BOXIN LX/IX/A/90 - Sesalna skupina ELICA - Brezplačna navodila za uporabo

Širina	89,4 cm
Vgradna višina	6 cm
Globina	32 cm
Teža	9,5 kg
Maksimalni pretok zraka	581 m³/h
Minimalni pretok zraka	240 m³/h
Maksimalna raven hrupa	67 dB(A)
Minimalna raven hrupa	46 dB(A)
Število hitrosti	3
Osvetlitev	LED 2 x 2,5 W
Svetlobna učinkovitost	29 lux/watt (razred A)
Premer izhoda zraka	150 mm
Energijski razred	B
Letna poraba	71 kWh
Učinkovitost filtracije maščob	76 % (razred C)
Obdelava	Inox
Način reciklaže	Da (opcijski ogleni filter)
Referenca proizvajalca	PRF0114761A

Pogosto zastavljena vprašanja - BOXIN LX/IX/A/90 ELICA

Kakšna je potrebna vgradna višina za BOXIN LX/IX/A/90?

Aspiratorska enota BOXIN LX/IX/A/90 zahteva vgradno višino 6 cm v zgornji omari. Njena širina je 89,4 cm in globina 32 cm. Pred namestitvijo preverite, ali vaša omara ima dovolj prostora.

Kako očistiti maščobni filter BOXIN LX/IX/A/90?

Kovinski maščobni filtri so odstranljivi in primerni za pranje v pomivalnem stroju. Priporoča se mesečno čiščenje pri običajni uporabi, pogosteje, če pogosto kuhate. Ponovno jih namestite, ko so popolnoma suhi, da preprečite težave z vlago.

Ali lahko to napo uporabljamo v načinu recirkulacije brez izpuha na zunaj?

Da, BOXIN LX/IX/A/90 lahko deluje v načinu recirkulacije, če dodate aktivni ogleni filter, ki se prodaja ločeno. V tem načinu se zrak filtrira in nato ponovno vbrizga v kuhinjo. Neposredni izpuh ostaja najbolj učinkovit glede pretoka in vonjav.

Katere so 3 razpoložljive hitrosti in v katerih primerih jih uporabljati?

Napa ponuja 3 hitrosti delovanja:

• Hitrost 1 (240 m³/h, 46 dB): lahka kuhanja, dušenje
• Hitrost 2: vsakodnevna kuhanja
• Hitrost 3 (581 m³/h, 67 dB): cvrtje, intenzivno kuhanje

Izberite ustrezno hitrost za varčevanje z energijo.

Napa je glasnejša kot običajno, kako rešiti težavo?

Prekomerno glasnost pogosto povzročajo umazani maščobni filtri, ki zmanjšujejo pretok zraka. Očistite jih ali zamenjajte. Prav tako preverite, ali je enota pravilno pritrjena v omari in ali izpuh ni zamašen. Pri največji hitrosti je 67 dB(A) običajna raven.

Kako deluje LED osvetlitev BOXIN LX/IX/A/90?

Napa je opremljena z dvema 2,5 W LED žarnicama, z učinkovitostjo svetlobe 29 lux/vat (razred A). Neposredno osvetljujejo kuhalno površino. V primeru okvare jih zamenjajte z združljivimi LED nadomestki, ki so na voljo pri Elica službi.

Kakšen premer izpušnega kanala je potreben pri namestitvi?

BOXIN LX/IX/A/90 je opremljen z izhodom zraka premera 150 mm. Uporabite togi ali poltogi kanal 150 mm za optimalen izpuh. Omejite število kolen in zmanjšajte dolžino kanala, da ohranite največji pretok zraka 581 m³/h.

Kateri energetski razred ima ta aspiratorska enota Elica?

BOXIN LX/IX/A/90 je razvrščen v energetski razred B, z ocenjeno letno porabo 71 kWh. Razred učinkovitosti osvetlitve je A, učinkovitost filtracije maščob pa je 76 % (razred C).

Kako vzdrževati BOXIN LX/IX/A/90 za podaljšanje življenjske dobe?

