GD40ST - Snöslunga GREENWORKS - Gratis bruksanvisning och manual

Vanliga frågor - GD40ST GREENWORKS

BRUKSANVISNING GD40ST GREENWORKS

Svenska(Översättning från originalinstruktioner)

TEKNISKA DATA

Spänning 40 V
Nopeus ilman kuormaa 1900	± 10% rpm
Arbetsbredd 50,8 cm
Kokonaispaino 17,2 kg
Maximal kastlängd 5,5 m
A = längd 1135 mm
B = höjd 940 mm
C = bredd	525 mm
Uppmätt ljudeffektnivå	94,9 dB(A)
Garanterad ljudeffektnivå	96 dB(A)
Ljudtrycksnivå	68 dB(A), K=3.0 dB(A)
Tärinätaso	< 2.5 m/s ^2 , K=1.5 m/s ^2
Batteri	29727/29717
Batteriladdare	2910907

BESKRIVNING

1. Övre handtag
2. Startbygel
3. Sänk handtaget
4. Utkaströrets inställningshandtag
5. Transporthandtag
6. Mellanhandtag
7. Startnyckel
8. Utkast
9. Riktskärm
10. Snöskruv
11. Hus för snöskruven
12. Hjul
13. Nedre kniv
14. Batterifack
15. Avtryckare
16. Reglage för övre utkast
17. Reglage för nedre utkast
18. Stift
19. Spärrar
20. Bult
21. Handtagsvred

22. Nyckelhål

23. Kopplingshål

24. Låsspärr
25. Spår
26. Registrering
27. Batteri
28. LED-lampa
29. Brytare

WARNING

Om du använder några andra batteripaket så kan det leda till brand, elektriska stötar eller personskador.

För att använda den här produkten på ett säkert sätt krävs en förståelse av informationen på produkten och i den här användarhandboken samt kunskap om arbetet som du ska utföra. Innan du använder den här produkten ska du bekanta dig med alla funktioner och säkerhetsanvisningar.

Startnyckel

Startbygeln används för att starta och stoppa motorn. Startnyckeln har två lägen:

• Nyckeln urtagen – OFF – motorn stannar och kan inte startas på nytt.
• Nyckeln insatt – ON – motorn kan startas och köras.

Startbygel

Startbygeln används för att starta och stoppa motorn.

■ Start: Tryck in startnyckel och tryck fram startbygeln.

■ Stopp: släpp startbygel.

Startbygelns låsknapp

Låsknappen förhindrar oavsiktlig manövrering av startbygeln. Tryck in startnyckel för att frigöra startbygeln.

Utkaströrets inställningshandtag

Handtaget används för att rikta utkaströret i önskad riktning. Vrid handtaget medurs/moturs för att ställa in utkaströret.

Brytare för LED-lampa

Slå på lamporna genom att trycka brytaren framåt.

ON: Tryck på brytaren

OFF: Släpp brytaren

MONTERING

UPPACKNING

Den här produkten kräver montering.

■ Ta försiktigt ur produkten och tillbehören ur kartongen. Kontrollera att alla föremål som står med på packsedeln finns med.

Svenska(Översättning från originalinstruktioner)

WARNING

Använd inte maskinen om någon del på packsedeln redan är monterad på maskinen när du plockar upp den ur förpackningen. Delarna på denna lista monteras inte av fabriken och kräver användarmontering. Om du använder en produkt som kan ha monterats felaktigt kan det resultera i allvarliga personskador.

■ Undersök produkten noggrant och se till att inga skador har uppstått under frakten.
Kasta inte bort förpackningsmaterialet förrän du har kontrollerat och provat produkten.
■ Ring Greenworks Tools servicecenter för hjälp om några delar är skadade eller saknas.

PACKLISTA

■ Snöslunga
■ Reglage för övre utkast
■ Reglage för nedre utkast
■ Mellanhandtag
Rännskydd
Spärrar
Bultar
■ Handtagsvred
Stift
■ Startnyckel
■ Anvisningar

WARNING

Om några delar är skadade eller saknas, använd inte denna produkt innan delarna har bytts ut. Användning av en produkt med skadade eller saknade delar kan leda till allvarliga personskador.

