VAPPEBY - Kõlar IKEA - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND VAPPEBY IKEA

Olekut naitav LED-lamp (5).
Vilkuv valge: Bluetooth ühendatakse.
Pdev valge: seadmega seotud.
Vilkuv punane: patarei on tuhi.
Pdevpunane:laadimine
(kui kolar on valja lulitatud).

Alustamine

1. Uhenda toitekaabel (1).
2. Kõlari sisse lülitamiseks vajuta pikalt ON/OFF nuppu (3). VAPPEBY 20 hakkab otsima seklega seotud seadmeid. Seotud seadmete leidmisel hakkab LED-lamp vilkumise asemel ühtlaselt põlema ja kõlar on kasutusvalmis.
3. Kui uhtki seadet ei leita, jatkab LED-lamp vilkumist ja Iulitab automaatset sisse sidumisreziimi. Leia oma nutiseadmel Bluetooth seaded ja uhenda see oma VAPPEBY 20 gen3 kolariga. Nud lopetab LED-lamp vilkumise ja kolar on kasutusvalmis.

Helitugevuse mututmine

Helitugevuse vahendamiseks keera nuppu (5) vasakule ja helitugevuse suurendamiseks paremale.

Spotify Tap™ kasutamine

Spotify Tap™ voimaldeb ühe nupuvajutusega ombluetoothi kolarist muusikat kuulata voi seda muuta.

Kui sul on IOS seade:

Mine App Store rakendusse ja lae alla Spotify. Nüd saad endale konto teha vōi omä kontole sisse logida.

1. Veendu, et su seade on Bluetoothia kaudu VAPPEBY kolariga uhendatud.
2. Veendu, et Spotify rakendus on avatud. Seda on vaja ainult esimesel kasutamisel.
3. Muusika mangimiseks vajuta sisse lulitamise nuppu (3). LED-lamp peaks vilkuma kaks korda.

Kui su seade on kolariga seotud ja piisavalt lahedral, saad nuud sisselulitamise nuppu (3) vajutades alati muusikat mangida.

Loo vahetamine

Kui soovid parajasti mangiva pala vahetada soovitatud loo vastu, vajuta uuesti sisselulitamise nuppu (3).

Mängi muusikat mönest välistest allikast:

Uhenda kaasaskantav heliseade kolari tagaosas olevahelisisendi avaga (7).Kolar tajub automaatsett valistsisu ja peatabuhenduse Bluetoothiga. Kasuta sellevoimaluse jaoks 3,5 mm 3-pin audiokaablit.

Kasuta kolarit terves kodus

VAPPEBY 20 on voimalik kaasas kanda. ENEBY aku on muugil eraldi.

• Aku sisestamiseksava akupesa kate ja sisesta oiges asendis aku.
• Aku laeb toote sees, kui toitejuhe on uhendatud ja kolar sisse lulitatud.
• Kui aku hakkab tuhjaks saama, hakkab nupus (5) vilkuma punane lamp. Laadimise ajal poleb punane lamp pidevalt.

HOIATUS!

Kui aku asendatakse vale tuupi akuga, tekib plahvatusht.

Teised seaded
Bluetooth seadmete lahti ühendamine	Vajuta Bluetootha ühendamise nuppu (4) ja hoia seda all umbes 1,5 sekundit. Kõlar seob end telefoni Bluetoothühendusest lahti ja hakkab otsima uut seadet, millega end siduda. LED-lamp ei põle enam ühtlaselt, vaid hakkab vilkuma.
Kõlari kasutamine stereosüsteemina	Kaht ühesugust VAPPEBY 20 gen3 kõlarit saab kasutada stereosüsteemi loomiseks. Sel juhul toimib üks kõlar vasaku ja teine parema kanalina.1. Taasta mõlema kõlari tehaseseaded.2. Mõlemad kõlarid lülitavad automaatsalt sisse Bluetoothiga sidumise režiimi (LED-lamp vilgub kiirelt).3. Vajuta kaks korda ühe kõlari (peakõlar) Bluetooth nuppu (4), et alustada stereosüsteemi sidumist (LED-lamp vilgub aeglaselt).4. Edukast sidumisest annam märku Süsteemiheli.5. Seo peakõlar omä seadmega.Stereosüsteemi lahti ühendamiseks taasta mõlema kõlari tehaseseaded.
Automaatse väljalulituse lubamine/peatamine	Automaatse väljalulituse lubamiseks liiguta lüliti (2) asendisse „20". Kui muusikat ei mangita, lülitub kõlar 20 minuti pärast automaatsalt väla. Automaatse väljalulituse peatamiseks liiguta lüliti (2) asendisse „∞".
Tahaseseadete taastamine	Vajuta helitugevuse nuppu (5) ja hoia seda 5 sekundit all. Kõlab kinnitav heli.