Očistite maščobne filtre vsake 3 do 4 tedne. Površino iz nerjavečega jekla obrišite z mehko vlažno krpo in neabrazivnim izdelkom. Če uporabljate način recirkulacije, zamenjajte ogleni filter približno vsakih 3 mesece, da ohranite učinkovito filtracijo vonjav.

Ali lahko BOXIN LX/IX/A/90 namestimo sami ali je potreben strokovnjak?

Namestitev je izvedljiva za izkušenega domačega mojstra. Predvideti je treba rezanje ali prilagoditev omare (89,4 cm širine, 6 cm višine), priključitev na kanal 150 mm in električno povezavo. Za priključitev na električno omrežje je priporočljiv usposobljen elektrikar, če nimate izkušenj.

Ali je ogleni filter vključen v paket BOXIN LX/IX/A/90?

Ne, ogleni filter ni vključen v osnovni paket. Potreben je le, če želite delovati v načinu recirkulacije (brez izpušnega kanala). Na voljo je ločeno pri Elica ali pri prodajalcih rezervnih delov, kot je Spareka.

Kakšna je teža aspiratorske enote in ali obstajajo omejitve pri pritrditvi?

Enota tehta 9,5 kg. Nosilna omara mora biti trdno pritrjena na steno in dimenzionirana za nosilnost teže poleg same omare. Upoštevajte navodila za pritrjevanje iz priročnika, da se izognete tveganju odpadanja.

NAVODILA ZA UPORABO BOXIN LX/IX/A/90 ELICA

Strogo se drzite navodil iz tega prirocnika. Zavračamo vsakrsno odgovornost za morebitne neprilike, škodo ali požare na napravi, ki bi izvirali iz neuostoševanja navodil iz tega prirocnika. Napa je zasnovana za odsesovanje dimnih plinov in pare, ki nestajajo pri kuhanju in je namenjena izključno za domaco uporabo.

Napa se lahko po izgledu razlikuje od sik iz te knjizice, navodila za uporabo, vzdrlzevanje in namestitev pa so enaka.

! Priročnik hranite v kraju, kjer si ga je mogoće kadarkoli pogledati. Če napravo prodate, odstopite ali premestite naj priročnik ostane vedno ob izdelku.
! Pozorno preberite navodila: sjnavajjo pomembne informacione o namestitvi, uporabi in varnosti.
! Napravine spreminjajie elektrichnih ali mehanskihlastnosti, ne posegajte v izpušne odvode.
! Pred namestitvijo naprave se prepričajte, da so vsi njeni sestavni deli neposkodovani. Če ne bi bilo takto,Pokličite pooblasčenega prodajalca in naprave ne namešćajte.

Opomba: detajli, označeni s symbolom “(*)”, so opcijski dodatki, ki so dobavljeni le z nekaterimi modeli ali niso dobavljeni, saj so razpoložljivi proti placilu.

A

Opozorila

Pred vsakrsnim ciscenjem ali
vzdrzevanjem izkljucite elektricno
napajanje nape, tak da vtič izvlečete iz
vticnice ali izklopite glavno stikalo.

Pri vseh postopkih namestitve in
vzdrževanja uporabljajte delovne
rokavice.

Aparata naj ne uporabljao otroci, mlajsi od 8 let, in osebe z zmanjšanimi fizicnimi, senzoricnimi ali umskimi zmoznostmi oziroma s premalo izkušnjami in znanja, razen ce jih pri tem nadzoruje pristojna oseba ali so bili poučeni o varni uporabi aparata in se zavedajo s tem povezanih nevarnosti.

Otroci naj aparata ne cistijo in naj na njem ne izvajajo vzdrlzevalnih del brez nadzora.

Kosekuhinjsko napo uporablja istocasno z drugimi napravami, ki delujejo na plin ali na druga goriva, mora biti prostor dovolj prezračen.

Napo pogosto Čistite takozunaj kot znotraj (VSAJ ENKRAT MESEČNO), v vsakem primeru upoštevajte, kar izrecno narekujejo navodila za vzdřevanje v tem priročniku.

Neuostoceanje pravil za ciscenje nape in zamenjavo ter ciscenje filtrov predstavlja tveganje za požar.

Pod napo je strogo prepovedana priprava flambiranih Jedi.

Odprti ogenj je skodljiv za filtrne in lahko povzroci pozar, zato je uporaba slednega v vsakem primuru prepovedana.