WARNING

Försök inte att modif iera denna produkt eller skapa tillbehör till den som inte är rekommenderade för denna produkt. Sådana modif ikationer anses som felanvändning och det kan resultera i en farlig situation som kan leda till allvarlig personskada.

WARNING

Ta alltid bort batteripaketet från produkten då du monterar delar; detta minskar risken för oavsiktliga starter som kan leda till allvarliga personskador.

MONTERING AV HANDTAGET (Se figur 4)

■ Ta bort batteriet.
Rätta in hålen på mellanhandtaget med hålen på nedre handtaget. Sätt i bultarna och dra åt dem med handtagsvreden.
■ Rätta in hålet på mellanhandtaget med hålet på övre handtaget. Sätt i spärrarna och dra åt dem med de medföljande handtagsvreden. När de har dragits åt spärrar du dem så att de hålls på plats.

Obs! Om övre handtaget är löst eller har lossnat från mellanhandtaget ska handtagsvreden dras åt medurs. Dra inte åt vreden för hårt.

MONTERING AV UTKASTRÖRETS INSTÄLLNING- SHANDTAG (Se figur 5-6)

■ Rätta in hålen på övre kontrollstaven med hålen på den nedre.
■ Stick in fjäderpinnen helt i hålet.
■ För in änden på kontrollstaven genom nyckelhålet i fästet som sitter längst upp på mellanhandtaget.
■ För in handtagets ände i kopplingshålet på utkastet, se till att det är rakt och greppet är uppåt.
■ Kontrollera utkaströrets funktion genom att vrida det helt åt båda hållen. Utkaströret måste kunna vridas fritt.

MONTERING AV RIKTSKÄRMEN (Se figur 7)

■ Tryck utkastavvisaren tills lässpärrarna på båda sidorna klickar på plats i spåren och stavarna på båda sidorna går i nyckelhålen.

ANVÄNDNING

WARNING

Fortsätt att vara på din vakt även när du blivit van vid din apparat. Glöm inte att om du är ouppmärksam bara bråkdelen av en sekund kan du skada dig allvarligt.

WARNING

Bär alltid ögonskydd. Underlåtenhet att följa denna föreskrift kan leda till att främmande partiklar slungas mot ögonen och framkallar allvarliga ögonskador.

FÖRBEREDELSER (Se figur 8)

■ Kontrollera att snöskruven inte redan i startläget har dragit in snö.
■ Sätt in batteriet i det avsedda facket:

Obs: Innan du påbörjar snöröjningen bör du spreja snöskruven med silikonsprej för att undvika att is bildas på de roterande delarna.

Svenska(Översättning från originalinstruktioner)

SÄKERHETSKONTROLLER

Efter igångsättning och innan du börjar använda maskinen är det viktigt att du utför de nedan angivna säkerhetskontrollerna. Jämför resultaten av säkerhetskontrollerna med tabellen nedan.

WARNING

Genomför alltid säkerhetskontrollerna före användning.

WARNING

Använd inte maskinen om något resultat inte överensstämmer med tabellen! Ta maskinen till en serviceverkstad för kontroll och eventuell reparation.

Allmän kontroll av säkerheten och snöskruvens funktioner.

Objekt Resultat
Tryck in startnyckel.Tryck fram startbygeln.	Motorn startar och snöskruven börjar rotera.
Provkörning	Inga onormala vibrationer.Inga onormala ljud.
Släpp startbygeln.	Motorn och snöskruven stannar omedelbart.

IGÅNGSÄTTNING/KÖRNING (Se figur 9)

WARNING

Snöskruven börjar rotera när snöslungan startas. Håll andra personer på säkert avständ och se till att snöskruven inte träffar stenar eller andra föremål som kan kastas iväg.

Avslutning

■ Luta snöslungan något bakåt och lyft snöskruven något från marken.
■ Tryck in startbygelns läsknapp och håll knappen intryckt.
■ Dra startbygeln mot handtaget för att starta.

