KEO 18 - Dal kesici BOSCH - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU KEO 18 BOSCH

> Elektrikli el aletlerini yagmur altinda veya nemli ortamlarda birakmayin. Suyun elektriki el letiicine sizmasi elektrik çarpma tehikesini art. Kabloya zarar vermeyin. Elektrikli el aletini Kablosundan tutarak tagmayin, kabloyu kullanarak çekmeyin veya kablodan çekerek fisi cikarmayin. Kabloyu ates, yanici ve/veya keskin ve hareket eden maddelerden uzak tutun. Hasarl veya dolasmis kablo elektrik çarpma tehlikesini art. Bir elektrikli el aleti ile açik havada çalisirken mutlaka açik havada kullanimaya uygun uzatma kablosu Kullanin. Açik havada kullanimaya uygun uzatma Kablosunun kullanimasi elektrik çarpma tehlikesini azaltr. Elektrikli el aletinin nemli ortamlarda çalistinilmast sartsa mutiaka Kaçak akim koruma rôlesi kullann. Kaçak akim koruma rôlesi alterinin kullanim elektrik çarpma tehlikesini azaltr.

> Dikkatli olun, ne yaptigineza dikkat edin, elektri aletiil iginizi makul bir tempo ve yôntemle yürütün. Yorgunsanrz, kullandiiniz haplarin, ilaçlanin veya alkolün etkisinde iseniz elektrikli el aleti Kullanmayin. Elektrikli el aletini kullanirken bir anki dikkatsizlik ônemli yaralanmalara neden olabilir. Daima kisisel koruyucu donanim kullanin. Daima Koruyueu gëzlük kullamin. Elektrikli el aletinin türû ve kullanimina uygun olarak; oz maskesi, kaymayan is ayakkabllai, koruyucu kask veya koruyucu kulaklk gibi Koruyucu donanim kullanimi yaralanma tehlikesini azaltir. Aleti yanlishkla çalistirmaktan kaçinin. Güc Kaynagina ve/veya aküye baëlamadan, elinize alp tasimadan ënce elektrikli el aletinin kapali oldugundan emin olun. Elektrkl el aletini parmaginz alter üzerinde dururken tasirsanuz ve elektrikli el aleti agikken fi prize sokarsaniz kazalara neden olabilirsiniz. Elektrikli el aletini çalistirmadan ônce ayar aletlerini veya anahtarlarraletten gikarin. Elektrikliel aletinin dônen parçalan içinde bulunabilecek bir yardimei alet yaralanmalara neden olabilr. Çaliirken vücudunuz anormal durumda olmasin. Çalisirken durusunuz güvenli olsun ve dengenizi her zaman Koruyun. Bu sayede elektrikli el aletini beklenmedik durumlarda daha iyi kontrol edebilirsiniz. Uygun is elbiseleri giyin. Genis giysiler giymeyin ve takitakmayin. Saçlariniz ve giysileriniz aletin hareketli parçalarndan uzak tutun. Bol giysiler, uzun saçlar veya takilar aletin hareketl parçalan tarafindan tutulabilir. Toz emme donanimi veya toz tutma tertibati Kullanirken, bunlarin baëli oldugundan ve doëru Kullanildigindan emin olun. Toz emme donanminin kullanimi tozdan kaynalanabilecek tehlikeleri azaltr. Aletleri ik kullanmaniz sebebiyle onlara alismis olmantz, güvenlik prensiplerine uymanzi

Türkçe|95 ônlememelidir. Dikkatsiz bir hareket, bir anda ciddi yaralanmalara yol açabilir. Elektrikli el aletlerinin kullanimi ve bakimi > Elektrikli el aletini aginiôlçüde zorlamayin. Yaptiginiz ise uygun elektrikli el aletleri kullanin. Uygun performansli elektrikli el aleti ile, belirenen çalisma alaninda daha iyi ve güveni çaliirsinez. Salteri bozuk olan elektrikli el aletini kullanmayin. Açilp kapanamayan bir elektrikliel aletitehlikelidir ve onarimalidir. Elektrikli el aletinde bir ayarlama islemine

