PW 240 - Yüksek basınçlı yıkayıcı HUSQVARNA - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Teknik Özellikleri	Maksimum basınç: 140 bar, Debi: 440 l/saat, Güç: 1,8 kW, Ağırlık: 12 kg
Kullanım	Terraslar, yollar ve araçlar dahil olmak üzere dış yüzeylerin temizliği için idealdir.
Bakım ve Onarım	Filtreleri düzenli olarak kontrol edin, memeleri temizleyin ve donmaya karşı koruyarak saklayın.
Güvenlik	Korumalı gözlük kullanın, su jetini insanlara veya hayvanlara yöneltmekten kaçının.
Genel Bilgiler	2 yıl garanti, uyumlu aksesuarlar mevcut, kullanım kılavuzu dahil.

Sık sorulan sorular - PW 240 HUSQVARNA

HUSQVARNA PW 240 yüksek basınçlı yıkayıcıyı nasıl başlatırım?

Yıkayıcının bağlı olduğundan, su deposunun dolu olduğundan ve tüm bağlantıların sıkı olduğundan emin olun. Su musluğunu açın, ardından başlatma düğmesine basın.

Yüksek basınçlı yıkayıcı neden başlamıyor?

Güç kablosunun doğru şekilde takılı olduğunu ve elektrik akımının mevcut olduğunu kontrol edin. Ayrıca sigortanın atmadığından ve lansın doğru şekilde takılı olduğundan emin olun.

HUSQVARNA PW 240 ile hangi tür deterjanı kullanabilirim?

Yüksek basınçlı yıkayıcılar için özel olarak tasarlanmış bir deterjan kullanın. Cihazı zarar verebilecek aşındırıcı veya korozif ürünlerden kaçının.

Su çıkış basıncını nasıl ayarlarım?

HUSQVARNA PW 240 bir basınç regülatörü ile donatılmıştır. İhtiyacınıza göre basıncı artırmak veya azaltmak için basınç ayar düğmesini çevirin.

Yüksek basınçlı yıkayıcı sızıntı yaparsa ne yapmalıyım?

Olası sızıntılar için tüm hortum bağlantılarını ve contaları kontrol edin. Aşınmış veya hasar görmüş contaları değiştirin ve gerekirse bağlantıları sıkın.

HUSQVARNA PW 240 su filtresini nasıl temizlerim?

Su hortumunu çıkarın ve su filtresini yerinden çıkarın. Filtreden kalıntıları temizlemek için temiz suyla durulayın ve yerine takın.

HUSQVARNA PW 240 hangi maksimum su sıcaklığını kaldırabilir?

HUSQVARNA PW 240 yüksek basınçlı yıkayıcı, su sıcaklığı 40 °C'yi aşan su ile kullanılmamalıdır.

HUSQVARNA PW 240 nasıl bakım yapılır?

Her kullanımdan sonra su deposunu boşaltın, lansı ve filtreyi temizleyin. Cihazı kuru bir yerde saklayın ve hava koşullarından koruyun.

HUSQVARNA PW 240 için garanti var mı?

Evet, HUSQVARNA PW 240 genellikle 2 yıl garanti kapsamındadır. Daha fazla bilgi için kullanım kılavuzuna bakınız.

Yüksek basınçlı yıkayıcı basınç üretmiyorsa ne yapmalıyım?

Su hortumunun bükülmediğini veya tıkanmadığını, filtrenin temiz olduğunu ve lansın doğru şekilde takılı olduğunu kontrol edin. Sorun devam ederse müşteri hizmetleri ile iletişime geçin.

KULLANIM KILAVUZU PW 240 HUSQVARNA

Taıma, depolama ve atma. 466

Teknik veriler. 466

Akesesarlar. 467

Uyumluk Bildirimi 469

Giris

Urun açiklaması

Urun, elektrikli basinci yikama makinesidir. Urun, farkl su basinci seviyeleri ve farkl temizleme maddeleriyle calistirilabilir.

Kullanim amaci

Urūnū yalnizca evde temizlik icin kullanin. Ürūnū böcka isler icin kullanmayin. Ürūnū yalnizca dik bir konumda kullanin.

Urune genel bakis

(Sek. 1)
1. Piskurtme tutma yeri ve piskurtme borusu icin tutucu
2. Su girisi
3. Hava girisi
4. Güç kablosu tutucusu
5. Kopuk piskurtucu
6. Nozüller icin temizlemre araci
7. Düz su piskurtucül nozül
8. Doner su piskurtuculu nozul
9. Hortum makarasi
10. Yüksek basinçı su hortumu
11. Güç anahtarı
12. Guc kablosu
13. Tasa tutma yeri
14. Güç kablosu tutucusu,—çin kauçuk kayış
15. Puskurmtutma yeri
16. Puskurtm borusu
17. Kullanim kilavuzu

Urun uzerindeki semboller

(Sek. 2)

UYARI: Bu urun, tehlikeli olabilir ve operatör ya da baskaları aç,isindanciddi yaralanmalaraveya olume neden

Not: Ulusal duzenlemeler urunun kullanimini kisiylayibilir.

olabilir. Dikkatli olun ve urunuDOGRU kullanin.

(Sek. 3)

Bu urunu kullanmadan once kulanim kilavuzunu dikkatlice okuyun ve talimatlari anladiginizdan emin olun.

(Sek. 4)

Urun, icme suyu sebekesine baglanmak icin uygun degildir.

(Sek. 5)

Yüksek basınçı su piskurtucüleri, yanlış kullanımaruz kalmaları halinde tehligi olabilir. Piskurtucü insanlara, elektrikli

ekipmanlara veya urune dokrultulmamalidir.

