VAPPEBY - Högtalare IKEA - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING VAPPEBY IKEA

1. AC IN-kontakt.
2. Aktivera/inaktivera automatisk avständning.
3. Strömknapp och Spotify Tap.
4. Knapp for Bluetooth-parkoppling.
5. Volymkontroll och LED-statuslampa.
6. Lock till batterifacet (batteri saljs separat).
7. AUDIO IN-kontakt.

LED-status

Blinkande vitt: Bluetooth parkopplas.

Fast vitt: Parkopplad till en enchet.

Blinkande rott: Låg batteriniva.

Fast rott: Laddas (när högtalaren ar avstängd).

Komma igang:

1. Anslut natsladden till AC IN-kontakten (1).
2. Tryck lange pa ON/OFF-knappen (3) for att sla PÅ högtalaren. VAPPEBY 20 börjar söka after parkopplade encheter. Om en parkopplad enchet hittaskommen LED-statuslampan att andras fran att blinka tillett fast sken och högtalaren ar redo att användas.
3. Om ingen,enhet hittas fortssatter lysdioden att blinka och gär in i parkopplingslauge automatiskt. Ga till Bluetooth-installngarna i din mobila enhet och anslut till VAPPEBY 20 gen3. LED-statuslampan sha nu sluta blinka och din högtalare varar redo att ancandas.

Justera volymen

Vrid ratten (5) at vander for att sanka aller vrid den at hoger for att oka volymen.

Anvanda Spotify TapTM

Med Spotify Tap™ kan du Återuppta och äandra musik direkt frän din Bluetooth-högtalare med en knappyckning.

Gå till App Store och ladda ner Spotify-appen. Dukommen att kunna skapa ett konto eller logga in om du redan har ett.

Om du har en Android-enhet:

Gà till Google Play Store och ladda ner Spotify-appen. Dukommen att kunna skapa ett konto ell er logga in om du redan har ett.

Första användningen

1. Se till att din enchet ar parkopplad via Bluetooth till högtilarna VAPPEBY.
2. Se till att mobilappen Spotify ar öppen. Detta behövs endast vid Första användningen.
3. Tryck på strömknappen (3) für att starta musiken. LED-statuslampan skå blinka två gänger.

När du frän och med nu snabbt trycker på strömknappen (3) Återupptas musiken nar encheten ar parkopplad och inom räckvidd.

Byta musik

Tryck ingen på strömknappen (3) für att andere vad som spelas tillettrekommenderat spär.

Spela musik fran extern kalla:

Anslut en barbar ljudenhet till AUDIO IN-uttaget (7) på bakpanelen. Hogtalaren kanner automatiskt av den externa ingangen och inaktiverar Bluetooth-funktionen. Använd en 3,5 mm 3-polig ljudkabelforallenna Funktion.

Använd högtalare i hela hemmet:

VAPPEBY 20 kan vara portabel. Batteripaketet ENEBY saljs separat.

• For att satta i batteriet, öppna luckan (6) och satt i batteriet i ratt riktning.
• Batteriet laddas i Produkten nar natsladden ar ansluten och Hogtalaren ar pascalgen.
• När batteriet är lågt blinkar en rod LED-statuslampa i ratten (5). Under laddning lyser den roda LED-statuslampan.

WARNING:

Risk for explosion on batteriet byts ut mot en felaktig typ.

Ersatt endast med sama aller motsvarande typ.

Övriga INSTALLINGAR:
Koppla bort Bluetooth-enheter	Tryck och häll ned knappen für Bluetooth-parkoppling (4) i ≥1,5 s.Högtalaren kopplar bort Bluetooth-anslutningen till Telefonen och böjr söka after en annan,enhet att parkoppla med. LED-statuslampankommenatt änderas frän fast ljes till att blinka.
Skapa ett stereopar Du kan parkoppla två identiska VAPPEBY 20 gen3-högtalare for att skapa en stereoupplevelse. I den här konfigurationen fungerar en Högtalaresom vänster kanal och den andra som höger kanal.1.Fabriksäterställ[bäda Högtalarna.2.Bäda Högtalarna ställer automatiskt in sig i laket für Bluetooth-parkoppling (LED-statuslampan blinkar hastigt).3.Tryck 2 gänger på Bluetooth-knappen (4)på en av Högtalarna(huvudhögtalaren)for att starta stereokopplingen (LED-statuslampanblinkar längsamt).4.Lyckad parkoppling bekräftas av ett systemljud.5.Parkoppla huvudhögtalaren till din källenhet.För att koppla urett stereopar, fabriksäterställ[bäda Högtalarna.
Aktivera/inaktivera automatiskavstängning	Flytta omkopplaren (2)till laged"20"for att aktivera automatiskavstängning.Högtalaren stängs av automatiskt after 20 minutes omingen musik spelas.Flytta omkopplaren (2)till laged"∞"for att inaktivefuktionenfor autoavstängning.
Fabriksäterställing Häll volymknappen (5) intryckt i 5 sekunder. Ett bekräftelseljudkommenatt spelas.

