GAS 12V Professional - Dammsugare BOSCH - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Sladdlös torrdammsugare
Märke	Bosch
Modell	GAS 12V Professional
Dammbehållarens volym	0,4 L
Maximalt undertryck	45 hPa
Maximalt luftflöde	15 L/s
Vikt (enligt EPTA)	0,88 - 1,1 kg
Strömförsörjning	Lithiumjonbatteri 12 V (rekommenderat GBA 12V... eller GBA 10,8V...)
Rekommenderad laddare	GAL 12...CV eller AL 11...CV
Driftstemperatur	-20 °C till +50 °C
Laddningstemperatur	0 °C till +45 °C
Avsedd användning	Dammsugning av torrt, hälsomässigt ofarligt material
Start/stopp	Start/stopp-knapp med laddningsindikator
Filter	Avtagbart och rengörbart veckfilter
Sugmunstycke	Avtagbart, monteras direkt på dammbehållaren
Underhåll av dammbehållare	Rengöring efter varje användning; upplåsning med knapp
Underhåll av filter	Borsta veckfiltrets lameller; fukta inte
Säkerhet	Dammsug inte vätskor, heta eller farliga damm; ta bort batteriet före underhåll
Batteriskydd	Elektroniskt cellskydd (ECP) mot djupurladdning
Förvaring	Endast inomhus, skyddat från regn och fukt
Medföljande tillbehör	Sugmunstycke, filter
Reservdelar	Finns på www.bosch-pt.com eller via kundservice
Kundtjänst Frankrike	Tel: [phone] (lokalsamtal); e-post: [e-mail]
Avfallshantering	Får inte kastas i hushållsavfallet; återvinning enligt EU-direktiv

Vanliga frågor - GAS 12V Professional BOSCH

Vilken typ av batteri använder dammsugaren Bosch GAS 12V Professional?

Den använder ett litiumjonbatteri på 12 V, rekommenderade modeller GBA 12V... eller GBA 10,8V....

Vilken laddare är lämplig för denna dammsugare?

Rekommenderade laddare är GAL 12...CV eller AL 11...CV.

Hur tömmer man dammsugarens dammbehållare?

Tryck på upplåsningsknappen (1), ta bort behållaren (8) från motorhuset och töm den i en lämplig behållare. Du kan rengöra den med en fuktig trasa om det behövs.

Hur rengör man dammsugarens filter?

Ta bort dammbehållaren, lossa sedan filtret från motorhuset genom att föra in ett finger i skåran. Borsta veckfiltrets lameller med en torr borste. Fukta inte filtret.

Kan man dammsuga vätskor med denna dammsugare?

Nej, dammsugaren är endast avsedd för dammsugning av torra material. Att dammsuga vätskor ökar risken för elektriska stötar.

Vilka är de viktiga säkerhetsanvisningarna?

Dammsug inte skadligt damm (asbest, ekspån, etc.), heta damm eller vätskor. Ta alltid bort batteriet före rengöring eller underhåll. Utsätt inte batteriet för värme eller vatten.

Hur vet man batteriets laddningsnivå?

Indikatorlampan (3) på dammsugaren lyser i 3 sekunder efter start: 3 gröna lysdioder = laddning ≥ 2/3, 2 lysdioder = ≥ 1/3, 1 lysdiod = < 1/3, 1 blinkande lysdiod = reserv.

Vad väger dammsugaren?

Vikten enligt EPTA 01:2014 är mellan 0,88 kg och 1,1 kg beroende på batteri.

Vad gör man om sugkraften minskar?

Kontrollera om dammbehållaren är full, filtret är igensatt eller batteriet är svagt. Rengör behållaren och filtret regelbundet. Om problemet kvarstår, kontakta kundtjänst.

Var hittar man reservdelar till denna dammsugare?

Reservdelar finns online på www.bosch-pt.com eller via Bosch kundtjänst. Ange 10-siffrigt artikelnummer på typskylten.

BRUKSANVISNING GAS 12V Professional BOSCH

Läs noga igenom alla säkerhetsanvisningar och instruktioner. Fel som uppstår till följd av att säkerhetsanvisningarna och instruktionerna inte följs kan orsaka elstöt, brand och/eller allvarliga personskador.

