FOLD BL MAT/A/52 - Siurbimo grupė ELICA - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA FOLD BL MAT/A/52 ELICA

Produkta sukurtas istraukti ruosiant maista susidariusus dumus bei garus ir yra skirtas tik buitiniam naudojimui.

Grieztai laikykites siame vadove pateiktu instrukciju. Neprisiime jokios atsakomybes už sutrikimus,Žalá ar gaisrus, padarytus todél, kad nebuvo laikomasi siame vadove pateiktu instrukciju.

Prietaias gali buti kitokios išvaizdos negu pavaizduota šiú instrukcjü nuotraukose. Bet kokiu atveju, naudojimo, techninés priežiūros ir montavimo instrukcjos islieka tos paños.

• Svarbu saugoti visus su gaminiu tiekiamus vadovus, kad galétumete bet kurioo metu juos perziūrêti. Pardavimo, perdavimo ar perkelimo atvejais, jsitikinkite, kad jie lieka kartu su gaminiu. Atidžiai perskaityike instrukcjas: jose pateikta svarbi informacija apie prietaiso montavima, naudojima ir sauguma. Pries pradédami montuoti patikrinkite, ar gaminys yra sveikas. Priesingu atveju, kreipkités i pardaveja ir nemontuokite.

BENDROJI SAUGA

• Neatlikite produkto elektrros arba mechanines jrangos arba išleidimo vamzdžiu pakeitimu. Pries pradédami bet kokius valmyo arba prieziūros darbus, atjunkite gaminji nuo elektrros energijos tinklo, išraukdami kištuka arba atjungdami bendrag gyvenamosios patalpos maitinimo jungiklj. Vism montavimo ir prieziūros darbu metu muvěkite darbines pirstines. Produktga gali naudoti ne mažesni nei 8 metu vaikai ir fizine, jutimine arba protine negalia turintys asmenys arba asmenys, neturintys patirties arba reikalingu Žiniu, jei jie yra prižiūrimi arba jei jiems buvo pateiktos instrukcjos apie saugui pretaisa naudojima ir su juo susijusius pavojus. Vaikai turi būti prižiūrimi, kad nezaistu su produktu. Draudžiama atlkiti prieziūr a rlyti vaikams be prieziūros. Patalpoje turi būti pakankama ventiliacja, kai produktais naudojamas kartu su kitais produits, degimui naudoanjcias dujas arba kitau kura. Produktko vidur ir isore reikia daznai nuvaltyi (BENT KARTA PER MENESI). Bet kokiu atveju, laikykités prieziūros instrukcjose nurodytos informacijos. Jei nebus laikomasi produkto valmyo ir filtru pakeitimo / valmyo taisykiu, kyla gaisro rizika. Grieztai draudžiama ruosti maista, kai po produktu dega atvira liepsna. DÉMESIO: Kai kaitlente veikia, pasiekiamos produktu dalys gali jkaisti. Nejkute produkto prie elektrros tinklo, kol nebus visiskai baigta montuoti. Dumu salinimui reikia taikyt technines ir saugos priemones, grietzai vadovaujantis vietinémis kompetenting institucij reglementuose numatymonis nuostatomis. Išraukiamo oro negalima tiekti vamzdžiu, skirtu djuni ar kito kuro prietaisu generuojam garu salinimui. Nenaudokite ir nepalikite produkto be siuo metu sumontuot lempuci, nes kyla nutrenkimo elektria rizika. Produktko NIEKADA negalima naudoti, kai nera tinkamai sumontuotos gretolès. Produktko NIEKADA negalima naudoti kaip atraminés platformos, nebent tai tiesiogiai nurodyta.

• Keisdami lempute naudokite tik tokio tipo lempute, kuri nurodyta sio vadovo skyrijupe apie prieziura / apsvietimoSYSTEM. Ugnis kenkia filtrms ir gali sukelti gaisra, todélJos jokiu budu negalima naudoti. Kepant aliejube butina nuolatiné prieziura, kad perkaites alejus neuzsidegtu. - Kilus abejonems, kreipkites igaliota aptarnavimo centra arba i panasuk kavalifuquota personala.

