SMG.180.90 - Nedsänkbar pump Grundfos - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING SMG.180.90 Grundfos

Service på produktet

Översättning av den engelska originalversionen

Dessa säkerhetsanvisningar ger en snabb översikt över de säkerhetsåtgärder som ska vidtas i samband med arbete på denna produkt.

Beakta dessa säkerhetsanvisningarna vid hantering, installation, drift, underhåll, service och reparation av denna produkt.

Dessa säkerhetsanvisningar är kompletterande dokument och alla säkerhetsanvisningarna visas igen i tillämpliga avsnitt i monterings- och driftsin-truktionen.

Förvara dessa säkerhetsanvisningar på installationsplatsen för kommande behov.

Säkerhetsinstruktioner

FARA

Risk för elektriska stötar

Risk för dödsfall eller allvarliga personskador

- Innan arbete på mixers eller omrörare påbörjas, kontrollera att säkringarna har avlägsnats eller att huvudbrytaren är frånkopplad. Säkerställ att strömförsörjningen inte kan kopplas på av misstag.

SMD-mixern har explosionsskyddsklassningen 2G Ex db IIB T4 Gb. Installationsplatsens klassificering måste i varje enskilt fall godkännas av lokala brandskyddsmyndigheter.

Explosionsskyddade versioner

Vid användning av explosionsskyddade mixers gäller följande säkerhetsföreskrifter.

Temperaturövervakning

Motortemperaturen måste alltid övervakas av de inbyggda PTC- eller (Klixon) PTO-sensorer. Tillhörande relä måste vara godkänt för denna användning med säkerhetsnivån, SIL 1. Om reläet är inbyggt såsom en del av en frekvensomformare måste omformaren också uppfylla SIL 1.

Strömförsörjningskabel

Den fabriksmonterade strömförsörjningskabeln får inte kapas.

FARA

Explosiv atmosfär

Risk för dödsfall eller allvarliga personskador

- Mixers och omrörare får inte demonteras i en explosiv atmosfär.

Mjukstartapparater och frekvensomformare

Mjukstartapparater och frekvensomformare får endast användas under förutsättning att de har högre Ex-klass än mixern och att de installeras i enlighet med Ex-föreskrifterna.

Tillbehör

Använd mixern endast med tillbehör som levererats och godkänts av Grundfos.

Underhåll, service och reparation

Endast Grundfos eller auktoriserade serviceverkstäder får demontera mixers. Detta gäller även kabelgenomföringen.

Endast komponenter från Grundfos får användas vid reparation.

Vid inspektion och underhåll måste standarden EN 60079-17 beaktas och uppfyllas.

Servicelogg

Reservdelar måste registreras i en servicelogg för fullständig spårbarhet under produktens livstid.

Risk för elektriska stötar

Risk för dödsfall eller allvarliga personskador

- Kontrollera att säkringarna har avlägsnats eller att huvudbrytaren är i avstängt läge innan elektriska anslutningar utförs. Säkerställ att strömförsörjningen inte kan kopplas på av misstag.

Elanslutning

FARA

Risk för elektriska stötar

Risk för dödsfall eller allvarliga personskador

- Kontrollera att säkringarna har avlägsnats eller att huvudbrytaren är i avstängt läge innan elektriska anslutningar utförs. Säkerställ att strömförsörjningen inte kan kopplas på av misstag.

SMD-mixern har explosionsskyddsklassningen II 2G Ex db h IIB T4 Gb. Installationsplatsens klassificering måste i varje enskilt fall godkännas av lokala brandskyddsmyndigheter.

Den elektriska installationen måste uppfylla standarden EN 60079-14.

Explosionsskyddade SMD-mixers ska vara skyddade mot alltför höga temperaturer med PTC- eller (Klixon) PTO-sensorer.

Sensorerna måste vara anslutna till en godkänd signalomvandlare med säkerhetsnivån SIL 1. Om reläet är inbyggt såsom en del av en frekvensomformare måste omformaren också uppfylla SIL 1.

Om strömförsörjningskabeln till sensorn förlängs måste både ATEX-direktivet och standarderna EN 60079-0 och EN 60079-14 följas för den egensäkra kretsen.

Plintanslutningarna för egensäkra och icke egensäkra kretsar måste vara åtskilda och tydligt särskiljbara.

Operatören måste kontrollera att allt installationsarbete utförs i enlighet med tillämpliga standarder.

FARA

Risk för elektriska stötar

Risk för dödsfall eller allvarliga personskador

- Se upp för elektrisk spänning vid justering av reläet.

För explosionsskyddade produkter måste PTC- eller PTO-sensorerna som är place-rade i lindningarna vara anslutna till ett lämpligt relä med tillräcklig säkerhetsnivå (SIL 1).

