AD 4815 - Mulliri ADLER - Manual falas për përdoruesin

MANUAL I PËRDORUESIT AD 4815 ADLER

Manuali i përdorimit

1. Përpara se të përdorni pajisjen, lexoni manualin e përdorimit dhe

ndiqni udhëzimet që përmbahen aty. Prodhuesi nuk është përgjegjës për dëmet e shkaktuara nga përdorimi i pajisjes në kundërshtim me përdorimin e synuar ose funksionimin e pahijshëm.

2. Pajisja është vetëm për përdorim shtëpiak. Mos e përdorni për

qëllime të tjera që nuk përputhen me qëllimin e synuar.

3. Pajisja duhet të lidhet vetëm me një prizë me një tension prej

220-240V ~50/60Hz. Për të rritur sigurinë operative, mos lidhni disa pajisje elektrike në një qark në të njëjtën kohë.

4. Jini veçanërisht të kujdesshëm kur përdorni pajisjen kur fëmijët

janë afër. Fëmijët nuk duhet të lejohen të luajnë me pajisjen Mos lejoni që fëmijët ose personat që nuk e njohin pajisjen ta përdorin atë

5. PARALAJMËRIM: Kjo pajisje mund të përdoret nga fëmijë mbi

8 vjeç dhe persona me aftësi të reduktuara fizike, shqisore ose mendore, ose njerëz që nuk kanë përvojë ose njohuri për pajisjen, nëse mbikëqyren ose u janë dhënë udhëzime se si të përdorni udhëzimet për përdorimin e sigurt të pajisjes dhe janë të vetëdijshëm për rreziqet që lidhen me përdorimin e saj. Fëmijët nuk duhet të luajnë me pajisjet. Pastrimi dhe mirëmbajtja e pajisjes nuk duhet të kryhen nga fëmijët përveç nëse janë mbi 8 vjeç dhe këto aktivitete kryhen nën mbikëqyrje.

6. PARALAJMËRIM: Mbajeni pajisjen jashtë mundësive të

7. PARALAJMËRIM: Përpara se të pastroni ose lani pajisjen, hiqni

kordonin e rrymës nga priza.

8. PARALAJMËRIM: Përdorimi jo i duhur i pajisjes mund të

rezultojë në lëndime, duke përfshirë: të tilla si prerje, gërvishtje ose goditje elektrike.

9. PARALAJMËRIM: Kini kujdes kur përdorni tehet prerëse dhe

kur zbrazni dhe pastroni pajisjen.

10. PARALAJMËRIM: Fikni pajisjen dhe hiqeni nga priza përpara

se t'i afroheni pjesëve që lëvizin gjatë përdorimit.152

11. PARALAJMËRIM: Shkëputeni gjithmonë pajisjen nga

furnizimi me energji elektrike kur lihet pa mbikëqyrje dhe përpara se ta montoni, çmontoni ose pastroni.

12. PARALAJMËRIM: Mos e lëvizni pajisjen gjatë përdorimit.

13. PARALAJMËRIM: Nëse kafazi i pajisjes është plasaritur,

fikeni pajisjen për të shmangur mundësinë e goditjes elektrike.

14. PARALAJMËRIM: Përdorimi jo i duhur i pajisjes mund të

rezultojë në lëndime, duke përfshirë: të tilla si prerje, gërvishtje ose goditje elektrike.

15. PARALAJMËRIM: Mos e përdorni pajisjen nëse thikat

rrotulluese janë dëmtuar.

16. PARALAJMËRIM: Përpara se të ndërroni pajisjen ose t'u

afroheni pjesëve që lëvizin gjatë përdorimit, fikeni pajisjen dhe shkëputeni nga furnizimi me energji elektrike.

17. Sa herë që të keni mbaruar përdorimin e tij, hiqni spinën nga

priza duke e mbajtur prizën me dorë. MOS e tërhiqni kordonin e rrymës.

18. Mos e zhytni kabllon, spinën ose të gjithë pajisjen në ujë ose

ndonjë lëng tjetër. Mos e ekspozoni pajisjen ndaj kushteve të motit (shiu, dielli, etj.) ose mos e përdorni në kushte me lagështi të lartë (banjo, shtëpi kampe me lagështirë).

19. Kontrolloni periodikisht gjendjen e kordonit të rrymës. Nëse

kordoni i rrymës është i dëmtuar, ai duhet të zëvendësohet nga një pajisje e specializuar riparimi për të shmangur një rrezik.

20. Mos e përdorni pajisjen nëse kordoni i rrymës është i dëmtuar

ose nëse ka rënë ose është dëmtuar në ndonjë mënyrë ose nuk funksionon normalisht. Mos e riparoni vetë pajisjen, pasi kjo mund të rezultojë në goditje elektrike. Merrni pajisjen e dëmtuar në qendrën e duhur të shërbimit për inspektim ose riparim. Të gjitha riparimet mund të kryhen vetëm nga pikat e autorizuara të shërbimit. Riparimet e kryera në mënyrë jo të duhur mund të përbëjnë një kërcënim serioz për përdoruesin.

