KEO 18 - Coupe-branche BOSCH - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

NÁVOD NA OBSLUHU KEO 18 BOSCH

wybitém akumultoru se stroj pomoci ochranného obvodu

ohrétim do pripustného rozsahu teploty mezi 15

Upozornenie: Ked sa vÿrobok pracuje, zacho- vävaite si od neho bezpeënÿ odstup.

V$eobecné bezpeënostné upozornenia pre elektrické näradie

Kÿm zapnete elektrické näradie, odsträñte z neho na- stavovacie pomôcky alebo klü£e na skrutky. Nastavo vaci néstroj alebo KIüë, Ktorÿ sa nachädza v rotujüce) éasti elektrického näradia, môge spôsobit véäne poranenia osôb.

a bez oleja alebo mazacieho tuku. Smyklavé rukoväti

a chopové povrchy neumoñujé bezpeénd manipuléciu a ovlädanie néradia v neoëakävanÿch situäciäch.

Starostlivé pouñivanie akumulätorového néradia > Akumulätory nabijajte len v nabijaëkäch, ktoré odpo- rüéa vÿrobca akumulätora. Ak sa pouziva nabijaëka ur- éenä na nabijanie iného typu akumultorov, hrozi nebez- peéenstvo poziaru. Do elektrického néradia pouzivaite len épecificky ur- éenéakumulétory. Pouzivanie inÿch akumulétorov môge mat za näsledok poranenie a nebezpeëenstvo poziaru. Nepouñivané akumulétory uschovävaite tak, aby sa nemohli dostat do styku s kancelérskymi sponkami, mincami, klüëmi, klincami, skrutkami alebo s inÿmi drobnÿmi kovovÿmi predmetmi, ktoré by mohli spôso- bit skratovanie kontaktov. Skrat medzi kontaktmi aku- mulétora môge mat za näsledok popélenie alebo vznik poñiaru. > Zakumulétora môge pri nesprävnom pouzivani vyte- Kat kvapalina. Vyhÿbaite sa kontaktu s touto kvapali-

L L L L L L L L L Slovenëina | 119

nou. Po néhodnom kontakte opléchnite postihnuté miesto vodou. Ak sa dostane kvapalinaz akumultora do oël, vypléchnite ich a vyhladajte lekära. Unikajüca kvapalina z akumulétora môze spôsobit podrézdenie po Koëky alebo popéleniny. Nepouzivajte poëkodené alebo upravované akumulé- tory alebo näradie. Poëkodené alebo upravované aku- mulétory môzu neoëakävane reagovat a spôsobit poziar, wÿbuch alebo zranenie. Nevystavujte akumultory alebo näradie ohñu ani vy- sokÿm teplotäm. Vystavenie ohñu alebo teplote nad 130 °C môge spôsobit vÿbuch Dodräujte pokyny tÿkajüce sa nabijania a akumulätory alebo néradie nenabijajte mimo teplotného rozsahu uvedeného v pokynoch. Nesprävne nabijanie alebo tep: Loty mimo épecifikovaného rozsahu môZu poëkodi aku mulétor a zwÿBitriziko poëiaru. Servis > Elektrické nâradie dévajte opravovat len kvalifikova- nému personälu, ktorÿ pouziva originäine néhradné süëiastky. Tÿm sa zaisti zachovanie bezpeénostinéradia. > Nikdy neopravuite poëkodené akumulétory. Akumulé-

Pouäivajte len nepoëkodené a bezchybné pilové listy. Skrivené alebo neostré pilové listy sa môzu zlomit alebo spôsobit spätnÿ réz ruéného elektrického néradia.

Pilovÿ list po vypnuti nebrzdite boënÿm protitlakom. Pilovÿ list by sa mohol poëkodit, zlomit alebo by mohol vy- volat spätnÿ réz.

Materiäl dobre upnite. Obrobok nepodopierajte rukou alebo nohou. Nedotÿkajte sa predmetov alebo zeme beäiacou pilou. Hrozi riziko spätného rézu.