Igångkörning av produkten

FÖRSIKTIGHET

Trycksatt system

Risk för smärre eller måttliga personskador

- Eftersom tryck kan ha byggts upp i oljekammaren, ska inte oljenivåskruven tas bort förrän trycket är helt avlastat.

Identifikation

Typskylt

Den extra typskylt som medföljer mixern eller omröraren ska monteras väl synlig på installationsplatsen.

9625/011Made in Hungai Type PN m Ta °C IP Ins.class P.c. Pol Hz U V Pv/Pz kW IN A Isat A nN /min Cos. φ S.F. Weight kg EAC CE GRUNDFOS X TM06 2588 1919

Fig. 1 Typskylt

Made in Hungary See manual 96257015 Type PN P3 mm mm m Ta °C IP Ins.class P.c. Pol Hz U V P/P₂ kW I₄ A I₅ud A n₃ /min Cos. φ S/F. Weight kg Ex NAT 130°C 22 TM06 8306 1919 21 CE 0344 II 2G GRUNDFOS

Fig. 2 Typskylt för explosionsskyddade SMD-mixers

Pos. Beskrivning

1 Typbeteckning

2 Produktnummer

3 Vätsketemperatur

4 Produktionsanläggning

5 Kapslingsklass enligt IEC

6 Propellerdiameter

7 Isolationsklass

8 Märkspänning

9 Märkvarvtal (propeller)

10 Vikt

11 Startström

12 Frekvens

13 Säkerhetsfaktor

14 Antal poler

15 Märkström

16 Effektfaktor

17 Motoreffekt P1/P2

18 Tillverkningskod

19 Max. installationsdjup

20 ATEX-klass

21 Certifikatnummer

22 Nominell utlösningstemperatur (NRT)

Typnyckel

Exempel: SMG.30.45.325.5.0B

Kod Förklaring Benämning
S	S	M	D	, S M G ,
M	M	i	x e	r Version
F Omrörare
G Växellåda				Drivenhet
D	D	i	r e k	t
30	Kod från typbeteck-ning/10 kW30 = 3,0 kW			Motoreffekt ut P2
45 45 cm				Propellerdiameter [cm]
[ ] Standard				Applikation
A Jordbruk
M	Slam med högre densitet
H	Krävande drift, bio-gasanläggningar
325 325 varv/minut				Propellervarvtal [varv/minut]
[ ] Standard				Installationsmetod
T 2" gänganslutning
[ ]	Ej explosionsskyddad			Explosionsskydd
Ex Explosionsskyddad
5 50 Hz				Frekvens [Hz]
6 60 Hz
0B 3 x 400-415 V, Y				Spänningskod
1B 3 x 400-415 V, D
0K 3 x 380 V, Y
1K 3 x 380 V, D
0P 3 x 440-480 V, Y
1P 3 x 440-480 V, D
[ ]	Första generationen			Generation
A Andra generationen
B Tredje generationen
Z Anpassad produkt Anpassning

Underhåll av produkten

Alla föreskrifter som är tillämpliga för mixers installerade i miljöer med explosionsrisk måste följas.

Det måste säkerställas att inget arbete utförs i miljöer där explosionsrisk föreligger.

FÖRSIKTIGHET

Biologisk risk

Risk för smärre eller måttliga personskador

- Spola mixern eller omröraren omsorgsfullt med rent vatten och skölj mixerns eller omrörarens delar med vatten efter demontering.

FÖRSIKTIGHET

Trycksatt system

Risk för smärre eller måttliga personskador

- Eftersom tryck kan ha byggts upp i oljekammaren, ska inte oljenivåskruven tas bort förrän trycket är helt avlastat.

Felsökning av produkten

Alla föreskrifter som är tillämpliga för mixers eller omrörare installerade i miljöer med explosionsrisk måste följas.

Det måste säkerställas att inget arbete utförs i miljöer där explosionsrisk föreligger.

För servicelogg.

Kassering

Symbolen med en överkorsad soptunna på en produkt betyder att den inte får kasseras som hushållsavfall. När en produkt märkt med denna symbol när slutet på sin livslängd ska den inlämnas enligt anvisningar från lokala avfallshan-

teringsmyndigheter. Separat insamling och återvinning av sådana produkter hjälper till att skydda miljön och människors hälsa.

Se även kasseringsinformationen på www.grundfos.com/product-recycling.

SE: EG-/EU-försäkran om överensstämmelse

Vi, Grundfos, försäkrar under ansvar att produkterna SMD, SMG, SFG, som omfattas av nedanstående försäkran, är i överensstämmelse med de rådsdirektiv om inbördes närmande till EG-/EU-medlemsstaternas lagstiftning som listas nedan.

CH-8117 Fällanden/ZH

Tel.: [phone]

Telefax: [phone]

Taiwan

GRUNDFOS Pumps (Taiwan) Ltd.