SAUGA MONTUOJANT

· Naudokite su produktu tiekiamus tvirtinimo varztus tik tada, jei jie tinkami pavirsiui, oKitu atveju, isigykite tinkamo tipo. Patikrinkite, ar produkto viduje (kad bute lengviau gabenti) nera rinkinio daliu, kurios iismamos ir supakujoamas atskirai (kad bute lengviau pervezti, pavyzdziui, maielaiu su varztais, garantijos ir pan.). · ISPEJIMAS: Netinkamai sumontavus varztus ir kitas siose instruckjose nurodytas virtinimo detales, gali kilti pavoju su elektra. · Isleidimo vamzdis netiekiamas ir ji reikia jsigyi. · Salinimo vamzdziio skersmuo turi buti lygus jungiamojo ziedo skersmenii. · Noredami sumontuoti produita virkaitentes, laikykites brziniuose nurodyto aukso. · Minimalus atstumas tarp indu ant maisto ruosimo Irenginio atraminio pavirsiau ir zemiausios virtuvinio gartraukio dalies turi buti ne mazesnis nei 45 cm, jei virtuve elektrine ir 65 cm, jei virtuve dujiné arba misri. · Jei dujinio maisto ruosimo Irenginio montavimo instruckjose nurodytas didesnis atstumas, reikia li atsizvelgti.

Démesio! Su programavimo itaisu, laikmačiu nenaudokite atskiro valdymo pulto arba bet kurio kito automatiskai suaktyvinamo prietaiso.

NAUDIOJIMAS

Oro istraikimoistema gali buti naudiojama garu issiurbimui i isore arba naudojant filtrus vidinei recirkuliacijai.

Versija su oro istraukimo jranga:

Garai j isore salinami prie jungties junges prirtvirtintu isleidimo vamzdziu.

DÉMESIO! Jei gaminys turi angliae filtrà (-us), jis (jie) turi būti iśimiţas (-i).

Prijunkite gamin' prie sienoje i'rengtu salinimo vamzdziu ir angu, kuriu skersmuo lygus oro isvado (flansines jungties) skersmenui.

Naudojant mažesnio skersmens sienojé jrengtus šalinimo vamzdžius ir angas,sumažës oro ištraukimo eksploatacñës

savybés ir Žymiai padides triukšmas.

Todél użTai neprisiimama jokia atsakomybè.

Butina naudoti kiek jmanoma trumpesnj vamzdj.
- Naudokite vamzdi su kiek jmanoma mažiau išlinkimu (didžiausias išlinkimo kampas: 90°).
- Venkite dideliu vamzdzio pjvio pokcyiu.

Versija su filtru:

Prieš tiekiant kambari, iš ištraukiamo oro pirmiausia pašalinami riebalai ir kvapai. Norint naudoti šio modelio gaminj, reikia sumontuoti papildoma filtravimo sistemas u aktyvija anglimi.

MONTAVIMAS PRIŠ IRENGIANT

• Patikrinkite, ar jsigytas gaminys atitinka pasirinktos montavimo vietos matmenis.
• Jei tiekiamas (-i), išimkite aktyviosios angles filtra (-us) (taip pat ziūrekite susijusjskirsnj).
• Jis (jie) turi būtī vél sumontuotas (-i), jei norima naudoti gaminio modeli su filtru.
• Tuomet, jei yra skydeliu, sienu ir (arba) soniniu pakabinamu spinteliu patikrinkite, ar yra pakankamai vietos gaminuii jrengti ir visada galima lengvai pasiekti valdymo skydeli.
  Gaminys turi didzijai daliai sienu / lubu pritaikytus tvirtinimo spraustukus. Bet kokiu atveju, reikia kreiptis i kvalifikuota technika, kad patikrintu medziagu tinkamuma sienos / lubu tipui. Siena / lubos turi buti pakankamai tvirtos, kad atlaikytu gartraukio svori.

SAUGA PRIJUNGIANT PRIE ELEKTROS

· Tinklo itampa privalo atitiki produkto viduje esanicoje characteristikuk etiketete nurodytj tampa. · Jei numatyas kistukas, prijkunte produkta prie elektros lizdo, atitinkancio taikomus standartus ir net sumontavus pasiekiamoje zonoje. · Jei neturi kistuko (tiesioginis prijungimas prie tanko) arba jei kistukas nera pasiekiamoje zonoje, net ir sumontavus reikia naudoti dvipoli standartus atitinkantj ungkli, kuris uztikrintu visiska tinklo atungimla kategorjos virsitampio salygomis, pagal montavimo taisykles. · Demesio! Maitinimo laida pakeisti privalo igaliotas techninio aptarnavimo centras arba panasios kualifikacjos asmuo.

• Démesio! Pries prijungdami grandine prie tinklo maitinimo ir, pries tikrindami, ar veikia tinkamai, visuomet patikrkite, ar tinklo laidas yra gerai prijungtas.

PrieziuROS PERSPEJIMAI

• Valymas: Valymui naudokite išskirtinai tik neutraliuose skystuose plovikliuose pamirkyta šluoste. Nenaudokite jrankiu arba prietaisu valymui.
• Nenaudokite produktu, kuriusudetye yra bražanciu medziagu. NENAUDOKITE ALKOHOLIO!

Nordami atlkti gaminio prieziuros darbus, baig montuoti, perziurekite siuo simboliu pazymetas nuotraukas.

