile degelerndirien gurilutu seviyesi tipik olarak soyledir: Ses basincı seviyesi 98 dB(A); gurilutu emisyonu seviyesi 109 dB(A). Toleran K=1.5 dB.

Koruyucukulaklikkullanin!

Toplam titresim degeleri (uc yonun vektor toplami) ve tolerans K, EN 60745-2 5 yuvarica: a_K < 2,5m / s,K = 1,5m / s^2

Bu talimatta belitriten titresim seviyesi EN60745e gore normlandirilmir bir olyme yontemi ile tespit edilmistir ve haval aleterinin karslastrilmasinda kullanilabir. Bu degerGPCi olarak titresim seviyesinin tahmin edilmesine uygundur. Belitriten titresim seviyesi elektrilj el aletinin temel kullanim alanlarini tems ider.Ancak elektrilj el aleti baska kullanim alanlannda, farkli aksesuarla, farkli uclaria kullanilirken yeva etyesiz bakluma kullanilrken, titresim seviyesi belitriten degerdien farkli olabilir. Bu da toplam calisma suresi icindeki titresim yukunu onemil olcude arturbilir.

Titresim yukun lam okaytahmin edeblimek icin aletin kapa- i oldugu veya calsti halde kullanlmadigi sureier de dikkate alnmaldir. Bu, toplam calisi ma suresi cindeki titresim yukun ni onemli olcude azaltibr.

Titresimin kullanciya bindirigi yuk icin onceden ek gvenlik onlemleri alini. Ornegin: Elektriki el aletinin ve uclarin bakimi, ellerin sicak tutulmasi, is asamalarin organize edilmisi.

Montaj

Akünun sarj

Sadee aksesuar sayfasinda belitrilen sarj cihazlarini kullann. Sadee bu sarj cihazlar elektrikli el aletinizde kullanan Li-fon akulere uygundur.

Not: Akü kusmi sarjil olakr teslim edilir. Aküden tam performancesi elde edbilemark icin il kulkannmdan once aküyu sarj cihazinda tam olakr sarj edin.

Li-lon aküler kullanim ömürleri kisalmadan istendigi zaman Şar edilebilir. Şar islemnin kasilmesi aküye zarar vermez.

Li Ion aküler "Electronic Cell Protection (ECP)" sistemi ile de ran sarja karga korumalidir. Aku desari olduğunda elektrikli el aleti koruyucu kesme sistemi ile kapatilr: Elektrikli el aleti ar tihareket etemz.

Elektriki el aletiniz otomatik olarak kapandignda artuk acma/kapama salterine basmayin. Aksi takdirde aku hasar gorebilir.

Tasfiye konusundaki talimat hukumlerine uyun.

Akūnūcikarīlmasi

Akūnūn 6 iki kiltinenme kademesi vardir ve bunlar akū boşa ala dumgesine 5 yanlisikla basildiginda akūnūn aietten cika-rak dusmeseini onler. Akū elektrikli el aleti incinde bulundugu siree bu ray yaridmiyla bu pozysonda tutulur.

Akuyu 6cikarmak icin:

-Akiyui elektrikli et aleitinin ayagina doogruti (1.) ve ayini anda aku bosa alma dugmese 5 Basin (2.).
- Kirmuzi bir serit gürünüceye kadakuy elektrikli el aletinden kedin (3.).
-Aku bosa alma dugmesine 5 bir kez daha basin ve akuyutamolarakcekerekcikarin.

Akusarudumugostergesi(Bakim:SeiklB)

Aku sar durumu gõsterginsin 27 üç yisel LEDi akünun 6 sar durumu gõsterin. Güvenlik nedenliryle akünun sar durumu ancak elektriki aleti durukden sorulabilir.
Akūnīn sār durumūn oğrenmek içn sār durumu gōstergesi tùsū n 26 Basin (būnu ákīkarimís durumda da yapabīllisi-niz). Yaklaski b Saniye sonra sār durumu gōstergesi otomatik olarak sōner.

