FOLD BL MAT/A/52 - Emme grubu ELICA - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU FOLD BL MAT/A/52 ELICA

TR - Uyarilar ve kurulum Bu ürün, pigirme isleminden çikan buhar ve dumanlari çekmek için tasarlanmstr ve yalnizca evierde kullanimak içindir Bu el kitabinda belirtilen talimatlara siki sikiya uygun hareket edin. Bu klavuzda verllen talimatlara uygun hareket edilmemesinden kaynakl, üründe meydana gelebilecek sorunlar, hasarlar veya yanginlarda her türü sorumiuluk reddediir. Cihaz bu kitapçikta yer alan çizimlerdeki gôrsellerden farkl estetik êzellikler bulunabilir ancak kullanma, bakim ve kurulum talimatlan aynidir. + Ürünle birikte gelen tüm klavuzlan dilediginiz an basvurabileceginiz sekide saklamansz ônemidir. Ürünün satimasi, baskasina verimesi ya da tasinmas halinde bu kullanm klavuzunun da ürün ile birikte veridiginden emin olun. + Talimatlar dikkatle okuyun: Bunlar kurulum, kullanmm ve güvenikl gli ônemi bigierdir. + Kurulum islemine devam etmeden ônce ürünün saÿlam oldugunu Kontrol edin. Aksi takdirde üreticiye iribata geçip kuruluma devam etmeyin.

-Ürn veya tahliye kanallan üzerinde elektik veya mekanik nitelikii degisikikier yapmayn. +Herhangi bir temizlk veya bakm islemi yapmadan ônce ürünün fisini çekerek veya konutun ana salterini kapatarak elektrik sebekesiyle olan baÿlantisini kesin. <Tüm kurulum ve bakim islemierinde is eldiveni kullanin. Bu ürün, 8 yagindan büyük çocuklar Île fiziksel, duyusal veya zihinsel kapasitesi düsük veya deneyimden ve gerekli bilgiden yoksun kisllerce yalnizca gôzetim altndayken veya chazn güvenii kulanmina iiskin talmatlar veridikten ve bu durumia gli tehlkeleri anlamalani saÿlandiktan sonra kulanlabii.+ Cihazla oynamadiklanndan emin olmak için çocuklar kontrol altnda tutuimalidir.» Temizik ve bakim islemleri çocuklar tarafndan gôzetimsiz olarak yapimamalidr. “Bu ürün, gaz veya baska yakilan yakan diger cihazlarla ayni anda kulanllacaÿi zaman sôz konusu yerde yeterl havalandima bulunmaldir. -Ürünün igi ve dis ik sk (EN AZINDAN AYDA BIR KEZ) temizlenmel, bakim talimatlannda açkça belrilenlere uygun hareket edimelidir. -Üründe temizikparça degistinme kurallanna uygun hareket edilmemesi ve frelerin temizlenmemesi yangin riskine neden olur.+ Ürünün altinda doÿrudan alevde yiyecek pisimek kesinlikle yasaktir.+ DIKKAT: Ocak çalsirken ürünün erisilebilen kisimlari 1sinabili.» Kurulum tamamen bimeden ürünün elektik sebekesiyle olan baÿlantisini yapmayin.» Dumanlari tahliye etmek igin alinacak teknik tedbirier ve güvenlik tedbileri açisindan yerel yetkii mercilerin düzenlemelerinde sart Kosulanlara titzlikle uyumasi gerekir.+ Çekllen hava, gaz veya bagka yakillarla çalisan cihazlardan çikan dumanlarin tahliyesi amaciyla kullanilan bir kanala sevk ediimemelidi.» Elektik çarpmasi riski bulundugundan ürünü lambasi olmadan Kullanmayin veya birekmayin.» Izgarasi doëru sekide monte ediimemisse ürün KESINLIKLE kullanimamaldir. + Açikça belrtimedigi sürece ürün KESINLIKLE dayanak yüzeyi olarak kullanimamaldrr. + Lambayi degistiken yalnizca bu kilavuzun bakim/aydinlatma sistemi bôlümünde belitlen tipte lamba kullanin. + Açik alev kullanmak fireler agisindan zararidir ve yanginlara neden olablir, bu nedenle her durumda kaginilmalidir. + Asiri isinan yaÿin alev almasini ônlemek igin kizarmalar Kontrol altinda yapimalidir. + Süpheye düserseniz, yetkii servis merkezine veya benzeri bir ehil personele danisin.

ÀN KURULUMLA ILGILI GÜVENLIK

-Ürünle birikte gelen tespit vidalarnni yalnizca uygun yüzeylerde kullanin, aksi halde doÿru tipte olanlan edinin. Ürünün iginde (vida paket, garanti belgesi gibi) ekstra malzemenin (nakliye nedeniyle) bulunup bulunmadiÿini kontrol edin. Buldugunuz malzemeleri çkartp muhefaza edin. + UYARI: Kurulum igin verlen talmatlara uygun vida ve aygit kullanimamasi elektrik nitelikli risklerin dogmasina yol açabilr. + Tahlye borusu temin ediimez, satin alinmalidir. + Tahliye borusunun çapi, baÿlant: halkasinin çapiyla ayni omalidr. + Ürünün ocak üzerinde kurulumu konusunda çizimierde belrtien yükseklige dikkat edin + Pisirme cihazimin üzerindeki kaplarin destek yüzey ile mutiak davlumbazinin alt kismi arasindaki asgari mesafe elektkli ocaklarda 45 cm ve gazli veya karma ocaklarda 65 cm olmalidir. + Gazli ocaÿin kurulum talimatlarinda daha yüksek bir mesae beliriimisse, bu degerin dikkate alnmasi gerekir. Dikkatl Bir programlama cihazi, Zamanlama cihaz1, ayri uzaktan kumanda veya otomatik olarak devreye giren herhangi bagka bir donanimla birikte kullanmayin. KULLANIM Aspiratôr sistemi, havayi diani atan veya filtre ederek içeride dolastiran model olarak kullanilabiir. . di Havayi disari atan aspiratôr modeli: Buharlar, rakor flansina baglanan bir tahliye borusuyla disanya tahle ediir. DIKKAT! Üründe karbon fire(ler) varsa bunlar çikarmalidr. Ürün, hava gikisiyla (rakor flansi) ayni çapta olan borulara ve duvar tahiye deliklerine baÿlayn. Çapi daha küçük olan borularin ve duvar tahliye deliklerinin kullanimasi hava çekme performansinda düsüse ve gürültüde Çok fazla artisa vol açacaktr.

Bu nedenle bu konuda hiçbir sorumiuluk kabul edilmez. + Zorunlu asgari uzunlukta bir boru kullanin. + Mümkün olan en az sayida dônüse sahip bir boru kullanin (azami dônüs agisi: 90°). + Boru kesitinde büyük degisikikler olmasini ônleyin. iltreleme Yapan Model: Gekilen hava, odaya geri verlmeden ônce yagdan ve kokudan anindiiir. Ürünü bu sekilde kulanmak igin aktif karbon bazl ilave fitreleme sistemi takimasi gerekir.

KURULUMDAN ÔNCEKI MONTAJ

+ Satin alinan ürün boyutlannin erlestiilecek alaninkiyle uyumlu olup olmadigini kontrol edin. + Temin edlmisse, aktf karbon fitreyifitreler gkarn (ayrica gi paragrafa bakin) + Bu fitrefitreler yalnizca ürünû fltreleme yapan model olarak kullanacaginiz zaman geri takiimaldir + Yan tarafta paneller velveya duvariar velveya asma dolaplar varsa, ürünün kurulumunu yapmak için yeterii bosluk oldugundan ve kumanda paneline her zaman kolay erisilebleceginden emin olun. + Ürün, çoÿu duvara/tavana uygun sabitleme dübelleriyle donatimistr. Bununla birikte, malzemelerin duvaritavan tpine gôre uygunlugundan emin olmak için bir ehil teknisyene danismak gereki. Duvarltavan davumbazin aÿirigini tasimaya yetecek kadar saÿlam olmaldir.

ÂN ELEKTRIK BAGLANTISIYLA ILGILI GÜVENLIK

+Sebeke gerlimi, ürünün iginde bulunan ëzelik etketinde belrtlen geriim degerine karsilk gelmelidir. +Fisi varsa, ürünü kuruumdan sonra da erisilebiir bir yerde olan, yürürlükteki yônetmeliklere uygun bir prize takin. + Fisi yoksa (dogrudan sebekeye baÿlanyorsa) veya fis Kuruumdan sonra da eriilebilen bir yerde deÿilse, kurulum kurallarina uygun olarak, asiri geriim kategorsi Ill kogullannda sebeke baÿlantisiin tamamen kesimesini saÿlayan standarda uygun bir gift kutuplu alter uygulayin. + Dikkatl Güç besleme kablosunu degistime islemi yetkii teknik servis veya benzer nitelikleri tagiyan Kisilerce yapimahdir. + Dikkat! Elektrik sebekesiyle baÿlanty1 kurmadan ve doÿru sekilde çalisip çalismadigini kontrol etmeden ônce kablonun doëru sekide désendiginden emin olun:

+ Temizlik: Temizik islemi için yalmizca nôtr sivi deterjanlarla nemlendirimis bir bez kullanin. Temizlk in takimiar veya aletlri kullanmayin. + Agindiicllan içeren ürünleri kullanmaktan kaginin. ALKOL KULLANMAYIN! X Ürünün bakimin: yapmak içi, kurulumun sonunda bu isaretin yer aldig gôrsellere bakin. - KA vaë Giderici Fite: Yaÿ gidrii metal fire agindii oimayan deterjaniar kulanarak ayda bi kez ele veya k- sa sürel programda ve düsük sicaklkta bulagik makinesinde temizlenmelidir. Yaÿ fitresini sôkmek için yayl ayirma ko- lunu çekin. + Vaÿ giderici filtre pisirme isleminden çikan yaÿ parçaciklarini tutar. Bulasik makinesinde ykama yaparken yaÿ giderici metal frede renk degisikigi gôrülebiir ancak fitreleme ëzeliklerinde kesinikle dedisikik olmaz. -X Baron filtre (yainzeafitreleme yapan modelde}: Kartugun en çok dr ayda bi degisimesigerekir Eu pa- rça YIKANAMAZ veya YENILENEMEZ. Çizimier bélümünde gôsterildigi gibi: Yaÿ gidericiflreleri çikarin, her tarafa bir Karbon fire uygulayin ve ürüne takin. Vaÿ giderici fitreleri ger takin + Karbon filtre pisirme isleminden kaynakl istenmeyen kokulan giderir. + Karbon fire, yaÿ fitresinin düzeni temizlÿine ve mutiak tipine baÿji olarak daha uzun veya daha kisa süreli kullanmdan sonra doygun hale gelebiir. + XB vkanabilen aktif karbon fire (yalnzca ftreleme yapan modeldc): Aktif karbon fire iki ayda bir (eya elinizdeki modelde varsa fire doygunluk sistemi gerekli oldugunu bildirdiginde) yikanabilir. Gizim bôlmünde gésteridiäi gibi: aÿ giderici fltreyi gikann, karbon fitreyi cikarin ve uygun deterjanlarla Sicak suda ya da bulagik makinesinde 65°C sicaklkta yikayin (bulasik makinesinde yIkama yapiyorsantz, iginde bulasik yokken tam yIkama programini uygulayin). Filreye zarar vermeden suyun fazlasini alin, ardindan tam olarak kurumasi için 100°C sicakiktaki firnda 10 dakika bekletin. Yaÿ gidericiflreleri geri takin: Pedi her 3 yilda bir veya tekstl malzeme hasar gôrdügünde deÿistirin.

Aydinlatma + Aydinlatma Sistemi : Aydinlatma sistemi kullanic tarafindan deÿistilemez, anza olmasi halinde téknik servisle baÿ- Tant kurun + Aydinlatma sistemi LED teknolojsini temel alr. LED lambalar en uygun aydinlatmayi saÿlarken, geleneksel lambalara kiyasla 10 kata kadar daha uzun émürlüdür ve elektrk enerjisinden %90 oraninda tasarruf elmeye olanak taniiar. GALISTIRMA L1 L3 L5 Ti T2 TS T3 T4 T1 Motor AÇMA/KAPATMA Bu dügmeye basildiÿinda davlumbaz 1. hizda çalismaya baslar. Çaliirken bu dügmeye basildiginda davlumbaz KAPALI duruma geçer. T2 Hz artirma Bu dügmeye basildiÿinda davlumbaz KAPALI durumdan 1. hiza geçer. Bu dügmeye basildignda (davlumbaz AÇIK durumdayken) motor hizi 1. seviyeden yogun seviyeye çikar. Her hiz, igil led lambanin yanmasina kargiik gel.