Pouäivajte vhodné pristroje na vyhladävanie skrytÿch elektrickÿm vedeni a potrubi alebo sa obrätte na miestne energetické podniky. Kontakt s elektrickÿm vodiéom pod napätim môze spôsobit poziar alebo mat za nésledok zésah elektrickÿm prdom. Poëkodenie ply- nového potrubia môze mat za nésledok expléziu. Prenik nutie do vodovodného potrubia spésobi vecné 8kody alebo mô£e mat za nésledok zésah elektrickÿm prdom. Pouäivajte vhodné pristroje na vyhladävanie skrytÿch elektrickÿm vedeni a potrubi alebo sa obrätte na miestne energetické podniky. Kontakt s elektrickÿm vodiéom pod napätim môze spôsobit poziar alebo mat za nésledok zésah elektrickÿm prdom. Poëkodenie ply- nového potrubia môze mat za nésledok expléziu. Prenik nutie do vodovodného potrubia spôsob vecnü 8kodu. Zabezpeëte obrobok. Obrobok upnutÿ pomocou upl- nacieho zariadenia alebo zveréka je bezpeënejsi ako ob- robok pridräiavanÿ rukou.

Pred kaëdou prcou na ruënom elektrickom näradi {napr. üdräba, vÿmena néstroja a pod.) ako aj pritran- sporte a dschove nâradia zablokujte vypinaë vo vy- pnutej polohe. V pripade neümyselného néhodného za- pnutia wypinaëa hrozi nebezpeéenstvo poranenia.

Po poëkodent akumulétora alebo v pripade neodbor- ného pouzivania môZu z akumulätora vystupovat 8kodlivé vÿpary. Akumulétor môZe horiet alebo vybuc- hnüt. Zabezpeëte privod éerstvého vzduchu a v pripade takostiwyhladajte lekéra. Tieto wÿpary môzu podrézdit dÿchacie cesty.

Akumultor neotvérajte. Hrozi nebezpeéenstvo skratu. Spicatÿmi predmetmi, ako napr. Klince alebo skrutkovaëe alebo pôsobenim vonkajSej sily môze dôjst k poëkodeniu akumulétora. Vo vnütri môze dojst ku skratu a akumulétor môge zaëat horiet, mô£e z neho unikat dym, môze wybuchnit alebo sa prehriat.

prostredi. Z dôvodu tepla, ktoré vznikä pri nabijani, hrozi

Je vhodné na vykonävanie zakrivenÿch aj rovnÿch rezov.

Bezpodmieneëne dodréiavaite odpordéania pre danÿ pllovyÿ list.

Vyobrazené komponenty (pozri obräzok A)

Nabijanie akumulätora (pozri obräzok B)

Pouzivajte len také pilové listy, ktoré sû vhodné pre obräba nÿ materiäl.

zdraviu 8kodivy. Kontakt takÿmto prachom alebo jeho vdy-

chovanie môge vyvolévat alergické reakcie a/alebo spôsobit >

ochorenie difchacich ciest pracovnika, pripadne osôb, ktoré

sa nachédzajü v blizkosti pracoviska.

Urëité druhy prachu, napr. prach z dubového alebo z bu

Setkÿm spolu s dal8imi materiälmi, ktoré sa pouzivalé pri

spracovävani dreva (chromitan, chemické prostriedky na

ochranu dreva). Materiäl, ktorÿ obsahuje azbest, smü

Akumulétor nabite, pozri aj .Pokyny pre nabija- nie*

pozri Pokyny pre pouzivanie néradia

Akumulétor nie je celkom nabitÿ

Akumulétor nabite, pozri aj .Pokyny pre nabija-

nie* Pilovÿ listsa pomaly … Akumultor je takmer vybitÿ Akumulétor nabite, pozri aj .Pokyny pre nabija- pohybuje sem a tam nie”

Vypinaë nie je celkom stiaéenÿ

Akumulétor nabite, pozri aj .Pokyny pre nabija- nie”

Cervenä diéda LED bli-_Teplota akumulétora sa nachädza mimo pripust

ka 2x ného rozsahu prevädzkove) teploty

Ochladenim alebo zohriatim zabezpeëte, aby sa teplota akumulétora nachédzala v pripustnom rozsahu teploty medzi -15 °C a +65 °C.

Cervenä diéda LED bli-_ Pretazenie néradia (pilowÿ list je zaseknutÿ)

Zredukujte pritlak ruëného elektrického näradia

za nésledok funkné poruchy. Materiély, ktoré wytvérajü pri

Zivotného prostredia.

Dodräujte pokyny uvedené v éasti Transport (pozri.Trans-