elektril kirken fisi güc Kaynaëindan çekin veya aküyü gikanin. Bu ônlem, elektrikli el aletinin yanhilkla çalismasin ônler. Kullanum di duran elektrikli el aletlerini cocuklarin ulaçamayacaëi bir yerde saklayin. Aleti kullanmayr bilmeyen veya bu kullanim kilavuzunu okumayan isilerin aletle çahsmasina izin vermeyin. Deneyimsiz Kisiler tarafindan kullanldiënda elektrikl el aletleri tehlikelidir. Elektrikli el aletinizin ve aksesuarlarinezin bakimnt ëzenle yapin. Elektrikli el aletinizin kusursuz olarak çalismasi engelleyebilecek bir durumun olup olmadigini, hareketli parçalarin kusursuz olarak islev gôrüp gôrmediklerini ve sikisip sikismadikla parçalarin hasard olup olmadëim kontrol ed Elektrikli el aletini kullanmaya baslamadan ünce hasarli parçalani onartin. Birçok is kazas elektrikli el aletlerine yeterli bakim yapiimamasindan kaynaklanir. Kesici uçlari daima keskin ve temiz tutun. Üzenle bakimi yapiimis keskin kenarl kesme uçlarinin malzeme iginde sikigma tehlikesi daha azdir ve daha rahat kullanim olanaëi saëlarlar. Elektrikli el aletini, aksesuan uglari ve benzerlerini, bu ëzel tip alet için ôngôrülen talimata gôre kullanin. Bu sirada çalisma kogullarini ve yaptiginiz si dikkate lin. Elektrikliel aletlerinin kendileri için ôngôrülen alanun disinda kullanimasi tehlikeli durumlara neden olabilir. Tutamak ve kavrama yüzeylerini kuru, yagsiz ve temiz tutun. Kaygan tutamak ve kavrama yüzeyleri, aletin beklenmeyen durumlarda güventi sekilde tutulmasimi ve Kontrol edilmesini engeller.

Akülü aletlerin ëzenli bakimi ve kullanimi > Aküyü sadece üreticinin tavsiye ettigi sar cihaz ile sarj edin. Bir akünün sara uygun olarak üretilmis sarj ihazi bagka bir akünün garjiçin kullaniirsa yangin tehlikesi ortaya çikar. > Sadece ilgil elektrikliel aleti için ängôrülen aküleri kullanin. Baska akülerin Kullanmi yaralanmalara ve yanginlara neden olabilir > Kullanimayan aküyü büro ataçlari, madeni bozuk paralar, anahtarlar, çiviler, vidalar veya metal nesnelerden uzak tutun. Bunlar kôprüleme yaparak Kontaklara neden olabilir. Akü kontakla arasindaki bir kisa devre yanmalara veya yangnlara neden olabilir. Bosch Power Tools F016L819171(09.01.2020)

96 | Türkçe > Yanh kullanim durumunda aküden sivi disant stzal Bu sir ile temastan kaçinin. Yanlishkla temas ederseniz su ile iyice yikayin. Eger siv gôzlerinize gelecek olursa hemen bir hekime basvurun. Disari sizan akü sivsi cit tahrislerine ve yanmalara neden olabilir. Hasarh veya deÿistirilmis akü veya el aleti Kullanmayin. Hasar veya degistirimis aküler beklenmedik davranislara yol açarak yangin, patlama ve yaralanmalara neden olabilir. Aküyü veya aleti atese veya yüksek sicakliklara maruz birakmayin. Atese veya 130°C üstiündeki sicaklklara maruz Kalma patlamalara yol açabilir. Tüm ar) talimatlani uygulayin ve akü ya da aleti talimatlarda belirtilen sicaklk araliginin disinda sarj etmeyin. Hatall sarj veya belirilen aralik disindaki sicakliklarda sarj aküye zarar vererek yangin riskini yükseltebilir.