1. hiz seviyesi ledi L1

2. hiz seviyesi ledi L2

3. hiz seviyesi ledi L3

Yoÿun hiz seviyesi ledi LA (yanip sôner) Yoÿun hiz zaman ayardir. Standart zaman ayan 5° sürer, bu sûre dolduÿunda davlumbaz 2. hiza geçer. Süre domadan ônce fonksiyonu devre disi birakmak igin T2 tuuna basin, davumbaz 1. hiza geçer, T{ tusuna basildiginda davlumbaz kapanrr. T3 Isiklan AÇMAIKAPATMA T4 Hiz zaman ayani T5 Çalisma durumu gôstergesi Hiz zaman ayari Hiz zaman ayan T4 tuguna basildiginda etkinlegir, belitenen sûre doldugunda davlumbaz kapanir. Zaman ayan asaÿidaki kisimlara aynimistir:

1. hz seviyesi - 20 dakika (LA ledi yanip sôner)

2. hiz seviyesi - 15 dakika (L2 ledi yanip sôner)

3. hiz seviyesi - 10 dakika (L3 ledi yanip sôner)

Daviumbazin filtreleme yapar modda kullanimasi halinde karbon filtre bildiriminin etkinlestirilmesi gerekir. Karbon filtre bildiriminin etkinlestirilmesi: Daviumbazi KAPALI konuma getrip, T1 ve T4 tuslarini ayni anda 3° bas tutun Li ve L2 led lambalani 5° yanip sôner. Karbon fire bildiriminin etkinliginin kaldinimast: Daviumbazi KAPALI konuma getrip, T1 ve T4 tuslarini ayni anda 3° bas tutun Li led lambasi 2° yanip sôner. Sicaklik Alarm Daviumbaz, kumanda panel bélgesindeki sicaklik çok yüksek oldugunda motoru 3. hizda çalistiran bir sicaklk sensrüyle donatimistr. Alarm kosulu L', L2, L3 led lambalarinin sirayla yanip sônmesiyle bildiriir. Sicaklik alarm esik degerinin altina inene kadar bu kogul durum eder. T1 veya T2 tusuna basarak bu moddan çikablirsiniz. Her 30° sürede bir sensôr kumanda panel bélgesindeki ortam sicakligini kontrol eder. ÇALISTIRMA EC ESEN ' L ll L A B C D A= Isik AÇMAKAPATMA anahtari. B= AÇMA/KAPATMA ve 1. hiz seçimi anahtari (çok az buhar ve duman oldugunda) B+C= 2. hiz seçimi (orta düzeyde buhar ve duman oldugunda). B+D= 3. hiz seçimi (çok fazla buhar ve duman oldugunda).

KULLANIM OMRU DOLDUGUNDA BERTARAF

Bu cihaz 2012/19/EC sayili Avrupa Direkt - UK SI 2013 No.3113, Atk Elektiki ve Elektronik Ekipman (AEE) uyarinca isaretlenmisti. Bu ürünün doÿru sekide bertara edildiginden emin olun. Kullaniai, çevre ve saëlik agr- sindan potansiyel olumsuz sonuçlarin ônlenmesine katkida bulunur. Den ya da ürün le beraber verlen belgeler üzerinde bulunan isarel, bu cihazin evsel bir ati olarak gôrülmemesi gerektiÿine isaret eder. Cihaz, bu tip elektriki ve elektronik cihazlarin bertaraf edidigi dônüsümlü toplama noktasina teslim edimeldir. Atklan yok etme islemi, atik yok etme konusunda çevre il ilgili mevcut yerel düzenlemeler doÿrultusunda gerçeklestrimelidir. Bu ürünün geri dénüsüm kogullar: hakknda ayrntli bilgi ign, hudutlan iginde bulundugunuz belediyenin igil dairesine, atik yok eme servisine veya ürünün satin alindiÿi maÿazaya danigin: