APS 3 Combi Compact - Компресор Airpress - Besplatni korisnički priručnik

Tip proizvoda	Vijčani kompresor sa vazdušnim rezervoarom od 90 L
Model	APS 3 Combi Compact
Brend	Airpress
Maksimalni radni pritisak	10 bar (podesivo od 0,5 do 16 bar)
Protok vazduha na 8 bar	292 L/min (prema ISO 1217)
Protok vazduha na 10 bar	261 L/min (prema ISO 1217)
Kapacitet rezervoara	90 L
Dimenzije (D x Š x V)	750 x 465 x 1144 mm (sa rezervoarom)
Težina	105 kg (sa rezervoarom)
Električno napajanje	230 V / 1~ / 50 Hz ili 400 V / 3~ / 50 Hz
Snaga motora	2,2 kW
Maksimalna struja (230 V)	14,1 A
Maksimalna struja (400 V)	5,2 A
Stepen zaštite električnog ormara	IP54
Nivo buke	65 dB(A)
Količina motornog ulja	2,3 L (sintetički tip ISO 46)
Radna temperatura okoline	+2 °C do +45 °C
Izlaz vazduha	G 1/2"
Glavne funkcije	Elektronski kontroler sa displejom, alarmi, automatsko pokretanje/zaustavljanje, podešavanje pritiska
Bezbednost	Sigurnosni ventil (14 bar), zaustavljanje u nuždi, termička zaštita, senzori temperature i pritiska
Redovno održavanje	Ispuštanje kondenzata (50 h), provera ulja (500 h), čišćenje radijatora (500 h), zamena vazdušnog filtera (1000 h)
Popravljivost	Filter ulja, filter separatora ulja, elektroventil, zamenljivi ventili
Priloženi dodaci	Antivibracioni jastučići, crevo za ispuštanje ulja/kondenzata
Garancija	Konsultujte prodavca; zakonski rok od 2 godine

Često postavljana pitanja - APS 3 Combi Compact Airpress

Koje ulje koristiti za kompresor Airpress APS 3 Combi Compact?

Koristite isključivo sintetičko ulje tipa ISO 46, kao što je RotEnergyPlus 46cST. Ne mešajte različite vrste ulja.

Kako podesiti pritisak pražnjenja i punjenja?

Pristupite meniju podešavanja pritiskom na OK 3 sekunde u zaustavljenom stanju. Koristite strelice za izbor parametara 01 (pritisak pražnjenja) i 02 (pritisak punjenja). Podesite maksimalni pritisak na 10 bar na primer, a punjenje na 8,5 bar.

Šta učiniti u slučaju alarma ALL.03 (maksimalna temperatura)?

Alarm ALL.03 ukazuje na pregrevanje. Proverite da okruženje nije previše toplo, da radijator nije začepljen i da je nivo ulja ispravan. Očistite radijator ako je potrebno i dolijte ulje.

Kako ispustiti kondenzat iz rezervoara?

Otvorite ventil za ispuštanje (označen A) dok ne počne da izlazi ulje, zatim zatvorite. Obavite ovu operaciju svakih 50 sati ili barem jednom nedeljno. Kondenzat je zagađivač, nemojte ga bacati u kanalizaciju.

Kolika je težina kompresora i kako ga pomeriti?

Kompresor teži 105 kg sa rezervoarom od 90 L. Koristite viljuškar za podizanje. Nikada ga ne pomerajte pod pritiskom.

Može li se kompresor koristiti bez vazdušnog filtera?

Ne, nikada ne pokrećite kompresor bez vazdušnog filtera ili predfiltera jer bi čestice oštetile vijčanu jedinicu.

Koliko često treba zameniti filter separatora ulja?

Svakih 4000 sati ili svake dve godine. Zamenite ga istovremeno sa promenom ulja.

Kako resetovati alarm nakon zaustavljanja u nuždi?

Nakon što rešite uzrok, kratko pritisnite taster OK da resetujete alarm. Alarm ALL.00 (nužda) se automatski resetuje nakon otključavanja dugmeta za zaustavljanje u nuždi.

Šta znači poruka 'C ON' na ekranu?

'C ON' označava da je kompresor u fazi punjenja: elektroventil je napajan i vazduh se komprimuje. Ovo traje dok se ne postigne pritisak pražnjenja.

Koji su mogući naponi napajanja za ovaj kompresor?

Dve verzije: 230 V jednofazni (12,2-14,1 A) ili 400 V trofazni (4,5-5,2 A). Proverite CE nalepnicu vašeg uređaja.

KORISNIČKI PRIRUČNIK APS 3 Combi Compact Airpress

SI | Nositi je treba zaščito za sluh, vid in dihanje.

HR | Prije početka rada pažljivo pročitajte ovaj priručnik.