(Şek. 6) Çevreyle ilgili,isaret. Ürün ya da ürünün ambalaji evsel atık degildir. Ürünü elektrikli ve elektronik ekipmanlaraözel onayl bir atık merkezinde geridonustürün.
(Sek. 7) Sinif II araç.
(Şek. 8) Ürün, geleçerli AT direktiflerine uygundur.
(Şek. 9) Ürün, geleçerli Avrasya Gümruk Birlügi direktiflerine uygundur.
(Şek. 10) Ürün, geleçeri UkrSEPRO direktiflerine uygundur.
(Sek. 11) Ürün, geleçerli RCM direktiflerine uygundur. Sadece AU/NZ icin geleçerlidir.
(Sek. 12) AB ve BK direktifleri ile duzenlemeleri ve Yeni Güney Galler mevzuati "Çevre Koruma

Operasyonlari (Gurultu Kontrolu) Yönetmelikleri 2017" uyarınca cevreye yüzanan gurultu emisyonu etiketi. Ürünün garantili ses gücu 若要yı Teknik verilerayo fada: 466 ve etiketin üstunde belirtilmektedir.

(Sek. 13) Her açidan tatsächık basınçlı su akıına karşi korumalıdir.
(Sek. 14) Don kosullarindan uzak tutun.
(Sek.15) Bu urun yururlukteki Birleşik Krallık yönemeliklerine uygundur.

Not: Ürünün üzerindeki dhe semboller/etiketler, bazı pazarın sertifikalandırma gereklilikleri ile ilgilidir.

Urun sorumlulugu

Urún sorumluluğu yasalarinda belirtildigi üzere;

• urunun hatali bir sekilde onarilmasi,
• urunun, uretici tarafindan onaylanmayan veya ureticiden alinmayan parçalarla tamir edilmesi,
• urunde, ureticiden alinmayan veya uretici tarafindan onaylanmayan bir aksesuar bulunmasi,
• ve ürünün, onayl bir servis merkezinde veya yetkili bir kurum tarafindan tamir edilmemesi durumunda olusabilecek hasarlardan sorumlu degiliz.

Güvenlik

Güvenlik tanımları

Kilavuzdaki onemli kisislari vurgulamak icin uyarilar venotlar kullanilmistir.

UYARI: Kilavuzdaki talimatlara uyulmadigi takdirde operatör veya cevredekleri icin ciddi yaralanma veya olum tehlikesi varsa kullanilir.

DIKKAT: Kilavuzdaki talimatlara uyulmadigi takdirde urunun, digermalzemelerin veya cevrenin zarar gormeriski oldugunda kullanilir.

Not: Belirli bir durumda bilgi verilmesi gerektiğinde kullanı.

Genel güvenlik talimatlari

UYARI: Ürünü kullanmadan.Once aşağidaki uyari talimatları okuyun.

• Bu ürün yanlış kullanıldışında veya dikkatli olmazsanı teh都喜欢ir. Güvenlik talimatlarına uyumlaması

yaralanmalarava veya olume yol acabilir.

Her zaman dikkatli olun ve sağduyunuzu kullanın. Özel bir durumda aracı)nasil kullanacağınizdan emindegilseniz durun ve devam etmeden once Husqvarna servis noktasıyla görtün.
- Düzir insanlı veya bu insanlara ait mülkleri iceren kazalardan operatörün sorumlu tutulacını unutmayın.
- Ürünü temiz tutun. İsaretleri ve etiketleri net bir seksilde okuyabildigrinizden emin olun.
- Çocukların veya bu kullanma talimatları bilmeyenkıilerin cihazı kullanmasına asla izin vermeyin. Yerel)yönetmeliklerde operatör Yaşı konusunda bir sinirlama olabilir.
- Bu ürün, gozetimALTHinda tutuldukları ya da ürünun Güvenlışekilde kullanına iliskin talimatlar-SAğlandı veGPCleşebilecek tehliker iarlandı suturefiziksel, duyusal veya zihinsel yetenekleri sinirli olan,isiler tarafindan kullanilabilir.

• Bu ürün, gozetimALTHinda tutuldukları ya da ürünun Güvenli sekilde kullanıına iliskin talimatlar-SAğlandı veGPCleşebilecek tehlikeler açiklandı suturegereklideneyim ve bilgiye sahip olmayan,isiler tarafindan kullanilabileir.
• Ürünü yorgunken, hastayken veya alkol ya da ilac etkisi altindayken kullanmayin. BudurumGORUSUNUZU, dikkatinizi, koordinasyonunuzu ve dokru dusunmenizi olumsuz etkiler.
• Arizalysa urunu kullanmayin.
• Başkaları tarafindan)\ değistirilmı olma olasılıği\ varsa bu ürünü değistirmeyin\ veya kullanmayın.

Kullanim icin güvenlik talimatlari

UYARI: Ürünü kullanmadan.Once aşagidaki uyari talimatları okuyun.

Güç kablosu, yüksek basınçı hortum, tetik kilidi veya piskürtmututma yeri hasarlıysa ürünü kullanmayın.
- Ürünü calıstirmadan.Once hasar olup olmadırım kontrol edin. Parçalar hasarl veya eksikse ürünü kullanmayın.

• Puskurtme tutma yerlerini iki elinizle sikica tutun. Güç tetigini sekstiğinizde geri tepme kuvveti olusur.
• Ürünü kullanırken dikkatli olun. Ürünün-SAğladı yüksek basınç sehildidir veyaralanmaya neden olabilir.
• Puskurtucun unucun kendifine, insanlara veya hayvanlaraogrultmayin.
• Ayakkabilari temizlemek icin piskurtucuyu kendinize veya baskalarina匐rultmayin.
• Puskurtucuyu elektrkli ekipmana veya urununj kendisineogrultmayin.
• Ürünü kullanırken,isisel koruyucu ekipmanlari kullanın. Bkz. Kisisel koruyucu ekipmanayo fada: 458.
• Koruyucu ekipman kullanmadiklari takdirde ürünü atanlarin yakınindo kullanmayın.
  Temizlik maddesi kullanıorsanı temizlik maddesyle ilgili güvenlik talimatlarına uyun.
• Yalnizca Husqvarna temizlik maddeleri kullanin.
• Doğru su basinci ve temizlik maddeleri kullanın ve ürünü yalinizca bu kilavuzda belirtilen,görevler icin kullanın. Yanlış su basinci ve

temizlik maddesi kullanı veya ürünü bu kılıvuzda belirtilen gÖrevlerkında kullanırsanız bu; ürunde, yüzylerde, malzemelerde veya dhecihazlarda hasara neden olabilir. Husqvarna, yanlış kullanımdan kaynaklanan hasarlardan sorumlu degildir.

