PW 240 - мийка високого тиску HUSQVARNA - Безкоштовний посібник користувача

Технічні характеристики	Максимальний тиск: 140 бар, Потік: 440 л/год, Потужність: 1,8 кВт, Вага: 12 кг
Використання	Ідеально підходить для очищення зовнішніх поверхонь, включаючи тераси, доріжки та транспортні засоби.
Обслуговування та ремонт	Регулярно перевіряйте фільтри, очищуйте насадки та зберігайте пристрій у місці, захищеному від замерзання.
Безпека	Використовуйте захисні окуляри, уникайте спрямування струменя на людей або тварин.
Загальна інформація	Гарантія 2 роки, доступні сумісні аксесуари, інструкція з експлуатації в комплекті.

Часті запитання - PW 240 HUSQVARNA

Як запустити мийку високого тиску HUSQVARNA PW 240?

Переконайтеся, що мийка підключена, бак з водою повний, а всі з’єднання надійно затягнуті. Відкрийте кран води, потім натисніть кнопку запуску.

Чому мийка високого тиску не запускається?

Перевірте, чи кабель живлення правильно підключений і чи є електроживлення. Також переконайтеся, що автоматичний вимикач не спрацював і що пістолет надійно закріплений.

Який тип миючого засобу можна використовувати з HUSQVARNA PW 240?

Використовуйте миючий засіб, спеціально розроблений для мийок високого тиску. Уникайте корозійних або абразивних продуктів, які можуть пошкодити пристрій.

Як регулювати тиск води?

HUSQVARNA PW 240 оснащена регулятором тиску. Поверніть ручку регулювання тиску, щоб збільшити або зменшити тиск відповідно до ваших потреб.

Що робити, якщо мийка високого тиску протікає?

Перевірте всі з’єднання шлангів і ущільнення на наявність можливих протікань. Замініть зношені або пошкоджені ущільнення та при необхідності затягніть з’єднання.

Як очистити водяний фільтр HUSQVARNA PW 240?

Від’єднайте водяний шланг і вийміть водяний фільтр з його місця. Промийте фільтр чистою водою, щоб видалити сміття, а потім встановіть його на місце.

Яка максимальна температура води, яку може витримати HUSQVARNA PW 240?

Мийку високого тиску HUSQVARNA PW 240 не слід використовувати з водою, температура якої перевищує 40 °C.

Як доглядати за HUSQVARNA PW 240?

Після кожного використання спорожняйте бак для води, очищуйте пістолет і фільтр. Зберігайте пристрій у сухому місці та захищайте від погодних умов.

Чи є гарантія на HUSQVARNA PW 240?

Так, HUSQVARNA PW 240 зазвичай має гарантію на 2 роки. Для отримання додаткової інформації зверніться до інструкції з експлуатації.

Що робити, якщо мийка високого тиску не створює тиск?

Перевірте, чи шланг не зігнутий або не заблокований, чи фільтр чистий, і чи пістолет правильно прикріплений. Якщо проблема не зникає, зверніться до служби підтримки.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА PW 240 HUSQVARNA

Бл_OKировka Ha 3axpaHbaця nCnycbK

БлоковkaТа Ha 3axpaHbauЯ cnycbK (A) npedotbpaTЯBa cnyuahno My (B) 3aJeicTBaHe. Korato 6локовkaТа Ha 3axpaHbauя cnycbKe B 3akJIoyeHo NOLOXeHne, ToI He MoJe Da ce HATnCKa.

(Фиг.16)

3axpaHbau cnycbK

IpoodykTbT cTapTnpi HaTnCKaHe Ha 3axpaHBaaCnycbK. IpoodykTbT cNIPA npi OcBO6OxJaBaHe Ha 3axpaHBaaCnycbK.

Tepmnyen npedna3nteJ

IpoodykTbT pa3noJara c
aBTOMaTHueH TePMuyeH
IpeDnA3nteI. Ako IpoodykTbT
ce HaOpeUgI ppeKaJIeHO
MHO, TepMNuHnIaT
IpeDnA3nteI ige cnpe
3axpaHbAHeTO KbM IpoodykTa.
Ako TepMNuHnIaT ppeDnA3nteIe CnpIaN3xpaHbAHeTo,
i3yakaiTe DOKaTO IpoodykTbT
He ce OxJaI. TepMNuHnIaT
IpeDnA3nteI ige ce
Hylnipa aBTOMaTHuHo, KOrato
IpoodykTbTe DoCTaTbUHO
OxJaDeH.

XnDpaBnueH npeDna3eH Klaan

IpoodykTbT pa3noJara c
BrgaJeH XnDpaBnUyeH
IpeJa3eH KlaPAn, KOITO
IpeDoTbPaTaBa IpeKaJeHO
BnCOKO HaJraHe B CnCTeMaTa.

IHcTpyKznn 3a 6e3oNaChOCT npnTexHnuecko o6cnykBaHe

ПЕДУПЕЖДЕНЕ: ПочeteTe спдвашиTe

IpeDynpEiTeJHn
INHCTpyKcN, IpeDi
Da N3BbPWBaTe
TexHnuecko O6cnykBaHe
Ha npOdykTa.