21. Vendoseni pajisjen në një sipërfaqe të freskët, të qëndrueshme,153

të njëtrajtshme, larg pajisjeve të nxehta të kuzhinës si: sobë elektrike, djegës me gaz etj.

22. Mos e përdorni pajisjen pranë materialeve të ndezshme.

23. Kordoni i rrymës nuk duhet të varet mbi skajin e tavolinës ose

të prekë sipërfaqe të nxehta.

24. Mos e përdorni pajisjen pranë ujit, p.sh. në një dush, në një

vaskë ose mbi një lavaman me ujë.

25. Asnjëherë mos e lani pajisjen nën ujë të rrjedhshëm dhe mos

lejoni që uji të pikojë në të

26. Mos lejoni që pajisja të laget. Nëse pajisja bie në ujë, hiqeni

menjëherë spinën nga priza. Mos i futni duart në ujë kur pajisja është në prizë. Duhet të kontrollohet nga një elektricist i kualifikuar përpara se të përdoret përsëri.

27. Mos e trajtoni ose mos e përdorni pajisjen me duar të lagura.

28. Pajisja duhet të fiket sa herë që përfundoni punën.

29. Mos e lini pajisjen të futur në prizë pa mbikëqyrje.

30. Për të siguruar mbrojtje shtesë, këshillohet të instaloni një

pajisje të rrymës së mbetur (RCD) në qarkun elektrik me një rrymë të mbetur nominale jo më të madhe se 30 mA. Në këtë drejtim, ju lutemi kontaktoni një elektricist specialist.

31. Përpara se të ndizni pajisjen, sigurohuni që të gjitha pjesët të

jenë instaluar saktë.

32. Përdoreni pajisjen vetëm kur bllokimi i sigurisë është i mbyllur.

33. Mos i prekni tehet e vogla të rendes.

34. Përdorni vetëm aksesorë të ofruar nga prodhuesi.

35. Ndërsa pajisja është në punë, mos e futni dorën ose ndonjë

objekt tjetër në hapjen e ushqyesit. Për këtë qëllim duhet të përdoret vetëm shtytësi.

36. Frutat dhe perimet duhet të futen në vrimën e ushqyesit

ndërkohë që pajisja është në punë, nuk mund ta mbushni hapjen e ushqyesit me fruta ose perime kur ai është i ndaluar.

37. Kini kujdes që të mos mbingarkoni rende, mos përdorni shumë

forcë për të shtyrë produktet përmes ushqyesit.154

38. Hiqeni gjithmonë pajisjen nga priza kur nuk është në përdorim

ose kur dëshironi ta pastroni.

39. Mos e çmontoni rende nëse është i lidhur me një prizë.

40. Mos përdorni lecka të vrazhda ose agjentë gërryes për pastrim.

41. Mos e zhytni pjesën motorike të pajisjes në ujë ose në ndonjë

42. Koha maksimale e funksionimit të pajisjes është 3 minuta.

Tehet: D1. Rende e trashë (e kuqe e errët): karrota, tranguj, kunguj të njomë, patate të ziera, rrepka, speca, djathëra të fortë, çokollatë. D2. Rende e imët (portokalli): karrota, tranguj, kunguj të njomë, patate të ziera, rrepka, djathë i fortë, çokollatë. D3. Prerës i imët (jeshile e errët): karrota, kunguj të njomë, patate të ziera, tranguj, speca, qepë, rrepë, lakër të kuqe, lakër të bardhë, mollë ose djathë të fortë. D4. Prerëse e trashë (jeshile e hapur): karrota, kunguj të njomë, patate të ziera, tranguj, speca, qepë, rrepë, lakër të kuqe, lakër të bardhë, mollë ose djathë të fortë D5. Grirës i trashë (i verdhë): bukë e thatë, lajthi, arra, bajame, parmixhano, çokollatë, biskota, biskota Para përdorimit të parë:

1. Përpara përdorimit të parë, shpaketoni të gjitha pjesët e pajisjes dhe hiqni të gjithë materialin e paketimit, më pas

pastroni pajisjen dhe të gjitha pjesët e saj me një leckë të lagur dhe më pas thani me një peshqir letre të butë dhe të thatë. Instalimi:

1. Mbajeni dhomën bluarëse/gypin ushqyes dhe futeni butësisht në kasë. Siç tregohet në faqen 4, figura F1

2. Kthejeni një çerek rrotullimi në drejtim të kundërt të akrepave të orës derisa të lidhet me kutinë. Siç tregohet në

3. Zgjidhni bashkëngjitjen e duhur (shih seksionin Blades). Mbajini skajet plastike dhe futeni shtojcën në dhomën e

bluarjes. Siç tregohet në faqen 4, figura F3

4. Rrotulloni tehun në drejtim të akrepave të orës. Sigurohuni që të jetë vendosur saktë në boshtin e lëvizjes. Fusni

shtytësin e ushqimit në ushqyes. Siç tregohet në faqen 4, figura F4 Demontimi:

1. Mbani skajet plastike të tehut dhe rrotullojeni në drejtim të kundërt të akrepave të orës. Hiqeni tehun nga dhoma e

bluarjes. Hiqeni shtytësin e ushqimit nga ushqyesi. Siç tregohet në faqen 4, figura G1

2. Rrotulloni dhomën e bluarjes në drejtim të akrepave të orës. Siç tregohet në faqen 4, figura G2

3. Hiqni dhomën e bluarjes nga kutia.

Përdorimi i pajisjes:

1. Vendosni një tas nën dhomën e bluarjes (B).

2. Lidheni pajisjen me furnizimin me energji elektrike dhe shtypni shkurtimisht butonin ON/OFF. një ose dy herë

përpara se të fusni ushqimin në ushqyes për t'u siguruar që bashkëngjitja të bllokohet në boshtin e makinës dhe të jetë ngjitur mirë.155

3. Ndizni pajisjen duke mbajtur butonin ON/OFF (C).

4. Tërhiqeni shtytësin e ushqimit (A) dhe vendoseni ushqimin e prerë në ushqyes.

5. Shtypni butësisht ushqimin me shtytësin e ushqimit ( A). Ju lutemi, mos i bëni shumë presion shtytësit. Kjo mund të

dëmtojë tehet dhe vetë pajisjen.

6. Lëshoni butonin ON\OFF kur bluarja të përfundojë.

7. Hiqeni pajisjen nga priza dhe hiqni tehun (ndiq udhëzimet e pastrimit).

SHËNIM: MOS PREKNI TEHAT APO BRENDA TË DHOMËS SË BLUARJES KUR PAJISJA ËSHTË NDIKUR. KJO MUND TË REZULTOJË ME LËNDIM DHE TË PRET GISHTAT APO DORËT. SHËNIM: Mos e përdorni pajisjen pa ushqim. SHËNIM: Sigurohuni që ushqimi të jetë prerë në copa të vogla përpara se t'i vendosni në ushqyes. Përndryshe, pajisja mund të ndalojë dhe të prishet. Për të mbrojtur gishtat, përdorni gjithmonë një shtytës. Asnjëherë mos i vendosni duart ose veglat tuaja në ushqyes ose tehet rrotulluese të pajisjes. Përdorni sallatabërësin vetëm për të prerë dhe grirë ushqime normale shtëpiake si fruta, perime, arra, çokollatë dhe djathëra të fortë. Pastrimi:

1. Përpara se ta pastroni pajisjen, fikeni dhe shkëputeni nga rrjeti elektrik.

2. Hiqni tehet, shtytësin dhe ushqyesin dhe pastroni në ujë të ngrohtë me një sapun të butë enësh.

3. Pastrojeni kapakun me një leckë të lagur dhe thajeni me një leckë të butë.

Për hir të mjedisit. Ambalazhet prej kartoni dhe qeset e polietilenit (PE) duhet të hidhen në kontejnerë të përshtatshëm të destinuar për grumbullimin selektiv të mbeturinave komunale në përputhje me përshkrimin e tyre. Nëse ka bateri në pajisje, ato duhet të hiqen dhe të dërgohen në një pikë grumbullimi dhe magazinimi veçmas. Pajisja e përdorur duhet të kthehet në një pikë të përshtatshme grumbullimi dhe magazinimi, pasi substancat e rrezikshme që përmban mund të përbëjnë një kërcënim për shëndetin dhe mjedisin. Shënimi në produkt tregon se pajisja nuk duhet të hidhet me mbeturinat komunale. Mbetjet e pajisjeve elektrike janë mbetje që përmbajnë substanca të dëmshme për njerëzit, kafshët dhe mjedisin. Këto substanca mund të çojnë në ndotjen e tokës, ujit ose ajrit, dhe kështu mund të hyjnë në trupin e njeriut dhe të çojnë në sëmundje të shumta shëndetësore, si: çrregullime të shikimit, dëgjimit dhe të folurit, si dhe mund të çojnë në dëmtime të veshkave, mëlçisë dhe zemrës. dhe shkaktojnë sëmundje të lëkurës. Substancat e dëmshme gjithashtu mund të kenë një efekt negativ në sistemin e frymëmarrjes dhe riprodhimit dhe të çojnë në kancer. Konsumimi i bimëve që rriten në tokat e ankuara dhe produkteve që rrjedhin prej tyre mund të përbëjnë rrezik për efektet e mësipërme shëndetësore. Mos e hidhni pajisjen në kontejnerët e mbeturinave komunale!! Shërbimi Nëse dëshironi të blini pjesë këmbimi ose të raportoni ndonjë ankesë, ju lutemi kontaktoni drejtpërdrejt shitësin që ka lëshuar faturën. Ინსტრუქცია (KA) უსაფრთხოების ზოგადი პირობები უსაფრთხოების მნიშვნელოვანი ინსტრუქციები წაიკითხეთ ყურადღებით და შეინახეთ მომავალი მითითებისთვის156