SR | Pre nego što počnete, pažljivo pročitajte priručnik.

Vsa opravila, označena s tem simbolom, je treba strogo izvajati le, će je stroj ustavljen.

SPECIALIZIRANO OSEBJE!

OPOZORILO: Zamenjave je treba opraviti hkrati z menjavo olja.

MENJAVA OLJA

Ne otvarajte vrata dok stroj radi

Pažljivo pročitajte ovaj priručnik.

Održavanje u tijeku

Stroj s automatskim pokretanjem

Prije upotrebe kompresora pažljivo pročitajte ovu stranicu.

ZA UČINITI:

Provjerite odgovara li napon mreže naponu navedenom na CE oznaci i da li se za električne spojeve koriste kabeli odgovarajućeg presjeka.

Osigurajte da temperatura radne okoline ostane između +5°C i +50°C.

Kompresor mora biti instaliran i korišten u neeksplozivnom okruženju i dalje od plamena.

Ne pomičite kompresorkada je spremnik pod tlakom.

Ne koristite kompresorako je kabel za napajanje oštećen ili neispravan ili ako je veza nestabilna.

Ne koristite kompresoru vlažnim ili prašnjavim okruženjima.

Ne dopustite nikome da upravlja kompresorombez da im se prethodno daju sve potrebne upute.

Ne udarajte ventilatore tupim ili metalnim predmetimajer se mogu slomiti tijekom rada kompresora.

Nikada ne koristite kompresorbez zračnog filtera i/ili predfiltera.

Ne dirajte sigurnosne i podesive uređaje.

Nikada ne koristite kompresorkada su vrata ili paneli otvoreni ili uklonjeni.

IDENTIFIKACIJA PROIZVODA

Kondenzat treba skupljati u jami ili spremniku.

Dimenzije sobe su navedene kao smjernice, ali preporučuje se da ih se što točnije pridržavate.

Postupak pokretanja:

Pritisnite TIPKU UKLJUČENO/ISKLJUČENO za izvršavanje ciklusa pokretanja kompresora.

10) U stanju pripravnosti ili gašenja, motor se zaustavlja, solenoidni ventil (1) više nije pod naponom i otvara se, omogućujući smanjenje tlaka u spremniku odvajača ulja (6).

9. ODRŽAVANJE

Контејнер под притисок

Читање и програмирање на параметри

Ова декларација је приложена уз ваздушни компресор у оригиналном примерку.

Сви идентификациони подаци (произвођач, модел, код и серијски број) су утиснути на СЕ етикети.

За сваки захтев за копије, НЕОПХОДНО је доставити СВЕ податке означене на СЕ етикети.

Произвођач изјављује под сопственом одговорношћу да је горе описани компресор у складу са свим релевантним прописима следећих директива ЕУ: 2006/42/E3, 2014/30/EУ, 2011/65/EУ. Следећи хармонизовани стандарди су примењени у најновијој верзији објављеној у Службеном гласнику Европске уније: EN 1012-1, EN 60204-1, EN 61000-6-2, EN 55011.

САДРЖАЈ

1. ОПШТЕ ИНФОРМАЦИЈЕ
2. УКУПНЕ ДИМЕНЗИЈЕ (У ММ)
3. БЕЗБЕДНОСНИ ПРОПИСИ
4. ИНСТАЛАЦИЈА
5. ТЕХНИЧКИ ПОДАЦИ
6. КОНТРОЛЕ И ПОСТАВКЕ
7. АЛАРМИ
8. ОПЕРАЦИЈА
9. ОДРЖАВАНЬЕ
10. РЕШАВАНЬЕ ПРОБЛЕМА
11. Дијаграм ожичења

1. ОПШТЕ ИНФОРМАЦИЈЕ

СТАНДАРДНА ОПРЕМА

Следећи додаци се испоручују са компресором:

• упутство за употребу и одржавање
  • антивибрационе подлоге
  • цев за одвод уља/кондензата

Молимо вас да проверите да ли је горе наведена додатна опрема доступна приликом испоруке и пријема. Након што је роба испоручена и прихваћена, рекламације се неће прихватати.

СТАЊЕ МАШИНЕ У ВРЕМЕ ИСПОРУКЕ

Сваки компресор се тестира у радионичким условия и испоручује се спреман за инсталацију и пуштање у рад.

1. УКУПНЕ ДИМЕНЗИЈЕ (У ММ)
   

• Вијчани компресори су намењени за тешку континуирану индустријску употребу. Посебно су погодни за индустријске примене које захтевају велику потрошњу ваздуха током дужег периода.
• Компрессор треба користити само у складу са упутствима датим у овом упутству. Чувајте ово упутство на познатом и лако доступном месту током целог радног века компресора.
• У компанији у којој је компресор инсталиран треба именовати супервизора. Ова особа треба да буде одговорна за инспекције, подешавања и одржавање компресора. Уколико се за супервизора именује замена, он/она мора пажљиво прочитати овај приручник за употребу и одржавање, као и све напомене о претходно обављеном сервисирању и одржавању.