BHIMAHNE: BnHaHn
n3BbPWBaITe
TexHnuecko
O6cnyXBaHe, npeDn da
CTapTnpaTe npoDyKTa
CJIeD nblrO BpeMe Ha
CbxpaHHe.

• Пocтавete п配电ьсвача визкючedo (0) пооженец pa3kaчete 3axpaHbaшия有很大 сел OT n3tOCHnKa Ha 3axpaHbaHe,педида ИЗВьршITE Тхнческо obcnyЖвache на порукta.

• Pa3kaute npodukta ot n3touHnka Ha BODa N ce yBepTe, Ye BCNUKn Yactn ca cyxN, Ppei Da n3BbPunTe TexHnuecko O6cJyXBaHe Ha npodukTa.

• ИЗБыршваite само Текнисторужваши, посоченов ТОВа рьковдостvo 3a onepaTopa.

• Използваite само peзервни чаши, пpenopьчани OT Husqvarna. Маркушte 3a BODа под Високо налягawe, ФntингITE и сбедиенита са вжни 3a бezогасноctта, korato paбOTITE с рожкту. Използваite само маркун, Фntинги и сбедиени, пpenopьчани OT пpon3ВODITeЯ.
  He pemontpauTe npoDyKta. OsbpHete ce KbM Baunr cepBn3 Ha Husqvarna.
• ⓄbρheTe ce KbM Baùnja cepBn3 Ha Husqvarna, ako 3axpaHbAùnayT ΚeNceI nII 3axpaHbAùnayT χHyp e NOBpeH.
  He donyckaTe deca Da nouchTbaT nIi Da n3BbPWBaT texHnuecko 06cnykBaHe Ha npodykTa.

Mонтax

BbBeJeHne

ПРЕДУПЕЖDEHNE: ПочeteTe

n pa36peTe rnaBata 3a 6e30napocct, npdei da MOHTnpate npoDyKta.

3a MOHTIpaHe Ha NaKpaHnKa 3a rpaDHcN MapKyu

1. OToCTpaHete TpaHCnOpTHNIA kanak OT BXoDNHNAOTBOp 3a BODa n Iro N3XBpJTe. (ΦnIr. 17)
2. MoNTpaIte NaKpaIHHka 3a rpaIINHcN Mapkyu Ha BXoDnIg OTBOp 3a BOJa. (ΦIr. 18)

BHIMAHNE: He 3a6paBraTe da MoHTnpaTe NaKpaHnKa 3a rpaDnHcKn Mapky HappBO BbB BXOdHn OTBOp 3a

Boda.AkoHaKpaHnKbT3a rpaDnHcN MapKyU He e MOHTupan npab,TOBa MoKe Da npuHH NoBpeHa Ha pe36nte,KakTo n Da Bb3HnKHe Teu.

1. 3aterHeTe DOKpaHnKpaHnka 3a rpaHnckn Mapkyu.
2. OToTpaHHeTe HauKpaHnKa 3a rpaAnHcKn MapKyU B o6paTHa NocJeIOBaTeJIHOCT.

3a moHTnpaHe Ha onopata 3a Kpaka N dbpxka7a 3a pbKOXBaTKaTa Ha npbCKaYKaTa n ydblJxHn pa3npbCKBaU

1.ПocTaBeteOnopaTe 3aКрaka(A)HaMЯСТоиMOHTupaTe BnHTa(B).(ФИr.19)
2. NocTabete Dbpxkaa (C) Ha MxCTO mOHTnpaTe 2-Ta BnHTa (D).

3a6eKka: OJHnHT BnHT Bbpxy Dbpxka npduBpka cBso nOnopata 3a Kpaka. He 3a6paBnTe da NOpabHNte OTbopa B Onopata 3a Kpaka C DOJIHn BAHT.

Будыобереки викоростовуITE Вирип НалжнIMЧИHOM.

(Man. 3)

Ipeed BnKOpncTaHnHm
Bnpo6y yBaJHo
IpOuHTaIte noci6HnK
KOpNCtYBaUa I
IpeekoHaITeC8 B TOMy,
IO BV 3pO3ymiIN
HaBeJeHi B HbOMy
Bka3iBKn.

(Man. 4)

ПОЕРЕДЖЕНЯ:
Першних розноати викорисання виробу, увajно почитей неразенi Нжчe ПОЕРЕДЖЕНЯ.

• Zei Bnpi6 Moxe 6yTu He6e3neuHm y pa3i HnnpaBnIbHoro a6o He6aIoro BnKOpncTaHHa. IopyuHenHa npaBnI Texhikn 6e3neKn Moxe npn3BeCTn Do TpaBM a6o cmepti.
  3aBxDn 6yDbTe oBepeXHi KepyIeC8 3OpOBm rny3dOm. JkUo BN MaTe CymHIBN UOIO TOrO, JK

KOPNCTyBaTnC8 BnPo6om y
IeBHi CnTyaCi, npuHnHiTb
po6Otu Ta npOKoHcyJbTyuTeC8
3 IpeDcTaBnKOM ceHTpy
06cLyroByBaHnHa Husqvarna.

