GD80ST - Snöslunga GREENWORKS - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING GD80ST GREENWORKS

Lumilingon turvallisuusopas Säkerhetsföreskrifter för snöslunga Snøfreser Sikkerhetsinstruksjonsmanual Sneslynge sikkerhedsvejledning

NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET VARNING Läs alla säkerhetsvarningar och –instruktioner. Att inte följa denna varning kan resultera i elektrisk stöt, brand och/eller allvarlig skada. VARNING Gör dig förtrogen med reglagen och hur maskinen ska användas på avsett sätt. Lär dig hur motorn ska stoppas snabbt. Spara alla varningar och instruktioner för framtida användning. Termen ”motordrivet verktyg” i varningarna avser dina verktyg som drivs antingen via en elsladd eller med hjälp av ett batteri.

TRÄNING I ANVÄNDNING

Den här maskinen får användas av barn som är minst 8 år gamla och av personer med reducerade fysiska, sensoriska eller mentala färdigheter eller brist på erfarenhet och kunskap, om dessa står under uppsikt eller har instruerats i användningen av maskinen på ett säkert sätt och förstår de risker som användningen medför. Barn får inte leka med maskinen. Rengöring och användarunderhåll får inte utföras av barn som inte står under uppsikt. Din maskin har utvecklats och tillverkats enligt Green- works tools höga standard för att vara pålitlig, enkel att använda och säker. Om du tar hand om den på korrekt sätt kommer den att fungera problemfritt i flera år. Tak fordi du købte et Greenworks tools-produkt.

FÖRESKRIFTER Spara den här manualen för fram- tida referens

Maskinen är konstruerad för röjning av snö från trottoarer, trädgårdar, up- pfarter och andra ytor på marknivå.

All annan användning som inte öve- rensstämmer med den ovan angivna kan medföra risker och skada per- soner och/eller föremål. Exempel på felaktig användning kan inkludera, men begränsas inte till:

• Användning av maskinen på ytor ovanför marknivå, såsom hustak, garagetak eller skyddstak, eller andra konstruktioner eller byg- gnader.

• Igångsättning av snöskruven i när- varo av andra m terial än snö (t.ex. jord, gräs, grus etc.).

• Bogsering eller påskjutning av laster.

• Låt ingen åka med maskinen. 45Svenska(Översättning från originalinstruktioner)

NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET och reparationer. Vid arbete med motordrivna maskiner kan föremål slungas mot ögonen.

Håll händer och fötter borta från roterande delar. Undvik alltid att vara framför utkastöppningen. Var ytterst försiktig vid användning på eller korsning av grusvägar, gångvägar eller körvägar. Var uppmärksam på dolda föremål och personer, djur eller föremål som rör sig. Om du stöter på främmande föremål, stoppa motorn, ta bort batteriet, inspektera noga produkten för eventuella skador och reparera skador före omstart och användning av produkten. Om enheten börjar vibrera onormalt ska motorn omedelbart stoppas och kontrolleras för orsak. Vibration är oftast ett tecken på problem. Stoppa motorn när du avslutar användning, före rensning av drivhjul eller utkast och vid allt reparationsarbete, justeringar och inspektioner. Före rensning, reparationer och inspektioner ska du alltid kontrollera att rörliga delar har stannat. Kör inte maskinen i sidled i Läs användnings- och servicemanualen noga. Lär känna reglagen och korrekt användning av produkten. Ta reda på hur produkten stoppas och hur reglagen nollställs snabbt. Låt aldrig barn eller personer utan kunskap om dessa anvisningar använda maskinen. Lokala föreskrifter kan utgöra begränsningar för användarens ålder. Håll verksamhetsområde klart av alla personer, särskilt små barn och husdjur. Laktta försiktighet för att undvika att halka att falla, särskilt vid körning baklänges. FÖRBEREDELSER Personlig skyddsutrustning (PSU) Kontrollera noga området där produkten ska användas. Ta bort dörrmattor, kälkar, kablar och andra främmande föremål. Använd inte produkten utan ordentliga vinterkläder. Använd skor som ger bra fäste på halt underlag. Älä koskaan tee mitään säätöjä moottorin ollessa käynnissä (paitsi jos valmistaja niin erityisesti kehottaa tekemään). Använd alltid skyddsglasögon eller visir under arbete, underhåll 46Svenska(Översättning från originalinstruktioner)

NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET sluttningar. Rör dig alltid först uppifrån och nedåt, sedan nedifrån och uppåt. Var försiktig vid riktningsändringar i sluttningar. Undvik branta sluttningar. Använd aldrig produkten utan att rätt skydd, avvisare eller andra säkerhetsanordningar är på plats. Använd aldrig produkten nära glashöljen, bilar, fönstersmygar, lutningar och liknande utan att justera utkastvinkeln. Se till att barn och husdjur inte är i närheten. Överbelasta inte maskinens kapacitet genom att slunga bort snö i för snabb takt. Använd aldrig maskinen i hög fart på hala ytor. Var försiktig när du backar med maskinen. Vänd inte utkaströret mot vinden och rikta det inte mot människor, djur, fordon, hus eller något som kan skadas av snön eller av föremål som kan finnas dolda i snön. Låt aldrig någon vistas framför maskinen. Stäng av drivhjulet när produkten transporteras eller inte används. Använd enbart tillbehör och accessoarer som är godkända av produktens tillverkare (som hjulvikter, balansvikter, höljen osv). Arbeta endast i dagsljus eller i bra konstgjord belysning under goda siktförhållanden. Se till att du alltid har bra fotfäste och håll ett stadigt grepp om handtaget. Gå, spring aldrig! Vidta alla säkerhetsåtgärder när produkten lämnas utan tillsyn. Inaktivera kraftkällan, sänk ner tillbehör, lägg i friläge, lås parkeringsbromsen, stoppa motorn och ta ur nycken.

Kontrollera bultar, maskinmonterade bultar osv regelbundet så att det sitter ordentligt och produkten är i säkert bruksskick.

Kontrollera alltid i användningsmanualen för viktig information om produkten ska förvaras under längre tid. Se till att säkerhetsetiketter är läsbara och på plats. Undvik vätska vid användning i direkt solljus och använd inte i regn. Förvaras inomhus och ska inte utsättas för regn eller väta, undvik direkt solljus. Kör maskinen några minuter efter användning i snö för att förhindra att uppsamlaren eller rotorn fryser fast. 47Svenska(Översättning från originalinstruktioner)

Frekvens (svän- gningar per sekund) Wh Wattimme – Energilagrings-kapacitet Ah Amperetimme – Spänningska-pacitet DC Likström Likström - Strömtyp eller strömegenskaper RPM Varv/minut /min Rotationer, slag, ythastighet, varv etc., per minut. Indikerar en po-tentiell personskader- isk. För att minska risken för skador måste använd-aren läsa, och förstå, bruksanvisn-ingen innan denna produkt används. Föremål kan kastas ut. Rikta inte utkaströret mot åskådare eller djur. Håll andra personer, barn och djur borta från arbetsområdet. Rotorn roterar. Håll dig alltid borta från utkaströrets öppning. Håll händer och fötter borta från det snurrande delar. Stoppa aldrig in händerna i utkaströret när snöskruven är i rörelse. Stoppa motorn före rensning av utkaströret. Använd alltid hörselskydd. Använd ögonskydd. Använd alltid skyddsglasögon med sidoskydd som är ANSI Z87.1-märkta. Se till att åskådare är på säkert avstånd från maskinen. Håll säkert avstånd till rörliga delar. Se till att alla skydd sitter på plats. Stoppa motorn och ta bort batteriet innan maskinen lämnas. Avlägsna batteripaketet innan under- håll utförs på maskinen. Håll händer och fötter på säkert avstånd. BORTSKAFFNING Separat insamling. Produkten får inte kastas med normalt hushållsavfall. Om du någon dag skulle upptäcka att du behöver byta ditt Greenworks tools mot ett nytt eller om du inte längre har användning för det ska du inte kasta det med ditt hushållsavfall. Se till att produkten kan lämnas för separat insamling. Separat insamling av använda produkter och förpackningsmaterial gör att material kan återvinnas och återanvändas. Återanvändning av återvunna material hjälper till att förhindra miljöförstöring och minskar behovet av råmaterial. BatteriesLi-ion I slutet av deras bruksliv ska batterier avyttras med omsorg om vår miljö. Batteriet innehåller material som är skadliga för dig och miljön. Det ska tas ur och avyttras separat på en anläggning som tar emot litiumjonbatterier. 48Norsk (Oversettelse av original bruksanvisning)