Oluline ohutusteave

HOIATUS!

• Ülekuumenemise oht. Åra aseta toodet piiratud alale. Jata toote ümber alati vahemalt 5 mm vaba ruumi, et öhk saaks liikuda. Veendu, et toote ventilatsiooniavad pole kaetud kardina vōi mone teise esemega.
• Ara aseta toodet ega selle akusid lahtise leegi ega ühegi teise soojisallika lahedale, sh otsese päkesevalquse kätte.
• Kasuta seda toodet ainult siseruumides. Seade eitalu tilku voi pritsmeid ning sellele ei tohi asetada vedelikuga taidetud anumaid, naiteks vaase.
• Ara aseta seda toodet teise elektriseadme peale.
• Lahtiuhendusseadmena kasutatakse toitepistikut voi seadmeuhendajat, lahtiuhendusseade peab jaama kergesti kasutatavaks.
  Kui toitejuhe on kahjustatud, asenda see uue juhtmekomplektiga, mis on sinu riigis heaks kiidetud.
• Seadmele ei tohi asetada lahtise tule allikaid, naiteks suudatud künlaid.
• Seadme akut ei tohi jatta liigse kuumuse, naiteks paikese, tule vms paistele.

TAHTIS TEAVE!

Kolar on moeldud siseruumides kasutamiseks ja seda saab kasutada vaid temperatuuridel, mis jaaavad vahemikku 0^ kuni 40^

• Ara jata kolarit otsese päikesevalguserette voimis tahes soojisallika lahedusse, sest see vöib ülekuumeneda.
• Ara pane kolarit marga, niiskesse voi liiga tolmusesse keskkonda, kuna see voib kolarit kahjustada.
• Kōlari ja vastuvōtja vaheline ulatus on mōodetud vabas ōhus.
• Mitmesugused ehitusmaterjalid ja moöbliesemete paigutus vöivad mõjutada juhtmevaba ühenduse ulatust.
• Liiga vali heli vōib su kuulmist kahjustada.
• Ara katsu akustilisi detaie.
• Ara kasuta toodet riiuli voi alusena.

Hooldusjuhised

Kolari puhastamiseks puhi seda niiske lapiga. Åra kasta kolarit vette.

Pane tähele!

Ara kasuta abrasivseid puhastusvahendeid voi keemilisi lahuseid, sest need voivad toodet kahjustada.

Toote remont

Ara proovi toodet ise parandada, sest katete avamine voi eemaldamine voib pohjustada ohtliku elektrilogi voi teisi ohte.

Hoia need juhised edasiseks kasutamiseks alles.

Probleomid

Probleem Lahendus
Bluetooth-uhendus ei toimi.	Veendu, et 3,5 mm ühendus ei ole ühendatud tagapaneeli helisisendi avaga.
	Veendu, et su Telefon, tahvelarvuti või muu meediaseade toetab Bluetooth.
	Veendu, et Bluetooth on ühendatud IKEA seadmega VAPPEBY 20 gen3.
	Veendu, et su Telefon, tahvelarvuti või meediaseade on seotud ja Bluetooth sisse lülitatud.
	Veendu, et teised ruumis olevad Bluetooth seadmed ei ole tootega seotud. Kui see peaks nii olema, lülita teis(t)e seadme(te) Bluetooth vãja.
Bluetooth kaudu muusikat esitades on heli kvaliteet halb.	Kui Bluetooth-uhendus on halb, liiguta seade kõlarile lahemale või eemalda seadme ja kõlari vahel olevad esemed. Pane tãhele: kui selle teel pole takistavaid esemeid, jõuab Bluetooth-uhendus tavaliselt 6-8 m kaugusele. Kui selle teele jääb esemeid, möblit võiseinu, on Bluetooth-uhendus nõrgem. Kui seade asub rõivaste taskus või kotis, võib Bluetooth-uhendus olla nõrgem.
Helikaabli kaudu muusikat esitades on heli kvaliteet halb.	Veendu, et su Telefoni, tahvelarvuti või muu meediaseadme helitugevus ei ole seatud maksimumile. Kui see on nii, vãhenda helitugevust.

Bluetooth® sona ja logod on registreeritud kaubamärgid, mille omanik on Bluetooth SIG, Inc. ja nende kasutamine IKEA poolt toimub litsentsiga. Teised kaubamärgid ja tootenimetused kuuluvad nende omaniikele.

Spotify Tap™ on Spotifyle kuuluv kaubamärk ja IKEA kasutab selliseid kaubamärke litsentsi alusel. Köik teised Spotify kaubamärgid, teenusemärgid, kaubanimed, logod, domeeninimed ja muud Spotify kaubamärgi odadused on Spotify vöi selle litsentsiandjate ainuomand.