Ta väl vara på säkerhetsanvisningarna.

Denna dammsugare är inte avsedd för användning av barn och personer med begränsad fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller bristande kunskap och erfarenhet. Denna dammsugare kan användas av barn från 8 år och personer med begränsad fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller bristande kunskap och erfarenhet om detta sker under tillsyn av en person som ansvarar för din säkerhet eller som instruerats av denna i säker användning av dammsugaren och förstår de faror som kan uppstå. I annat fall föreligger risk för felanvändning och skador.

Ha barn under uppsikt vid användning, rengöring och underhåll. På så sätt säkerställs att barn inte leker med dammsugaren.

A VARNING

Sug inte upp hälsovådliga ämnen som t.ex. bok- eller ekträmjöl, stendamm, asbest. Dessa ämnen är cancerframkallande.

Kontrollera gällande nationella regler/förordningar för hantering av hälsovådliga ämnen.

WARNING

Använd dammsugaren endast om du är förtrogen med alla funktioner och kan

utföra dem fullständigt eller om du har fått motsvarande anvisningar. En omsorgsfull instruktion reducerar riskerna för felhantering och kroppsskada.

VARNING

Dammsugaren är endast lämplig för uppsugning av torrt material. Inträngande fukt ökar risken för elstöt.

OBS Data

Dammsugaren får endast användas och förvaras inomhus. Tränger regn eller väta in i dammsugartoppen ökar risken för elstöt.

VARNING Sug inte upp heta eller brinnande material och inte i utrymmen med explosionsrisk. Damm kan antändas eller explodera.

Ta bort batteriet innan du utför underhåll på dammsugaren eller rengör den, utför inställningar, byter tillbehör eller förvarar den. Denna skyddsåtgärd förhindrar oavsiktlig start av dammsugaren. Se till att arbetsplatsen är väl ventilerad. Låt endast kvalificerad fackpersonal reparera dammsugaren med originalreservdelar. Detta garanterar att dammsugarens säkerhet upprätthålls. Vattenstrålen får vid rengöring inte riktas direkt mot dammsugaren. Tränger vatten in i dammsugartoppen ökar risken för elstöt. Insugningsöppningen och ventilen får inte blockeras eller vara igensatta. Detta garanterar att motorn fungerar som den ska. Sug inte upp vassa föremål som glasskärvor, spik, stenar, nålar eller rakblad. På detta sätt säkerställs att filtret inte skadas. Öppna inte batteriet. Detta kan leda till kortslutning.

Skydda batteriet mot hög värme som t.ex. längre solbestrålning, eld, vatten och fukt. Explosionsrisk föreligger.

Håll gem, mynt, nycklar, spikar, skruvar och andra små metallföremål på avstånd från reservbatterier för att undvika en bryggning av kontakterna. En kortslutning av batterimodulens kontakter kan leda till brännskador eller brand.

Om batteriet används på fel sätt finns risk för att vätska rinner ur batteriet. Undvik kontakt med vätskan. Vid oavsiktlig kontakt spola med vatten. Om vätska kommer i kontakt med ögonen uppsök dessutom läkare. Batterivätskan kan medföra hudirritation och brännskada. - I skadat eller felanvänt batteri kan ångor uppstå. Tillför frisk luft och uppsök läkare vid besvär. Ångorna kan leda till irritation i andningsvägarna. Ladda batterierna endast i de laddare som tillverkaren rekommenderat. Om en laddare som är avsedd för en viss typ av batterier används för andra batterityper finns risk för brand. Använd batteriet endast för produkter från Bosch. På så sätt skyddas batteriet mot farlig överbelastning. Batteriet kan skadas av vassa föremål som t.ex. spikar eller skruvmejslar eller genom yttre påverkan. En intern kortslutning kan uppstå och rök, explosion eller överhettning kan förekomma hos batteriet.

Produkt- och kapacitetsbeskrivning

Ändamålsenlig användning

Dammsugaren är avsedd för uppsugning av torra och icke hälsovådliga material.

VARNING

Använd endast dammsugaren om du har tillräcklig information för användning.

En noggrann anvisning minskar risken för felanvändning och skador.

Illustrerade komponenter

Avbildade komponenternas numrering hänvisar till illustration av dammsugaren på grafiksidan.

