VAPPEBY - Haut-parleur IKEA - Ókeypis notendahandbók

NOTENDAHANDBÓK VAPPEBY IKEA

1. AC IN-tengi.
2. Hnappur til að virkja/afvirkja sjalfvirkan slökvara.
3. Aflhnappur og Spotify Tap.
4. Hnappur fyrir Bluetooth-tengingu.
5. Stilling hljóostyrks og LED stöðuljós.
6. Loká rafhlóuhólfi (raflóður seldar sér).
7. AUDIO IN-hljóotengi.

LED stödvísir (5)

Blikkandi hvitt: Bluetooth-tenging vinnslu.

Hvitt Ijós: tengt við tæki.

Blikkandi rautt: litil rafhlaa eftir.

Rautt Ijós:Í hleðslu (slökkt á hatalara).

Uppsetting:

1. Tengdu rafmagnssnuru viǎ AC IN-tengiǎ (1).
2. Haltu niðri takkanum (3) til að kveikja á hatalaranum. VAPPEBY 20 byrar a ð leita a ð poruðum tækjum. Ef para ð tæki finnst fer LED ljósio ð a lysa an pess a ð blikka og pu getur nota ð hatalaran.
3. Ef ekkert tæki finnst heldur LED ljósio áfram að blikka og tæki ò fer sjálfkrafa i porunarham. Faróu i Bluetooth-stillingarnar i snjalltaekinu pinu til að tengjast VAPPEBY 20 gen3. LED ljósio ætti pa að hætta að blikka og hatalarinn er tilbuinn til notkunar.

Hljóostyrkur stilltur

Snóu takkanum (5) til vinstri til að lækka eða til hægri til að hækka.

Aønota Spotify TapTM

Spotify Tap™ gerir ber kleift až stjörna tönlistinni beint ur Bluetooth-hátalaranum með pví až smella á einn hnapp.

EfpuertmeoiOS-styrikerfi:

Faróu i App Store og náduí Spotify-appið. Par getur pú búidō til aǒgang eöa skráð pig inn ef pu ernt nu begar með aǒgang.

EfpuertmeAndroid styrikerfi:

Farou i Google Play Store og náou i Spotify-appio. Par getur pu buiö til aogang eöa skraö big inn ef pu ert nu begar meo aogang.

Fyrsta notkun

1. Fullvissaou big um að tækið bitt sé parð við VAPPEBY hatalarana með Bluetooth.
2. Athugaú hvort Spotify-appi sé ekki或者说 opió. Pao bara a ð vera opió fyrst pegar petta er notao.
3. Smelltu a aflhnappinn (3) til að byrja að spila tónlist. LED Ijósio ætti að blikka tvisvar.

Héðanífra begarpu smellir lettá aflhnappinn (3)ætti tónlistin aodsplast afram,svo lengi sem taekiod pitt er para oginalagovihatalarann.

Skipt um lag

Smelltu aftur a aflhnappinn (3) til ao skipta um lag og spila lag sem melt er meo fyrir pig.

Spila tónlist frá öörum tækjum:

Tengdu tæki i AUDIO IN-tengio (7) aftan á hatalaranum. Hatalarinn skynjar sjalfkrafa utanaokomandi tæki og slekkur á Bluetooth-stillingunni. Notaǒu briggja pola 3,5 mm hljóðsnúru.

Notahatalarannumalltheimili:

VAPPEBY 20 getur verio fieranlegur. ENEBY rafhlaan er seld sér.

• Til að bæta við rafhlóðu opnar ò hólfið (6), setur rafhlóðuna i og passar að hún snú rétt.
• Rafhlaðan hleost i vörunni á medoan hun er tengd við rafmagn og kveikt er á hatalaranum.
• Pegar rafhla'an er aotamast blikkar rautt LED Ijosif takkanum (5). A medan rafhla'an hleost lysir rauoa LED Ijosi.

VARUd:

Sprengihætta getur stafaaf bvi a skipta ut rafhlöu fyir aora af rangri tegund.

Skiptu avallt ut fyrir somu eoa sambaerilega tegund rafhlaona.

Aörar stillingar
Afpara Bluetooth-tæki: Haltu Bluetooth-takkanum (4)	niðri i a.m.k. 1,5 sek.Hátalarinn aftengist pá simanum og leitar a ðnyj tæki til a ð para sig við. LED ljósiofer pá a ð blikka.
Tengdu tvó hátalara saman fyrir víðóma hljós	Pú getur para ðtwo eins VAPPEBY 20 gen3 hátalara til a ð skapa víðóma hljós. Pegar betta er gert er einn hátalarinn vinstri hljóðrás og hinnþjónar hlutverki hægri hljóðrásar.1. Endurstilltu bóða hátalara á grunnstillingar (e. factory reset)2. Báðir hátalarar fara pá sjálfkrafa i Bluetooth-pörunarham (LED ljós blikkar hratt)3. Ytτu tvisvar á Bluetooth-hnappinn (4) á ððrum hátalaranna (aðalhátalarinn) til a ð hefja víðóma pörun (LED ljós blikkar hægt)4. Hlustaðu eftir hljóði til staðfestingar.5. Paraðu aðalhátalarinn við tæki ðpitt.Til a ð aftengjast hvölurunum skaltu endurstilla ðbáða aftur á grunnstillingar (e. factory reset).
Virkja/afvirkja sjálfvirkan slökkvara Færǒu rofann (2)	í stöðu 20 til a ðvirkja sjálfvirka slökkvarann. Hátalarinn slekkur sjálfvirkt á sér eftir 20 minútur ef engin tónlist er i spilun. Færǒu rofann (2)í stöðu ðtil a ð afvirkja sjálfvirka slökkvarann.
Endurstilla á grunnstillingu Haltu niðri hljóðstyrkshnappnum (5) i fimm sekündur.Hlustaǒu eftir hljóðmerki til staðfestingar.

