BOXIN LX/IX/A/90 - Emme grubu ELICA - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU BOXIN LX/IX/A/90 ELICA

TR - Montaj ve kullanim talimatlari Bu el kitabinda belirtilen talimatlara adim adm riayet ediniz. Üretici, bu el kitabnda yar alan talimatlara riayet etmemekten kaynaklanan olasi arzalara, sebep olunan hasar veya yanginiara iiskin hiçbir sorumluluk kabul etmez. Davlumbaz yemek pisirlirken ortaya çikan duman ve buharin çekimesi amaciyla ve sadece evierde kulanimak üzere tasarlanmistir. Kullanma kilavuzunda gôsterilen sekillere nazaran daviumbazin farkli fonksiyonlar olabilir, fakat kullanma tälima, bakim! ve montar ay seklde kalyor Bu kullanim kulavuzunu ileride ihtiyag duyulabilecek her anda basvurulabiimesi için muhafaza etmek ônemlidir. Ürünün satimasi, baskasina verimesi yada tasinmasi esnasinda bu kullanm Kavuzunun da ürün ile birikte Kalmasina ôzen gôsteriniz. ! Talmallan dikkatle okuyunuz: Kurulum, kulanm ve güvenik ile igili çok ôneml ilgiler içerir 1 Gerek ürün üzerinde gerek ise tahliye kanallarnda ne elektriksel ne de yapisal tadilatlar yapmayrzine. ! Cihazin kurulumuna baglamadan ônce tüm parçalann kullanilabiir halde oldugunu kontrol ediniz. Aksi takdirde üreticiyle irtbata geçip kuruluma devam etmeyiniz. Not: “(‘)" ile isareli elemanlar opsiyonel aksesuariar olup sadece satin alnacak bazi model veya elemanlaria birikte temin ediir. © Dikkat Herhangi bir temizleme veya bakim islemi yapmadan ônce elektrik prizini çikartarak veya ana sebeke ile baÿlantiy1 keserek davlumbazi kapatiniz. Tüm kurulum ve bakim islemleri için is eldiveni kullaniniz. Cihaz, 8 yas ve üstü çocuklar ve gôzetim altinda bulunan ve cihazin kullanmiyla ilgili eÿitim alp kullanma baÿl olan tehlike hakkinda bilgileri oldugu takdirde yetersiz fiziksel, duyusal veya akli yeteneÿe sahip kisiler ya da tecrübe veya teknik bilgi eksikliÿi olan sahislar tarafindan kullanilacak sekilde tasarlanmistir. Çocuklarin ocak ile oynamalar: yasaktir. Temizlik ve bakim islemleri gôzetimsiz çocuklar tarafindan yapiimamalidir.

Mutfak davlumbazi diger yanici gaz aygitlart veya diger yakitlarla kullanildiÿinda cihazin kuruldugu alandaki bôlümlerinin havalandiriima sartlarini yerine getirmek gerekir. Bakim talimatlarni dikkate alarak daviumbazin iç ve dis kismini (AYDA EN AZ BR DEFA OLMAK ÜZERE) temizlemek gerekir. Davlumbazin temizlik ve filtre deÿistime ve temizleme talimatlarna uyulmamasi yangin riskine neden olabilir. Daviumbazin altinda yemekleri alevlendirmek kesinlikle yasaktir. Açik alev filtreler igin son derece zararidir ve yangin tehlikesine yol açabilir, bu nedenle bu durumun ônlenmesi gerekir. Yaÿin fazla ismmamasi ve tutugmamasi için tüm kizartma islemleri dikkatle yapimalidir. UYARE Pisime cihazlanyla kullanldiÿinda davumbazin bôülümleri isinabilir. Ampul deÿistiirken kilavuzda bulunan ampul Bakim/Degistirme bôlümünde yer alan lamba tipini kullaninuz. DIKKATI Kurulum islemini tamamlamadan cihazn ana baÿlantisini yapmayiniz. Buhar tahliyesi için uygulanacak teknik ve güvenlik ônlemleriyle ilgili olarak yerel yünetim tarafindan verilen düzenlemelere uymak ünemlidir. Bu cihaz için gaz veya diger yakit kullanan cihazlardan buhar tahliye etmek gibi farkl| nedenlerden dolayi kullanilan vantilasyon sistemine kanal sistemi kurulmamalidir. Elektrik çarpma risklerini ônlemek için davlumbaz ampulunu doëru sekilde yerlestirmeden cihazi Kullanmayiniz. Izgaralar kurmadan davlumbazi kullanmayiniz. Ôzellikle belirtimedigi takdirde davlumbazi ASLA destek yüzeyi olarak kullanmayiniz. Montaj için ürünle tedarik edilen vidalan kulaniniz veya, tedarik edilmediäi takdirde, uygun vida tipini satin aliniz. Kurulum Kilavuzunda yer alan doÿru uzunluktaki vidalar: kullaniniz. Tüm sorularniz için yetkili destek hizmetini veya uzman teknisyen ile irtibata geçiniz. DIKKAT! Kilavuzda yer alan talimatlara uygun $ekilde vida ve sabitleme aygitlarnin yerlestirimemesi elektriksel tehlikelere neden olabilir. Bu cihaz, 2012/19/EC sayili Avrupa Atik Elektrik ve Elektronik Ekipman Yônergesi (WEEE) uyarnca isaretlenmistir. Bu ürünün uygun bir sekide atlmasin saÿladiginz takdirde, çevre ve insan saÿliÿi açisindan sôz konusu ürünün uygunsuz