1 Upplåsningsknapp för dammbehållare 2 På-/Av-knapp 3 Indikering av batteriets laddningstillstånd 4 Handtag 5 Batteri*

6 Ventilationsöppningar 7 Motorhus 8 Dammbehållare 9 Fogmunstycke

10 Insugsoppning 11 Batterischakt 12 Batteriets upplåsningsknapp 13 Urgöpning 14 Filterpackning 15 Filterenhet

I bruksanvisningen avbildat och beskrivet tillbehör ingår inte i standardleveransen. I vårt tillbehörsprogram beskrivs allt tillbehör som finns.

Tekniska data

Sladdlös torrdammsugare GAS 12V
Produktnummer	3601 JE3 0..
Behçllarvolym	I 0,4
max. vakuum	hPa 45
max. flödesmängd	l/s 15
Vikt enligt
EPTA-Procedure 01:2014	kg 0,88 -1,1
Tilläten omgivningstemperatur
- vid laddning	°C 0...+45
-VID D'ochfltagring	°C -20...+50
Rekommanderade batterier GBA 12V...
	GBA 10,8V...
Rekommanderade laddare	GAL 12...CV
	AL 11...CV
* begränsad effekt vid temperatur <0℃
Tekniska data baserade på medlevererad batterimodul.

Montage

Batteriets laddning

Använd endast den laddare som finns på tillbehörslistan. Endast dessa laddare är anpassade till det litiumjonbatteri som finns i din dammsugare.

Anvisning: Batteriet levereras ofullständigt uppladdat. För full effekt ska batteriet före första användningen laddas upp i laddaren.

Litiumjonbatteriet kan när som helst laddas upp eftersom detta inte påverkar livslängden. Batteriet skadas inte om laddning avbryts.

Litium-jonbatteriet är med "Electronic Cell Protection (ECP)" skyddad mot djupurladdning. Vid urladdat batteri kopplar skyddskopplingen från elverktyget: Insatsverktyget roterar inte längre.

När dammsugaren har stängts av automatiskt, tryck inte fler gånger på på-/avknappen. Batteriet kan skadas.

Beakta anvisningarna för avfallshantering.

Batteriets laddningsindikering

De tre gröna LED-lamporna på batteristatusindikeringen 3 visar batteriets laddstatus 5. Laddstatusindikeringen lyser endast i 3 sekunder efter start.

Lysdiod	Kapacitet
Permanent ljus 3 gröna	≥2/3
Permanent ljus 2 gröna	≥1/3
Permanent ljus 1 grönt	<1/3
Blinkljus 1 grönt	Reserv

Om ingen LED lyser efter påslagning är batteriet defekt och måste bytas ut.

Insättning och uttagning av batterimodulen (se bilderna A1-A2)

Använd inte våld när du sätter i batteriet. Batteriet är konstruerat så att det bara kan sättas in i dammsugaren i en viss position. - Skjut in batteriet 5 till anslag i batteriluckan 11. Tryck för borttagning av batteriet 5 på batteriets upplåsningsknapp 12 och dra batteriet ur batterischaktet 11.

Montera fogmunstycke (se bild B)

Ta bort batteriet innan du utför underhåll på dammsugaren eller rengör den, utför inställningar, byter tillbehör eller förvarar den. Denna skyddsåtgärd förhindrar oavsiktlig start av dammsugaren.

Fogmunstycket 9 kan fällas ihop direkt med dammbehållaren 8.

• Sätt fast fogmunstycket 9 med markeringen som syns på bilden nedtill i insugningsöppningen 10 på dammbehållaren 8.

Drift

Ta bort batteriet innan du utför underhåll på dammsugaren eller rengör den, utför inställningar, byter tillbehör eller förvarar den. Denna skyddsåtgärd förhindrar oavsiktlig start av dammsugaren.

Driftstart

Innan du börjar, se till att filterenheten är fastmonterad. Använd endast ett oskadat filter (inga revor, små hål etc.). Byt ut skadade filter omedelbart.

In- och urkoppling

För att spara energi, koppla på dammsugaren endast när du vill använda den.

• För att starta dammsugaren, tryck på på-/avknappen 2.
• För att stänga av dammsugaren, tryck på på-/avknappen 2 igen.