• Pam'yaTae, zo onepaTop Hece BiIOBiaIbHicTb 3a HeuacHi BnpaKn, y pe3yIbTaTI JkNx NocTpaxJaII n IHIi ocO6n a6o IXHe MaJHo.
• TpimaiTe npicTpii y uciCTOTi. IpekeOnaIteC, 0o 3NaKu Ta HakneKu Ynta6eJIbHi.
• Y kOdHomy pa3i He ДОЗВОЛЯМTe KOpNCTyBaTINcR прILAДOM ДIТЯМ a60 ЛЮДМ, ЯкHe O3HaNoMnIncR i3 ZIM Noci6HnKOM. Bik onepaTopa можe обмexkyBaTINcR mICZeBnMn HopMaMn.
• LIM BINO6OM MOKytb KepyBaTu OCo6n 3 O6MeJcHMM NcI3NcHMM, CECOPHMM a6o PCNXiChMM MOXJIINBOCTaMn 3a yMOBn HaTJaDy a6o HAnEJxHO rO IHCTpyKTaJy UoDo 6e3NeuHOro BVKOpNCtAHnRA BIno6y Ta JkUo ci Oco6n PO3ymIOb TIOB'J3aHi 3 TaKIM BVKOpNCtAHnRm pN3nKn.
  LIM BINO6OM MOKytb KepyBaTN OcO6n, YKI He MaHOTb Heo6XiHOrO DocBiy Ta 3HaHb, 3a yMOBn HargIaIy a60

HaJIeJHOrO iHCTpyKtaxy ODo6e3neuHOro BnKOpNCTaHHaBnO6y Ta Jkso ci oc6npo3yMIOTb NOB'J3aHi 3 TaKIM BnKOpNCTaHHaM pN3NKn.

3abopohyctbcbnKOpncTOBvBaTu Bnpi6, kUOBn BTOMIeHi, XBopi, npe6yBaTe NiD BVIIIBOMHapKOTnKiB, aNkoTIOu a6oMeiKaMeNTiB. LcI fakTopnMaOTb HeRaTHBn BVIIHBaW 3ip, 3OcepeJxHeHCTb,CbiOMictb i KoOpdHaciOpyXiB.
3a6bOpOHeNo BnKOpNCToBvBaTn Bnpi6 y pa3i NOro HecnpaBHOCTi.
3a6bOpOHeHO BVocHTn 3mHn B KOHCTpyKciIO BnPo6y Chn BnKOpNCToBvBaTn Bnpi6, JaKo0 e NiO3pa, 10 noIoro 6yNo 3MiHeHO CTOpOHHIMN OcO6amn.

IpaBnlaTexhikn6e3neKnPiJ
Yac BnKOpNCtAHNBy Bnpo6y

ПОЕРЕДЖЕНЯ:
Першни розноати викорисання виробу, увaxно почитей наразденини поеджени.

He KopnctyntecBnpo6om, kso shnp XnBneHHaHr BnCOKOro TnCKy, ikcatop

mexaHicHOrO nycKOBOro
npncTpoIO a6o pyky
p03nJIbBaay noShKOJKeHO.

• Pēpei po6too 3 Bnpo6om Heo6xIDNo nepeBipuTn Ioro Ha NaBnICTb N0sKoJKeHb. He KopructyIteCra Bnp6oM, kso NiOro DeTani nozkOJKeHi a6o BiDcyTHi.
  Miuzho yTpmyTe pyky po3nIIOBaHa o6Oma pykam. KoI NaTnCKaCTbCay mExaHiuHn NysKOBn npncTpI, BInHkae BiDaaya.
  -Будъ Te obepexkn i nid yac po60tn 3 Bnpo60m. BncoKn Tnck, IIO 3a6e3neuyeTbcra Bnpo6om, cTaHOBnTb He6e3neky Ta MOxke CtATn PnUHNO TpaBMyBaHHa.
  He cnpraMoByte ctpymiNb Ha ce6e, iHux JIOJe a6o TBapnH.
  He cnpraMoBvIte cTpymiHb Ha ce6e nn iHux JIOeJ dJa OunuEHHa B3yTTa.
  He cnpraMoBvIe cTpymiHb y 6ik eIektpnUHoro o6laHaHHa 6o camoro Bnpo6y.
  -Пдчасpo6OTn3ВИрбOM BИКОРиCTOBuYTe OCo6NCTe 3axIChc cnopJxKeHn. IuBITbcr po3dIn 3acO6n IHINBIyajbHOro 3aXnCTy Ha cTOpiNci 476.

He kopructyTeC8 Bnpo6om no6n3y IIOdei 6e3 3axnCHOrO cnpaJxKeHna.
-ЯкsoВИКОРиСТОВуЕТьСЯ Мини 3aci6,ДOTрИмУЛТeСя IHCtpyKciI TeXhIKn 6e3neKn ДЯ МинOrO 3acO6y.
- BnKOpNCTOByTe INsIe MnHi 3acobn Husqvarna.
3aCTOCOBYTe npabnIbHni TnCK BODN HaneKHi MmHi 3acO6n Ta BVKNOPcTObYte Bnpi6 IInIe IJIa3AbHaB, 3a3NaueHnx y cboMy nocihky. RaIO 3aCTOCOByETbcra He npabnIbHni TnCK BODN qH NHeJaexKnMmHni 3ac6 a6o Bnpi6 BVKNOPcTObYcTBcra IJIa3AbHaB, He 3a3NaueHnx y cboMy nocihky, Ze MoJCe CnpuHHnTn NOsKOxHnB Vnpo6y, NOBepXoHb, MaTepiAJIb Qn iHxN x pncTroOIB. Husqvarna He Hece BiIDNoBiaJbHoCTi 3a NoSKoJxHnR BHaCNIIDOK He npabnIbHOro BVkOpNCtAHnR.
He pekomeHnyetbcra nID'EDnHyBaTN Bnpi6 Do BOOOnpOBoY 3 NHTHO BOIOJ. JaKIo Heo6xIaHO nID'EDHaTn Bnpi6 Do BOOOnpOBoY 3 NHTHO BOIOU, DOTpIMyItecra MicueBnx i DepeXaBHnx HOpMaTnBnM BnMOr.