Неки символи се користе за истицање опасних ситуација, пружање препорука или означавање важних информација. Ови символи се обично постављају поред релевантног текста, слика или на врху странице (што указује да се символи односе на све теме о којима се говори на тој страници). Пажљиво прочитајте значења доле наведених символа.

УПОЗОРЕЊЕ!

Важан опис услуге, опасне ситуације, мере безбедности, препоруке за спречавање незгода и/или критичне информације.

ИСКЛЬУЧИ!

Све операције треба изводити само када је напајање искључено.

МАШИНА ЈЕ ЗАУСТАЛА!

Све операције означене овим символом морају се строго изводити само када је машина заустављена.

СПЕЦИЈАЛИЗОВАНО ОСОБЉЕ!

Све операције означене овим симболом сме да обавља само квалификовано техничко особље.

СИМБОЛИ ПОТПИСАНИ НА КОМПРЕСОРУ

На компресору се налазе налепнице које указују на потенцијалне опасности и исправне поступке рада у таквим ситуацијама. Неопходно је поштовати ова упутства.

Символи упозорења Символи забране

Ризик од високе температуре

Не отварајте врата док машина ради

Ризик од струјног удара

Ако је потребно, увек користите дугме за хитно заустављање, а НЕ прекидач водова

Ризик од врућине или опасности гасови у радном простору

Не користите воду за гашење пожара на електричној опреми

Контејнер под притиском Симболи обавеза

Пажљиво прочитајте ово упутство.

Одржавање у току

Машина са аутоматским покретањем

Пажљиво прочитајте ову страницу пре него што пустите компресор у рад.

ЗА УРАДИТИ:

Уверите се да напон мреже одговара напону назначеном на СЕ етикети и да се за електричне везе користе каблови одговарајућег попречног пресека.

Увек проверите ниво уљапре покретања компресора.

Разумети како зауставити компресорбрзо и упознајте се са радом свих контрола.

Уверите се да су сви делови правилно састављени након било каквог одржавања.

Држите децу и животиње подаљеиз радног простора како бисте избегли повреде изазване уређајима повезаним са компресором.

Осигурајте да температура радне околине остане између +5°C и +50°C.

Компрессор мора бити инсталиран и користити се у неексплозивном окружењу и даље од пламена.

Оставите најмање 80 цм простораизмеђу компресора и зида како би се обезбедио правилан проток ваздуха до вентилатора.

Притисните дугме за хитне случајеве на контролној таблиц само у случају стварне нужде како бисте избегли потенцијалне повреде људи или оштећење компресора.

Када захтевате техничку помоћи/или савет, увек наведите модел, код и серијски број назначен на СЕ етикети.

Увек пратите распоред одржавањанаведено у упутству.

НЕ РАДИТИ:

Не додирујте унутрашње делове и цевијер се веома загревају током рада компресора и остају врући још неко време након што се компресор заустави.

Не стављајте запаљиве предмете или предмете од најлона и тканинеблизу или на врху компресора.

Не померајте компресоркада је резервоар под притиском.

Немојте користити компресорако је кабл за напајање оштећен или неисправан или ако је веза нестабилна.

Немојте користити компресору влажним или прашњавим срединама.

Никада не усмеравајте млаз ваздухакод људи или животиња.

Не дозволите никоме да користи компресорбез претходног пружања свих потребних упутстава.

Не ударајте вентилаторе тупим или металним предметимајер се могу поломити током рада компресора.

Никада не користите компресорбез ваздушног филтера и/или претходног филтера.

Не мењајте сигурносне и подешавајуће уређаје.

Никада не користите компресоркада су врата или панели отворени или уклонъени.

ИДЕНТИФИКАЦИЈА ПРОИЗВОДА

Компресор који сте купили је означен СЕ ознаком, која приказује следеће податке:

1. Подаци произвођача.
2. Година производње.
3. ТИП = назив, КОД = код, СЕРИЈСКИ БРОЈ = серијски број (ово увек мора бити наведено

приликом позивања техничке помоћи).

1. Технички подаци: довод ваздуха, максимальни радни притисак, капацитет резервоара, број обртаја у минути и тежина.
2. Електрични подаци: напон, фреквенција, апсорпција, снага.
3. Ниво буке.

1 3 4 6 TYPE Modello CODE Codice S/N L/MIN CFM dB(A) V = Hz = A = kW = HP = 20....