Servis > Elektrikli el aletinizi sadece yetkili personele ve orijinal yedek parça kullanma Kogulu ile onartin. Bu sayede elektrkli el aletinin güvenligini sürekli hale getirirsiniz. > Hasarl akiülerde onarim islemi yapmayin. Akülerin onarimi sadece üretici veya yetkl servisler tarafindan yapimalidir. Panter testereler için güvenlik talimat: > Bir çalisma sirasinda kesme aksesuarinn gizlibir Kablo sistemi veya kendi kablosuyla temas etme ihtimali varsa elektrikli el aletini izolasyonlu tutamak vüzeylerinden tutun. Kesme aksesuarinin ‘içinden elektrik geçen' bir kabloyla temas etmesi durumunda elektrikli el aletinin metal parçalan ‘elektrige" maruz Kalabilir ve operatôre elektrik çarpmasina neden olabilir. Bir çalisma sirasinda kesme aksesuarinn gizli bi Kablo sistemiyle temas etme ihtimali varsa elektri aletini izolasyonlu tutamak yüzeylerinden tutun. Kesme aksesuarinin “içinden elektrik geçen' bir kabloyla temas etmesi durumunda elektrikli el aletinin metal parçalari"elektrige" maruz kalabilir ve operatôre elektrik çarpmasina neden olabilir. is parçasim sabit bir platforma sabitlemek ve desteklemek için mengene veya benzer pratik yëntemler kullanmn. is parçasin elinizle tutmak veya vücudunuza yaslamak is parçasini stabil hale getirmez ve kontrol kaybina neden olabilir. Tutma kolunun lastik kaplamasi yoksa veya hasarh ise elektrikli el aletini tutma kolu ile kullanmayin. Tutma Kolunun lastik kaplamasi hasarli ise tutma kolunu le degistirin. i kesme alanindan uzak tutun. Îs parçasini alt taraftan tutmayin. Testere biçaÿ ile temas yaralanmalara neden olabilir.

elaletini sadece açik durumda is parçasina vôneltin. Aksitakdirde disler is parçasina taklabilir ve geritepme kuweti olugabilir. > Kesme yaparken taban plakasinin daima is parçasina oturmasina dikkat edin. Testere biçaÿ takilabilir ve elektrikliel aletinin kontrolünün kaybina neden olabilir. z bittikten sonra elektrikli el aletini kapatin ve testere biçaëini tam olarak durduktan sonra kesme yerinden ikarin. Bu yolla geritepme kuwvetinin olusmasin engellersiniz ve aleti güvenli bir biçimde elinizden birakabilirsiniz. Elinizden birakmadan ônce elektrikli el aletinin tam olarak durmasini bekleyin. UG takilabilir ve elektrikli el aletinin kontrolünü kaybedebilirsiniz. Sadece hasar gôrmemis, kusursuz durumdaki testere biçaklari kullanmn. Bükülmüs veya kôrelmis testere bicaklan kirilabilir, kesme islemini olumsuz yônde etkileyebilir veya geri tepme kuwetlerinin ortaya gikmasina neden olabilirlr. Aleti kapattiktan sonra testere biçaëini yan taraftan bastirarak frenlemeyin. Tester biçaë hasar gürebilir, Kiilabilir veya bir geri tepme kuwveti olusabilir. Malzemeyi güvenli bicimde sabitleyin. is parçasini elinizle veya ayaginizla desteklemeyin. Çalisir durumdaki testere ile baska nesnelere veya zemine dokunmayin. Geri tepme tehlikesi vardir. Gôrinmeyen ikmal hatlarini belirlemek için uygun tarama cihazlari kullanin veya yerel tedarik sirketi ile iletisime gegin. Elektrik kablolanyla temas yaniklara ve elektrik çarpmasina neden olabilir. Bir gaz borusuna hasar vermek patlamaya neden olabilir. Su borularin hasar gürmesi maddi zararlara veya elektrik çarpmasina neden olabilir. > Gôrünmeyen ikmal hatlarini belirlemek tarama cihazlari kullanin veya yerel tedarik sirketi ile iletisime gegin. Elektrik kablolanyla temas yaniklara ve elektrik çarpmasina neden olabilir. Bir gaz borusuna hasar vermek patlamaya neden olabilir. Su borularin hasar gôrmesi maddi zararlara yol açabilir. is parçasini emniyete alin. Bir germe tertibati veya mengene ile sabitlenen is parçasi elle tutmaya oranla daha güvenlitutulur. Aletin kendinde bir çalisma yapmadan ônce (ôrnegin bakim, uç degistirme), aleti tasirken ve depoya Kaldirirken açma/kapama salterini kapall konumda bloke edin. Açma/kapama salterine yanlislikla basildiäinda yaralanma tehlikesi vardir. » Enerjiden tasarruf etmek için elektrikli el aletini sadece kullandiginizda açin. > Akü hasar gôrürse veya usulüne aykri kullamihrsa disant buhar sizabilir. Akü yanabilir veya patlayabilir. Çalistiginiz yeri havalandirin ve sikayet olursa hekime basvurun. Akülerden çikan buharlar nefes yollarin tahris edebilir.