WARNING

Försök inte köra motorn om snöskruven är blockerad. Maskinen är utrustad med ett automatiskt motorskydd. Om detta har löst ut, vänta några minuter före nästa startförsök.

Körning

Sänk snöskruven mot marken och påbörja snöröjningen.

WARNING

Stoppa alltid motorn innan du påbörjar några fränkopplingsåtgärder.

STOPP (Se figur 9)

Släpp startbygeln för att stoppa maskinen.

VIKTIGT: Avlägsna batteriet om du måste lämna maskinen.

ANVÄNDNINGSRÅD

Det är enklast att röja bort nysnö. Backa tillbaka över snöröjda områden för att ta bort snörester.
■ Om möjligt, röj bort snön i vindriktningen. Kontrollera avständet och riktningen för snöstrålen som kastas ut.
Sänk riktskärmen mot marken vid kraftig vind för att minska sannolikheten att vinden för med sig snön till oönskade områden.
När du har avslutat arbetet, låt maskinen gå i några minuter för att förhindra att is bildas i utkaströret.

Torr och normal snö

Upp till 20 cm tjock snö kan avlägsnas snabbt genom körning i jämn hastighet. I djupare snö eller snö i drivor, minska hastigheten och låt maskinen arbeta i sin egen rytm.

Våt eller kompakt snö

Kör långsamt framåt. Undvik att använda den nedre kniven för att avlägsna kompakt snö eller is.

VIKTIGT: Kraftfull användning av maskinen i våt eller kompakt snö kan orsaka att huset för snöskruven skadas.

EFTER KÖRNING

■ Ta omedelbart bort batteriet ur facet.
■ Rengör maskinen från snörester med en borste.
■ Rör alla reglage fram och tillbaka några gånger.
■ Dra åt muttrar och skruvar som kan ha lossnat under körningen.
■ Kontrollera att det inte finns några lösa eller skadade komponenter. Byt skadade komponenter vid behov.

WARNING

Täck inte över maskinen medan motorn är varm.

Svenska(Översättning från originalinstruktioner)

INSTÄLLNING AV RIKTSKÄRMEN (Se figur 10)

■ Justera utkastet genom att vrida justeringshandtaget i den riktning du vill skicka ut snön.
- Justera utkastavvisaren (och därmed snöströmmens höjd) genom att trycka på avtryckaren och höja eller sänka avvisaren.

UNDERHÅLL

WARNING

All service och allt underhåll måste utföras på en stillastående maskin med motorn avstängd. Stäng av motorn före varje underhållsåtgärd.

WARNING

Ta på lämplig klädsel, handskar och skyddsglasögon innan underhållsarbete utförs.

■ Användning av icke-originalreservdelar kan försämra maskinens funktion och säkerhet. Tillverkaren påtar sig inget ansvar för olyckor eller skador som orsakas genom användning av sådana delar.
■ Originalreservdelar tillhandahålls av auktoriserade serviceverkstäder och återförsäljare.

VIKTIGT: Allt underhåll och inställningsåtgärder som inte beskrivs i denna bruksanvisning ska genomföras av din återförsäljare eller en auktoriserad serviceverkstad.

RENGÖRING

WARNING

Utför rengöringsåtgärder med maskinen avstängd. Försök inte att avlägsna snö ur utkaströret utan att först:

• Släppa reglaget för snöskruven
  • Ta ur startnyckeln
• Avlägsna batteriet

Rengör maskinen efter varje användning. Följ dessa anvisningar vid rengöring av maskinen:

■ Stoppa motorn.
■ Ta bort batteriet ur facet.
■ Låt snöslungan svalna.
■ Rengör snöslungan från snö in- och utvändigt med en lämplig borste och/eller tryckluft.

WARNING

Spola aldrig av snöslungan med vatten. Elkomponenterna kan skadas med risk för elektrisk stöt som följd.

FÖRVARING

Om du ämnar ställa undan maskinen mer än 30 dagar:

■ Rengör snöslungan omsorgsfullt.
■ Kontrollera maskinen med avseende på eventuella skador. Låt reparera vid behov.
■ Om färgen är skadad, bättra på den för att förhindra rost.
■ Skydda alla blanka metallytor mot rost.

SERVICE OCH REPARATION

Denna handbok ger all nödvändig information för att köra maskinen och för att korrekt utföra de underhållsåtgärder som kan utföras av användaren. Eventuella inställningar och underhållsåtgärder som inte finns beskrivna i denna bruksanvisning ska utföras av återförsäljaren eller en auktoriserad serviceverkstad. De har den nödvändiga kännedomen och utrustningen som krävs för att utföra arbetet korrekt, så att maskinens säkerhetsnivå och ursprungliga prestanda bibehålls. Alla åtgärder som utförs av icke auktoriserade verkstäder eller av personer utan tillräckliga kvalifikationer upphåver garantin och befriar tillverkaren från allt ansvar.

• Endast auktoriserade serviceverkstäder kan utföra garantireparationer och underhåll.
• Auktoriserade serviceverkstäder använder endast originalreservdelar. Originalreservdelar och tillbehör är konstruerade specifikt för maskinerna.
• Icke-originalreservdelar och tillbehör är inte tillåtna. Användning av icke-originalreservdelar upphäver garantin.
• Det är klokt att lämna in maskinen en gång om året till en auktoriserad serviceverkstad för service, underhåll och kontroll av säkerhetsanordningar.

Svenska(Översättning från originalinstruktioner)

FELSÖKNING

PROBLEM TROLIG ORSAK ÅTGÄRD
Maskinen startar inte	Batteriet är inte insatt eller är felaktigt insatt.	Kontrollera att batteriet är korrekt insatt.
	Överbelastningsskyddet är aktiverat.	Vänta några sekunder på automatisk återställning.
	Snöskruven är blockerad och motorn kan inte starta.	Släpp startbygeln omedelbart och avlägsna hindret. Försök att starta på nytt.
Motorn roterar knappt.	Snöskruven eller utkaströret blockeras av hinder eller är skadade.	Rengör snöskruven och utkaströret. Ta bort eventuell smuts eller främmande föremål. Byt ut skadade delar.
	Kondensatorn är felaktig.	Kontakta en serviceverkstad eller återförsäljaren.
Motorn stannar plötsligt.	Felaktig elkomponent.	Kontakta en serviceverkstad eller återförsäljaren.
	Överbelastningsskyddet är aktiverat.	Vänta 10 minuter och försök på nytt.
Onormala vibrationer	Lösa delar, eller snöskruven eller rotorn skadade.	Dra åt alla fästen. Låt en auktoriserad serviceverkstad byta skadade delar.
	Handtaget i fel läge.	Säkerställ att handtaget är fastsatt i korrekt läge.
Snöstrålen minskar eller upphör helt	Blockerat utkaströr. Rengör utkaströret.
	Snöskruven blockerad.	Ta bort eventuell smuts eller främmande föremål ur snörskruven.
Snöslungan lämnar kvar ett tunt snölager på marken.	Snöskruven är sliten.	Kontakta en auktoriserad serviceverkstad.

Alla nya Greenworks Tools verktyg garanteras i 2 år gällande delar och sammansättning från ursprungligt inköpsdatum. Det finns en 30 dagars garanti för maskiner som används yrkesmässigt eftersom Greenworks Tools är primärt designade för användning av hobbykonsumenter.

Denna garanti kan inte överlåtas.

BEGRÄNSNINGAR

Denna garanti omfattar enbart defekta delar/komponenter och täcker inte reparationer på grund av:

1. Normalt slitage.
2. Regelbundet underhåll och justering.
3. Skada som uppkommit på grund av felaktig hantering/vanvärd/missbruk eller försummelse.
4. Överhettning på grund av uteblivet underhåll.
5. Skada på grund av att fästen/låsanordningar blivit lösa/har lossnat på grund av uteblivet underhåll.
6. Skada orsakad av rengöring med vatten.
7. Maskiner där underhålls- eller reparationsarbete har utförts av icke auktoriserat servicecenter för Greenworks Tools.
8. Maskiner som har monterats eller justerats felaktigt.
9. Skada på grund av felaktig användning av maskinen.
10. Skada på grund av felaktig vinterförvaring (högtryckstvätter)