BnKOpNCTOBuYTe 3BOpOTHn KlaPAnH (He BxOdntb y KOMnJIeKT), JaKIo Ze Heo6XiJHo.Boa, zo npoiShna YpeEz 3anobixHK 3BOpOTHOrO nOTOKy, BBaxKaETbcra HnprndaTHOIO DnI NITT.

He po3nnIOyTe IeRko3aMnCTi piDnHn. He6e3neKa Bn6yxy.
He do3B0JTe iTjam KepyBaTN Bnpo6om.
He do3B0JTe iTjam rpatnciHcTpymeHTOM.
He Do3BoJnTe IIOJm KopnCTyBaTnC8 BnPo6om 6e3 PiIrTOBKn.
BukopncToByTe akcecyapn Ta 3apanachi yactHH, kICxBaJIeHo Husqvarna.
- Переонайся, [ 3' \text{Еднань ВИКОнусьса} ] - се:

i3 Дотриманям ВИМог IEC 60364-1.
BnKOpNCToByTe npncTpi 3axnCHOro BnMKHeHHa, kN BnMnKae eJeKTPnky, KaO CTpym BVtOKy npeBnUyE 30 mA Ha 30 Mc. KaO y Bac HeMae npNCToPO 3axnCHOro BnMKHeHHa, BnKOpNCToByTe npncTpi, kN 3a6e3neuNTb NaBhicTb IaHcIgra 3a3emJIeHHa.

BukopncToByTe 3anobixnKn 3ayncky/ 3aTpIMKn DBNrHyHa 3 xapaKTeepnctnKOIO C a6o D BiIDNoBIIdHO do IEC 898-1 yI EC947-2 a6o BiIDNoBIdHnx cTaHdapTiB 3a Mejamn IEC.
- Дя налaweтувань вробіВ, Ha якnx 3a3нayehi подійHi 3нayehня habpyrTaЧаCTOTи, Hiуro po6ntn He Tpe6a.
-Якшоnotriбно ВИКОРисту побжьач,пepekoнайтес, шоВIH пIDхODиТь Для ВИКОристань надВори. Пepekoнайтес,шоВIDCTань ВID зemлIo Do рoЗетkn Становиь пинаймни 60 MM. 3'EDHaHЯ 3aBЖДn MaE 6bTn cYxIM.
- Першнихлштп Вириб 6e3 habладу, установы ВИМКач ХИВЛЕннь ВОLOженья ВИМКHEння (0), вд'еднаite ВИЛКу eJeKТрожИВЛЕння Та 3a6лOKуйTe ХИВЛЕння Фіксаторм мexанihuHorо ryСКOBOrO ппстpoю.
- Перацamioho akcecyapib yctaHObitb BmNKauch KINBHeHHB NOJKeHHBmKHeHH (0) Ta BiD'edHaHTe BnIKy eJIeKTPOXKNBHeHH.
- Перед очниеням abo TexhiHm o6cnyroByBaHHЯM Bnpo6y BCTaHOBITb BmNKaY

KINBJIeHHa B NOJIOKeHHa BIMKHeHHa (0) Ta BiD'cHaHTe BNJKy eJIeKTPoXnBJIeHHa.

He kopructyntecBnpo6om y cepeodnui, TeMnpaTypa JkoTo HnKya 3a O°C.
He 3anyskaTe 3amep3nBnpi6.
He KopnctyItecBnpo6om y npimiiHHi.
He cTaBTe npedmetn Ha Bnpi6, KOnn BiN npaIoe.
He nIte Body, 1o BNKOpNCTOBvBaJacBnpo6om.
He BnKOpNCToBvIe Bnpi6 6iJa BiKnptnx BiKOH.
OctepiraTecr npedMeTb, 10o BiDcKaKyIOTb. KamHHa N He3akPInIeHi npedMeTn MOxTy BIDCKOHTN I NOTpaNTuB OOh, CnpuHnHBn BtpaTy 3Opy Ch TjXk Ky TpaBMy.
-ЯкwoВri6 npaHoe HEnpaBnIbHO,ДИВ. po3dIn Ta6nuaNoWky HeCnpaBHoCTeH Na CToPiHci 484.

3acobn iHdNBIyajbHoro 3axncty

ПОЕРЕДЖЕHHЯ:

Iepsh hix po3noatn BnKOpncTaHnBnpo6y, yBaXHo npOHTaTe

HabeJeHnKYe nOpepdKeHHa.