bir sekide isleme tabi tutumasi sonucu ortaya çikabilecek olesi olumsuz etkleri nlemis olacaksiniz. Ürün ya da ürün ile beraber verlen belgeler üzerinde bulunan === sembolü, bu cihazin evsel bir atik olarak gôrümemesi gerektigine isaret eder. Cihaz, bu tip elektrikli ve elektronik Gihazlann atidiÿ dénüsümlü toplama noktasina _tesiim edimelidir. Atiklari yok etme islemi, atk yok etme konusunda gevre ile ilgli mevcut yerel düzenlemeler dogrultusunda gerçeklestirimelidir. Bu ürünün geri dénügüm kogullan hakkinda ayrintl bilgi için, hudutlan iginde bulundugunuz belediyenin igi dairesine, atk yok etme servisine veya ürünün saticisina danin. Bu aygit asaÿida belrilenlere gôre tasarlanmis, test edimis ve üretimistr. + Güvenik: ENIEC 603351;

+ Performans: ENIEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168; ENIEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13, EN/IEC 60704-3;

+ EMC: EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2; EN/EC 61000-3-2; ENIEC 61000-3-3. Çevre üzerine etkiyi azaltmak amaciyla doÿru bir kullanim igin ênerier: Pisirmeye baslarken davumbazi minimum hizda_ÇALISTIRINIZ ve pisime islemi bitikten sonra birkaç dakika daha çaliir Konumda birakiniz. Hizi yalnizca fazla miktarda dumen ve buhar varsa arttnnz ve takiye hillan) yalnizca uç durumiarda_kullanmz. Îyi bir koku_azaltma etkinliginin Korunmasi igin gerektiginde karbon fitreyilleri) degistiriniz. Iyi bir yaÿ fitresi etkinlÿinin Korunmasi igin gerektiginde yaÿ fitresiniferini) temizleyiniz. Etkinligini_optimize etmek ve gürültüyü en düsük seviyeye indimek için bu kullanm Kllavuzunda belirilen maksimum kanal _sistemi_ çapini Kullaninez.

Kullanim Daviumbaz, havayi disan atici veya filtre edici model olarak tasarlanmistir. CA ait model Yemek buharlan, baÿlanti falanjna sabitlenmis bir tahliye borusu sayesinde disariya atirar. Tahlye borusunun çapi baÿlanti halkasimn çapina esit olmalidir. Dikkat! Tahliye borusu ürün ile birikte tedarik edilmez. Aynca satin alnmalidrr. Eder davumbazin gkartimaldr. Davlumbazi duvardaki çikis borularna ve aÿizlanna baÿlayiniz. Diametresi hava çikisiyla ayni oimalidir (baÿlanti halkas). Borularin ve duvardaki az çapli ikis borularinin emme gücünün iyi çalismasini azaltr ve gürültüyü büyük dlçüde arttirir. Days bu konuyla gl higirmesuiyet Kabul dimez. 1 Mümkün olan en kisa boyda tahliye borusu kullanin 1 En az sayida dirseÿe sahip boru kullanin (Meksimum dirsek agisi: 90°) 1 Borumun kesilnin ( deÿismesinden kaçinin. @ Filtreli model Aspire edilen hava, odaya tekrar aktanimadan ônce içerdigi Kokusundan ve yaÿdan aritilacaktr. Bu versiyonda davlumbaz kullanmak igin aktif karbon bazl bir fre sisteminin takiimasi gerekir. karbon filtreleri var ise bunlar genislginin ) ani olarek Kurulum Ocaÿin üzerindeki pisime kaplan igin destek yüzeyleri le ocak daviumbazimin en alçak kismi arasindaki minimum mesafe, elektiki 1siticilardan 50 cm, gaz veya gazla-elektrikle çalisan ocaklardan 50 cm'den az olmamahdir. Gaz ocaklarin kurulumuyia gli olarak talimatlarda daha fazla mesafe beliiliyorsa, buna baÿli Kalinmalidr.