Lübriipsutatud prugikasti mark tahendab, et toode tuleb havitada olmeprugist eraldi. Toode tuleb viia umbertootluspunkti kooskolas kohalike keskkonnakaitse regulatsioonidega, mis puudutavad jaatmekaitlust. Eraldades tahistatud toote olmeprugist, aitate vahendada jaatmete kogust, mis saadetakse poletusahju voi prugimagedele ja minimeerite nii voimalikku negatiivset moju inimestiervisele ja keskkonnale. Tappema info saamiseks voitke uhendust IKEA keskusega.

Tehnilised andmed

Mudeli nimi: VAPPEBY 20 gen3
Tüübi number: E2036
Sisend: 100-240 VAC 50-60 Hz
Energiatarve ooterežiimil: <0,2 W
Energiatarve: <36 W
Tötemperatuur: 0°C kuni 40°C.
Tötab niiskustasemel: 0 kuni 95% RH
Möödud (mm): 199x199x80 (ilma sangata)
Kaal: 1,5 kg (ilma akuta)
Aku kestvus 50% helitugevuse juures: umbes 25 h	(oleneb meediasisust)
Automaatne väljalülitamine: 20 min
Bluetoothi version: V 5.0
Juhtmevaba ühenduse (takistamata) ulatus: umbes	10 m
Töösagedus: 2400-2483,5 MHz
Raudio väljundvõimsus: 8 dBm

ENEBY akupaki kasutamine (mügil eraldi):

KASULIK TEAVE

• On normalne, et aku mutut laadimise ajal kuumaks ning parast laadimist hakkab see jarkjargult jahtuma.
• Laadimisaeg voib soltuda laadimisest, aku vanusest ja umbritsevast temperatuurist.
• Aku sailitustemperatuar: -20°C kuni 25°C.
• Laadija tootemperatuur: 0^ kuni 45^ .
• Eemaldage laadija vooluvorgust enne puhastamist voi siis, kui see pole kasutusel.
• Akut ei tohiks pikaks ajaks laadimata jatta.
• Akut ei tohiks laadida, kui see on kontaktis kergesti suttivate materjalidega, naiteks tekstiiliga.
• Seda akut saab kasutada vaid koos IKEA toodetega.

HOIATUS

• Arge muutke, vōtke lahti, avage, pillake, labistage vōi rebige akut.
• Arge pange akut vihma voi vee katte.
• Tulekahu ja põletuse oht. Arge avage, purustage, kuumutage temperatuuril üle 60^ voi pange tulle.
• Hoidke aku eemal lahtisest leegist ja otsesest päikesevalgusest, et see ei kuumeneks.
• Hoidke akü eemal körge vooluga seadmetest.
  See toode ei ole manguasi, hoidke lastest eemal. Veenduge, et koik isikud,kes seda toodet kasutavad, loe Vad ja järqivad neid juhiseid.
• Arge laske akut luhisesse.
  Kui aku peaks lekkima, arge laske vedelikul sattada. nahale voi silma.

HOOLDUSJUHISED

Toote puhastamiseks puhkke seda ornatoimelise puhastusvahendiga niisutatud pehme lapiga. Kasutage teist pehmet lappi kuivatamiseks.

TAHELEPANU!

Arge kunagi kasutage abrisiivseid puhastusvahendeid voi keemilisi lahuseid, kuna need voivad toodet kahjustada.

Toote hooldus

Arge proovige toodet ise parandada, kuna katte avamine voi eemaldamine voib loppeda ohtlikult suure voolutugevuse voi muude ohtudega.

TEHNILISED ANDMED

Tüüp: ICBL14.4-36-A1

Väljundvoïmsus: DC 14.4V, 3.1A

Vaid siseruumides kasutamiseks

LaetavLi-polumeeraku pakk sees.

See toode on vastavuses: UL STD. 2054

Latviešu

1. AC IN savienojums
2. Aktivēt/deaktivēt automatisko izslegsanos.
3. leslgsana/izslegsana un Spotify savienojums.
4. Bluetooth savienosanas poga.
5. Skaluma regulësana un LED statusa indicators.
6. Bateriju nodalijuma vacin (baterija jaiegadajas atseviski).
7. AUDIO IN savienojums

Darba saksana:

1. Piesledz stravas padeves vadu AC IN savienotajam (1).
2. Turet nospiestu ON?OFF pogu (3), lai ieslegtu skalruni. VAPPEBY 20 saks meklet pieslegtas icerces. Ja tiek atrasta pieslegtai erice, LED gaismas indicators deg un nemirgo; skalrunis ir gatavs lietošanai.