Sakerhet och viktig information

WARNING:

• Risk for overhetting! Installera aldrigprodukten iett trangt erler inneslutet utrymme. Lamna alltid ettt urzymme paminst 5 mm runt Produkten for ventilation. Se till att gardiner erler andra foremal aldrig tacker ventilationsoppningarna paproducten.
• Placera aldrig produiten aller batterierna nara oppen laga aller andra varmekallor, inklusive direkt solljus.
• Använd endastenna Produkt inomhus. Produktens fär inte utsattas for droppar erller stänk, inga foremal fyllda med vatskor, sasom vaser, fär placeras ovanpä produits.
• Placera aldrigenna Produkt pannonan elektrisk utrustning.
• Nätkontakten eller en kopplingsanordning ske användas som en fränkopplingsenhet, fränkopplingsenheten skä forbliätt att använda.
• Om natsladden ar skadad, byt ut den mot en ny sladd som ar typgodkand for ditt land.
• Inga källor med öppen laga, sösom levande ljusör placeras på apparaten
• Batterier (batteripaket aller installerade batterier) fär inte utsättas for överdriven värme som solsken, eld eller liknande.

VIKTIG!

• Hogtalaren ar endast avsedd for inomhusbruk och kan anvandas i temperaturer fran 0^ till 40^ .
• Lämna inte högtalaren i direkt solljus aller nara nāgon varmekällä, aftersom den kan overhettas.
• Utsatt inte högtalaren for vata, fuktiga aller mycket dammiga miljoer, eftersom detta kan orsaka skada.
• Räckvidden mellan högtalaren och mottagaren mäts i fri luft.
• Olika byggmaterial och placering av encheterna kan paverka den tradlosa räckvidden.
• For hog volym kan skada din horsel.
• Rör inte vid de akustiska komponenterna.
• Använd inteprodukten som hylla eller stativ.

Skötselrad

For att rengora hegtalaren, torka den med en fuktig trasa. Sank aldrig ner hegtalaren i vatten.

Obs!

Använd aldrig slipande rengöringsmedel aller kemiska loosningsmedel, aftersom det kan skadaprodukten.

Produktservice

Försök inte att repareraprodukten själv. Om du öppnar eller tar bort delar kan du utsätta dig själv for farliga strömforande punkter aller andra risker.

Spara dessa instruktioner for framtida bruk.

Felsökning

Problem Tips
Kan inte användaBluetooth:	Se till att 3,5 mm-kontakten inte är ansluten till AUDIO IN-uttaget på bakpanelen.
	Se till att din Telefon, surfplatta eller annan,enhet stöder Bluetooth.
	Se till att ansluta till,enhet från IKEA som heter VAPPEBY 20 gen3.
	Se till att din Telefon, surfplatta eller annan,enhetär parkopplad och att dessBluetoothär på.
	Se till att inga andra Bluetooth-enheter i rummetär parkopplade. Om säär fallet,stäng av Bluetooth-funktionen på den,enheten.
Dålig ljudkvalitetvid upspelning viaBluetooth:	Om Bluetooth-mottagningenär dālig,flyta,enhetnärnarmare högtalarenellera bort eventuella hinder mellan,enhet och högtalaren.Obs:Bluetooth-mottagngung fungerar normalpäätt avständpääupp till 6-8 meter underforhällanden med fri luft.När foremäl,möblerellvöggar finns emellankommenBluetooth-mottagningenattförsämras.När,enheten placerasi fickor påkläder ellere nväskanBluetooth-mottagningenförsämras.
Dålig ljudkvalitetvid upspelning via AUDIOIN-kontakt:	Se till att din Telefon, surfplattaellannan,enhetinte har maximal volym. Om säärer fallet,sänk volymen.

Tillverkare: IKEA of Sweden AB

Adress: Box 702, SE-343 81 Almhult, SVERIGE

Bluetooth

Bluetooth®-markt och logotyperna ar registrarade varumärken som tillhör Bluetooth SIG, Inc., och all användning av södana marken av IKEA ar under licenses. Andrea varumärken och varunamn tillhör respektive ägare.