• Ürünü ileme suyu Şebekesine bağlamanı Önerilmez. Ürünü ileme suyu Şebekesine bağlamanı gerekiyorsa yerel ve ulusal yönetmelikere uyun. Gerekirse geri akı, önleyici (dahil degildir) kullanın. Geri akı, önleyicisinden gelen suyun çilebilir olmadışı kabul edilir.
• Yanici siviları piskurtmeyin. Patlama tehlikesi.
• Cocuklarin urunu kullanmasina izin vermeyin.
• Cocuklarin ürün ile oynaması nizin vermeyin.
• Insanlarin egitim almadan ürünü kullanmalarına izin vermeyin.
• Yalnizca Husqvarna tarafindan onaylanmışaksesuarları ve yedek parçaları kullanın.

• Elektrik böglantısinin onaylı bir elektrikçi tarafindan yapildırım dan ve IEC 60364-1 ile uyumlu oldalıkundan emin olun.

• Kaçak aküm 30 ms boyunca 30 mA'dan fazlaysia elektrigi durduran bir artık aküm cihazı kullanın. Artık aküm cihazıniz yoksa topraklama devresi-SAğlayacak bir cihaz kullanın.
  IEC 898-1 veya IEC947-2'ye veya IEC disindaki ilgili standartlara uygun C veya D karakteristiklerine sahip motor calistirma/gecikmeli sigortarı kullanın.

• Çift voltaj ve frekans,isaretli ürünleri ayarlamak icinherhangi bir ilem gerekmez.
• Uzatma kablosu kullanıması gerekiyorsa kablonunDMI mekanda kullanı uygūn olduğundan emin olun. Soketin zeminden en az 60 mm uzakta olduğundan emin olun. Baglanti her zaman kurututulmalidir.
• Ürunden uzaklasmadan.Once,—guc anahtarinı kapalı (0) konuma getirin, elektrik fişinin,—baglantısinı kesin ve)—guc tetigi bilidini devreye alın.
• Aksesuarıdehyistirmeden önceGPCuğduğmesini kapal (0) konuma getirin ve elektrik fişinin baglantısini kesin.

• Ürünü temizlemeden veya ürün üzerinde yakın yapmadan.OnceGPC anahtarınpalı(0) konuma getirin ve elektrik fişinin baglantınsıncisin.

• Ürünü ortam sıçakkıınin 0°C'den duesuk olduğu ortamlarda calistirmayın.

• Donmus bir urunu calistirmayin.
• Ürünü ic mekanlarda kullanmayın.
• Ürün calışirken üzerine herhangi bir nesne koymayın.
• Ürünle birlikte kullan宣言 suyu icmeyin.
• Ürünü açık pencerelerin yakinindo calistirmayın.
• Savrulan nesnelere dikkat edin. Taşlar ve sabit olmayan nesneler gozlere firlayabilir ve körlüğe veya ciddi yaralanmalara neden olabilir.
• Ürün dizgün calısmiyorsa suraya bakın Sorun giderme Çizelgesi sayfada: 465.

Kisisel koruyucu ekipman

UYARI: Ürünü kullanmadan.Once aşaqidaki uyari talimatları okuyun.

• Kisisel koruyucu ekipmanlar yaralanma riskini tamamen engelleyemez ancak bir kaza durumunda yaralanmanin derecesini azaltir. BayinizinDOGRU ekipmani seçmenize yardimci olmasini saqlayin.

• Ağır hizmet tipl kaymayan botlar veya ayakkabilar kullanın. Açık ayakkabilar giymeyin veya Çiplak ayakla yürümeyin.

• Koruyucu kiyafet kullanin.
• Onaylık kulak koruma ekipmani kullanin.
• Koruyucu gozluk kullanin.
• Ürünü sehlikeli aerosllerin olusabileceği ortamlarda kullanıyoransiz FFP2 sinifi veya esdeğeri solunum koruması kullanın.

Urünün üzerindeki güvenlik aletleri

UYARI: Ürünü kullanmadan.Once aşagidaki uyari talimatları okuyun.

Güvenlik araçları arizalı olan bir urün kullanmayın.
Güvenlik cihazlarıncikarmayin veya cihazlarin üzerindedehyşigkeitlik yapmayın.
Güvenlik araçlarıduzenlı olarakkontrol edin.Güvenlik araçlarıarizalıyaHusqvarna servis noktanizla görtün.

Guc tetigi kilidi

Guc tetigi kilidi (A), guc tetiginin (B) kazayla calistirilmasin onler. Guc tetigi kilidi kilitli

konumdaykenGPC tetigi iceri itilemez.

(Sek. 16)

Guc tetigi

Urün, Güç tetiğine basildıdağ calismaaya stellt. Güç tetişi serbest birakildıdağ urün durur.

Termal koruyucu

Urünün otomatik termal koruyucusuvardir. Ürünçok isınırsa termal koruyucu, ürünün güç kaynagını durdurur. Termal koruyucu Güncü durdurduysa ürün soğuyana kadar bekleyin. Ürün yeterince soğuduğunda termal koruyucu otomatik olarak sifırlanır.

Hidrolik tahliye valfi

Urunde, sistemde cok yuksek basinci onleyen entegre bir hidrolik tahiye valfi bulunur.

Bakim icin guvenlik talimatlari

UYARI: Ürün üzerinde
bakım yapmadan
önce aşalıkıkuyari
talimatları okuyun.