LED Kapasitesi

Sureklik 3x yesil2/3

Sarj durumu gõsterge tusuna 26 basildktan sonra hicbir LED yanmazsa, aku anzali demektir ve deigi timmesi gerekir. Sarj islemü sūresince üc yesei LED kisa bir sūrka arkaya yanar ve sonra sönner. Üç yesei LED sūrekli olarak yanmaya Bavlağda dendina aku tam olarak sarj edilimis demektir. Aku tam olarak sarj olduktan yaklasik 5 dakika sonra üc yesei LED tekrar söner.

Daire testere biçaklarınn takilması/ degistirilmesi

Elektrikli el aletinin kendeinde bir calisma yapmadan once her defasinda akuiy ckarin.
- Testere bicaagini takken Koruyuc eldiven kullann.
- Testere bicaagina tes edenszen yaralanabilirsiniz.
Sadece bu kullanm kilavuzunda beliflerten verilere uyugun testere bicakaran kullanan.
Uc olarak hicbir zaman zimpara diski kullanmayin.

Turkce 103

Testerebicagininsemini

Tavise edilin testere bicakalin genel gorunusini bu kailuvzun sonunda bulaliriszin.

Testerebicaginnakilmasi(Bakimz:SekilaA)

Uc degistirmek icin elektrikli el aletin motor govdesinin on ta'rfi üzerine yatirn.

Mil kilitleme duğmesine 17 basin ve duğmeyi basii tutun.

Mik kilitende digmesini 17 sadece testere mili dururken kullanin. Aksi takdirde elektrkli el aleti HASAR gorebilir.
- Ic altgn anahtarla 19 germe vidasini 24 @ yonunde cevi- rerek cikarin.
Pandil harekettil kouroyucu kapagi 10 geri cekin ve o konumda tutun.
Germe flans 23 le testere bacagin 22 testere milinden 20 cikarin.

Testerebicaginnakilmasi(Bakiniz:SekilaA)

Uc degistirmek icin elektrikli el aletin motor godesinin on tarafizi zereine yaturin.
Testere biçagni 22 ve takilacak butin baglama parcalarini temizleyin.
-Pandaihareketli kuruyucu kapagi 10 gericekin ve o konumda tutun.
Testere bicagini 22 baglama flansna 21 takin. Dislerin kesme yonu (testere bicagui uberindeki okun yonu) ve pandul hareketli koruyucu kapak 10 uberindekiokun yonu ayun olmaldir.
- Germe flansini 23 yerine yerlestitin ve germe vidasini 24 - yoninde vicererek takin. Baglama flansi 21 le germe flansinn 23 konumununDOGU Olmasina dikkat edin.
Mil kilitleme dugmesine 17 basin ve dugmeyi basilit tutun.
- lç allugen anahtarla 19 germe vidasim 24 ðdonne yonüne dokru sikan. Sikma torku 6-9 Nm olmalir, bu elin sikma kuvetjile ic cevirme turuna veya isaretin 25 %koruyucu kapakakti 7 ic taksimnatna esittir.

Toz ve talas emme

Elektrikli el aletinin kendeinde bir calisma yypmadan once her defasinda akuyi cikarn.
Kursun iceren boyaral, bazi ahsap turleri, mineraller ve mettaler gibi maddeler islenirken oraya ciken toz sahiga zaarli olabilir. Bu tozla themes etemek veya bu tozlari solmuak allerjik reaksionlare ve/veya kullanicin veya onun yakinndaki kisilerin nefes alma yollndaki hastalklara neden olabilir.

Kainy vaye mege gibi bazi agac tozlar kanserojen etkya sahiptir, özelliike de ahşap ilèmene sanayinde kullanlak katki maddeleri (kromat, ahşap koruyucu maddeleri) ile bilrke. Asbest iceren malzemeler sadece uzmanlar tarafindan isenmelidir.

-Bu elektrikli el alet il yuksek performansla toz emdireblmek icin ahsap tozu emici elektrik supirgesi GAS 25/GAS 50/GAS 50 m vega GS 50 AS hsap/mineral tozu emici elektrik supirgesi kullanin.
- Calisma yerinizi ivi bir bicimde havalandirin
-P2 fittie smi:fittre takil soluk alma maskesi kullannani- ita tavisye iceder.

