VAPPEBY - Højttaler IKEA - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING VAPPEBY IKEA

Blinker hvidt: Bluetooth parrer.

Lyser hvidt: Parret med en ehed.

Blinker rødt: Lavt batteriniveau

Lyser rodt: Oplader (nár højtaleren er slukket).

Kom godt i gang:

1. Tilslut netledningen til AC In-stikket (1).
2. Et langt tryk på tænd/sluk-knappen (3) taender højtileren. VAPPEBY 20 begynder at soge after parrede encheder. Hvis der findes en parret enched, lyser LED-paeren.uden at blinke, og din højttaler er klartil brug.
3. Hvis der icke findes en enhed, fortsaetter LED-paren pa hojttaleren med at blinke og gär automatisk i parringstilstand. Ga ind i Bluetooth-indstillingerne pa din mobile enhed, og tilslut til VAPPEBY 20 gen3.

Nu bør LED-paeren holde op med at blinke, og højttaleren er klar til brug.

Indstilling af lydstyrke

Drej knappen (5) til venstre for at skrue ned eller til højre for at skrue op for lydstyrken.

Brug af Spotify TapTM

Spotify Tap™ gør det muligt at genoptage og skifte nummer direkte fra din Bluetooth-højtaler ved et klik på en knap.

Hvis du har en iOS-enhed:

Gå ind i App Store, og download Spotify-appen. Her kan du oprette en konto eller logge på, hvis du allerede har en.

Hvis du har en Android-enhed:

Gá ind i Google Play Store, og download Spotify-appen. Her kan du oprette en=konto ell er logge pa, hvis du allerede har en.

Førstebrug

1. Tjek, at din enhed er parret via Bluetooth til din VAPPEBY højtaler.
2. Tjek, at Spotify-appen er aben på din mobil. Det skal du kun gore davon Forste gang.
3. Tryk pa tænd-knappen (3) for at afspille musik. LED-lampen kal blinke to gange.

Fra nu af, när du hurtigt trykker på tænd-knappen (3), genoptager musikken, när din enched er parret og inden for rækkevidde.

Skifte musik

Tryk pà tænd-knappen (3) igen for at skifte nummer.

Afspil musik fra en ekstern kilde:

Tilslut en bærbar musikenhed til AUDIO IN-stikket (7)
pà bagpanelet. Hojttaleren registrarer automatisk den eksterne indgang og deaktiverer Bluetooth-funktionen. Brug et 3,5 mm 3-pols lydkabel til/DDne Funktion.

Brug højttaleren overalt i hjemmet:

VAPPEBY 20 kan bruges som bærbar højttaler. ENEBY batterier saelges separat.

Isaet batteri: Abn daekslet til batterirummet (6), og isaat batteriet i den rigtige retning.
- Batteriet lades op i produktet, nar netledningen er tilsluttet, oq højttaleren erændt.
- Nár batteriniveauet er lavt, blinker en rød LED-pære i knappen (5). LED-pæren lyser under opladning.

ADVARSEL!

Risiko for eksplosion, hvis batteriet udskiftes med et batteri af en forkert type.

Udskift kun til batteri af samme type.

Andre indstillinger:
Frakobl Bluetooth-enheder	Tryk på Bluetooth parring-knappen (4) i ≥1,5 s. Højtaleren afbryder til slutningen til Telefonen og søger after en,anden ench ed at parre med. LED-lampen vil begynde at blinke.
Opsætning af stereosæt Du kan	parre to ens VAPPEBY 20 gen3 højtalere og få en større lydoplevelse. I dette opsætning fungerer den ene højtaler som ventre kanal og den,anden som højre.1. Nulstil til fabriksindstellinger for begge højtalere2. Begge højtalere går automatisk i parringstilstand (LED-lampen blinker).3. Tryk to gange på Bluetooth-knappen (4) på en af højterne (primær) for at starte stereoparring (LED-lampen blinker)4. Vellykke parring bekæftes af en systemlyd.5. Par den primäre højtalere med din,anden enched.Du frakobler dit sæt af højtalere ved at nulstille til fabriksindstellinger for begge højtalere
Deaktiver/Aktiver auto sluk-knap.	Kontaktindstellingen (2) skal stå på "20" for at aktivere Funktionen: auto sluk. Hvis højteren er inaktiv i mere end 20 min, slukker den automatisk. Kontaktindstellingen (2) skal stå på "∞" for at deaktivere Funktionen: auto sluk.
Nulstil til fabriksindstellinger	Tryk på volumeknappen (5) i 5 sekunder. Du vil hjre en lyd som bekæftelse for vellykkeh handling.

Vigtig sikkerhedsmeddeelse

ADVARSEL!