DIKKAT: Ürünü uzunsüre depoladiktan sonra

çalıstirmadan.Once mutlaka bakim yapın.

• Ürün üzerinde bakim yapmadan.Once güç anahtarı nipples (0) konuma getirin ve elektrik fişinin güç kaynakı ile baglantı nipples kesin.
• Ürünün su kaynagıyla,—baglantı)—kesin ve ürün"—üzerinde,—bakım,—yapmadan"—once—"tüm"—parçaların"—kuru"—oldu"—undan"—emin olun.
• Yalnizca bu kullanim kılıvuzunda belirtilen bakım calışmasını yapın.
• Yalnizca Husqvarna tarafindan onerilen yedek parçaları kullanın. Yüksek basinçlı su hortumları, böglantılar ve kaplinler ürün kullanırken güvenlik aş,isindan onemlidir. Yalnizca üretici tarafindan onerilen hortumları, böglantılar ve kaplinleri kullanın.
• Ürünü onarmayın. Husqvarna servis noktanizla görtsun.
• Elektrik fişi veya güç kablosu hasarlıya Hüsqvarna servis noktanizla görtün.
• Çocukların ürünü temizlemesine veya ürünün bakiminci yapması nizin vermeyin.

Montaj

Giris

UYARI: Ürünü monte etmeden once Güvenlik böllumün okuyup anlayin.

Bahçehortumu adaptörünü takma

1. Su girisindeki taıma kapainen Çikarın ve atın. (Sek. 17)
2. Bahçé hortumu adaptörünü su girisine takın. (Tek. 18)

DIKKAT: Bahç e hortumu adaptörünü doitruan su girisine takıgünizdan emin olun. Bahç e hortumu adaptörduğrudan takilmazsa dislere zarar verebilir ve sizi meydana gelebilir.

1. Bahçé hortumu adaptörünü tamamen sikiN.
2. Bahçé hortumu adaptorörünü ters sirayla Çikarin.

Ayak koyma yerini, puskurtme tutma yeri ve puskurtme borusu tutucusunu takma

1. Ayak koyma yerini (A) konumuna yerleşirin ve vidayi (B) takin. (Sek. 19)

2. Tutucuyu (C) konumuna yerleştin ve 2 vidayi (D) takin.

Not: Tutucu üzerindeki alt vida ayak koyma yerini de tutar. Ayak koyma yeri deligiini alt vidayla hizaladiğinizdan emin olun.

Tekerlekleri takma

Not: Bu islemi gereklekestirmeden once, ayak koyma yeri ile piskurtme tutma yeri ve piskurtme borusu tutucusunun takili oldugundan emin olun. Bkz. Ayak koyma yerini, piskurtme tutma yeri ve piskurtme borusu tutucusunu takma sayfada: 460.

• Tekerlek gruplarini yerine yerlestirin ve 2 vidayi takin. (Sek. 20)

Calisma

Giris

UYARI: Ürünü kullanmadan önce Güvenlik böllumünü okuyup anlayın.

Husqvarna Connect

Husqvarna Connect, mobil cihaziniz icin ücretsiz bir uygulamadir. Husqvarna Connect uygulaması, Husqvarna ürünunuz icin ayrintili islevler sunar:

-Ayrintili urun bilgileri.
- Ürün parçaları ve servis hakkında bilgi veyardim.

Husqvarna Connect uygulaması kullanmaya baslamak icin

1. Husqvarna Connect uygulamasini mobil cihaziniza indirin.
2. Husqvarna Connect uygulamasinda kaydolun.
3. Ürünü baglamak ve kaydettirmek icin Husqvarna Connect uygulamasindaki talimatlari izleyin.

Not: Husqvarna Connectuygulaması:tüm pazarlarda indirilemez. Daha fazla bilgi icin lutfen servis bayinizle gürşün.

Tasa tutma yerini acma ve katlama

• Tasa tutma yerini açmak icin sol ve sag taraftaki Düğmelere basin ve tasa tutma yerini yukari Çekin. (Sek. 21)
• Tasima tutma yerini katlamak icin sol ve sag taraftaki duğmelere basin ve tasima tutma yerini asagitin. (Sek. 22)

Puskurme tutma yerini takma

1. Yüksek basinçı su hortumunu çekipçikarın.(Sek. 23)
2. Piskurtme tutma yerini bir elinizle sikica tutun ve yuksek basinci su hortumunu piskurtme tutma yerindeki hizl baglantiya itin. (Sek. 24)

Puskurtme tutma yerini seksarma

1. Tirnagi puskurtme tutma yerindeki hizli böglanti yönunde itin ve yuksek basinçli su hortumunu Çekip Çikarin. (Sek. 25)
2. Yüksek basinci su hortumu tamamen sarilana kadar hortum makarası saat:yönunde dondürün.(Sek. 26)

Puskurme borusunu takma

1. Piskurtme tutma yerini bir elinizle tutun ve piskurtme borusunda bulunan kaplini piskurtme tutma yerineDOGRU itin.(Sek.27)
2. Puskurtme borusunu staat yönunde cevirin ve puskurtme borusunu serbest birakin. Puskurtme borusu yerine kilitlenir.

Puskurtme borusunu cikarma

1. Puskurtme borusunu iceri itin ve staat yönunun tersine cevirin. (Sek. 28)
2. Puskurtme borusunu puskurtme tutma yerinden qekip cikarin.

Bir nozulu takma ve cikarma

Urün 2 nozül ile birlikte tedarik edilir: Düz su piskurtucül 1 nozül ("yumusak nozül" olarak ifade edilir) ve doner su piskurtucül 1 sert nozül ("sert nozül" olarak ifade edilir). Düz su piskurtucül nozül, örçın araçlar gibi hassas yüeyleri temizlemek icin kullanilabilir. Nozül, örçın garaj yollari gibi hassas olmayan yüeyleri temizlemek icin kullanilabilir.