XA

Riebalu filtras: Metalinis riebalu filtras turi buti valomas karta per mènes neagresyvias plovklais, rankomis armos temperaturos ir trumpo ciklo indaplovèse. Norédami išmontuoti riebalu filtrà, patraukite atkabinimo rankenä su kcle.

• Riebalu filtras sulaiko maisto ruosimo metu susidariusias kietasias daleles. Plaunant indaploveje riebalu filtras gali isblukti, bet jo filtravo immaybés visiškai nepasikeičia.

XB

Anglies filtras (tik versijoje su filtru): Kasete reikia pakeisti bent karta kas keturis menesius. NEGALIMA plauti generuoti. Kaip nurodya bržinić skyriuje: išimkite riebalu filtrus, šone uždékite angles filtrar ir prijunkite ji prie to. Věl jdékite riebalu filtrus.

Angles filtras sulaiko maisto ruosimo metu atsiradusius nemalonius kvaps. Angles filtra prisotinami po daugiau ar maziau ilgesnio naudojimo, priklausomai nuo virtuvés tipo ir nuo to, kaip regulariai valomi riebalu filtra.

XB

Plaunamas aktyviosos anglies filtras (tik versijai su filtru):

angies filtras gali buti plaunamas kas du menesius (arba tuomet, kai apie filtru prisotinima nurodanti sistemas - jei numatya turimame modelye - nurodo 日 poreiki). Kaip nurodyta brziniu skyriuje: isikite riebalu filtrus, isikite angles filtrar nuplaukite karstame vandenye bei su tinkamais plovikliais arba indaploveje 65^ temperaturoje (jei plaunama indaploveje, atlikite pilna plovimo cikla be viduj esanci indu). Ispilkite vandens pertekliu nesugadindami filtro, o po to idekite jlr orkaite 10 minuci 100^ temperaturoje, kad galutinai isdziovintumete. Vel idekite riebalu filtrus.

Ciužinukka keiskite kas 3 metus arba kiekviena karta, kai šlusté pažeidziama.

Apšvietimas

• Apsvietimoistema: Apsvietimo sistemas naudojas negali pakeisti. Jai sugedus kreipkitës òpagalbos tarnyba.
• Apšviétrimo sistemas naudiojama LED technologija. LED garantujoa optimalu apšviétrima, kuris trunka 10 kartu daigiau nei iprastos lemputés ir leidžia suteauptyi 90 proc. elektrós energijos.

VEIKIMAS

T1 Variklio J./I.SJ.

Paspaudus mygtuka, gartraukis paleidžiamas veikti 1-u greiciu.

Paspaudus mygtuka gartraukio veikimo metu,jis Pereina I buesaI ISJUNGTA.

T2 Greicio didinimas

Paspaudus mygtuka, gartraukis pereina iš būsenos „SJUNGTA" 1 greeti.

Paspaudus mygtuka (gartraukis busenoje „JUNGTA”), padinamas variklio greitis is 1 greicio intensyvu.

Kiekviena greitj atitinka jsijunges atitinkamas sviesos diodas.

1 greitis sviesos diodas L1
2 greitis šviesos diodas L2
3 greitis šviesos diodas L3

Intensyvus greitis sviesos diodas L4 (mirkintis)
Intensyvus greitis yra riboto laiko. Standartinis laikas yra 5 minutés, po kuriu gartraukis pereina prie 2 greicio.
Nordami isjungti fungcija pries paibaiigiant laikui, paapskite mygtuka T2. Gartraukis persijungs 1 greit. Paspaudus mygtuka T1, gartraukis issijungs.
T3 Lempuci J.J./ISJ.
T4 Greiclaikonustatymas
T5 Veikimo bubenos indicatorius.

Greicio laiko nustatymas

Greiclaiko nustatymas suaktyvinamas paspaudus mygtuk T4. Pasibaigus nustatyam laikui, gartraukis ijsjungia.

Laikas nustatomas šitaip:

1 greitis - 20 minučiu (sviemos diodas L1 mirksi)

2 greitis - 15 minučiu (sviesos diodas L2 mirksi)

3 greitis - 10 minuci (sviesos diodas L3 mirksi)

Intensyvus greitis - 5 minutés (šviesos diodas L4 mirksi).

Veikimo pagal nustatyla iak metu paspaudus mygtuka T1, gartraukis ijsjungia. Jei paspaudziamas mygtukas T2 arba mygtukas T4, gartraukis

grizta prie nustatyto greicio.

Riebalu filtro signalas

Po 40 veikimo valandujsijungia svisos diodas L5.

Kai parodomas šis signalas, reikia išplauti sumontuota riebalu filtra.