4. ИНСТАЛАЦИЈА

Компрессор се у основи састоји од следећих компоненти:

1. Електрична опрема
2. Филтер за уље
3. Електронски контролер
4. Филтер за одвајање уља
5. Хладњак уља
6. Вентил минималног притиска
7. Филтер за усис ваздуха
8. Електромотор
9. Регулатор усисавања
10. Становање
11. Модул за завртање
12. Резервоар за ваздух од 90 литара
13. Сепаратор уља

Приликом испоруке, горњи део компресора је заштићен картонском амбалажом.

Носите одговарајуће заштитне рукавице да бисте уклонили спољне траке и картон. Проверите стање машине пре него што је померите. Уверите се да нису делови оштећени и да је сав прибор укључен.

Користите виљушкар да подигнете машину. Поставите антивибрационе подлоге на њихово место и пажљиво преместите компресор на предвиђено место.

Сачувајте сав материјал за паковање најмање током гарантног рока за будуће премештање, јер може бити потребан приликом слања техничкој подршци.

Одложите материјале за паковање према локалним прописима.

ЛОКАЦИЈА (Сл. 2)

Скините компресор са древене палете која се користи за транспорт и поставите га на под, користећи амортизере, ако су испоручени. Дрвена палета се користи само у сврху транспорта и не сме се држати испод машине током рада.

Просторија изабрана за постављање компресора треба да испуњава следеће захтеве и да буде у складу са оним што је наведено у важећим прописима о безбедности и спречавању незгода:

- Низак проценат прашине у ваздуху - Правилна вентилација просторије и величина која осигурава да температура у просторији остане испод 50°C. У случају недовољног испуштања топлог ваздуха, инсталирајте издувне вентилаторе што је више могуће.

Кондензат треба сакупљати у јами или резервоару.

Димензије собе су дате као смернице, али се препоручује да их се што прецизније придржавате.

ЕЛЕКТРИЧНО ПРИКЛЬУЧЕЊЕ (Сл. 3)

• Уверите се да мрежни кабл има одговарајући попречни пресек за напајање компресора и да укључује фазне жице бр. 3 и жицу за уземљење бр. 1.
• Инсталирајте осигурач или магнетотермални прекидач близу улаза кабла у машину, између главног кабла и контролне табле компресора.
• Прекидач (А) треба да буде лако доступан оператеру. Уверите се да су каблови који се користе одговарајућег типа и да имају одговарајућу заштиту (минимална IP44 ознака).

НАПОМЕНА: Да бисте одредили попречни пресек кабла, пратите водиче за димензионисање каблова, на основу стандарда VDE 0100 (делови 430 и 523), водећи рачуна да

3 A

постоји стартер звезда-троугао, да је температура просторије 30°C и да кабл не прелази 50 метара.

Ако је компресор био заустављен дуже од 30 дана, потребно је ручно додати мало уља у ваздушни блок како би се осигурало подмазивање током првој покретања, као што је описано у„Вијчани компресори - брзо покретање“Непоштовање ове процедуре може довести до заглављивања ваздушног блока. За више детаља обратите се свом добављачу.

1. ТЕХНИЧКИ ПОДАЦИ

Техничке карактеристике Тип		2,2милиона		2.2
Радни притисак	бар г	8	10	8	10
Пумпна јединица	тип	ФС 14
Довод ваздуха (ISO 1217 анекс С)	Л/мин	292	261	292	261
Количина уља	Л	2,3
Количина допуњаваног уља	Л	0,3
Максимална коначна претемпература ваздуха	°C	3		3
Уклоњена топлота	kJ/х	7524		7524
Проток вентилатора	м3/х	600
Остаци уља у ваздуху	мг/м3	2 - 4
Електрични мотор	тип	90 МЦ/2		90 МЦ/2
Називна снага	kW	2,2		2,2
Максимална улазна снага из мреже, укључујући вентилацију	kW	2,7	3,1	2,7	3,1
Оцена заштите електричног ормара	ИП	54
Ограничење температуре околине	°C	(+)2 – (+)45
Звучни притисак (према Neuron/Cagi PN2CPTC2)	дБ(А)	65
Електрични подаци
Напон напајања	V / Ph / Hz	230/1~/50		400/3~/50
Помоћни напон	V / Ph / Hz	24/1~/50
Максимална улазна струја укључујући вентилацију	А	12,2	14,1	4,5	5,2
Заштита електромотора, степен изолације	ИП	55/Ф
Фактор услуге		1		1,15
Заштитни уређаји
Максимална температура уљног кола	°C	110
Калибрација претходног аларма уљаног кола	°C	105
Калибрација електронског релеја мотора	А	ПТЦ		ПТЦ
Калибрација сигурносног вентила	бар	14
Димензије и тежина
Дужина	мм	618 (765 са ручком)
Ширина	мм	465
Висина	мм	600
Тежина	кг	68		68
Излаз за ваздух	Г	1/2"
Димензије и тежина са резервоаром од 90 литара
Дужина	мм	750
Ширина	мм	465
Висина	мм	1144
Тежина	кг	105		105
Излаз за ваздух	Г	1/2"