3acobn iHdNbIyauNbHOro 3axnCTy He MoKytb NOBHeTIO yCyHyTu NHe6e3neKy TpaBMvBaHHa, aJe B pa3i HeuacHO BnPaADky 3HN3rTb CTynHB TjXKOcTI TpaBMn. Do3BOJbTe DInIepy DoIOMOTn Bam i3 Bn6Opom NiIxOJaUTo O6laHaHHa.
BnKOpNCToBvIe B3yTTa i3 3axNCTOM BiD KOB3aHnJa IpO6OTu B TjXkNx yMObax. 3a6OpOHeHO BnKOpNCToBvBaTu BiDKPnte B3yTTa a6o npauOBaTu 6ocOHIX.
BukopncToByTe 3axnchno OdЯr.
KopncTyIeScBiIDNoBiIDHnMn 3axnCHmN HabyuHnKaMn.
BnKOpncToByTe 3axnChi OkyIaRn.
KopncTyItec3acobamn 3axntyoprAhIBdIXaHnKaIacyFFP2a60 aHaIorIuHoro,JaKsoBnpi6 BnKOpNCTOBYeTbcraB CepeoBnci,JeMOxytb yTBOPIOBaTnca He6e3neuHi aepo3oJI.

3anobixhe oBlaHaHnHa Bnpo6i

PONEPEIXKENHJ:

IepHnIXpo3noatn BnKOpncTaHnBnPo6y, yBaJHo npOuNTaTe HabeJeHnXy e nonpeJxKeHHa.

He BnKOpncToBvIe Bnpi6 i3 N0sKOJxKeHmN 3axNCHMn npncTpoaMn.
He demontyte 3axnchi npntpoi Ta He BHocbTe Bix KOHCTpyKciIO 3MiHN.
- Perуларно поpeBipraye 3axnchi npictroi. Y BnpaKU NOsKOJKeHn8 3axnchnx npictroiB 3BepHITbc8do ueHTpy obcnyroByBaHHa Husqvarna.

Φikcatop MexaHicHoro nyckoboro npnctroo

ΦiKcaTOp MexaHicHo
nyckoBOrO npncTpoU (A)
3ano6irae Noro BnpaAdKObOMy
cnpaCbOByBaHNIO (B).KoIi
ΦiKcaTOp MexaHicHo
nyckoBOrO npncTpoU
pepeSyBaE B noLoXeHHi
6lOkyBaHNHaTNCHyTN
MexaHicHni NycOBni npncTpii
HEMOxJIInBO.

(MaI. 16)

MexaHicnnyckOBn npncTpiBnpi6 3anyckaetbcra, KOmMexaHicnnyckOBn npncTpiHaTNCHyTo. Bnpi6 3yynHareTbcra,KOJN MexaHicnnyckOBn npncTpiBnBvBilbHeHO.

TeppoBni 3axnCT

Bnpi6 mae fynkciu oBTOMaTHUHO TepNOBOrO 3axncty. JaKuo Bnpi6 CTaHe 3aHaTTo rapaym, fynkciia TeNIOBOrO 3axnctuy BIMKHe JINBJIeHnRA Bnpo6y. JaKuo fynkciia TeNIOBOrO 3axnctuy BIMKHe JINBJIeHnRA Bnp6y, 3auekaITe, DOKN Bnpi6 Oxolone.CKnDaHnra fynkcii TeNIOBOrO 3axnctuy BiDyJeTBcA aBTOMaTHUHO, KOJIb Bnpi6 DoCTaTHbO OXoJIOHe.

IidpaBliuHn 3anO6ixHn KlaanH

Bnpi6 maE B6ydoBaHni
rIpaBliuHn 3aNo6ixHn
KlaPAnH, AKn 3aNo6irae
HaMipHomy TnCKy B CnCTemi.

IpaBnlaTexhikn6e3neKn iId Yac o6cnyroByBaHHa

ПОЕРДЖЕHHЯ:
Першних
розноати Тхничнe
обслуговвання Виpo6у,
увaxно почпайт e

HabeJeHnXyeponepeJxKeHHa.

YBAGA: 3aBXkDn
BVKOHyIte TeXhIuHe
O6cIyROvBaHnI nepei
NoaTKOM pO6OTn 3
BInpO6om nicJny Ioro
TpINBaIOrO 36epirAnHnI.

• YcTaHOBItb BmNKauch KINBJIeHnB NIOJoxEHHa BIMKHeHn (0) Ta BiD'cHaNte BnIKy BiD Jxepela KINBJIeHnIpePeTexHiuHm O6cIpyBOvBaHnM Bnpo6y.
  Bid'edna Te Bnpi6 BiD dxjepela noaui BoN Ta nepekoHaTecra, 0o Bci Ioro yactnH cyxi, nepsh HIX BnKOHyBaTN TexHicHe o6cIyroByBaHnBnpo6y.
• Виконушилше ti poBOTn 3 Texthichoro obcnyroByBaHHa, kI OINscaHO B cIbOMy nOci6Hnky KOpNCTyBaaya.