Nordami atstatyi signala, 3 sekundes palaiky kite nuspadje mygtuk T1.

Anglies centro signalas

Po 160 veikimo valandy pradeda mirkseti šviesos diodas L5.

Kai parodomas šis signalas, sumontuata angliae filtra reikia pakeisti.

Nordami atstatyti signala, 3 sekundes palaikykit nuspaude mygtuk T1.

Jei vienu metu rodomas abieju filtru signalas, sviesos diodas L5 pakaitomis rodys pavjoaus signalus likdamas

jsijunges 3 sekundes ir pakaitomis sumirksedamas 3 kartus.

Atstatoma 2 kartus atliekant pirmiau aprašyta procedura.

Pirma karta atstacius riebalu filto signala, antra karta atstatomas anglies filto signalas.

Standartiniame rezime anglies filtro signalas nera aktyvus.

Jei naudojamas filtruojancios versijos gartraukis, reikia suaktyvinti anglies filtro signala.

Anglies filtrosignalo suaktyvininas:

ISJUNKITE gartraukj ir vienu metu 3 sekundes palaikykite nuspausus mygtukus T1 ir T4.

Sviesos diodai L1 ir L2 mirkses 5 sekundes.

Anglies filtrosignaloisjungimas:

ISJUNKITE gartraukj ir vienu metu 3 sekundes palaiky kite nuspaustus mygtukus T1 ir T4.

Sviesos diodas L1 mirkses 2 sekundes.

Temperaturos pavojaus signalas

Gartraukyje yra irengtas temperaturos jutiklis, kuris suaktyvina varikli veikti 3 greiciu tuomet, jei temperatura valdymo skydelio zonoje yra per auksta.

Apie pavojaus signalo bubená praneša vienes po kito mirksédami šviesos diodai L1, L2, L3.

Si bülé islieka tol, kol temperatū rua nukrenta Žemiau pavojaus signalo ribos.

Sí režima galima iśjungti paspaudžiant mygtuka T1 arba T2.

Kas 30 sek.jutiklis patikrina valdymo skydelio zonos aplinkos temperatura.

VEIKIMAS

A= Lematues J./ISJ. jungiklis.

B=J./ISJ. jungiklis ir 1 greicio pasirinkimas (jei mazai garu ir dumu).

B + C = 2 greicio pasirinkimas (jei garu ir dumu kiekis vidutinis).

B + D = 3 greicio pasirinkimas (jei garu ir dumk kiekis didelis).

SALINIMAS BAIGUS EKSPLOATUOTI

Sis prietaias yra pazymetas pagal Europos direktyva 2012/19/EB - UK SI 2013 Nr.3113, Elektros ir elektroninés irangos attiekos (EEIA). Isitikindami, kad sis produktas šalinamas tinkamai. Naudotojas pada edsvengti galimug neigiamu pasekmiu aplkai ir sveikatai.

Sis simbolis ant gaminio ar pridedamos dokumentacjos nurodo, kad sis gaminys negali buti ismetamas kartu su buitinemis atliekomis ir turi buti pristatyas i atitinkama perdirbimo punkta, skirta elektros ir elektronines jrangos perdirbimui. Ismeskite pagal vietoje gaiojancias atlieku salinimo taisykles. Daugiau informacjos apie sio gaminio naudojima, i saugojima ir perdirbima gausite susisiekse su atitinkamomis vietinemis institucijomis, buitiniu atlieku surinkimo paslaugu imonemis ar parduotuve, i kuros pirkote gamini.

NAUDIOJIMO PASIULYMAI

Pasiulymai, kaip teisingai naudoti siekiant sumazinti poveikl aplinkai: pradeje gaminti maista, ijunkite prietaisa veikti maiausiu greiciu, palikite jj jungta kelias minutes ir baigruosti maista. Greit padidinkite tik, jei dumu ir garu kiekis didelis, o Booster' fungcija naudokite tik ekstremaliais atvejais. Tam, kad kvapu mazinimo sistemas veiktu gerai, priereikus, pakeiskite anglies filtr (-us). Tam, kad riebalu filtras veiktu gerai, priereikus, jj nuvalkyite. Siekdami pagerinti veikima ir sumazinti triuksma, naudokite siame vadove nurodyta didziausio skersmens ortakiuSYSTEMA.

REGLAMENTAI

Iranga suprojekuota, išbandyta ir jrengta laikantis saugos standartu: EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-31, EN/IEC 62233. Eksploatacinës savybës: EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13;EN/IEC 60704-3; ISO 3741; EN 50564; IEC 62301. EMS: EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2; EN/IEC 61000-3-2; EN/IEC 61000-3-3.

PASTABOS

: siou simboliu pazymetas dalis galima jsigyt atskirai i is specializuotu pardavimo atstovu.