Islenen malzemelere ait ulkenizdeki gecerli yonetmelik hukumlerine uyun.
查 Calistiginz yerde toozun birikmesini oneyni.Tozlar koyla cayla alevenbelicher.

Emme adaptorunun takilmasi (Bakiniz: Sekil G)

Emme adaptorunii 33 tesspit vidasa 32 ie taban levhasina 9 tesspit edin.
Emme adaptorune 33 35 mm capl bir emme hortumu baglanabilir.
Emadepturi harici to eme tertibati olmadan takulmamaldir. Aksi taki dirde imece kanali tkanabilir.
Emmadapturiye toz turbasi baglamamaldir. Aksi tasdirde emse sistemi tukanibilir.
Optimum emme performansini saglamak icin emede adaptorun 33 duzenil araklarika temizlenmesi gerekir.

Harici toz emme

Emme hortumuno 34 bi elektrik tupurgesi (aksesuar) baglayin. Baglanabilecek elektrik tupurgelerinin genel gurunusuni bu talimatin sonunda bulalirsiniz.
Elektrik tupürgesi islenen malzemeye uygun olmaldir. Özelilike sälliga zarari, kanserojen veya kuru tozlar emdirirken özel elektrik tupürgesi (sanayi tipi elektrik tupürgesi) kulanin.

Isletim

Isletim turleri

▶ Elektrik el aletinin kendebir calisma yapmadan once her defasinda akuiyüçakirn.
Kesme derinligin ayarlanmasi (Bakim: Sekil C)
Kesme derinligini is parcasi kalinligina uyarlayun. Is parcasi altinda tam bir diq boyundan daha kisa bir sukim go- rumelidir.

Germe kolunu 30 gevsetin. Kesme derinligi anzaltmak icin testereyi taban levhasindan 9 uzaklastinn, artrmak icin testeeyi taban levhasina 9 yaklastrin. Istedigin olcuyu kesme derinligi sklasinda ayarlayin. Daha sonra germe kolunu 30 tekrar sikin.

Germe kolunu 30 germe ku'veti ayarlanabilir. Bunu yapmak icin germe kolunu 30 dokun ve saat hareket yönūnīn tersine en azindan 30 derece kaydirarak tekrak siir.

Gonye acisinin ayarlanmasi

Elektrik je aletini koryucu kapagin 7 on tarafina yatirn. Kelebek vidayi 15 gevestin. Testereyi yana hareket ettirin. Istediginiz olciuy skalada 16 ayarlayin. Kelebek vidayi 15 tekar sinik.
Not: Gonyeli keismelderne kosme deriniligi kosme deriniligi skaslasnda 29 gosierlen degederen da hau dusiktur.

104 | Türçç

Kesme isaretleri

Kesme isareti 0^12 dik acili kesmede testere bicaaginn pozis yonunu gosterin. Kesme isareti 45^13 testere bicaaginn 45^ - kosdimek di posyzonunu gosterin.

Tam olçùhuhas késme icin daire testereyi is parcasina se- kilde gosterildigi gibi yerleşirin. Bir deneme késmesi yapmam- niz her zaman yararifdir.

Calistirma

Akünun yerleşirilmesi

Sarj edilmiq akuyu 6 on tarafan elektrikl el aletinin ayagina itin. Kirmizi seri artik goremez oluncaya ve aku guveni bilcimde kiltieme yapincara kadak akuyu ayagin ciebastn.

Acma/kapama

Elektrikli alettini calistrmak icin once kapama/salteri emniy etine basin 2ve sonra acgma kapama salterine basin ve agma/kapama salterini 3 basili konumda tutun.

Elektrikli el alefini kapamak icin acma/kapama salterini 3 birakin.

Not: Gvennik denlenierile agrac/napa kalteri 3 kilitenmelingal, calmsra sirasinda hep basilu tutulmalir.

Enerjiden tasarruf etmek icin elektikli el aletini sadece kulla nacaginiz zaman acin.

Serbestdonusfreni

Alete entegre serbest donus freni elektrikl el aleti kapandik- tan sonra testele biaginn serbest donuste donme suresini ksalitr.