AN Elektrik baÿlantisi Ana güç kaynaÿ davumbazn ignde yer alan plakada beliilen degere uygun olmalidir. Davlumbazi varsa bir fs Île meveut düzenlemelere uygun … bir prize takip erisileblir bir alana yerlestriniz. Kurulumdan sonra da eger cihazin fsi yok ise (doÿrudan sebeke baÿlantisi) veya prz erisileblrbir yerde deäilse, agir akim kategorisi Il il iii kogullar alinda ana Kablonun baÿlantisinin tamamen _keslmesini _ saÿlayan, tandartlara uygun gif kutuplu bi anahtar kullanin. Uyan: Davlumbazi ana güç kaynaÿina yeniden baÿlamadan ve etkin seklde çahstgini Kontrol etmeden ônce, ana güç Kaynaÿ kablosunun düzgün takilp takimadigini denetieyin. ÔNEMLIL Güç kablosunun yenisiyle dedistrimesi yetkii destek servisi veya benzer kaliye eleman tarandan yapimalidir. Montaj Montaja baslamadan ônce: Satin alnan ürünün seçlen montaj alant için uygun boyutta olup olmadiäini Kontrol edin + Varsa aktf karbon (") fitresini gikanniz (ilgii paragrafa bakiniz). Bu/bunlar sadece daviumbazi fltreli model olarak kullanmak isterseniz monte edilecektir. + (Nakiye agisindan) daviumbazn ignde bagka malzemelerin (ôm. vida paketi (*), garanti kart (*) vs) bulunup bulunmadigini kontrol ederek bunlari çikarin ve ayn bir yerde muhafaza edin. Panel veWveya yan duvar velveya mobilya varsa, daviumbazin montaj için veterince yer olup olmadigini ve kontrol paneline rahatça erisilebiinecegini kontrol ediniz. Çalistirma Daima (A) buhar emicisi Sekil 10

Isik Açik Güç 1 Isik Açik Güç2 Isik Açik Güç3 Isik Açik Kapal Güç 1 Isik Kapali Güç2 Isk Kapali Güç3 Isik Kapali

Bakim Temizleme SADECE 1lik suya batinlmis bir bez ve nôtr sivi deterjanla temizleyiniz. TEMiZLIK TAKIMLARI VE ALETLERI KULLANMAYINIZ! Agindirici ürünler kullanmayiniz. ALKOL KULLANMAYINIZ! Çevrel emme paneli Sekil 8 Dikkatl Düsmesini ônlemek ve insanlara ve esyalara zararli olmamast igin, panonun montaimi veya demontajint yaparken iki elinizle tutunuz Demontaj: -panonun ôn tarafint kuwveti bir sekilde açaÿiya doÿru çekiniz, -panelin saÿ tarafindaki küçük kolu sola dogru itiniz, -Üst menteselerden kurtarin. Temizleme: emme panosu yaÿ panosu ile ayni süreçlerde temizlenir, sv nôtr deterjanla islatimis bir bez kullanir. Arndinci igeren ürünier kulanmaymz. ALKOL KULLANMAYINIZ! Montaj: Panoyu arka tarafndan takinz ve davumbazin yüzeyinde bulunan çiviere yerlestrerek ôn tarafini sabitlegtiriniz Dikkat! Panonun iyice yerine sabitegtirimis olmasina dikkat ediniz. Yaÿ filtresi Sekil 1-7 Pisime sonucu oluan yaÿ taneciklerini tutar. Yaë firesi, ayda bir asitsiz deterjanla, elde veya düsük 1s1 ve ksa devreye programlanmis birbulagik _ makinesinde temizlenmelidir.… Bulasik makinesinde yikandignda, _yaÿ filtresinin rengi hafifçe solabilir, ancak bu filtreleme kapasitesini etkilemez. Yaë fltresini çikarmak igin yay birakma kolunu çekin Kômür filtresi (yalnizca filtreli modellerde) Sekil 6 Filtre, pisen yemeÿin neden olduÿu rahatsiz edici kokulan emer. Etkin Kômür fire, pisirme türüne ve yaÿ fitresinin temizlenme sikhÿina baÿli olarak daha uzun sürede dolar. Her kogulda en az dôrt ayda bir kartugun dedistirimesi gerekir. Karbon filtre yikanmaz ve yeniden kullanilabilir hale getirlemez. Sirküler karbonlu filtre Motër pervanesinin koruma kafeslerinin yanlarna bir adet yerlestriniz, daha sonra parçayi saat yônünde çeviriniz Demontaj için parçayi saat yônünün tersine çeviriniz.

Lambalari degistirme Sekil 9 Davlumbazin elektrik baÿlantisini kesin. Uyan! Ampullere dokunmadan ônce, soÿuduklarindan emin olun. Çalsmayan ampulu, etiketin üzerinde veya davumbaz ampulunun yaninda belirtldigi gibi, ayni tipten bir ampul ile dedistiiniz.

1. DÜz bir tomavida veya benzeri bir alet kullanarak 1$1k

KULLANIMA UYGUN G-4 duy igin yapiimis yeni bir 12 Volt, 20 Watt (max) halojen lamba ile deäistirin. Paketteki talimatlart izleyin ve yeni lambaya çiplak elle dokunmayin.

3. Lamba Kapaÿini yerine takin. (Kapak susta hareketiyle

kapanir) Lambalar yanmiyorsa, teknik desteÿi çaÿrmadan ônce duylarina düzgün $ekilde oturduklarndan emin olunuz. : LED lambali model Davlumbaz LED teknolojisine dayali bir aydinlatma sistemine sahiptir LED'ler ideal bir aydinlatma ve normal lambalarinkine gôre 10 defa daha uzun bir kullanm süresi ve %90 enerji tasarrufu saÿlarar. Bunlarin yenieri Île degistiiimesi için teknik servise basvurunuz.