• Risiko for overophedninq! Produktet må ikke installeres i et lukket rum. Der skal altid vare en afstand på mindst 5 mm omkring produitet til ventilation. Sørg for, at gardiner eller andre genstande aldrig tildækker ventilationsåbningerne på produitet.
• Placer aldrig produit etller batterierne i nærheden af aben ild ell andre varmekilder, herunder direkte sollys.
• Produktet mä kun bruges indendörs. Apparatet mägressive udsættes for dryp eller stænk, og genstande fyldt med væske, f.eks. vaser, mä aldrig sættes på apparatet.
• Produktet mä aldrig placeres oven på andet elektrisk udstyr.
• Kontakten eller apparatets stik skal bruges som koblingsanordning og skal altid+vare lettigengelig.
• Hvis til Slutningskablet er beskadiget, skal det udskiftes med et nyt ledningssaat, der er typegodkjendt for dit land.
• Der mä ikke placeres Åben ild, herunder tændte stearinlys, på apparatet.
• Batterier (i pakke eller installererede)违法犯罪 for høj varme, f.eks. sol, ild eller lignende.

VIGTIGT!

• Hojttaleren er kun til indendors brug og mA kun bruges i temperaturer fra 0 - 40^
  Hjttaleren ma违法犯罪 for direkte sollys ell er vare i nahrheden af en varmekilde, da det kan medfere overophedning.
  Hjttaleren ma违法犯罪 for vade, fugitige ell er meget stveede omgivelser, da den kan blive beskadiqet.
  Rækkevidden mellem hjojttaleren og modtageren males i fri luft.
• Forskellige byggematerialer og placering af encheden kan pärve kækvedden af den tradse forbindelse.
• For høj lydstyrke kan beskadige din horelse.
• De akustiske komponenter må ikke berøres.
• Produktet mä ikke bruges som hylde eller stativ.

Vedligeholdelse

Hojttaleren gores ren ved at tøre den af med en fugtig klud. Hjttaleren ma aldrig nedsænkes i vand.

OBS!

Brug aldrig nibende rengøringsmidler erller kemiske oplosningsmidler, da det kan beskadigeproduktet.

Fejlsøgning

Problem Tip
Kan ikke bruge Bluetooth: Kontroller, at 3,5 mm-stikket ikke er sat i AUDIO In-stikket på bagpanelet.
Kontroller, at din Telefon, tablet eller,anden medieenhed understøtterBluetooth.
Sørg for at tilslutte til IKEA encheden VAPPEBY 20 gen3.
Kontroller, at din Telefon, tablet eller,anden medieenhed er parret, og at Bluetooth er tændt.
Kontroller, at ingen andre Bluetooth- encheder i rummet er parret. Hvis det er tilfældet, skal Bluetooth-funktionen slukkes i den pågældende enched.
Dårlig lydkvalitet ved afspilning viaBluetooth:	Hvis Bluetooth-modtagelsen er)dårlig, skal du flytte encheden tættere på hjällaleren eller fjerne forbinderer mellem encheden og hjällaleren.Bemørk:Bluetooth-modtagelsen fungerer som regel på en afstand op til 6-8 m i omgivelser,uden forbinderer. Hvis der er genstande,møbler erlorvægge imellem,reduceres Bluetooth-modtagelsen. Hvis encheden ligger i en lomme i dit toj aller i en taske,kan Bluetooth-modtagelsen blive reduceret.
Dårlig lydkvalitet ved afspilning viaAUDIO IN input:	Kontroller, at der ikke er skruet helt op for lydstyrken på din Telefon,tablet eller,anden medieenhed. Skru ned for lydstyrken,hvis det er tilfældet.

Service af Produktet

Forsøg ikke at reparere dette produit selv, da du kan blive udsat for farlig spænding eller andre risici, hvis du abner eller fjerner dagslerne.

Bluetooth®-ordmærket og logoerne er registrerede varemærker, der ejes af Bluetooth SIG, Inc. og IKEAs brug af disse mærker sker under licenses. Andre varemærker og handelsnavne tilhører de respektive ejere.

Spotify Tap

Spotify Tap™ er et varemærke eject af Spotify, og al IKEAS brug af sadanne mærker sker pa licens. Alle andre Spotify-varemærker, servicemærker, handelsnavne, logoer, domænenavne og andre egenskaber ved Spotify-brandet tilhører alene Spotify eller virksomhedens licensgivere.

Symbolet med den overkrydsede affaldsspand pa hjul angiver, atproduktet skal bortskaffes adskilt fra husholdningsaffald. Produktet skal indleverest til genbrug i henhold til den lokale miljølovgivning for bortskaffelse af affald. Ved at adskille produit fehusholdningsaffald hjælper du med at reducere den mænge affald, der sendes til forbrænding ell er pa lossepladsen, og minimerer eventuelle negative indvirkninger pa menskers sundhed og miljøet. Kontakt det nærmeste IKEA varehus for at fä flere oplyninger.