Sicaklik kontrl östergesi

Sicaklik kontrol gõstergesinin 28 kürmizi LED'i akü veya elektrikli el aletinin elektronik sistemin (akü takili ile de) optimum sicaklik araligianda bulunmadigi gõsterir. Bu gibi durumlarda elektrikli el aleti calismaz veya tam performansla calismaz.

Akūnīs cāklik kontrolü:

• Kirmizi LED 28 akū sārī cihazina yerleşṭirildīgènide surekli例行 yangyor: Akū 0-45 derecelik sārī sicakli Ṣi ndisnda bulunmaktadir ve sārī edilemez.
• Kirmizi LED 28 tusa 26 vya acma/kapama salterine 3 basildiginda yanip sorer (aku takili duruma): Akuzin verilen isletme sikciklig araligi disinda.
• 70 dereconin ustendeki aku sicakliginde alektrik el ateti aku tekrar optimal sicakir araligna gelinceye kadar kapir. Elektrik el ateti elektronik systeminin sicakik kontrollo:
• Açma/Kapama salterine 3 basildiginda kirmizi LED 28 sūrilek olar yanyor: Elektrikli aletinin elektronik sistemi nisin sicakligi 5^ C'nin altinda veya 75^ C'nin ustunde.

-90 derece sicakligin uzerinde elektrikli el aleti, misaade edilen sicaklik araligina dinuluncye kadar, kapanir.

Derin sarj emniyeti

Li-1on akuler "Electronic Cell Protection (ECP)" sistemi ili derin sarjara karasi korumalidir. Aku deşar oludugnda elektrikli elaleti koruyucu kesme sistemi ile kapatir: Elektrikli el aleti arlikhareket etmez.

Calisirken dikkat edilecek hususlar

Testere biçagini carpma ve darbelerden koruyun.

Elektriki el aleti nini kesme yonunde duzenli ve hafif basirma kuvetiye tonendirin. Fazla basirma kuvetlin uyuganmasi ucun kullanim omruni onemli okule kisaltir ve elektriki el aletininhasar gormesinde nen olabilir.

Kesme performansi ve kesme kalitesi buyuk olüde testere bicağdi dislerinin bicinebaglir. Bu nedenle her zaman keskin ve isjenan malzeymey uygün testere bicakari kullann.

Ahşabin kesilmesi

Testere bicaqin dogru olarak seclmesi ahsap turiune, ahsap kalitesine ve yapilancak kasimin uzunlamasina mi yoksa enine mi yaplacagina baghird.
Ladin malze meksiirken uzun ve helezonik talasjar ortaya cikar.
Kayin ve mese tozilazi焚烧likle saghla zaraarldir, bu nedenle bu malzeemyi islerken daima toz emme donanimi kullanan.

di ile kesme (Bakiniz: Sekil D)

Paralellik mesnedi 11 is parcasi kenari boyunca veya olciul serit biciimi hassas kesme islemine alanak saglar.

Yardimci dayamakla kesme (Bakiniz: Sekil E)

Buyuk is parcalarini islemek veya diz kenarli kesmek icin is parcasina bir tahta veya lata tespit edebilirsiniz ve daire testerenin taban levhasini bu yardimci dayamak boyunca hareket ettirebilirsiniz.

Asma kancasi (Bakiniz: Sekil F)

Asma kancasi 1 ile aleti ornegin bir merdivene asabilirsiniz. Bunu yapmak icin asma kancasini 1 istediginiz posizyona getirin.
Elektrik el aleti asli durumda iken testere bicaagnin yanilshka temasa kori konmali olmasina dikkat edin. Yaralarna tehlaksi videart.
Alette tekrak calşmaki istedigiñizde aski kancasini 1 tekrak eski konumana getirin.

Akunun optimum verimle kullanilmasa illiskin

aciklamalar

Akuyu nemden ve sudan koruyun.
Akiyuki - 20...50 derea asarinda bir saciklaki saklayin. Orneiin akiyii waz aylannda otomobil icinde h Burkeymaw.
Akūnun havalandirma araliklarni duzenli olarak yumusak, temizve kuru bir firca ile temizleyin.
Sarjislemninden sonra cokkisa sure calslabiliyorsa aku omru nutamamlamsve degistirlimesi gerekiyor demektir.
Tasfiye konusundaki talimat hukumlerine uyun.