> Aküyü agmayin. Kisa devre tehlikesi vardir. > Givi veya tornavida gibi sivri nesneler veya disaridan Kuwvet uygulama aküde hasara neden olabilir. Akü iginde bir kisa devre olusabilir ve akü yanabilir, duman Gikarabilir, patlayabilir veya agin élçüde 1sinabilir. > Aküyü sadece üreticinin ürünlerinde kullamun. Ancak bu yolla akü tehlikeli zorlanmalara kargi korunur. Elektrikli el aletini sicaktan, sürekli gelen günes isimindan, atesten, sudan ve nemden Koruyun. Patlama tehlikesi vardir. Aküyü sicaktan, sürekli gelen günes iinindan, atesten, kirden, sudan ve nemden Koruyun. Patlama ve kisa devre tehlikesi vardir. Sarj cihazlari için güvenlik talimat: Güvenik talimatinin bütün hükümlerini ve uyarilari okuyun. Agiklanan uyarilara ve talimat hükümlerine uyumadià takdirde elektrik çarpmalarina, yanginlara ve/veya aër yaralanmalara neden olunabilir. Güvenlik talimati hükümlerini ve uyarilar ileride kullanmak üzere güvenli bir yerde saklayin. Sarj cihazini ancak bütin islevlerini ve talimati okuyup Ggrendikten sonra kullanin. » Çocuklarin ve fiziksel, duyusal veya zihni yetenekleri sinirli olan veya yeterli deneyim ve/veya bilgiye sahip olmayan ve/veya aletin nasil kullanilacagina dair talimat almayan kisilerin sarj aletini kullanmasina hiçbir zaman izin vermeyin. Ulusal güvenlik yônetmelikleri bazi ülkelerde bu aleti kullanma yasini kisitlamaktadir. > Çocuklara g6z kulak olun. Bu sekilde çocuklarin sarj cihazi ile oynamasini ônlersiniz. »> Sadece Ah ( akü hücresinden itibaren) kapasiteden itibaren Bosch lityum iyon aküleri sarj edin. Akünün gerilimi sarj cihazinin akü sarj gerilimine uygun olmalidir. Tekrar sarj edilemeyen aküleri sarj etmeyin. Baska akülerin sarj edilmesi Türkçe|97 durumunda yangin ve patlama tehlikesi vardir. Sarj cihazint yaëmur ve neme karsi koruyun. Sarj cihazinin içine su sizmasi elektrik çarpma tehlikesini artrir. > Elektrikli el aletini sadece birlikte teslim edilen sarj cihaz ile sarj edin. > Sarj cihazim temiz tutun. Kilenme elektrik çarpma tehlikesini artrir. > Herkullanmdan ônce garj cihazini, kabloyu ve fisi Kontrol edin. Hasar tespit ederseniz sari cihazint kullanmayin. Sarj cihazini kendiniz açmayin ve sadece orijinal yedek parça kullanma kogulu ile sadece Kalifiye uzman personele onartin. Hasarl ar) cihazlan, Kablolar ve fisler elektrik çarpma riskiniartiir. Sari cihazini kolay alevlenir zeminler üzerinde (ôrneëin kaëit, kumas vb.) ve yanici maddelerin bulundugu ortamlarda çalistirmayin. Sarj slemi esnasinda garj cihazindan çikan si nedeniyle yangin tehlikesi vardir.