11. Objekt som anses vara slitage- och förbrukningsdelar tomfattas normalt inte av garantin, inklusive utan begränsning:

12. Batterier

13. Strömkablart
14. Blad och bladanslutning
15. Remmar
16. Filter

17. Chuckar och verktygshållare

18. Vissa produkter kan innehålla komponenter som motorer, växellådor eller liknande från andra tillverkare. Sådana komponenter om fattas av respektive tillverkares garanti förutom då Greenworks Tools Europe GmbH samtycker till att hantera eventuella krav som ligger utanför ovannämnda tillverkares garantiperiod.

19. Begagnade varor omfattas inte av denna garanti.

20. Användning av reservdelar, utbytesdelar eller ytterligare komponenter som inte levererats eller godkänts av Greenworks Tools Europe GmbH.

Garanti

För garantikrav för någon produkt enligt denna garanti krävs bevis på ursprungligt inköp. Kredit-/betalkortsutdrag gäller inte som inköpsbevis. I första skedet av ett garantikrav ska kunden returnera produkten till den ursprungliga inköpsplatsen tillsammans med inköpsbevis.

Maskinen skickas till vår centrala serviceanläggning för inspektion. Om maskinen befinns vara felaktig repareras den och skickas tillbaka till kundens adress utan någon kostnad. Maskiner som kostar under 100 EUR inklusive moms byts oftast ut.

Om vår centrala serviceanläggning inte finner att maskinen är felaktig kommer kunden att meddelas vad deras kostnad blir för reparationen.

Denna garanti kan ändras från tid till annan av hänsyn till behov gällande nya produkter. En kopia av senaste garantin finns tillgänglig på www.greenworkstools.eu.

Имя: Peter Söderström

Адрес: Greenworks Tools Europe AB, Propellergatan 1, 211 19 Malmö, Sweden

Namn på och adress till personen som är auktoriserad att sammanställa den teniska filen:

Namn: Peter Söderström

Härmed deklarerar vi att produkten

Kategori SNÖSLUNGA

Modell 2600007

Serienummer ...... Se märkplåten på produkten

Konstruktionsår ...... Se märkplåten på produkten

■ överensstämmer med de relevanta villkoren i Maskindirektiv (2006/42/EC)

■ överensstämmer med villkoren i följande övriga EC-direktiv EMC-direktiv (2014/30/EU), Ljudutsläppsdirektiv (2000/14/EC med tillägg 2005/88/EC)

Dessutom deklarerar vi att

■ följande (delar/klausuler av) europeiska harmoniserade standarder har tillämpats EN 60335-1; ISO/DIS 8437; EN 62233, EN ISO 3744; EN 55014-1; EN 55014-2; ISO 11904

Uppmätt ljudeffektsnivå 94.9 dB(A) Garanterad ljudeffektsnivå 96 dB(A)

Metod för bedömning enligt Bilaga VI / Direktiv 2000/14/EG

Ort, datum: Changzhou, 01/03/2017

Underskrift: Ted Qu Haichao

Kvalitetsansvarig

Ted Qu

EC-ERKLÆRING OM PRODUKTOVERENSSTEMMELSE

Produsent: Changzhou Globe Co., Ltd.

Serienummer ...... Se produktetiketten

Produksjonsår ...... Se produktetiketten

■ er i overensstemmelse med relevante bestemmelser i Maskindirektivet (2006/42/EC)

Målt lydeffektnivå 94.9 dB(A)

Garantert lydeffektnivå 96 dB(A)

Samsvarsvurderingsmetode til Tillegg VI/Direktiv 2000/14/EC

Sted, dato: Changzhou, 01/03/2017

Kvalitetsdirektør

Signatur: Ted Qu Haichao

Ted Qu

DA

EC OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING

Fabrikant: Changzhou Globe Co., Ltd.

Serienummer ...... Se produktets klassificeringsetiket

Fremstillingsår ...... Se produktets klassificeringsetiket

■ er i overensstemmelse med de relevante bestemmelser i maskindirektiv (2006/42/EC)

Värds: Peter Söderström