Spotify Tap™ År att varumärke som Ågs av Spotify och all användning av södana marken av IKEA sker under licens. Alla andra Spotifyvarumärken, servicemärken, handelsbenämninger, logotyper, domannamn och andra inslag i Spotifyvarumarket År uteslutande Spotifys eller dess licensgivares eigendom.

Symbolen med den overkorsade soptunnan betyder attprodukten skakasseras separat franhushallsavfall. Produktenska lamnas in for atervinning enligt lokala regler for avfallshantering.Genom att kassera en markt produkt separat franhushallsavfallet bidrar du till att reducera mangden avfall som skickas till forbranning ell er deponi och minimerar varje potentiell negativ paverkan pa mansklig halsa och miljon.For mer information, vanligen kontakta ditt IKEA varuhus.

Tekniska data

Modellnamn: VAPPEBY 20 gen3
Typnummer: E2036
Ingångspänning: 100-240VAC 50/60Hz
Strömforbrukning i standbyläge: <0.2 W
Nominell strömforbrukning: 36.0 W
Driftstemperaturer: 0 °C till 40 °C
Driftsfuktighet: 0 till 95% RH
Dimensioner (mm): 199x199x80 (utan handtag)
Vikt: 1.5 kg (utan batteri)
Batteritid vid 50% volym: Cirka 25 timmar	(beroende på innehåll)
Automatisch avstängning: 20 min
Bluetooth-version: V 5.0
Trådlös räckvidd (fri luft): Cirka 10 m
Driftsfrekvens: 2400-2483.5 MHz
Uteffekt radio:	8 dBm

Så har använder du batteripaketet ENEBY (batteri saljs seperat):

BRA ATT VETA

• Det ar normalt att batteriet blir varmt under laddningen och det svalnar gradvis after laddningen.
  Laddningstiden kan variera beroende pa restladdning, batteriets alder och temperatur i omqivningen.
• Forvaringstemperatur for batteriet: -20°C till 25°C.
  Laddarens arbetstemperatur: 0^ till 45^ .
• Koppla bort batteriet fran uttaget fore rengoring.
  eller nar det inte anvands.
• Batteriet bör inte sta urladdat langre perioder.
• Batteriet fär inte laddas nar det ár i kontakt med brännbara material, t.ex. textilier.
• Batteriet fär endast användas med IKEA-produkter.

WARNING

• Batteriet skeinte modifieras, plockas isar, oppnas, utsattas for slag ell stotar.
• Exponera inte batteriet für regn aller vatten.
• Risk for brand och brännskador. Batteriet ska inte öppnas, inte utsattas for slag eller stötar, inte hettas upp over 140^ (60^) och inte Förbrännas.
• Hall batteriet borta fran oppen eld och direkt solljus for att forhindra overhettning.
• Håll batteriet borta frän utrustning med hög spänning.
  Den har Produkten ar inte en leksak, hall utom rackhall for barn. Sakerstall att alla personer som anvanderenna Produkt laer och foljer dessa varninger och instruktioner.

Kortslut inte batteriet aller dess celler.
- Om en cell skulle läcka, tillat inte vatskan att komma i kontakt med heden aller ögonen.

SKÖTSELRAD

For att rengora encheten, torka med en mjuk trasa fuktad med ett milt rengoringsmedel. Anvand en annan mjuk, torr trasa for att torka torrt.

OBS!

Anvand aldrig rengöring med slipmedel aller kemiskalösningsmedel, eftersom det kan skada Produkten.

Produktservice

Försök inte reparera den har Produkten själv, eftersom öppning eller borttagande av lock kan utsätta dig für farlig spanning aller andra risker.

TEKNISKA DATA

Typ:ICBL14.4-36-A1

Kapacitet: 2600mAh/37.4Wh

Ingang:DC16.8V,2.0A

Utgang: DC 14.4V, 3.1A

Endast for inomhusbruk.

Laddningsbar litiumjon-cell inuti.

Enheten overensstammer med UL-standard 2054

Cesky

1. AC IN konektor.
2. Aktivujte/deaktivujte spinač automatickeho vypnutí.
3. Vypínač a Spotify Tap.
4. Tlacitko parovani Bluetooth.
5. Ovladani hlasitosti a stavová kontrolka LED.
6. Víko prostoru pro baterie (baterie se prodáva samostatné).
7. Konektor AUDIO IN.

Indikator stavu LED (5)

Asenda aku ainult sama voi vordvärse akuga.