BVKOPNCTOBYTe JnSe 3aIacHi YactHn, peKOMeHDoBaHI KOMpaHicHO Husqvarna. IJaanrI dJa BOi, fITnHrTa 3'EdHaHHa, npn3NaYeHi dJa BnCOKOTo TnCKy, E BaXJIbBM fakTopom 6e3neKn iJd qac BnKOpNCtAHn BnPo6y. BnKOpNCTOBYte JnSe IJnHr, fITnHrTa 3'EdHaHHa, peKOMeHDoBaHi BnPo6HnKOM.
He pemontyute Bnpi6. 3BepHITbcra do ueHTpy o6cnyroByBaHHa Husqvarna.
-ЯкwoштencelbHyВилky a6o shHyЖИВлeння пошкоджев,ЗверпITься до пpeДСТаВнka цHTpy obcnyroByBaHну Husqvarna.
He do3BOJnTe dITaM uNCTNTu Bnpi6 a6o BnKOHyBaTu NOro TexHicHe o6cnyroByBaHHa.

36ирання

Bctyn

PONEPEJXEHH: IpeE3bnpaHHm Bnpo6y yBaKHO npOHTaTepo3dIpno npaBnlaTexhik6e3neKn.

YcTaHOBJIeHnAaAnTepaIdnaCaIOBOrO ⅢHaHra

1. 3Himits TpaHcnpTyBaNbHy KpuuKy 3i BnyckHoro OTbOpy DnA BoDn Ta BnKnHbTe ii. (Man. 17)

2. YctaHObitb aanTep dIy caIOBoro IJNAHra Ha BnycnH OTBip dNBAOu. (Man. 18)

YBAGA: NpekeKaHTeCra, 10 aanTep dna caIOBOrO wHaHra BCTaHOBJIHOeTBcRa Ha BnYCKHn OTbip dna BOiPiBHO. Raao aanTep dna caIOBOrO WHaHra BCTaHOBJIHOeTBcR HePiBHO, MoXHa NoWKoDHTn Pi3b6y, 10 npn3BeDe do npotikaHHa.

1. Nobhicto 3ataryHitb aanTep dna caoboro wnaHa.

2. 3HimaTe aanTep dna caoBoro uHaHra y 3BOpOTnIOnciIOBHOCTI.

3HЯТТЯ руки розиювача

1. HatnchItb Ha BucTyy HapnpMky po3'Emy Wbndkoro nID'EDHaHHa pyuCi po3nnHOBa Ta BntarHITb BOdHiuHaHr BucOKoro Tncky. (Man. 25)
   2.ПорokучуTe KOtUwKyДЯшlaHra,ДOKN BOДЯншlaHr BUCOKOTo TcCKy He HAMOTaEcTbcR NOBHiCtIO.（Man.26)

UcTaHOBJIeHHaTaNrPo3NIIIOBaYa

1. Ytpmyou npky po3nnIOBaay oDiEpo kyoIO, BCTaTe MyfTy Ha 7aH3i po3nnIOBaay B pyky po3nnIOBaay. (MaI.27)
   2.Поверпithштангуроинвача3ra rgHHNKOBOcO CTPIKIOH N BiDnyctITbштанry.штahra po3nNIOBaua 3aФikcyTbca Ha CBOEmy Micui.

3HATTA WtTaHn PO3NNIIOBaYa

1. Hatncihb Ha 7tahry po3nnIObaya nOBepHtb II npOTn roHHNKOBoi cTpiKn. (Man. 28)
2. BnMItb ⅢTaHry po3nnIIOBaHa 3 pyKu np3nnIIOBaHa.

YCTAHOBJIeHHa Ta 3HATTA HacaKIN

Bupi6 nocTaaetbca 3 2 hacaikamn: 1 hacaika 3 npaMMCTpyMeHem BOIN (ka HauBaetbcra «hacakoIO dnn M'koTO MTTA») i 1 hacaika

IHTeHcNBHO MMTT3i CTPMHeM BOJN,
IOO6epTaEcBcRA (Ha3nBaEcBcRA «HacaKoHO DnA
IHTeHCNBHO MTTT).HacaKy 3 npaMMC TpymHeM
BOJMOxHA BkOpNCTOByBatN DnA OOnuEHH
DeJIkaTHNX NOBepXOHb, Jk-OT AToMObinB. HacaKy
MOxHA BkOpNCTOByBatN DnA OOnuEHH NOBepXOHb,
IO He E DeJIkaTHmN, HapnKnad NiD"i3Hnx Dopir.
(Man.29)

YBAGA: He BnKOpNCToByIte HacaIky 3i CtpymeHem BOIN, IIO o6epTaetbcra, Ha DeniKaTHNX NOBepxHxR, k-OT fap6oBaHI IOBepxHi ABtOMobIIa. Ctpymh bOIN, IIO o6epTaetbcra, MOKe NOnkOJNTN NOBepxHIO.

Пд' endаннь Виpo6у Do BiДКрntoro Джерета BODI

Дя ровоти 3 вробом можна ВИКОПСТОВУВАТУ BODY 3 ВIDКРИТО Г джерета, HanpNKлад 3 OЗЕР aбо 6очк N 3 BOДЮ. ВИКОПСТОВУТЕ BCMOKТУВАЛБН Y ПЯнг i3 DiAMETPOM ½ ДИМа (He BXODITb y KOMПпeKT) 3aBDOVBKKI ΜΟΗДБΙЛБЕ 3 M.