1609 92A 3ZU||16.8.17 Bosch Power Tools

Pandul hareketli koruyucu kapar her zaman serbest hareket edebilmeli ve Kendiligden kapanmalidir. Bu nedenle pandul hareketli koruyucu kapagin ceveresini daima temiz tutunt. Toz ve talaslan basinl hava veya fircayla temizleyin.

Kaplamali olmayan testere bicakları inci bir tabaka asisiz次会议 surilerek paskanmaila karsi korunabilir. Her kesme ileminden once yagi temizleyin, aktıtkırnde ahşap lekeleri.

Testere bicagi überindeki reçine veya tuttkal kalintlari kesme kalitesini diusur. Bu nedenle testere bicaklarini kullanimdan hennen onsigma temizelyin.

Müsteri hizmeti ve uygulama宣言ligi

Müsteri hizmeti urününuztin onanim, bakim ve yedek parçalara iliskin sorularnizi yantländirr. Demonte görunuslerve yedek parçalara iliskin ayntntl biligiyi asagidaki Web sayfasnda bulabilirsiniz:

www.bosch-pt.com

Bosch uyugulama danismaniigi ekibi ürunlerimize ve ilgili akse
susa iligini sorulaniriznda size memnuniyetie yardimci olur.
Bütin basvuru vye dedik parsa sparislerinizde ürun tip eti
keti üreindeki 10 haneli ürun kodunu mutlaka belirti.

Sadece Türkiye icinGPCERlidir:Bosch genel olarkeydek parcalari 7 yil hazir tutar.

Türkce

Bosch Sanayi ve Ticaret A.S.

Elektrikl El Aletleri

Aydinevler Mah. Inonu Cad. No: 20

Küçukyalı Ofis Park A Blok

34854 Maltepe-Istanbul

Tel.: [phone]

Fax:[phone]

E-mail: [e-mail]

www.bosch.com.tr

Bulsan Elektrik

Istanbul Cad. Devrez Sok. Istanbul Cargisi

No:48/29 Iskitler

Ankara

Tel.: [phone]

Tel.: [phone]

Fax:[phone]

E-mail: [e-mail]

Faz Makine Bobinaj

Cumhuriyet Mah. Sanayi Sitesi Motor

Isleri Bolumu 663 Sk. No:18

Antalya

Tel.: [phone]

Tel.: [phone]

Fax:[phone]

E-mail: [e-mail]

Körfez Elektrik

Karaagac Mah. Sumerbank Cad. No:18/2

Erzincan

Tel.: [phone]

Fax:[phone]

E-mail: [e-mail]

Deger Is Bobinai

Ismetpasa Mah. lk Belediye Baskan Cad. 5/C

Sahinbey/Gaziantep

Tel.: [phone]

Fax:[phone]

E-mail: [e-mail]

Tek Czum Bobinai

Kusget San.Sit.A Blok 11Nolu Cd.No:49/A

Sehitkamil/Gaziantep

Tel.: [phone]

Fax:[phone]

E-mail:[e-mail]

Gunsah Otomotiv

Beylikdüz Sanayi Sit. No: 210 Beylikdüz

Istanbul

Tel.: [phone]

Fax:[phone]

E-mail: [e-mail]

Aygem

10021 Sok. No: 11 AOSB Cijel

Izmi

Tel.: [phone]

Fax:[phone]

E-mail: [e-mail]

Sezmen Bobinaj

Ege Is Merkezi 1201/4 Sok. No: 4/B Yenisehir

Izmir

Tel.: [phone]

Tel.: [phone]

Fax:[phone]

E-mail: [e-mail]

Ankarali Elektrik

Eski Sanayi Bolgesi 3.Cad.No:43 Kocasinan

Kayseri

Tel.: [phone]

Tel.: [phone]

Fax:[phone]

E-mail: [e-mail]

Polski 107

Aa yduuJyduuJyduo jg

oJgaaJI |jz

aui jgSJI oJgW JI OjgsaJI jai jiiu w. aubuaill gWJI dao L oJgagall

（）1

LalbIg Uusuul aiao uusu Jag 2