Semboller Asaëidaki semboller kullanim kilavuzunun okunmasi ve anlasimasinda ônem tasir. Sembolleri ve anlamlarint hafizaniza vice yerlestirin. Sembolleri doëru olarak vorumlamantz size ürünü daha iyi ve daha güvenl kullanma olanaëi saÿlar. Sembol Anlami Ürünle çalisirken daima koruyucu gôzlük ve saëlam is ayakkabilari kullanin. Sarj chazini sadece kapal, kuru mekanlarda kullanin. Hareket yônü Reaksiyon yônü Koruyucu eldiven kullanin Açma Kapama Müsaade edilen davranis Vasak islem 1XS 07 QE Aksesuar/Yedek parça

98 | Türkçe Ürün ve performans açiklamasi Güvenik talimatinin bütün hükümleri uyarilari okuyun. Agiklanan uyarilara ve talimat hükümlerine uyumadià takdirde elektrik çarpmalarina, yanginlara ve/veya aër yaralanmalara neden olunabilir. Lütfen kullanma kllavuzunun arka kismindaki resimlere dikkat edin.

Usulüne uygun kullanim Bu elektrikli el aleti evlerde kullaniimak üzere tasarlanmistir. Bu alet dallarin kesilmesi için tasarlanmis olup, ahsabin, yumusak metallerin (ôregin bakir) ve alçi karton plakalarin Kesiimesinde de kullanilabilir. Bu alet kavisli ve düz kesme islerine uygundur. Testere biçaëitavsiyelerine mutlaka uyun. Sekli gôsterilen elemanlar (Bakiniz: Resim A) (1) Tutucukol (2) Testere biçaërkovant (3) Testere biçaëikilidi (4) Tutmakolukilidi (5) Açma/kapama galteri (6) Açma/kapama salteri emnieti (7) Testerebiçaër (8) Sarfisi (9) Sarjcihaz” (10) Tutamak (izolasyonlu tutma yüzeyi) (11) Sarjsoketi (12) Akü sar) gôstergesi A). Sekli gésterilen veya tammlanan aksesuar standart teslimat Kapsaminda defildir. Aksesuarin tümünü aksesuar programmizda bulal . Teknik veriler Panter testere Keo| Ürün kodu 3 600 H61 9. Anma gerlimi® V= 10.8 Bostaki strok sayisin, dak' 01600 Uç kovani ss Strok mm 20 Kesme performansi, maks. çap = Ahsapta mm 80 = Yumusak metalde mm 7 Aëirlk ke 105 01:2014 EPTA prosedürüne gôre" Sarj sirasinda ônerilen ortam © +10..+35 sicaklël Panter testere Keo isletme sirasindaizin verilen °C -10.….+50 ortam sicakig” Akü Lityum iyon Kapasitesi Ah 15 Akü hücrelerinin sayisi 3 A) <0*C sicakliklarda sinirl performans Ürün kodu EU 2609003916/ UK 2609003932 AU 2609004762 Gris gerilimi v 100 - 240 Sarj akmi A 05 Sarj süresi (akü bos h 35 durumda) Aërrik EPTA-Procedure kg 0,088 01:2014'e gôre* Koruma sinifi Gi A) Ülkelere üzgü Veriler 230 Vluk bir anma gerilimi [U] icin geçeridir. Fark gerilimlerde ve farki ülkelere Gzgûtiplerde bu veril degisebilr. Gürültü/Titresim bilgisi Gürültü emisyon degerleri EN 62841: belirlenmektedir. Aletin À olarak degerlendirilen ses basinc1 seviyesi tipik olarak 70dB(A)' dan düsüktür. Çalima esnasinda gürültü seviyesi belirtilen degerleri asabilir. Koruyucu kulaklik kullanin! Toplam titresim degerleri a, (üç ônün vektôr toplami) ve tolerans K EN 62841-2-11 uyarinca belirlenmektedir: Testere biçar ile yonga levha kesme S 644 D: a = 19 m/s, K=1,5 m/s’, Testere biçaër ile ahçap kalas (kiris) kesme S 644 D: êuue = 20 m/s/,K = 1,5 m/s. Bu talimatta belirtilen titresim seviyesi ve gürültü emisyon degeri standartlatinlmis ôlçme yôntemine gôre belirlenmistir ve elektrikli el aletlerinin birbirleri ile kiyaslanmasinda kullanilabilir. Bu degerler ayni zamanda titresim ve gürültü emisyonunun geçici olarak tahmin edilmesine de uygundur. Belirtilen titresim seviyesi ve gürültü emisyon degeri elektrikli el aletinin esas kullanimini temsil etmektedir. Ancak elektrikli el aleti fark uçlar veya yetersiz bakimla kullanilacak olursa, titresim seviyesi ve gürültü emisyonu farkllik gôsterebilir. Bu da ttresim ve gürültü emisyonunu bütün kullanim süresince ônemli ôlçüde artirabilir. Titresim ve gürültü emisyonunun tam olarak tahmin edilebilmesi için, aletin kapal oldugu veya açik fakat kullanimda olmadigi sürelerin de dikkate alnmasi gerekir. Bu, titresim ve gürültü emisyonunu bütün çalisma süresinde ônemli ôlçüde dügürebilir. 11 standardina gôre FO16L81 917](09.01.2020) Bosch Power Tools