• Hætta á ofhitnun! Aldrei setja vöruna upp i lokuərmyi. Hafou avallt að minnstaskosti 5 mm af opnurymi i kringum vöruna pannig að pa lofti um hana. Athugaou að gardinur og aorir hlutir hylji ekkilofttraestiraufar á vörunni.
• Varan og rafhlöür mega ekki vera náægt opnum eldi eða öðrum hitagjöfum eins og solarljósii.
  Aoeins til notkunar innandyra. Hatalarinn ma ekki komst i snertingu vio leka eoa skvettur, aldrei setja hluti meo vatni, eins og blomavasa, ofan a hatalarann.
• Ekki setja hatalarann ofaná onnur raftaeki.
• Rafmagnskiona eöa tengio skalnota sem tengingarbuna od hafa avallt aogengilegt og tilbuiod til notkunar.
• Ef snúran er skemmd skaltu skipta henni ut fyir nýjá snúru sem sambykkt er til notkunar i landinu.
• Logandi kerti og annar eldgjafi ma ekki vera ofan á tækINU.
• Rafhlöür (rafhlöupakki eöa rafhlöuríbunaünum) mega ekki vera náægt miklum hita eins og solarljósii, eldi eöa álika.

MIKILVAEGT!

• Hatalarinn er eingongu aetlaaur til notkunar innandyra 1 0^ til 40^ stiga hita.
• Ekki skilja hatalarann eftir par sem hann kemst i snertingu vio beint solarljos eoa nalaegt hitagjofum, par sem hann gaeti ofhitnaa.
• Hatalarinn aeti ekki a ökomast i snertingu við blautt, rakt eöa Óhóflega rykugt umhverfi, par sem pa ð gaeti valdið skemmdum.
• Draegnin á milli hatalarans og mòttokutækisins er mæld á opnu svæði.
• Mismunandi byggingarefni og staöseting tækja geta haft ahrif á draegní práðlausr tengingar.
• Of har hljóostyrkur getur skemmt heyrn pina.
• Snertu ekki bassakeiluna.
• Ekkinota vöruna sem hillu eöa stand.

Umhirüleijöbeiningar

Strjuktu af hatalaranum meo rokum klut. Gaettu pess a bleyta hann ekki.

Athugaou!

Aldreinota hrjuf ahold eəa sterk efni par sem ba gaeti skemmt voruna.

Möguleg vandamál og lausnir

Vandamál Ráðleggingar
Bluetooth virkar ekki: Fullvissaðu	pig um að 3,5 mm hljóðtengið sé ekki tengt Ú AUDIO IN á bakhliðinni.
	Athugaðu hvort síminn eða tækið sé Órugglega með Bluetooth-stillingu.
	Athugaðu hvort tækið sé tengt IKEA tæki semheits VAPPEBY 20 gen3.
	Fullvissaðu òig um að síminn eða tækið sé parað og að kveikt sé á Bluetooth.
	Passaðu að engin önnur Bluetooth-tæki i nágrenni séu pöruð við tækið. Ef svo er skaltu slökkva á Bluetooth iþvi tæki.
Léleg hljómgæði òegar tæki er tengt með Bluetooth.	Ef Bluetooth-tengingin er slæm skaltu fær snjallækið nær hátalaranum eða fjarlægja hluti sem eru á milli tækisins og hátalarans. Athugaðu: Bluetooth-tenging virkar yfirleitt i allt að 6 - 8 m fjarlægð ef engir hlutir trufla. Ef hlutir, húsöggn eða veghir eru á milli paraøa tækisins og hátalarans minna gæði tengingarinnar. Ef tækið er i buxnavasa eða tõsku getur tengingin einnig verið verri.
Léleg hljómgæði òegar tæki er tengt með AUDIO IN-tengi.	Fullvissaðu òig um að síminn, spjaldtolvan eða annø tæki sé ekki i fullum hljóðstyrk, og ef svo er skaltu lækka i tækinu.

Viögeróávöru

Ekki gera tilraun til a laga voruna upp a eigin spytur, ef pu opnar eoa fjarlaegir lokin getur pu oroi fyrir rafstraumi eoa oorum skda.

Geymdu pessar leiöbeiningar til aànota sïar.