(MaJI.37)

YBAGA: Tempepatya Bodnydxpepi BoDOnocTachnHa He NobHHa nepeBnuSyBaTu 20 ^ C

YBAGA:Bupi6Maepo3TaObyBaTnca ⅢOHa6IbSeHa0,5MBuIeDxKepeNa BOIONoCTaUHn.

1.Якpo BCTaHOBJIeHO aIaNTep dIra caIOBOrO IJNaHra, 3HIMITb NOrO 3 po3'Emy BnUcKy BoIHa BInPo6i. (MaI.38)

YBAGA: He 3HimaiTe BOJAHnI ΦiNbTp i3 po3'Emy Bnysky BoN.

2.ПиЕДнайТБСМОКТУВАЛБНИ 於AnH（He BXOДNTb y komпгкT)do po3'Emy BnYcKу BOn Ha BInpo6i.(Man. 39)
3. OnyctItb yCMOKTyBaIbHn IJIaHr y BODy dKepeNa BOJONOCTaayHra Ta nepekoHaITeCra, IIO φIbTp NobHicTTO 3aHypeHn.

YBAGA: He BnKOpncToBynte BCMOKTyBaJIbHm IJNaHr 6e3 fInbTpTa.

1. Hatncihb Ha Bnctyn y Hanpmy po3'Emy wBnKoro niiEHaHHa hy puzyi po3nnHOBa Ta BnTgHtboJHm WnAH BrCOKOr TnCKy. (MaI. 25)
   5.Пд'еднaite wTeNceIbHy BnIKydoДжepena KINBJIeHHJ.
2. NpebeBcIb BIMKau XINBHeHH B NOIOXeHH BBIMKHeHH (I) Ta daTe Bnpo6y nonpaHOBaTH npOTrOM 2 XBUNH.
3. NpebeBcITb BmKau KnBHeHHa B NOIOKeHHa BmKHeHHa (0).
4. Miuho ytpmmyoyn pyky po3nnHOBaay oDHiEo pykoIO, BCTaBTE uHaHR BnCOKOrO TnCKy B po3'Em WbNdkoro nID'edHaHHa hy puCy i po3nnHOBaay. (Man. 24)
5. Ipepe noyatkom ekcnnyatau Bnpo6y Buaanitb nobitrpa i3 cnCTeM.NuBItbcra po3dIn BuanaenHna Nobitrpa i3 cnCTeMHa cToPi4 481.

BudaneHHnOBiTpI3CnCTeMn

YBAGA: NpeD BndaJeHHm NOBITpI 3 CNTeMn NepeKoHaNTEc, 00 BmNKaJ XNBHeHH BCTaHOBNeHb NOIOKeHHB BMKHeHH (0).

1.Пд'снайтБИрбdoДжеретаВОДОпocТаHHЯ.ДИВITьСя роздл Пд'снаннь ВИробуdoжеретаВОДОпocТаHHЯHa cTOpIHy480.
2. YctaHObitb wTaHry po3nNIOBauHa po3nNIOBau. NIBiTbcra po3dIn YCTaHOBneHHra WtAHrnpo3nnIOBaHa cToPiH4 479
3. Po36nokyute fikcaTop mexaHIOHO nyCKOBORO npncptpo. NvBtbcra po3diI ENoKyaBHna Ta po36nOKyBaHHa fikcaTopa MexaHIOHO NyCKOBORo npncptpoHa ctopin4 481.
4. Hatncihb MexaHnnyckOBn npncptpii BTPmMyte Horo,doKn BOa He NoyHe BuTikatn 3 Hacadkn Ha wTaH3i po3nnHobaa. (Man. 40)

Bid'edHaHnBnpo6y BIDdxKepea BOdoNoCTaHaHH

1. NpebeBcIb BmKau KnBJeHHa B noIOXKeHHa BmKHeHHa (0).
   2.ЯкwoBnip6 niD'eHaHO Do BOdo npoBOy,3akpiTe KpaH BOdo npoBOy.

3.ЯкwoBpi6 nID'eHaHO Do BOdOnpoBOy, BiD'eHaaiTe caObUu WnAhr BiD BOdOnpoBOy. (Man.41)
4.ЯкwoBnipi6piD'eHaHO Do BiKpntoroДжepena BOJONOCaAHH, BIMMtYcMOKTyBaIbHn IJNaHR i3 Jxepena BOJONOCaAHH.
5. Hatncihb MexaHnnyckOBn npctpii BTPmMyTe NOrO, DOKN BOda He npunHHTb BNTikatn 3 HacaKn.
6. BiД'Енайтecадовишалг BiД роз'emy Bnycky BoDi Na Виpo6i. (Man. 42)

3BepHItb yBary: RaKo Bnpi6 niD'EDHaHO do BiDKpntoro Dxkepena BDOONOCtauHHra, BiD'EDHaTe BCMOKrBaJIbHn WJNaHr.