Underhåll och service

Underhåll och rengöring

Ta bort batteriet innan du utför underhåll på dammsugaren eller rengör den, utför inställningar, byter tillbehör eller förvarar den. Denna skyddsåtgärd förhindrar oavsiktlig start av dammsugaren. Håll dammsugaren och dess ventilationsöppningar rena för bra och säkert arbete.

Rengör dammsugarens kåpa då och då med en fuktig trasa. Rengör smutsiga laddkontakter med en torr trasa.

Rengöra dammbehållaren (se bilderna C1-C3)

Rengör dammbehållaren 8 efter varje användning för att uppnå dammsugarens optimala effekt.

Håll dammsugaren lätt neråtlutad så att dammet inte faller ut ur dammbehållaren när dammsugaren öppnas. Tryck på upplåsningsknappen 1 och ta av dammbehållaren 8 från motorhuset 7. Ta tag i urgröpningen 13 på motorhuset 7 och dra filterenheten 15 med filterpackningen 14 från motorhuset. Skaka dammbehållaren 8 över papperskorgen. Rengör dammbehållaren med en fuktig trasa vid behov. Rengör filterenheten vid behov (se "Rengör filterenheten", sidan 36). Sätt in filterenheten 15 med filterpackningen 14 i motorhuset 7 igen. Sätt därefter in dammbehållaren undertill i motorhuset och tryck lätt på dammbehållaren tills den snäpper fast.

Rengör filterenheten (se bild D)

Filterenheten 15 får inte rengöras med fukt.

Håll dammsugaren lätt neråtlutad så att dammet inte faller ut ur dammbehållaren när dammsugaren öppnas. Tryck på upplåsningsknappen 1 och ta av dammbehållaren 8 från motorhuset 7. Ta tag i urgröpningen 13 på motorhuset 7 och dra filterenheten 15 med filterpackningen 14 från motorhuset. Borsta av lamellerna i veckfiltret med en mjuk borste. Montering sker i omvänd ordningsföljd.

Störningar

Kontrollera vid nedsatt sugeffekt:

• Är dammbehållaren 8 full? Se "Rengöra dammbehållaren", sidan 36. Är dammet tätt mot veckfiltret? Se "Rengör filterenheten", sidan 36.
• Är batteriets kapacitet för svag? Se "Batteriets laddning", sidan 35.

Regelbunden tömning av dammbehållaren 8 och rengöring av filterenheten 15 garanterar optimal sugeffekt.

Om sugeffekten inte uppnås efter dessa åtgärder, ska dammsugaren skickas till kundservicen.

Kundtjänst och användarradgivning

Kundservicen ger svar på frågor beträffande reparation och underhåll av produkter och reservdelar. Sprängskisser och information om reservdelar hittar du på:

www.bosch-pt.com

Bosch användarradgivningsteamet hjälper gärna vid frågor som gäller våra produkter och tillbehör.

Angående frågor och reservdelsbeställningar är det 10-siffriga produktnumret som finns på produktens typskylt.

Svenska

Vid transport genom tredje person (t.ex. flygfrakt eller spedition) ska speciella villkor för förpackning och märkning beaktas. I detta fall bör vid förberedelse av transport en expert för farligt gods konsulteras.

Batterier får försändas endast om höljet är oskadat. Tejpa öppna kontakter och förpacka batteriet så att det inte kan röras i förpackningen.

Beakta även tillämpliga nationella föreskrifter.

Avfallshantering

Dammsugare, batteri, tillbehör och förpackningar ska hanteras på miljövänligt sätt för återvinning.

Släng inte dammsugaren eller batterier i hushållsavfallet!

Enligt det europeiska direktivet 2012/19/EG skall obrukbara sugare och enligt det europeiska direktivet 2006/66/EG felaktiga eller förbrukade batterier samlas in separat och tillföras en miljöanpassad avfallshantering.

Beakta anvisningarna i avsnittet

"Transport", sida 36.

Ändringar förbehålls.

Slå på sugaren endast när du använder den för att spara energi.

För att slå på sugaren trycker du på på/av-knappen 2. För att slå av sugaren trycker du på på/av-knappen 2 igen.