Cvrtje zahteva stalen nadzor, da se pregreto olje ne bi vnelo.

POZOR: Med delovanjem kuhalne plošće se dostopni deli nape laho ko močno segrejejo.

Pri menjavi uporabite le tip zarnice, ki je naveneden v poglavju o vzdriževanju/zamenjavi zarnice v teh navodilih.

Pozor! Naprave ne prikrjučujte na elektricno omreže, dokler instalacija ni v celoti zakljucena.

Kar zadeva tehnicne in varmostne ukrepe za odvod dimov, morate strogo upoštevati dolocbe pristojnih krajevnih organov.

Vsesani zrak se ne sme usmerjati v cevovod, ki služi kot odvod za pline, katere proizvajao naprave, ki delujejo na plin ali druga goriva.

Nape ne uporablajte oziroma je ne pušćajte z nepravilno namešćenimi Žarnicami, saj obstaja tveganje elektrčega udara.

Nape nikoli ne uporabljajte, ce resetka ni pravilno namešcena!
Nape NIKOLI ne uporabljajte kot odlagalne povrsine, razen ce je to izrecno dovoljeno.

Za nameščanje izdelka uporabite le priložene pritrdilne vijake. Če jih ni na voljo, pa kurpite pravo vrsto vijakov. Uporabite vijake prave dolzine, ki so navedeni v navodilih za namestitev. V primuru dvomov se posvetujte s pooblašćenim servisnim centrom ali s podobno usposobljeno osebo.

POZOR! Če pri montaži vijakov in pritrdilinh elementov ne upostevate teh navodil, obstaja nevarnost elektricnega udara.

Ta naprava je označena skladno z Evropsko direktivo 2012/19/EC, Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE oziroma direktivo o odpadni elektrichi in elektronski opremi). S pravilnim odlaganjem tega izdelka uporabnik prispeva k preprečevanju morebitnih negativnih poslednic na okolje in zdravje.

Znak na izdelku ali na prlozeni Dokumentaciji označuje, da se ga ne sme zavreči med komunalne odpadke, temveć odnesti na ustrezno zbirno mesto za recikliranje odpadne elektrickne in elektronske opreme. Napravo zavrzite skladno z lokalmni predpisi, kim veljago na področju odlaganja odpadkov. Za dodatne informacije o ravnanju, ponovni uporabi in recikliranju tega izdelka se obnite na ustrezno lokalino sluzbo, zbirn center komunalnih odpadkov ali trgovino, kjer ste izdelek kupili.

Aparat je bil zasnovan, testiran in izdelan v skladu z:

• Varnost: EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-31, EN/IEC 62233.
• Rezultati: EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13; EN/IEC 60704-3; ISO 3741; EN 50564; IEC 62301.
  EMC: EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2; EN/IEC 61000-3-2; EN/IEC 61000-3-3. Predologi za pravilno uporabo, s katero lahko zmanjsate vpliv na okolje: Napo przygite na minimali nocki ON ob začetku kuhanja, in jo pustite, nj deluje tudi nekaj minut po koncu kuhanja. Hitrost povečajte le takrat, ko je prisotno veliko dimov in pare, način(e) boost uporabite le vizjemnih situacijah. Ogleni(e) filter(re) po potrebi zamenjate, ter toako ochrinite učinkovitost pri odpravljanju neprijetnih vonjav. Mašćobni(e) filter(re) ocistne po potrebi, ter toako ochrinite njegovo (njihovo) učinkovitost. Uporabite system cevi maksimalnih diametrov, navened v tem priročniku, ter toko optimizirajte učinkovitost in zmanjsajte hrup.

Uporaba

Napa je izdelana za uporabo v odzračevalni različici z zunanjin odvodom ali obtočni oz. filtracijski z notranjin obtokom.

Odzrachevalna razlicica

Hlapi so usmerjeni navzven po odvodni cevi, ki je pritrjena na priklučno prirobnico.

Premer odvodne cevi mora biti enak premeru spojega obrocka.

Pozor! Odvodna cev ni prilozena napi in jo je potrebno kupiti lozeno.

Ce je napa opremljena z ogenimi filtri, je slednje potrebno odstraniti.

Povezite napo s cevmi in odprtinami z vodoravnim otdokom enakega premera kot je premer izhoda za zrak (spojna prirobnica).

Uporaba cevi in odprtin z vodoravnim odtokom, ki imajo manji si premer, bo vplivala na zmanjsanje ueinkov sesanja in moeno poveeala hrupnost.

Zato za tako delovanje odklanjamo vsakrsno odgovornost.

! Cevovod naj bo dolg toliko, kolikor znaša najmanjsa nujna dolžina.
! Cevovod naj ima cim manj krivin (najvecji kot upogiba: 90^ ).
I Izogibajte se izrazitim sprembam smeri cevovoda.

Obtočna razlíčica

Iz vsesanega zraka so pred ponovnim vnosom v prostor odstranjeni mascoba in neprijetne vonjave. Pri uporabi nape v tej izvedbi je potrebno namestiti dodatni filter na osnovi aktivnega oglja.

Instalacija

Minimalna razdalja med podporn o povrsino posod na kuhalni povrsini in spodnjim delom nape za kuhinjske prostre ne sme biti manjsa od 50cm pri elektrichnih stedilnikih in 50cm pri plinskih ali mešanih stedilnikih.

Ce je v navodilih za instalacijo plinskega kuhalnika napisana večja razdalja, jo je treba tudi upoštevati.

Elektricna povezava

Omrežna napetost mora ustrezati napetosti, navedeni na nalepki zlastnostmi, nameščeni v notranjosti nape. Če ima napa vtic, slednjega vstavite v tvičnico, ki je skladna z veljavniemi predpisin se nahaja na takem mesto, ki bo dostopno tudi po vgradnji naprve. Če napa nima vtica (neposredna povezava na omrežje) ali se vtic nahaja na takem mesto, ki po vgradnji naprave ne bi bilo dostopno, namestite dvopolno stikalo, skladno s predpisi, ki zagotavlja popoln izklop iz omrežva v pogojih prenapetostnega razreda III, skladno s predpisi o instalaciji.

Pozor! pred ponovnim priklopom tokokroga nape na omrežno napajanje in kontrlo pravilnega delovanja, vselej preverite, ali je omrežni kabel pravilno namescen.

Pozor! Zamenjavo napajalnega kabla mora izvesti pooblascena servisna sluzba, tako da se prepreci vsakrsno tveganje.

Montaža

Pred pricetkom namestitve:

• Preverite, ali dimenzijee kupjenega izdelka ustrezajo izbranemu prostoru namestitve.
• Odstranite filter/e z aktivnim ogljem, Če je/so prilożen/i (gleje tudi ustrezni odstavek). Namestite ga/jih le, Če Želite uporabiti napo v odzračevalni različici.
  Prepričajte se, da v notranjosti nape (zaradi prevoznih razlogov) ni morebitnega prilozhenega materiala (na primer, ovojnice z vijaki, garancije itd.); Če je, ga odstranite in shranite.

V primeru prisotnosti stranskih plose in/ali sten in/ali zidnih omaric, preverite, da je dovolj prostora za namesitev nape in, da je vedno mozen enostaven dostop do upravljalne plose.

Delovanje

Pozor! Pri demontazi in ponovni montaizi plošć držite z obema rokama, da ne bi padla in poškodovala oseb ali predmetov.

Demontaza:

• plošco (PREDNJA STRAN) odločno povlecite navzdol,
• ročico na desni strani plošće porinite levo,
• opdnite ga iz zadnjih tečajev.

Ciscenje:

sesalno plosco cistite v enakih casovnih intervalih kot mascbornifilter;za ciiscenje uporabljaje krpo,namoenev nevtrnalem tekocem cistilu.

Izogibajte se uporabi sredstev, ki vsebujejo abrazivne delce. NE UPORABLJAJTE ALKOHOLA

Monta:

Plošćo na zadnji strani pritrdite, na prednji pa pazite, da se zaskovi na zatiče, ki so va namen izdelani na povrsini nape.

Pozor! Vedno preverite, ali je plošča dobro pritrjena na svojem mesti.

Maścobni filter

SI. 1-7

Zaustavlja mascobne delce, ki nastajao pri kuhanju.

Ocistiti ga je treba enkrat mesečno z ne agresivnimi Čistinimi sredstvi, ročno ali v povivalnem stroju pri nizki temperaturi in kratkim ciklom pranja.

S pranjem v pomivalnem stroju se mascobni filter lahko razbarva, toda njegove filtrime značilnosti ostanejo nespremenjene.

Za demontažo maščobnega filtra povlecite odklopno ročico na vzmet.

Ogleni filter (samo za obtočno razlicico)

Slika 6

Zadrzije neprijjetne vonjave, ki nastajajo pri kuhanju.

Ogleni filter je potrebno zamenjati po dalji si uporabi, glede na tip kuhe ter redno cischenje mascbognega filtra. Vsekaptor je potrebno zamenjati vlozek majmanj vsake stiri mesec.

Filter ni niti pralen niti obnovljiv.

Krožni ogleni filter

Na vsako stran namestite po en ogleni filter, takao de prekrijeta obe zašcitni rešetki rotorja motorja, nato pa ročaj obrnite v smeri urinega kazalca.

Za demontazo obrnite rocaj v nasprotni smeri urinega kazalca.

Zamenjava zarnic

SI.9

Izkljucite elektricno napajane naprave.

Pozor! Preden se Žarnic dotaknete, se prepričajte, ali so hladne.

Zamenjajte pregorelo zharnico s takoto enake vrste, katere tip je naveneden na nalepki ali v blizini same zharnice na napi.

1. Izvolecite zašićto, pri Čemer si pomagajte z majhnim plošćatim izvjiačem ali podobnim orodjem.
2. Zamenjaite pregorelo zarnico.

Uporabite le halogenske Žarnice 12V -20W max - G4, pričemer pazite, da se jih ne dotaknete z rokami.

1. Ponovno zaprite zašcite (zaskočna pritrditev).

Cecne bi delovala, preverite pravilno vstavitev zarnic v nijhovlo leizie, preden se po pomoc obrnete na servisno sluzbo.

• Model cu Iampi cu LEDNapa ima system osvetlitve, ki temelji na LED tehnologiji.

LED lučke zagotavljao optimalno osvetlitev in do 10-krat daljišoŽivljenjsko dobo vprimerjavi sklacičnimi Žarnicami ter 90% prihranek elektrickne energije.

Za zamenjavo zarnic se obrmit na poprodajno sluzbo.

Strogo se pridrzavaje uputstava koje donosi ovaj prisucnik. Otklanjamo bilo kakvu odgovornost za eventualne nezgode, smetnje ili pozar na aparatu koji proizlaze iz nepostivanja uputstava koje donosi ovaj prisucnik. Kuhinjska napa ima funkcjju usisavanja dima i pare za vrijeme kuhanja te je namijenjena samo kuçanskoj uporabi.

Vanjski izgled kuhinjske nape se moze ponesto razlikovati od onog sto smo opisali i ilustrirali u crtezima ovog prisucnika, ali u svakom slucaju uputstva za uporabu, oderzavanje iste i instalacija ostaju nepromijenjena.

Vazno je sačuvati ovaj prisćnik da biste ga mogli konzultirati u svakom trenutku. U slučaja da prodate ovaj proizvod,Poklonite ili da se preselite uvjerite se da on bude uvijek zajedno sa proizvodom.
! Pažljivo pročitajte uputstva: u njima se nalaze važne informaciè o instalaciji, uporabi i sigurnosti.
! Ne izvršavajte nikakve mehaničke ili elektricne varijacije (izmjene) na proizvodu ili na cijevima za izbacivanje.
! Prijne nego sto počnete s instalacijom aparata, uvjerite se da nijedna componenta njie oštećena. U suprotnom slučaju, kontaktirajte trgovc i ne nastavlajte s instalacijom.

Napomena: Pojedinosti koje su označene znakom (*") su optionalni pribor koji se daje samo s odreženim modelima ilii pojedinosti koje se ne prilazu jer ih trebate kupiti.

Upozorenja

Prije bilo koje operaciè cišćenja ili odžavanja, odvojite napu od elektrčnog napajanja uklanjanem uticnice ili odpajanem glavnog prekidača u kuci.