Ова верзија је опремљена електронским контролером који управља свим функцијама компресора (Сл. 4):

1. ПОЧЕТАКклъуч: Контролише покретање компресора.
2. СТРЕЛИЦА НАГОРЕтастер/ПЛУС тастер: СТРЕЛИЦА НАГОРЕ: Помера ставке менија нагоре. ПЛУСтастер: Повећава вредност параметра током уређивања.
3. СТРЕЛИЦА НАДОЛЕтастер/тастер МИНУС: СТРЕЛИЦА ДОЛЕ: Помера ставке менија надоле. Тастер МИНУС: Смањује вредност параметра током уређивања.
4. Екран: Приказује информације.
5. Светла за упозорење на аларм: Пале се у случају аларма.
6. У редутастер: Омогућава приступ приказаном менију. Омогућава потврду вредности током уређивања параметра.
7. Дугме за хитно искључивање: Узрокује тренутно заустављање компресора. Користите га само у случају стварне потребе.

4 80.88 ALLWIND 5 1 2 6 3 7 Login ZERO

ОПШТИ ОПИС РАДА

Контролна табла директно контролише све параметре и индикације сензора како би се покреную вијчани компресор кроз циклусе покретања и заустављања.

ОПЕРАЦИЈА

Ако након покретања нема аларма, дисплеј приказује нијансу која се наизменично мења са статусом компресора. Тастери + или - могу се притиснути да би се променио дисплеј у складу са Табелом дисплеја. Када се тастери не користе 20 секунди, дисплеј се враћа на дисплеј бр. 1.

Приказ табеле:

1. Статус компресора се смењује са притиском 1,5 секунди
–	Укључено	Компресор је УКЉУЧЕН
–	С на	Компресор је укључен + електромагнетни вентил за пуњење је активан
–	Искључено	Компресор је ИСКЉУЧЕН
–	StaBy	Компресор је у режиму приправности
–	Време	Компресор чека на режим приправности
Притисак
–	П.10.8	За шипку П10.8
–	Стр. 156	За Пси П156
2. Температура
–	090С	за °C
–	123Ф	за °F
3.	ОЛ. - 0012	OL и сати линије трепћу
4.	ОС. - 00007	ОС и сати оптерећења трепћу
5.	ОМ. - 01000	ОМ и радни сати трепћу
6.	Ци. - 00254	Циклуси Сі и покретања мотора трепћу

Поступак покретања:

Притисните тастер УКЉУЧЕНО/ИСКЉУЧЕНО да бисте извршили циклус покретања компресора.

1) Чекање на покретање: Дисплеј приказује ВРЕМЕ и чека да прође 20 секунди од последњег искључивања мотора.

2) Покретање компресора: На дисплеју се приказује УКЉУЧЕНО и мотор се покреће.

3) Фаза оптерећења компресора: Дисплеј приказује С ОН, а релеј соленоидног вентила је активиран. Ова фаза траје док се не достигне притисак подешен параметром „01 Притисак растерећења“.

4) Фаза приправности: Параметар „01 Притисак растерећења“ је достигнут, на дисплеју се приказује STA.BY, релеј соленоидног вентила се искључује и мотор се зауставља. Ако је притисак пао испод параметра „02 Притисак пуњења“, циклус се наставља од корака 2; у супротном, компресор остаје у стању приправности.

Поступак искључивања:

Притисните тастер УКЉУЧЕНО/ИСКЉУЧЕНО да бисте покренули поступак искључивања. Електромагнетни вентил за пуњење је искључен. Контролна јединица улази у режим искључивања и на дисплеју се приказује ИСКЉУЧЕНО.

МЕНИ ПАРАМЕТАРА:

Параметри читања и програмирања

Када је компресор заустављен, притисните тастер ОК 3 секунде. На дисплеју ће се приказати PASS. Притисните тастер ОК да бисте приступили корисничким параметрима.

Након приступа менију, број параметра ће трептати (нпр. Пар. 01). Тастери + и – могу се користити за кретање кроз параметре. Притиском на ОК приказује се вредност параметра. Користите тастере + или – да подесите вредност, а затим притисните ОК за потврду. МЕМ ће се приказати да потврди да је параметар сачуван.

Сваки параметар има своје максимальне и минималне вредности, заједно са јединицом мере, као што је приказано у табели параметара. Притисните тастер УКЛЬУЧЕНО/ИСКЛЬУЧЕНО да бисте изашли из корисничких параметара.

Табела параметара који се могу програмирати:

Параметар бр.	Опис	Подразумевано	мин	макс	Јединица од мера
	Кориснички мени
01	Растерећење притиска	10	0,5	16	бар
02	Притисак оптерећења	8,5	0,5	16	бар
03	Јединица мере за притисак у барима/PSI	1	1	2
04	Јединица мере температуре (1 = °C или 2 = °F)	1	1	2

КОРИСНИЧКИ МЕНИ:

01 Притисак растерећења: Подешава притисак на којем компресор мора да се заустави. Максимална вредност која се може подесити дефинисана је параметром „Максимална вредност за подешавање“ у фабричком менију.

02 Притисак оптерећења: Подешава преостали притисак потребан за поновно покретање компресора. Максимална вредност која се може подесити је закључана на 0,5 бара мање од вредности подешене параметром „Притисак растерећења“.

03 Јединица мере Bar/PSI:Подешава јединицу мере притиска.

04 Јединица мере температуре: Подешава јединицу мере температуре (1 = °C или 2 = °F).

7. АЛАРМИ

АЛАРМИ И ОДРЖАВАЊЕ

• Током рада могу се појавити аларми, који се приказују на дисплеју и помоћу црвене ЛЕД диоде АЛАРМ.
  • ЛЕД диода АЛАРМА остаје активна само ако постоје аларми.
• Аларми приказани на екрану могу се ресетовати ако више нису активни, кратким притиском на тастер ОК.

Листа аларма:

Аларми који заустављају машину
СВИХ.00	Улаз за хитне случајеве
СВЕ.01	РТС мотора
СВЕ.02	Термички прекидач вентилатора
СВЕ.03	Максимална температура
СВЕ.04	Минимална температура
СВЕ.05	Сензор температуре неисправан
СВЕ.06	Сензор притиска неисправан
СВЕ.07	Погрешан смер ротације или одсуство фазе
СВЕ.08	Максимални притисак
Аларми који не заустављају машину
СВИХ.10	Предаларм за температуру уља
СВЕ.11	Одржавање

8. ОПЕРАЦИЈА

БЕЗБЕДНОСНИ И КОНТРОЛИРАЈУЋИ УРЕЂАЈИ (Сл. 5)

1) Претварач притиска: Регулише притисак СТОП и СТАРТ.
2) Сигурносни вентил: Отвара отвор за ваздух до сигурносне вредности.
3) Вентил минималног притиска: Спречава цурење компримованог ваздуха ако је притисак испод калибрационе вредности вентила.
4) Сонда за максимальну температуру: Искључује мотор када се прекорачи 110°C.

Препоручује се за машине са неконтинуираним радним циклусима.

Грејач уроњен у уље резервоара за сакупљање уља (слика 6) одржава га топлим и спречава прекомерну кондензацију. Када је инсталиран, рад се аутоматски контролише електронском контролном јединицом. Грејач се напаја само током фазе приправности под одређеним условима.

1) Приликом покретања, мотор се покреће директно; достиже стандартну брзину након 5-7 секунди.
2) Електромагнетни вентил (1) прима струју и затвара се. Регулатор усисавања (2) се отвара и усисава атмосферски ваздух кроз филтер (3).
3) У овој фази, компресор ради пуном брзином и почиње да компримује ваздух у резервоару (6).
4) Компримовани ваздух не може да излази кроз вентил минималног притиска подешен на 3÷4 бара.
5) Компримовани ваздух сабија уље у резервоару (6) и приморава га да тече кроз филтер (8) и цев (7) до хладњака (9).
6) Ако је температура уља испод 75°C, електрични вентилатор остаје у стању мировања.
7) Ако температура уља пређе 75°C, вентилатор почиње да ради, а охлаћено уље се враћа у компрес
8) Уље доспева до компресора (4), мешајући се са усисним ваздухом и стварајући смешу ваздуха и уља која обезбеђује заптивање и подмазивање покретних делова компресора.
9) Смеша ваздуха и уља враћа се у резервоар (6), где се ваздух претходно одваја. Коначно одвајање уља се врши кроз филтер за одвајање уља (10), а уље се транспортује до дистрибутивне мреже.
10) У стању приправности или гашења, мотор се зауставља, соленоидни вентил (1) више није под напајањем и отвара се, омогућавајући смањење притиска у резервоару за одвајање уља (6).

• Правилно одржавање је кључно за постизање максимальне ефикасности и продужење радног века вашег компресора.
• Важно је поштовати препоручене интервале одржавања, али имајте на уму да су ови интервали засновани на претпоставци да компресор ради у оптималним условиям околине (видети поглавље „Инсталација“).
• Стога ће можда бити потребно скратити интервале одржавања ако компресор ради у условиямя околине који нису оптимални.
• Препоручено уље је оригинално уље FSN. Коришћење друге врсте уља можда неће гарантовати исту ефикасност или поштовање интервала одржавања.
• Задатке одржавања описане у доњој табели и на следећим страницама мора да обавља само овлашћено особље.