Titregimin kullaniciya bindirdigi yük için ônceden ek güventik ênlemleri ain. Ornegin: Elektrikli el aletinin ve uglarin bakim ellerin sicaktutulmasi, is agamalarinin organize edimesi. Montaij ve isletim islemin amact Sekil Sayfa Teslimat kapsami A 232 Akünün sarit B 233 Tutma kolunun takilmast € 234 Tutma kolunun siki biçimde oturmasinin D 235 kontrolü Testere biçaginin takimasi/cikarmast E 235 Testere biçaginin siki bigimde F 236 oturmasinin kontrolü Açma G 236 Strok says kontrolü G 236 Çalisirken dikkat edilecek hususlar H-1 237- Bakim ve temizlik J 238 Aksesuar seçimi K 239 isletmeye alma > Aletin kendinde bir çalisma yapmadan ônce (ôrneëin bakim, ug degistirme), aleti tagirken ve depoya Kaldirirken açma/kapama salterini kapali konumda bloke edin. Açma/kapama salterine yanhslkla basildiginda yaralanma tehlikesi vardir. Akünün sarjt (Bakiniz: Resim B) > Baska bir sarj cihazi kullanmayin. Aletle birlikte teslim edilen sarj cihazi, alet icindekilityum iyon akülere uyarlanmistir. > Sebeke gerilimine dikkat edin! Akim kaynagnin gerilimi $arj cihazinin tip etiketindeki verilere uymaldir. > Sarj cihazimin gerilim aralhgi 100-240 V arasindadir. Sebeke baglantifisinin prize uygun oldu£undan emin olun. Not: Akü kismi sarjli olarak teslim edilir. Aküden tam performansi alabilmek igin aküyü sarj cihazt icinde tam olarak sar) edin. Lityum iyon akü kullanim ômrü kisalmaks1zin istendigi zaman sarj edilebilir, Sarj isleminin kesilmesi aküye zarar vermez. Lityum ion akü Electronic Cell Protection (ECP)" sistemi ile derin desarja karsi korunmalidir. Akü bosalciginda elektrikli el aleti bir koruyucu devre üzerinden kapatir: Bahçe aleti artik çalismaz. Alet otomatik olarak kapandi&inda açma/kapama salteri üzerine bastirmaya devam etmeyin. Akü hasar gôrebilir. Sarj cihazinin sebeke baglantfigini prize ve sar fisini tutamaÿin arka tarafindaki sokete takin (sadece bir baglanti olanaë vardir). Türkçe|99 Sarj cihazinin sebeke fisi prize takilnca sarjislemi baslar. Akü çarj durumu gôstergesi garj isleminin ileleyisini gésterir. Sarjislemi esnasinda gôsterge yesil olarak yanip sôner. Akli sar) durumu gôstergesi sürekli yes yanmaya basladiäinda aki tam olarak sarj olmus demektir. Sarjislemisirasinda elektrikli el aletinin tutamagrsinir. Bu normaldir. Uzun süre kullanimayacaksa sarj cihazini sebekeden ayirin. Elektrikli el aleti ar slemi sirasinda kullanilamaz; sar islemi sirasinda çalismazsa bu bir ar1za degildir. > Sarj cihazii suya ve neme karsi koruyun! Akülerin atimasinailiskin uyarlan dikkate alin. Kullanma açiklamasi > Testere biçaëm takarken Koruyucu is eldivenleri kullanin. Testere biçagina temas ederseniz yaralanabilirsiniz. > Testere biçaëim degistirirken elektrikli el aletini agma/kapama salteri bôlgesinden veya açma/kapama salteri ve kapama emniyetinden tutmamaya dikkat edin. Aletin açma/kapama salterine yanlislikla basildiginda yaralanmalar ortaya çikabilir. > Testere biçaëim degistirirken testere biçaër yuvasinda ah$ap veya metal talaslar gibi malzeme artiklari olmamasina dikkat edin. > Hafif yapi malzemelerini keserken yasal mevzuata ve malzeme üreticisinin talimatina uyun. > Kesme yaparken elektrikli aletini bir elinizle tutamaÿindan sikica tutun. > Kesme yaparken tutma kolunu, testere biçagini veya havalandirma aralklarini kapatmayin. > Kesme esnasinda testere biçaëi çok isinabilir. Tutmadan ënce testere biçaëinin sogumasint bekleyin. Testere biçaëi seçimi Sadece islenecek malzemeye uygun testere biçaklart kullanin. Tavsiye edilen testere biçaklarina ait gene! gôrünüsü bu Kullanim Kllavuzunun sonunda bulabilirsiniz. Sadece tavsiye edilen testere biçaklarini kullanin Dar kavisli kesme isleri in ince testere biçaklari kullanin. Akü sarj durumu gôstergesi Akü sarj durumu gôstergesi açma/kapama salteri bas iken akünün sarj durumunu sürekli olarak gôsterir. LED Kapasitesi Sürekli yes isik 2%35 Vanip sônen yesil ik 15-35 Kirimizi yanip Sônen 1$k %5-15 Süreklikirmizi ik <%5 Bosch Power Tools F016L819171(09.01.2020)

100/Türkçe Toz ve talas emme Kurgun içeren boyalar, bazi ahsap türleri, mineraller ve metaller gibi maddeler islenirken ortaya çikan toz saglga Zara olabilir. Bu tozlara temas etmek veya bu tozlani solumak allerjk reaksiyonlara ve/veya kullanicinin veya onun vakinndakikisilerin nefes alma yollarndaki hastaliklara neden olabilir. Kayn veya mese gibi bazi afaç tozlani kanserojen etkiye sahiptir, zelikle de ahçap isleme sanayiinde kullanilan katki maddeleri (kromat, ahsap koruyucu maddeler) le birlikte. Hata arama Olasineden Akü bogalmis durumda Hata gôsterges Elektriki el alet Asbest iceren malzemeler sadece uzmanlar tarafindan islenmelidir — Çalisma yeriniziiyibir bigimde havalandirin = P2 filtre sin filtre takli Soluk alma maskesi kullanmanizi tavsiye ederiz islenen malzemelere ait ülkenizdeki geçerli yônetmelik hükümlerine uyun. > Çalstiginz yerde toz birikmemesine dikkat edin. Tozlar Kolayca alevlenebilir. iderilme yônte: Aküyü sarj edin, saril gli agiklamalara da bakin çalismiyor Elektrikli el aleti arizali Müsteri servisine basvurun: Bahçe aletinin igindeki kablo sisteminde hata var Müsteri servisine basvurun Elektrikli el aleti kesintil çalisyor Açma/kapama salteri anzali Müsteri servisine basvurun Agir titresim ve gürültü Elektrikli el aleti arizal var Müsteri servisine basvurun Bir sarj bagina düsen kesme süresi çok az Testere biçaÿi yuvasi temizlenmelidir Elektrikli el altini yere doëru tutun ve kesme islemine baslayin Testere biçag asinmis Testere biçagini degistirin Kôtü kesme teknigi Bakiniz: Çalisirken dikkat edilecek hususlar Aküitam olarak sarj edilmemis Aküyü sarj edin, sarl gli agiklamalara da bakin Testere biçagiileri-geri_ Akü bogalmak üzere Aküyü sarj edin, sarl gli agiklamalara da bakin vavas hareket ediyor Acma/kapama salter tam olarak bas degil Açma/kapama salterini tam olarak bastinn isletme esnasinda agir zorlanma Elektrikli el aletine dala doëru uyguladiginiz bastirma kuwvetini azaltin Yesilve kirmii LED'Ier _ Akü sicaklii müsaade edilen garj sicakld aralèi debiserek yanip sônüyor disinda AK sicakhgini Sogutma veya isitma yolu ile müsaade edilen sicaklik aragina, 0° le 40° arasina getirin Kirmii LED 1 kez yanip.isletme gerilimi çok düsük: akü bos sônüyor Aküyü sarj edin, sarl gli açiklamalara da bakin Kirmi LED 2 kez yanip Akü sicakhgi müsaade edilen isletme sicakligi sônüyor arahgimin disinda AK sicakhgini Sogutma veya isitma yolu ile müsaade edilen sicaklik arahgina, -15°ile +65° arasina getirin Kiria LEDS Kez hizl tempo le yanp sônüyor Agir zorlanma (testere biçag sikisms durumda) Elektrikli el aletine dala doëru uyguladiginiz bastirma kuwvetini azaltin Elektrikl el aletini çalisir durumda kesilecek dala dayayn FO16L81 917](09.01.2020) Bosch Power Tools