Framleiandi: IKEA of Sweden AB

Heimilisfang: Box 702, SE-343 81 Almhult, SWEDEN"

Bluetooth

Bluetooth® orÖmerki og myndmerki eru skråsett vörumerki i eigu Bluetooth SIG, Inc. og öll notkun IKEA á slikum merkjum eru samkvæmt leyfum. Önnur vörumerki og vöruheiti eru i eigu viðkomandi eigenda.

Spotify Tap™ er vörumerki i eigu Spotify og öll notkun slikra merkja hjá IKEA er með leyfi. Öll onnur vörumerki Spotify, bjónustumerki, viðskiptanöfn, lógo, len og aörir eiginleikar Spotify vörumerkisins eru eign Spotify eöa leyfisveitenda pess.

Taknio meo mynd af ruslatunnu meo krossi yfir yoor
aekmi farga vorunni meo venjulegu heimilissorpi.
Vorunni barf a skila i endurvinnslu eins og logera
raoyir a hverjum staoy fir sig. Meo bvi ao henda
slikum vorum ekki meo venjulegu heimilissorpi hjalpar
pu til via dragura vmi magni af urgangi sem par
a brenna eoa nota sem landfyllingu og lagmarkar
moguleg neikvaoahrif a heilsu folks og umhverfi. pu
faro nanari upplysingar I IKEA versluninni.

Tæknilegar upplysingar

Módel: VAPPEBY 20 priðja kynslóð
Tegund: E2036
Inntak: 100-240 VAC 50/60 Hz
OrkunotkunÍ biðstöðu: <0,2 W
Málaflsnotkun: 36,0 W
Hitastig við notkun: 0 °C til 40 °C
Rakastig við notkun: 0 til 95% RH
Mál (mm): 199x199x80 (án handfangs)
Pyngd: 1,5 kg (án rafhlöðu)
Endingartími rafhlaðna ef spilað er á 50% hljóostyrk:	u.p.b. 25 klst. (fer eftir efni)
Sjálfvirkt slökkt: eftir 20 minútur
Bluetooth-útgáfa: V 5,0
Drægni Þráðausrar tengigar (ótrufuð): u.p.b. 10 m
Vinnslutíðni: 2.400-2.483,5 MHz
Aflsafköst útvarps: 8 dBm

Svona notar bu ENEBY rafhlööupakka (rafhlaöa seld sér)

GOTT AD VITA

• PaÖ er eÖlilegt fyrir rafhlöðuna aÖ hitna á meðan hleoslu stendur, hun kölnar aftur eftir hleoslu.
  Hleoslutimi getur verio misjafn eftir afkastagetu, aldri rafhlouunnar og hitastigi umhverfisins.
• Hitastig viä geymslu: -20°C til 25°C.
• Hitastiq vio hledslu: 0^ til 45^
  Taktu rafhlöðuna ur fyrir brif og begar hun er ekki i notkun.
  Rafhlaoan ma ekki ao vera an hleoslu i langan tima.
  Hlaio raflououna yfirboroi sem ekki er eldfimt.
  Aeins er haegt a notara rafhloduna me d IKA vorum.

VIDVORUN

• Ekki breyta, takā i sundur, opna, stinga eða skera i rafhlöðuna.
  Gættu bess a rafhla'an brothni ekki.
• Eldhaetta getur skapast ef hun er opnuö, brothin eöa fer i yfir 60^ hita.
• Haltu rafhlöðunni fra opnum eldi og beinu solarljósiti til að koma i veg fyrir ofhitnun.
• Haltu rafhlöünni fra tækjum meh harri spennu.
• Varan er ekki leikfang, ekki leyfa bornum að leika sé r á henni. Gakktu ur skugga um að notendur vörunnar lesi og fylgi varúðarráostofunum og leiöbeiningum.
• Ekki tengja saman polana á rafhlöðunni.
• Ef rafhla'an lekur, passaou ao vokvinn komi ekki i snertingu vi huo eoa augu.

UMHIRDULEIDBEININGAR

Strjuktu yfir fjarstyringuna meo mjukum klut vaettum meo mildum sapulegi til ao prifa hana. Notaou purran klut til ao purrka hana.

ATHUGADU!

Aldreinota hrjuf hreinsiefni eda uppleysanleg efni, par sem baogaeti skemmt voruna.

Viohald

Ekki reyna ao gera via bessa voru opp a eigin spytur, pv ef bu opnar eoa fjarlaegir lokin gaetir bu oroi fyrin rafstraumi eoa odrum hættum.

TAEKNILEGAR UPPLYSINGAR

Tegund:ICBL14.4-36-A1

Rumtak: 2600 mAh/37.4 Wh

Inntak: DC 16.8V, 2.0A

Uttak: DC 14.4V, 3.1A

Adeins til notkunar innandyra

Endurhlaanlegar lithiumrafhlouur innan i.

Pessi vara stenst UL STD 2054

Norsk

1. AC IN-kontakt.
2. Aktiver/deaktiver auto-av-funksjonen
3. Strømknapp og trykk for Spotify.
4. Bluetooth-parkoblingsknapp.
5. Volumkontroll og LED-statuslampe.
6. Lokk til batterirom (batterier Selges separat).
7. AUDIO IN-kontakt.

LED-status (5)