Табела одржавања

Врста одржавања	Распоред одржавања
	радно време	или барем
Испустите кондензат из резервоара за ваздух (ако постоји)	50	недельно
Испустите кондензат из резервоара за одвајање уља	50	недельно
Провера уља и допуњавање ако је потребно	500	једном месечно
Проверите хладњак да ли је зачепљен и очистите га 500	500	једном месечно
Замените ваздушни филтер	после првих 500/сваких 1000	једном годишње
Замените филтер за уље	после првих 500/сваких 1000	једном годишње
Промена уља	после првих 500/сваких 1000	једном годишње
Замена филтера за одвајање уља	4000	сваке две године
Замена једносмерног вентила за одвод	4000	сваке две године
Ремонт усисног вентила	4000
Ремонт вентила минималног притиска	8000
Замените соленоидни вентил	8000
Замена црева	8000
Ремонт и/или замена завртњеве јединице	16000
Погледајте упутство за мотор и/или плочицу са подацима о мотору за одржавање лежајева електромотора.

Извршите следеће провере након првих 100 сати рада:

1) Проверите ниво уља и по потреби допуните исту врсту уља.
2) Проверите да ли су завртњи правилно затегнути, посебно завртњи за електрично напајање.
3) Визуелно проверите да ли су сви спојни елементи правилно заптивени.
4) Проверите температуру собе.

ПРЕ ИЗВОЂЕЊА ОДРЖАВАЊА, УВЕК УРАДИТЕ СЛЕДЕТЕ:

√ Притисните дугме за аутоматско заустављање машине (не користите дугме за хитне случајеве).

√ Искључите напајање преко спољног прекидача на зиду.

√ Уверите се да у резервоару за одвајање уља нема остатка компримованог ваздуха.

√ Уклоните поклопце и/или панеле.

ОДВОД КОНДЕНЗАЦИЈЕ

Хлађење смеше уља и ваздуха је подешено на вишу температуру од тачке росе ваздуха (под стандардним условия рада компресора).

Мећутим, кондензат у уљу се не може у потпуности уклонити.

Испустите кондензат, отворите славину А и затворите је када уместо воде почне да цури уље. Проверите ниво уља и допуните га ако је потребно.

КОНДЕНЗАТ ЈЕ ЗАГАЂУЈУЋА СМЕША!

Не сме се бацати у канализацију.

ПРОВЕРА УЛЬА И ДОЛИВАЊЕ У СЛУЧАЈУ ПОТРЕБЕ

Проверите ниво уља помоћу индикатора на левој страни резервоара за одвајање уља. Ако је ниво испод максимума, допуните кроз отвор F. За количину уља потребну за допуњавање од

8 A F

минималног до максимальног нивоа, погледајте табелу са техничким подацима.

Очистите ваздушни филтер С дувањем компримованог ваздуха од унутрашњости ка споља. Прегледајте филтер да ли има посекотина тако што ћете га проверити према светлости. Ако пронађете било каква оштећења, замените филтер. Приликом поновног склапања, уверите се да су кертриц филтера и поклопац пажљиво постављени како би се спречило улазак прашине у компресиону јединицу.

ЧИШТЕЊЕ РАДИЈАТОРА

Очистите радијатор ако температура прелази препоручене нивое или барем једном годишње. Ево како:

• Уклоните хладњак и попрскајте га (пиштољем за прскање + растворачем) споља ка унутра.
• Обезбедите правилан проток ваздуха кроз радијатор.

Филтер за уље D мора се заменити када резервоар није под притиском и без уља. Пре него што га ручно поново монтирате, увек нанесите мало уља на О-прстен филтера.

Филтер за одвајање уља Е не може се очистити већ се мора заменити. Пратите ове кораке:

- Одврните филтер ручно (или, ако је потребно, користите одговарајући алат за филтер) окрећући га у смеру супротном од казаљке на сату.

- Пре постављања новог филтера, мало подмажите заптивку и О-прстен филтера за одвајање уља окретањем у смеру супротном од казаљке на сату.

E 10 D

УПОЗОРЕЊЕ: Замене морају бити обављене истовремено са заменом уља.

ЗАМЕНА УЛЬА

Када температура компресора пређе 70°C, промените уље на следећи начин:

• Уметните приложено црево на славину А.
• Уклоните коришћени филтер за одвајање уља Н.
• Отворите славину А и пустите да уље истиче у посуду за сакупљање док се потпуно не испразни. Затворите славину и скините цев.