(Sek. 29)

DIKKAT: Doner su piskurtuculu nozuli
ornegin bir araç uzerindeki boyali yüezyler
gibi hassas yüezylerde kullanmayin. Donen
su piskurtucusu yüzeye zarar verebilir.

• Bir nozülü takmak icin piskürtmbe borusunu bir elinizle tutun ve yerine kilitlenene kadar nozül icerisine itin. (Sek. 30)
• Bir nozülüçikarmak icin piskürtm beorusundaki tırnaigi itin ve nozülü piskürtm beorusundan cekin. (Sek. 31)

Su puskurtucunun basincini ayarlama

Duz su piskurtuculu nozulun basinci ayarlanabilir.

• Su piskurtucusunun basincini artirmak icin nozulu,.
  saat yonunde cevirin. (Sek. 32)
• Su piskurtucusunun basincini azaltmak icin nozulu,.
  saat yonunun tersine cevirin. (Sek. 33)

Urunu kullanma

1. Ürünü bir su kaynagina baglayin. Bkz. Ürünü bir su kaynagina baglama sayfada: 461.

2. Sistemi tahlkiye edin. Bkz. Sistemji tahlkiye etme sayfada: 462.

3. Ürünü calistirn. Bkz. Ürünü calistirma sayfada: 462.

Urunübir su kaynagina baglama

Urün, su Şebekesinden gelen su ya da bir göl veya su varili gibi bir açık su kaynajindan gelen suyla kullanilabilir.

• Ürünü su sebekesine baglamak icin bkz. Ürünü su sebekesine baglama sayfada: 461.
• Ürünü acık su kaynagına®, baglamak icin bkd. Ürünü bir acık su kaynagına®, baglama**, Sayfada: 461.

Urünü su sebekesine baglama

1. Bahçé hortumunu ürün üzerindeki su girisine takın. Bkz. Bahçé hortumu adaptorörünü takma sayfada: 460.
2. Bahçé hortumunu su sebekesine baglayin. 10-25 m uzunlugunda 1 / 2 inçlik bir bahçé hortumu kullanin. (Sek. 34)

DIKKAT: Su sebekesinde su basinci 1 MPa degerinden (10 bar) fazla olmamaldir.

DIKKAT: Su sebekesinde su sicakligi 40^ den fazla olmamalidir.

1. Su sebekesi überindeki valfi açın ve suyun bahçehortumundan serbestçe akabildiginden emin olun.(Sek. 35)
2. Su sebekesi uzerindeki valfi kapatin.
3. Bahçé hortumunu ürün üzerindeki su girisine baglayin. (Sek. 36)
4. Elektrik fisi guc cikiina baglayin.
5. Su sebekesi uzerindeki valfi acin.
6. Ürünü calistirmadan.Once sistemi tahiye edin.Bkz. Sistemitahliye etme sayfada:462.

Urunübir açık su kaynagina baglama

Urün, bir göl veya su varili gibi bir açık su kaynagindan gelen suyla kullanilabilir. Maksimum 3 m uzunlugunda bir 12 inc emme hortumu (dahil degildir) kullanin.

(Sek. 37)

DIKKAT: Su kaynagindaki su sicutigi 20^ den fazla olmamalidir.

DIKKAT: Ürün, su kayıngün 0,5 m üzerinde olmamaldir.

1. Bahçehortumu adaptörü takiliysa ürünusugirisindençikarin.(Sek.38)

DIKKAT: Su girisindeki su filtresini Çiarmayın.

1. Ürünün su girisine bir emme hortumu (dahil degildir) baglayin. (Sek. 39)
2. Emme hortumunu su kaynagina yerleşirin ve filtrenin tamamen suyun.altinda oldugundan emin olun.

DIKKAT: Emme hortumunu filtresiz kullanmayin.

1. Tırkı piskürtmututmayerindeki hizl baglanti yönunde itin ve yüksek basinçl su hortumunuçekip Çikarin.(Sek.25)
2. Elektrik fisiini bir guç kayınalıkna baglayin.
3. Güç Düğmesini aconte (I) konuma getirin ve ürünün 2 dakika boyunca calısmasına izin verin.
4. Guc anahtarinii kapali (0) konuma cevirin.
5. Piskurtme tutma yerini bir elinizle sikica tutun ve yuksek basinl hortumu piskurtme tutma yerindeki hizl kapline itin. (Sek. 24)
6. Ürünü calistirmadan once sistemi tahiye edin. Bkz. Sistemı tahiye etme sayfada: 462.

Sistemi tahiye etme

DIKKAT: Sistemitahliye etmeden once guc anahtarinin kapal (0) konumda oldugundan emin olun.

1. Ürünü bir su kaynagına baglayın. Bkz. Ürünü bir su kaynagına baglama sayfada: 461.
2. Puskurtme borusunu puskurtme tabancasina takin. Bkz. Puskurtme borusunu takma sayfada: 461.
3. Guc tetigi kili dini devre di birakn. Bkz. Guc tetigi kili dini devreye alma ve devre di birakma sayfada: 462.
4. Guc tetigine basin ve piskurtme borusundaki nozulden su gelene kadar basili tutun. (Sek. 40)

Urunun su kaynagiyla baglantisini kesme

1. Güç anahtarınpalı (0) konuma cevirin.
2. Ürün su sebekesine baglıysa su sebekesi üzerindeki valfi kapatin.
3. Ürün su sebekesine baglilysa bahçé hortumunun su sebekesiyle böglantınsı késin. (Sek. 41)
4. Ürün açık bir su kayınalıkina®, baglıysa emme hortumunu su kayınalıkindan Çiakin.

5. Guc tetigine basin ve nozulden su gelmeyene kadar basili tutun.

6. Bahçé hortumunu ürün üzerindeki su girisinden Çikarın. (Şek. 42)

Not: Ürün açık bir su kaynagua bağlıysa emme hortumunu Çikarın.

1. Tırkı piskürtmututmayerindeki hizl baglanti yönunde itin ve yüksek basinçl su hortumunuçekip Çikarin.(Sek.25)
2. Güç anahtarıncı acık (I) konuma cevirin. Üyksek basınçı hortumdan su cikmayana kadar ürünncı calismasina izin verin.
3. Guc anahtarinikapali (0) konuma cevirin.
4. Ürünü depoya kaldirmadan önce piskürtmutma yerinin, piskürtmö borusunun ve nozüllerin kurumasınbekleyin.

Guc tetigi kildini devreye alma ve devre di si birakma

Guc tetigi kildini devreye almak icin duğmeyi kilitli konuma itin. (Sek. 43)
- Güç tetigi kilidini devre dhe birakmak icin dugmeyi kilit açık konumuna getirin.

Urunu calistirma

1. Ürünü bir su kaynagına®, baglayın. Bkz. Ürünü bir su kaynagına®, baglama, sayfada: 461.
2. Elektrik fişini bir Güç kayınalıkbağlayin.
3. Guc anahtarini aik (I) konuma cevirin. (Sek. 44)
4. Guc tetigi kiliidini devre di sì birakin. Bkz. Guc tetigi kiliidini devreye alma ve devre di sì birakma sayfada: 462.
5. Puskurtme tutma yerindeki guc tetigini itin.

Not: Guc tetigini serbest biraktiginizda urun otomatik olarak durur.

Urunudurdurdurma

Not: Güç tetīgini serbest biraktıgünizda ürün otomatik olarak durur.

1. Puskurtme tutma yerindeki减免 tetigini serbest birakin.
2. Guc tetigi kili dini devreye alin. Bkz. Guc tetigi kili dini devreye alma ve devre di si birakma sayfada: 462.
3. Guc anahtarinikapali (0) konuma cevirin. (Sek. 45)
4. Elektrik fisinin guç kaynagıyla böglantınsin kesin.
5. Ürünün su kaynagıyla böglant,isinci kesin. Bkz. Ürünün su kaynagıyla böglant,isinci kesme sayfada: 462.

Not: Ürunden 5 dakikan daha uzun bir sure uzaklasırsaniz ürün her zaman su kaynagıyla baglantınsı kisin.

Kopuk puskurtucuyu kullanma

1. Kopuk puskurtucuyututucusundan ickarin. (Sek. 46)
2. Kopuk puskurtucü uzerindeki kabı temizlik maddesyle doldurun.

DIKKAT: Yalnizca Husqvarna tarafindan onerilen temizlik maddelerini kullanin.

1. Kopuk puskurtucü üzerindeki hizl baglantiyi yerine kilitlenene kadar puskurtme borusundaki hizl baglantiya itin. (Sek. 47)

Not: Kopuk piskurtucü uzerindeki flans, piskurtme borusundaki olukla hizalanmaldir.

1. Ürünü bir su kaynagına baglayın. Bkz. Ürünü bir su kaynagına baglama sayfada: 461.
2. Ürünü calistirn. Bkz. Ürünü calistirma sayfada: 462.

Bakim

Giris

UYARI: Bakim yapmadan once guvenlik bolunu okuyup anlamaniz gerekir.

Urune uygulanacak tum servis ve onarim islemleri icin özel erfolim gereklidir. Profesyonel onarim ve servis hizmetlerinin mevcut bulundugunu garantı etmekteyiz. Yetkili saticiniz servis noktası degilse kendisiyle gürüşup en yakıninizdaki servis noktası hakinda bilgi edinin.

Daha ayrintili bilgi icin bkz. www.husqvarna.com.

Bakim takvimi

Bakım Kullanma-	danforces	Kullandik-tan sonra
Genel inceleme yapın. Bkz. Genel denetim yapma sayfada: 463	X
Ürünü temizleyin. Bkz. Ürünü temizleme sayfada: 463.		X
Püskürtm beorusunu ve nozüllerı temizleyin. Bkz. Püskürtm borusunu ve nozüllerı temiz-lemeyasayfada: 464.		X
Su filtresini temizleyin. Hasarlıysa su filtresini/DDşirin. Bkz. Su filtresini temizleme sayfada: 464.		X
Kaplinlerdeki O-halkarıyağlayın. Bkz. Kaplinlerdeki O-halkarıyağlama sayfada: 464.		X

Genel denetim yapma

UYARI: Ürün üzerinde bakim yapmadan once减免 anahtarinikapal (0) konuma getirin ve elektrik fisinin减免 kaynagile baglantisin kisin.

DIKKAT: Ürünün su kaynagıyla,—baglantisini kesin ve ürün üzerinde yakim,—yapmadan,—once)—tüm parçaların,—kuru,—olduguundan,—emin olun.

• Ürünün üzerindeki somun ve vidalarin siki oldugundan emin olun.
• Üründeki kabolarin hasar gorebilecekleri bir konumda olmadiklarindan emin olun.
• Yüksek basinçı hortumda aşınma yeta hasar olup olmadigün kontrl edin.

UYARI: Yüksek basınçı hortum asinmiş veya hasar gümüsse ürün kullanmayın.

Urunu temizleme

UYARI: Ürün üzerinde bakim yapmadan once减免 anahtarinı kapalı (0) konuma getirin ve elektrik fisinin减免 kaynagı ile baglantı nisin.

DIKKAT: Ürünün su kaynagıyla,—baglantisini kesin ve ürün üzerinde bakim,—yapmadan,—once)—tüm parçaların,—kuru,—olduğundan,—emin olun.

• Túm dis parçalarì kuru bir bezle temizleyin.

• Ürünü temizlemek icin basınçlı yikama makinese kullanmayın.

• Ürünün her zaman yeterince soguk oldugundan emin olmak icin hava girislerini temiz tutun.

Puskurtme borusunu ve nozulleri temizleme

UYARI: Ürün üzerinde bakim yapmadan once güç anahtarını kapalı (0) konuma getirin ve elektrik fisiinı güç kaynabrile baglantını kisin.

DIIKKAT: Ürünün su kaynagıyla\ bağlantisın kesen ve ürün üzerinde bakim\ yapmadan.Once:tüm parçaların kuru\ olduguundan emin olun.

1. Puskurtme borusuna bir nozul takiliya puskurtme borusundan cikarin. Bkz. Bir nozulu takma ve cikarma sayfada: 461.
2. Puskurtme dolorsunda bulunan nozulleri, kaplini ve puskurtme tutma yerindeki kaplini sabun ve suyla temizleyin. (Sek. 48)
3. Nozüllerde tikanma varsa temizleme araciyla giderin. (Sek. 49)

Su filtresini temizleme

UYARI: Ürün üzerinde bakim yapmadan once güç anahtarını kapalı (0) konuma getirin ve elektrik fisiinı güç kaynagı ile baglantını kisin.

DIIKKAT: Ürünün su kaynagıyla baglantınsin kesin ve ürün uzerinde yakın yapmadan.Once tüm parçaların kuru olduguundan emin olun.

1. Bahçé hortumu adaptörü takiliya ürünü sugirşinden Çikarın.(Sek. 38)
2. Su filtresini cekerek cikarin. Pense kullanin. (Sek. 50)

3. Su filtresinde hasar olup olmadiğıni kontrl edin.
   Hasarliysa su filtresini degişirin. (Sek. 51)

4. Su filtrresini temiz suyla yikayin. (Sek. 52)

Kaplinlerdeki O-halkalarinı yağlama

UYARI: Ürün üzerinde bakim yapmadan once Güç anahtarı kapalı (0) konuma getirin ve elektrik fisiin Güç kaynakı ile böglantı nisin.

DIIKKAT: Ürünün su kaynagıyla,—baglantisini kesin ve ürün üzerinde yakın,—yapmadan,—once,—tüm parçaların,—kuru,—olduğundan,—emin olun.

1. Piskurtme borusunu piskurtme tutma yerinden ve piskurtme tutma yerini yuksek basinl hortumdan cikarin.Bkz.Piskurtme borusunu takma sayfada: 461ve Piskurtme tutma yerini takma sayfada:460.
2. Bahçé hortumu adaptörü, puskürtmé borusu ve yüksek basinçlı hortumdaki O-halkarini gresle yağlayın. Doğru gres tipli icin bkz. Teknik veriler sayfada: 466. (Sek. 53)

Hortum makarası kapağıni çikarma ve takma

UYARI: Ürün üzerinde bakim yapmadan once Güç anahtarı kapalı (0) konuma getirin ve elektrik fişınin Güç kaynakı ile baglantı nisin.

DIIKKAT: Ürünün su kaynagıyla baglantisini kesin ve ürün üzerinde yakim yapmadan.Once:tüm parçaların kuru olduguundan emin olun.

Hortum makarasi kapagi, 3 adet yayil kilitle takilmisistik.

1. 3iplinary activities in the field of medicine and health care, 2005.
   1.3 yaylili kilidi iceri itin ve hortum makarası kapagini dikkatlice cikarin. (Sek. 54)
2. Hortum makarası kapaşıni takmak icin Yaylı kilitler yerine kilitlenene kadar dikkatlice itin.

Sorun giderme

Sorun giderme Çizelgesi

Sorun Olası neden Çozüm
Ürün calişmiyor. Elektrik fişi bir güç kağınağına®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®. Güç anahartarı kapalı (0) konumdadır. Güç anaharını,açık (1) konuma cevi-rin.	Güç anahartarı kapalı (0) konumdadır. Güç anaharını,açık (1) konuma cevi-rin.	Elektrik fişini bir güç kayınalıkna®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,%, onaylıbir elektrikç®,yle iletișime geleçın.
	Güç kayınalıkında elektrik yoktur. Onaylıbir elektrikç®,yle iletișime geleçın.
	Güç kablosu hasarlile veya kusurludur. Onaylıbir servis noktasıyla gürüşün.
	Termal koruyucu güüb durdurdu. Ürünütekrar calistirmadan once ürū-nün soğumasıni bekleyin.
	Yanlşürde bir uzatma kablosu kul-lanilmistr.	Uzatma kablosunun tamamen açldi-ğündan ve voltaj kayınalıkın ürūn unvoltajyla uyumlulu oluguundan emin olun.
Başlatma veya calişma sirasindo si-gorta atiyor.	Yanlşürde bir sigorta kullanilmistr. "C" veya "K" sinifi bir yapaş atan tip sigorta kullanıgünizdan emin olun.
Ürün durmuyor. Ürün arizalıdir. Elektrik fişinin®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,-, onaylıbir servis noktasıyla gürüşün.	onaylıbir servis noktasıyla gürüşün.
Ürün;cok,isinlyor.Hava akılıyeterli degildir.Hava,girliselerini temizleyin.
Ürün düzgün sekilde calismýor. Sistem incinde hava vardır. Sistemı tahiye edin.
Su basincı tatmin edici duzeyde de-gil.	Hortum;bukulmş Hortumlarda,bükülme olmadıgün dan emin olun.
	Güç anahartarı kapalı (0) konumdadır. Güç anaharını,açık (1) konuma cevi-rin.
	Su akılıyeterlidehyil. Ürünün su kaynalanı"—ğın"—doğru sekilde bagländıgün dan emin olun. Su akılıntıyeterli olduğundan emin olun.
	Sufiltresi tikeldir. Su filtresini temizleyin.
	Sistemincinde hava vardır. Sistemı tanlıye edin.
	Aksesuar.Doğrudehyil. Doğru,aksesuar kullanıgünizdan emin olun.
Yüksek basinçlu su hortumunun,isa-riçekilmesi,mümkün degildir.	Hortum makarası,takalı.	Hortum makarası,kapaineni,cikarin ve tikanıkılgiderin. Hortum makarası,temizleyin.