1. Hatncihb Ha Bnctyn y Hanpymky po3'emy Wbnkoro nid'edhaHna Ha pyu pi03nnkoBaca Ta BntarHitb BOaHn IuaHr BncoKoro Tncky. (Man. 25)
   8.Перевады ВIMКачЖИВLEHЯВпОJOKEHHA BBIMKHeHHA(I).ДаTe BINO6y NonpaUOBaTи,ДOKI BOJa He npuINHHTb BNTiKaTn 3i UlaHaRa BNCOKO TnCKY.
2. IpebeBcITb BmKau KnBHeHHB NIOXKeHHB BMKHeHH (0).
3. 3auekaIte,doKNpyka po3nIIIOBaau,StaHra po3nIIIOBaau Ta HacaDN BnCOxHyb,a NOTIM noklaIITb Bnpi6 y Mlce dna 36epirAHn.

БлOKУВаннЯ Та розлOKУВання ФikcaTopa MexaHiHOro nYcKOBOrO nPnCtpoH

• 3a63nokybaTn φikcataop MexaHCHORo nycOBoro npncptpo, HATNCHyBUN KHOKNy, yCTaHOBITb II B noJoxeHHs 6nOKyBaHH. (MaI. 43)
• Ⅲo6 po36IokyBaTn φikcaTop MexaHicHoro nyckoBOrO npucrpo,HaTNCHyBm KhoNky, ycTaHOBIb II B noIOxKeHHra po36JokyBaHHra.

3anycBnpo6y

	PW 240
Двигун i насос
Тип Серія Двигунів 3мін Horоструму
ПOTУЖнICTь, Вт 1800
ДIANAZOH HANpyrN, B 220-240
Частота, Гц 50
HOMIHAJIbHa сиlaструму, A 7
Мамс. поік ВODи, п/хВ 7,7
Мамс. ТИСВОДи Ha виходi, бар / МПа 140/14
Мамс. ТИСВОДи Ha виходi, SBAP / MПa 10/1
Мамс. TempeРаТура ВODи Ha виходi, °C / °F 40/104
Мамс. TempePаТура ВODи Ha виходi (у рекIMI BCMOKТуВань), °C / °F 20/68
РIBeNB 3axiSTу bID npOHIKHeHnE IPRX5
Клас 6eZneKи Клас II
ЗmaшУВань
Тип мacrILA дія 3maшУВань ha уцільноьальнix кіileць Unisilkon L250 / сип	Конове Ma-CTINo Gardena / мacrITO Dow corning® M 55 за ушільноьальнix кіileць
Maca
Maca, кг 9,5
ВиIpromiInUBoVAnHЯ шумY 105
Рівень 3BykoBoVi NotuJxHocSti, ВIMIPян, дБ(A) 89
ГaramТованій рівень 3BykoBoVi notuJxHocSti, LWA дБ(A)	92
РіВи 3BykUy 106
ЕкВіВалentній рівень 3BykoBOrO ТИСКу Ha вухо опepaTopa, дБ(A)	76
Ровни вібрацii 107
Кисть / руka (зі стандартою насантою) M/c2	2,5
Еkbівалentни рівни вібрацii 108
Кисть / руka (зі стандартою насантою) M/c2	0,9

Akkecsyapn

CxbaJIeHi akcecyapn

Схвалени akcesсуари	Арт. №
Очирваuch поерхонь SC 300 590 65 79-01
Розниювач піни FS 300 590 66 04-01
Шанг дія оочиени Труб, 15 м 590 66 10-01
ВODний Фільър 590 65 93-01
Зворотné клалан 590 65 95-01
Усмokтуальшалг 590 65 97-01
АВТOMOBILNBин Ha6ip 590 66 07-01
Набір 3 обертыльно уціткою 590 66 06-01
КуTOВа ШТанга розниювача 590 66 11-01
Насада дія всмokтудань Bodи 590 66 05-01
Покожьвач šлалга, 8 м 590 66 08-01

Опис Мійka Високого ТИСКУ
Бренин Хusquvarna
Тиц / модаль PW 240
Iдентинфіказя Серійни Home	peri за 2022 pik i piizhiше

NOBHICTHO BiINOBiJaTakIM DnpeKTHBam i HopMaM EC:

Hopma Oninc
2006/42/EC «Пр мениху oblaдань»
2014/30/EU «Пр eлькторгагнітун симICHICTь»
2000/14/EC «Пр вділения webу в habkonішпісся сeredовиіц»
2011/65/EU	«Пр обмения висportань дегекх небezпechин рechobив в[eлькторчнomy eлькторному oblaдань]

i 10 do Hb0rO 3actOCOBYIOTBc Bk3aHi

dani y3rojkehi cTaNdaptn ta (a6o)

Texhuihi cneunphiikaii: EN 60335-1:2012/A11:2014/

A13:2017/A1:2019/A14:2019/A2:2019/A15:2021, EN

60335-2-79:2012, EN 62233:2008, EN 55014-1:2021

EN 55014-2:2021, EN IEC 61000-3-2:2019/A1:2021, EN

61000-3-3:2013/A2:2021, EN 61000-3-3:2013/A2:2021,

ENIEC 63000:2018.

BiOMOCTI CTOCOBHO BUNPOMIHIOBAHHa WMy NnBtbcB po3dini TexhiHx xapaKTePNCuHa cTopiHci 486.

Huskvarna, 2022-12-12

Knaec Iocdan (Claes Losdal), nipekTop i3 nntanb

po3BnKy / npoDykuii dny caDIBHnTBA, Husqvarna AB

BiinobiandaHn3aTexhiHyDokymeHaio

Husqvarna

www.husqvarna.com