- Скините поклопац G и сипајте ново уље кроз отвор F (погледајте табелу са техничким подацима за количину потребну за потпуно пуњење).

• Затвори поклопац Г.

- Уградите нови филтер за одвајање уља Н.

- Укључите машину.

- Покрените машину и сачекајте 5 минута, а затим је зауставите.

- Испустите сав ваздух.

- Сачекајте 5 минута и проверите ниво уља. Допуните по потреби. ИСТОЧЕНО УЛЬЕ МОЖЕ ЗАГАДИТИ ЖИВОТНУ СРЕДИНУ! Одложите га у складу са важећим законима о заштити животне средине.

- Уље које се први пут користи је оригинално уље FSN. Укључене су следеће врсте:

Опис	Врста уља
РотЕнерциПлус 46cST	Синтетичко мазиво ISO 46 за индустријску употребу.
RotEnergyFood 46cST	Синтетичко мазиво ISO 46 за употребу у прехрамбеној индустрији.
РотарЕКОФЛУИД 46cST	Минерално мазиво ISO 46 за индустријску употребу.

Налепница залепљена на резервоар компрессора показује тачну врсту уља која је

коришћена пре прве инсталације. Препоручује се употреба ове врсте уља за све будуће замене уља према планираним интервалима одржавања (погледајте табелу одржавања).

1. РЕШАВАЊЕ ПРОБЛЕМА

Проблем	Узрок	Решење
Мотор је заустављен (сигнал рада термичког релеја).	Напон пренизак.	Проверите напон, притисните Ресет, а затим поново покрените.
	Прекомерна температура.	Проверите ансорпцију мотора и подешавање релеја. У случају правилне ансорпције, притисните „Ресет“ и поново покрените.
	Прегревање мотора електричног вентилатора.	Проверите мотор вентилатора и његов прекидач за преоптерећење.
Висока потрошња уља.	Неисправна дренажа.	Проверите црево за испуштање уља и неповратни вентил.
	Ниво уља је превисок.	Проверите ниво уља и по потреби га испустите.
	Филтер за одвајање уља је покварен.	Замените филтер за одвајање уља.
	Цурење заптивке филтера за одвајање уља.	Замените заптивке брадавице одвајача уља.
Усисни филтер цури уље.	Регулатор усисавања остаје отворен.	Проверите регулатор и соленоидни вентил.
Отварање сигурносног вентила.	Притисак превисок.	Проверите подешавање прекидача притиска сервиса.
	Регулатор усисавања се не затвара на крају циклуса.	Проверите регулатор и соленоидни вентил.
	Филтер за одвајање уља је зачепљен.	Замените филтер за одвајање уља.
Сензор температуре компресора се активирао.	Температура у соби је превисока.	Повећајте вентилацију.
	Радијатор зачепљен.	Очистите радијатор растворачем. Допуните уље.
	Ниво уља је пренизак.	Проверите мотор вентилатора и његов прекидач за преоптерећење.
	Електрични вентилатор се не покреће.
Слабе перформансе компресора.	Ваздушни филтер је прљав или зачепљен.	Очистите или замените филтер.
Компрессор не компримује ваздух док ради.	Регулатор затворен. Не може се отворити јер је прљав.	Уклоните усисни филтер и проверите да ли се правилно ручно отвара. Уклоните и очистите, ако је потребно.
Компрессор компримује ваздух изнад максимальне вредности притиска.	Регулатор отворен. Не може да се затвори јер је прљав.	Уклоните и очистите регулатор.
Компрессор се не покреће.	Филтер за одвајање уља је зачепљен.	Замените филтер за одвајање уља.
	Вентил минималног притиска се не затвара савршено.	Уклоните вентил, очистите га и, ако је потребно, замените заптивку.
Компрессор се тешко покреће.	Напон пренизак.	Проверите напон мреже.
	Цеви цуре.	Затегните фитинге.

11. Дијаграм ожичења

Реф.	Деноминација	2,2 kW
ТЦ	ТРАНСФОРМЕР 80 VA 230 V-0 VЧлан 24 V-0 V
СТ	ТЕМПЕРАТУРНА СОНДА
БП	СЕНЗОР ПРИТИСКА
СБ	Дугме за хитне случајеве + бр. 2НЦ 230 В 10 А
ФУ1-ФУ2	КЕРАМИЧКИ ОСИГУРАЧИ ЗА ТРАНСФОРМАТОРЕ	1 A
ФУ3	2х КЕРАМИЧКИ ОСИГУРАЧ Мотор 230 V	16 A
ФУ4	Секундарни керамички осигурач 24 V	1 A
ФУ5	КЕРАМИЧКИ ОСИГУРАЧ Релеј 230 V	2 A