Taşima, depolama ve atma

Taşima

• Ürünü tasımadan once elektrik fişininGPC kaynagıyla,—baglantı)—kesin.
• Ürünü tasımadan.Once urünün su kaynagıyla,— baglantınsin)—kesin.
• Taşima sirasinda ürünü yatay bir Şekilde yerleştinir.
• Tasa sirasinda urunun hareket etmesini engellemek icin sabitleyin.

Depolama

• Ürünü depoya kaldirmadan.Once uründekı,yüzsek basinçlı su hortumundaki ve aksesuarlardaki:tüm suyu tahiye edin.
• Ürünü depolama icin hazirlama. Bkz. Ürünü depolama icin hazirlama sayfada: 466.
• Ürünü kuru ve donmayan bir ortamda tutun.

Urünü depolama icin hazirlama

1. Ürünü durdurun ve elektrik fişini güç kaynakından ayırın.

2. Ürünün su kaynagıyla böglantisinı kesin. Bkz. Ürünün su kaynagıyla böglantisinı kesme sayfada: 462.

3. Tüm aksesuararin kuru olduğundan emin olun.

4. Puskurtme tutma yerini, puskurtme borusunu ve nozulleri tutucilarina yerleşirin.
5. Yüksek basinçı su hortumunu piskürtmutma yerinden ayirin ve yüksek basinçı su hortumunu hortum makarasina sarin. (Sek. 26)
6. Guc kablosunu tutucusuna yerleştin ve kayı takin. (Sek. 55)
7. Tasima tutma yerini katlayin. Bkz. Tasima tutmayerini acma ve katlama sayfada: 460.

Atma

Husqvarna urunleri evsel atik degildir veyalizca bu kilavuzda belirtilen sekilde bertaraf edilmelidir.

• Yerel bertaraf gerekliliklerine veGPCERLI duzenlemelere uyun.
• Ürünü ve ambalaji uygun bir atik tesisinde geridönustürün.
• Ürünün geri donusümü ve bertarafı hakkında daha fazla bilgi icin yerel Husqvarna bayinizleGORsun.

Teknik veriler

	PW 240
Motor ve pompa
Tip AC Serisi Motor
Güç, W 1800
Voltaj araliğı, V 220-240
Frekans, Hz 50
Nominal akın, A 7
Maks. yağ akışı, l/dak 7,7
Maks. su çkış basinci, bar/MPa 140/14
Maks. su girş basinci, bar/MPa 10/1
Maks. su girş sıcaklı,) °C/°F 40/104
Maks. su girş sıcaklı,) (emme modunda), °C/°F 20/68
IP siniflandirması IPX5
Emniyet siniflari Sinif II
Yağlama
O-halkarınin yağlanması icin gres tipli Unisiklon L250/Gardena silikon	gres/Dow corning® M 55 O-halkası yağl
Ağırkı
Ağırkı, kg 9,5
Gürültü emisyonu101
SesGPCUduzeyi, olçümüş dB(A) 89
SesGPCUduzeyi, garantili LWA dB(A) 92
Sesduzeyleri102
Operatörün kulağindaki esdeğer ses basinci duzeyleri, dB(A) 76
Titreşimduzeyleri103
El/kol (standart nozül ile) m/s2	2,5
Eşdeğer titreşimduzeyleri104
El/kol (standart nozül ile) m/s2	0,9

Aksesuarlar

Onayli aksesuarlar

Onaylı aksesuarlar	Parçano.
Yüsey temizleyici SC 300 590 65 79-01
Köprü pükurtalık FS 300 590 66 04-01
Boru temizleme hortumu, 15 m 590 66 10-01
Sufiltresi 590 65 93-01
Geri akış onleyici 590 65 95-01
Emme hortumu 590 65 97-01
Arag kitı 590 66 07-01
Dönner:fırga kiti 590 66 06-01
Onaylı aksesuarlar Parçano.
Açili piskırtime borusu 590 66 11-01
Su emme:nozülü 590 66 05-01
Uzatma hortumu, 8 m 590 66 08-01

Uyumluluk Bildirimi

AB Uyumluluk Bildirimi

Biz, Husqvarma AB, SE-561 82 Huskvarna, Isvec, tel:

[phone] olarak tek sorumlu vasfiyla urune iliskin

asaigidaki beyanlarda bulunmaktayiz:

Açıklama Basınçlı yıka	ma makinesi
Marka Husqvarna
Tip/Model PW 240
Kimlik 2022 ve sonrası	tarihleri seri numaraları

asaigidaki AB direktifleri ve yönetmelikleriyle tamamen

uyumludur:

Düzenleme Açıklama
2006/42/AT "makinelerle ilgili"
2014/30/AB "elettrományetik uyumlulukla ilgili"
2000/14/AT "çevredekı gürültü emisyonlariyla ilgili"
2011/65/AB	"elektrikli ve elektronik ekipmanlarda belirli tehlikeli maddelerin kullanımınkısettlanmasıyla ilgili"

ve aşaqidaki standartlar ve/veya teknik

özellikler uygulanmistr: EN 60335-1:2012/A11:2014/

A13:2017/A1:2019/A14:2019/A2:2019/A15:2021, EN

60335-2-79:2012, EN 62233:2008, EN 55014-1:2021,

EN 55014-2:2021, EN IEC 61000-3-2:2019/A1:2021, EN

61000-3-3:2013/A2:2021, EN 61000-3-3:2013/A2:2021

EN IEC 63000:2018

Gürültu emisyonlari ile ilgili bilgi icin bkz. Teknik veriler

sayfada: 466.

Huskvarna, 2022-12-12

Claes Losdal, Geliştirme Müdurru/Bahççe Ürünleri,

Husqvarna AB

Teknik dokumantasyon sorumlusu

Türkithalat sirketi daha fazla bilgi icin temas edilecek:

Cullas Orman Bahçé ve Tarim Mak. San. Tic. A.§

Suadiye Mh. Bagdat Cd. No:455/4

Kadikoy - 34740 Istanbul / Türkiye

Telefon: [phone]