102| Polski istanbul Tel.: +90 212 2974320 Fax: +90 212 2507200 E-mail info@marmarabps.com Bagnagiklar Oto Elektrik Motorlu Sanayi Çarsisi Dogruer Sk. No:9 Selçuklu Konya Tel.: +90 332 2354576 Tel.: +90 332 2331952 Fax: +90 332 2363492 E-mail: bagriaciklarotoelektrik@gmai.com Kirgizistan, Moÿolistan, Tacikistan, Türkmenistan, Gzbekistan TO0 “Robert Bosch” Power Tools, Satis Sonrasi Servis Muratbaev Cad., 180 050012, Alma, Kazakistan Servis E-posta: service.pt.ka@bosch.com Resimi internet Sites: www.bosch.com, wwnw.bosch-pt.com Nakliye Alet igindeki lityum iyon (Li-lonen) aküler tehlikeli madde tagima yônetmeligi hükümlerine tabidir. Aküler bagka bir vükümlülük olmaksizin kullanicitarafindan caddeler üzerinde tasinabilir Üçüncü kisiler eliyle yollanma durumunda (ôrnegin hava yolu ile veya nakliye sirketleriile) paketleme ve etiketlemeye iligkin ézel hükümlere uyulmalidir. Génderi paketienirken bir tehlikeli madde uzmanindan yardim alinmalidir. Aküleri sadece ve ancak gôvdelerinde hasar yoksa günderin Agik kontaklan kapatin ve aküyü ambalajiçinde hareket etmeyecek biçimde paketleyin. Lütfen olasi ek ulusal yênetmelik hükümlerine de uyun. Tasfiye

Sadece AB ülkele: 2012/19/EU yônetmeligi uyarinca kullanum émrünü tamamlamis elektrikli el aletleri ve 2006/66/EC yônetmeligi uyarinca arizal veya kullanm ômrünü tamamlamis aküler/ bataryalar ayri ayri toplanmak ve çevre dostu tasfiye için bir geri dénügüm merkezine yollanmak zorundadir. Elektrikliel aletleri, aküler, aksesuar ve ambalaj malzemesi çevre dostu tasfiye amaciyla ir geri dénügüm merkezine yollanmaldhr. Elektrikli el aletlerini ve aküleri/bataryalari evsel çôplerin içine atmayn! Aküler/bataryalar: Lityum iyon: Lütfen nakliye bélümündeki talimata uyun (Bakiniz .Nakliye”, Sayfa 102). > Alete entegre akiller imha edilmek üzere sadece yetkili personel tarafindan gikarlabilir. Gôvde kapaëi açildiëitakdirde elektrikli el aleti tahrip olabilir. Aküyü elektrikli el aletinden gikarmak ici akünün tam olarak bogalmasini bekleyin. Gôvdedekividalan sôkün ve aküyü almak için gôvde parçasini cikarin. Br kisa devreden kaçinmak için aküdeki baglantilani teker teker ve arka arkaya ayirin ve sonra kutuplan izole edin. Akü tam olarak bogalsa bile icinde kisa devreye neden olabilecek kadar artik kapasite bulunur. Polski Wskazowki bezpieczenstwa Opis symboli