Tekniske data

Modelnavn: VAPPEBY 20 gen3
Typenummer: E2036
Indgang: 100-240VAC 50-60Hz
Effektforbrug i standby-tilstand: <0.2 W
Effektforbrug i standby-tilstand: 36.0 W
Driftstemperaturer: 0° til 40°
Luftfugtighed: 0-95% RH
Dimensioner (mm): 199x199x80 (eden Handtag) 299x299x106
Vægt: 1,5 kg (eden batteri)
Batteriets spilletid ved 50% lydstyrke: ca. 25 timer	(afhænger af kontekt)
Automatisk standby: 20 min.
Bluetooth-version: V 5.2
Trådløs rækkevidde (eden forbinder): ca. 10 m
Driftsfrekvens: 2400-2483,5 MHz
Udgangseffekt, radio: 8 dBm

Sadan bruger du ENEBY batteri (batteri saelges separat):

GODT AT VIDE

Det er normalt, at batteriet bliver varmt under opladning, og det koler langsomt af after opladning.
- Opladningstiden kan variere afhengigt af, hvor meget batteritid der er tilbage, batteriets alder og den omgivende temperatur.
Opbevaringstemperatur for batteri: -20^ - 25^
- Betjeningstemperatur for oplader: 0^ - 40^
- Tag stikket ud af stikkontakten, før du gør batteriet rent, og när det ikke er i brug.
- Batteriet må ikke være afladet i længere tid.
- Batteriet违法犯罪, hvi det er kontakt med brændbart materiale, f.eks. tekstiler.
- Dette batteri ma kun bruges sammen med IKEAprodukter.

ADVARSEL

• Batteriet ma ikkeændres, demonteres, abnes, tabes, udsættes for stød, punkteres eller skæres i stykker.
• Batterietmökke udsættes for regn eller vand.
• Risiko for brand og forbranding. Må ikke abnes, udsættes for stød eller opvarmes til over 60^ �� destrueres ved forbranding.
• Hold batteriet væk fra Åben ild eller sollys for at undgå varmeophobning.
• Hold batteriet væk fra høispændingsenheder.
• Produktet er/DDle legetoj.Opbevares utilgengeligt for born.Sorg for, at alle, der bruger dette produit, Iaeser og folger disse advarsler og anvisninger.
• Batteriet aller dets celler mä ikke kortsluttes.
• Hvis en celle lækker, ma væsken ikkekommen i kontakt med hud eller øjne.

VEDLIGEHOILDELS

Rengør encheden med en fugtg, blød klud og lidt mildt rengøringsmiddel. Tør after med en tør, blød klud.

BEMAERK!

Brug aldrig slibende rengøringsmidler erller kemiske oplosningsmidler, da det kan beskadigeproduktet.

Servicering af Produktet

Forsøg ikke at reparere dette produit selv, fordi du kan blive udsat for farlig spænding eller andre risici, hvis du abner eller fjerner daekslerne.

TEKNISKE DATA

Type:ICBL14,4-36-A1

Kapacitet: 2600mAh/37.4Wh

Indgangseffekt: DC 16.8V, 2.0A

Udgangseffekt: DC 14.4V, 3.1A

Kun til indendors brug

Genopladeligt Li-polymer-batteri indvendigt.

Enheden overholder UL-standard 2054.

Islenska

Stabilt hvitt: Parkoblet til en enchet.

Blinkende rdot: Lavt batteri.

Stabilt rodt:Lader (nar hoyttaleren er av).

Komigang:

Hvis du har en iOS-enhet:

Gà til App Store og last ned Spotify-appen. Du vil kinne opprette en konto ell er logge i hvis du allerede har en.

Hvis du har en Android-enhet:

Gà til Google Play og last ned Spotify-appen. Du vil kunne opprete en konto ell er logge i hvis du allerede har en.

Forstegangsbruk

1. Sorg for at encheten er parkoblet via Bluetooth til VAPPEBY hoyttalere.
2. Sorg for at Spotify-mobilappen er apen. Dette er bare ndvendig forste gang.
3. Trykk pa strømknappen (3) for a starte musikken. LED-indikatoren skal blinke to ganger.

Bruk hoyttaleren i hele hjemmet:

Ikke forsok a reparere produktet selv. Om du apner det ell er tar bort deler kan du utsette deg for farlige stromforende punkter ell er annen risiko.

Ta vare pa disse instruksene for fremtidig bruk.

Feilsøking

Om du har en iOS-enhet: